عنوان ترجمه شده مقاله: سیستم های ترکیبی سرمایشی، گرمایشی و نیروگاهی

The combined cooling, heating and power (CCHP) system – a typical representative of the decentralized energy system – has been increasingly attracting attention in academia and industries in recent years, thanks to its distinctive advantages of high system and economic efficiency, and less greenhouse gas (GHG) emissions. In this paper, the state of the art of CCHP research is surveyed. First, the development and working scheme of the CCHP system will be presented. Some analyses of the advantages of this system and a brief introduction of the related components are then given in the first part. In the second part of this paper, we elaborately introduce the prime mover and thermally activated facilities. Recent research progress on the management, control, system optimization and sizing will be summarized in the third part. The development of the CCHP system in representative countries and the development barriers will be discussed in the last part

چکیده

سیستم های ترکیبی سرمایشی، گرمایشی و نیروگاهی (CCHP) – به عنوان نمونه ای از سیستم های غیرمتمرکز انرژی – در سال های اخیر به میزان روزافزونی توانسته اند توجه بخش های صنعتی و دانشگاهی رو به خود معطوف کنند، این امر به لطف مزایای ممتاز این سیستم ها از قبیل راندمان بالای سامانه ای و اقتصادی، و انتشار کمتر گازهای گلخانه ای (GHG) حاصل گردیده است. در این مقاله، شرایط تحقیقاتی صنعت CCHP بررسی شده است. در ابتدا، روند توسعه و طرح کاری سیستم CCHP ارائه خواهد شد. سپس در بخش اول برخی آنالیز ها از مزایای این سیستم و معرفی مختصری از اجزای وابسته به آن ارائه شده است. در بخش دوم این مقاله، به دقت محرک اولیه و تجهیزات وابسته به حرارت را معرفی میکنیم. پیشرفت تحقیقاتی اخیر در مورد مدیریت، کنترل و برآورد و بهینه سازی سیستم در بخش سوم بصورت خلاصه ارائه میشود. در بخش آخر، توسعه ی سیستم CCHP در کشورهای استفاده کننده و موانع توسعه آن بحث خواهد شد.

1-مقدمه

با توسعه ی سریع سیستم های تولید انرژی غیرمتمرکز، سیتم های ترکیبی گرمایشی و تولیدی (CHP)، و سیستم های ترکیبی سرمایشی، گرمایشی و تولیدی (CCHP) تبدیل به هسته ی اصلی راه حل افزایش بهره وری انرژی و کاهش انتشار گازهای گلخانه ای (GHG) شده اند. سیستم CCHP شکل توسعه یافته ی سیستم CHP است، که بطور گسترده ای در نیروگاه های برق متمرکز بزرگ و کاربرد های صنعتی به کار برده شده است. سیستم های CHP به منظور نیل به راه حلی در جهت حل مشکل بهره وری پایین انرژی سیستم های توزیع سنتی (SP) توسعه پیدا کردند...