Skip Navigation Linksلیست مقالات ترجمه شده / مقالات ترجمه شده پرستاری /

عنوان ترجمه شده مقاله: اثرات تحريک الکتريکی عصب گوش از راه پوست (مشابه با طب سوزنی) بر روی میزان درد پس از مراقبت از زخمِ بیمارانِ مبتلا به سوختگی: یک مطالعه آزمایشی

این مطالعه برای آزمایش فرضیه‌ای طراحی شده است که بر اساس آن روش تحریک الکتریکیِ عصب گوش از راه پوست (مشابه با طب سوزنی)، درد بیماران مبتلا به سوختگی را به صورت فوری پس از دبردیمان و مراقبت زخم و تعویض پانسمان کاهش می‌دهد. افراد مورد مطالعه 11 بیمار بستری در واحد بیمارستان دانشگاه آلاباما بودند.
 Abstract

This study was designed to test the hypothesis that auricular acupuncture-like transcutaneous electrical nerve stimulation would significantly reduce the pain experienced by patients with burns immediately after wound debridement, other wound care, and dressing changes. Subjects were 11 inpatients at the University of Alabama Hospital Burn Unit. A two-period crossover design was used, and each patient received one experimental treatment consisting of bilateral acupuncture-like transcutaneous electrical nerve stimulation to six ear points and one control treatment consisting of a placebo pill. The Visual Analogue Scale was used as a measure of pain and was completed immediately before and after treatments and at 15, 30, and 60 minutes after treatment. A two-factor repeated measures ANOVA indicated significant effects of measurement time (p < 0.001) and treatment by time (p = 0.002). Post hoc analysis revealed significant differences (p < 0.05) between experimental and control conditions at all times after treatment but not at pretreatment baseline. These results indicate that auricular acupuncture-like transcutaneous electrical nerve stimulation may be an effective pain management technique in patients with burns

چکیده

این مطالعه برای آزمایش فرضیه‌ای طراحی شده است که بر اساس آن روش تحریک الکتریکیِ عصب گوش از راه پوست (مشابه با طب سوزنی)، درد بیماران مبتلا به سوختگی را به صورت فوری پس از دبردیمان و  مراقبت زخم و تعویض پانسمان کاهش می‌دهد. افراد مورد مطالعه 11 بیمار بستری در واحد بیمارستان دانشگاه آلاباما بودند. یک طراحی متقاطع دومرحله‌ای استفاده شد و هر بیمار یک درمان آزمایشگاهی شامل تحریک الکتریکی عصب گوش از 6 نقطه و یک درمان کنترلی شامل یک قرص پلاسیبو دریافت کردند. مقیاس ویژوال آنالوگ (VAS) به عنوان یک معیار درد استفاده شد و بلافاصله قبل و بعد از درمان و همچنین 15، 30 و 60 دقیقه پس از درمان کامل شد. یک آنالیز واریانس (ANOVA) تکراری دو فاکتوری، اثرات قابل توجهی از زمان اندازه‌گیری (P<0.001) و درمان را با زمان (P=0.002) نشان داد. آزمون تعقیبی اختلاف معناداری (P<0.05) را بین شرایط آزمایشگاهی و کنترلی در هر زمان پس از درمان (و نه در پیش زمینه اولیه) آشکار کرد. این نتایج نشان می‌دهد که روش تحریک الکتریکی عصب گوش از راه پوست می‌تواند یک روش مدیریت موثر درد در بیماران مبتلا به سوختگی باشد.

1-مقدمه

با اینکه مقدار زیادی کارمایه‌ی علمی به حلِ رمز و راز درد اختصاص داده شده است اما سوالات زیادی بدون پاسخ باقی مانده و درد، همچنان عارضه‌ی رایجی است که باعث می‌شود بیماران به دنبال درمان پزشکی باشند. در بیماران مبتلا به سوختگی، درد یک مشکل مهم و پیچیده و یک مانع عمده برای توانبخشی موفق از خود نشان می‌دهد. روش‌های مدیریت درد در میان واحدهای سوختگی بسیار متفاوت است و برخی از روش‌های رایج‌تر، شامل مصرف مواد مخدر، کتامین، متوکسی فلوران، نیتروز اکسید و استفاده از هیپنوتیزم است. یک گرایش به مصرف ناکافی دارو در بین بیماران سوختگی وجود دارد که اغلب به دلیل ترس از اعتیاد به مواد مخدر یا سایر عوارض جانبی این داروها است. بنابراین یک روش غیراعتیادآور، غیرمخرب و ضد درد می‌تواند علاوه بر مجموعه درمان‌های حال حاضر، مفید واقع شود. تکنیک تحریک الکتریکی عصب گوش (TENS) نمونه‌ای از این روش‌ها است که برای درمان‌های فیزیکی مورد استفاده قرار می‌گیرد. متخصصان فیزیوتراپی علاقه خاصی به مدیریت درد برای بیماران سوختگی دارند چراکه این متخصصان اغلب مسئول اجرا و نظارت بر تعدادی از روش‌های دردناک مانند هیدروتراپی، تغییر پانسمان، ورزش، و آموزش‌های عملکردی می‌باشند. 

مطالعات اخیر نشان داده است که روش‌های درمان TENS با شدت بالا و دوره تکرار پایین (مثل TENS طب سوزنی) که به نقاطی از گوش خارجی اعمال می‌شوند ممکن است آستانه درد آزمایشگاهی را بالا برده و درد بالینی را در برخی بیماران کاهش دهد. هدف از این مطالعه، بررسی اثر درمان به روش TENS روی سطحی از درد تجربه شده توسط بیماران سوختگی پس از دبردیمان و تغییر پانسمان زخم است. این تحقیق برای آزمایش این فرضیه طراحی شده است که درمان با استفاده از روش TENS به طور قابل توجهی درد تجربه شده توسط بیماران سوختگی را پس از دبردیمان و تغییر پانسمان زخم کاهش می‌دهد...


موسسه ترجمه البرز اقدام به ترجمه مقاله " پرستاری " با موضوع " اثرات تحريک الکتريکی عصب گوش از راه پوست (مشابه با طب سوزنی) بر روی میزان درد پس از مراقبت از زخمِ بیمارانِ مبتلا به سوختگی: یک مطالعه آزمایشی " نموده است که شما کاربر عزیز می توانید پس از دانلود رایگان مقاله انگلیسی و مطالعه ترجمه چکیده و بخشی از مقدمه مقاله، ترجمه کامل مقاله را خریداری نمایید.
عنوان ترجمه فارسی
اثرات تحريک الکتريکی عصب گوش از راه پوست (مشابه با طب سوزنی) بر روی میزان درد پس از مراقبت از زخمِ بیمارانِ مبتلا به سوختگی: یک مطالعه آزمایشی
نویسنده/ناشر/نام مجله :
Journal of Burn Care & Rehabilitation
سال انتشار
1990
کد محصول
1011278
تعداد صفحات انگليسی
8
تعداد صفحات فارسی
15
قیمت بر حسب ریال
880,000
نوع فایل های ضمیمه
Pdf+Word
حجم فایل
727 کیلو بایت
تصویر پیش فرض


این مقاله ترجمه شده را با دوستان خود به اشتراک بگذارید
سایر مقالات ترجمه شده پرستاری را مشاهده کنید.
کاربر عزیز، بلافاصله پس از خرید مقاله ترجمه شده مقاله ترجمه شده و با یک کلیک می توانید مقاله ترجمه شده خود را دانلود نمایید. مقاله ترجمه شده خوداقدام نمایید.
جهت خرید لینک دانلود ترجمه فارسی کلیک کنید
جستجوی پیشرفته مقالات ترجمه شده
برای کسب اطلاعات بیشتر، راهنمای فرایند خرید و دانلود محتوا را ببینید
هزینه این مقاله ترجمه شده 880000 ریال بوده که در مقایسه با هزینه ترجمه مجدد آن بسیار ناچیز است.
اگر امکان دانلود از لینک دانلود مستقیم به هر دلیل برای شما میسر نبود، کد دانلودی که از طریق ایمیل و پیامک برای شما ارسال می شود را در کادر زیر وارد نمایید


این مقاله ترجمه شده پرستاری در زمینه کلمات کلیدی زیر است:



Patients with Burns

تاریخ انتشار در سایت: 2017-09-27
جستجوی پیشرفته مقالات ترجمه شده

خدمات ترجمه تخصصی و ویرایش مقاله پرستاری در موسسه البرز

نظرتان در مورد این مقاله ترجمه شده چیست؟

ثبت سفارش جدید