عنوان ترجمه شده مقاله: آیا مسائل زیست محیطی، موضوع مناسبی برای روش های حل اختلاف جایگزین می باشند؟

Alternative Dispute Resolution ("ADR") refers to ways of settling disputes outside of the traditional courtroom setting. ADR techniques typically involve settling legal conflicts and disputes using methods such as arbitration, mediation, and negotiation, however other types of ADR are also used. As the costs associated with litigation rise, and the courts have become backlogged with cases causing severe delays in reaching final decisions, many states have started to experiment with and implement various types of ADR programs in an effort to combat some of these issues. In addition to a pilot project in Oregon, “ten federal district courts currently have mandatory programs of court-annexed, non-binding arbitration that are funded by Congress

مقدمه

روش حل اختلاف جایگزین (ADR) اشاره به روش های حل و فصل اختلافات، در خارج از محیط های دادگاه های سنتی دارد. تکنیک های  ADRبه‌ طور معمول شامل حل و فصل کشمکش ها و اختلافات قانونی، با استفاده از روش هایی مانند حکمیت (داوری)، میانجی گری (وساطت)، و مذاکره می باشد، با این حال، سایر انواع ADR نیز مورد استفاده قرار می گیرند. از آنجایی‌که هزینه های مرتبط با دادخواهی، بالا می باشد، و دادگاه ها با پرونده هایی از این دست پرشده اند، که موجب تأخیر شدیدی در رسیدن به تصمیم گیری نهایی می شود، بسیاری از کشورها اقدام به آزمایش و اجرای (پیاده سازی) انواع مختلفی از برنامه های ADR برای مبارزه با برخی از این مسائل کرده اند. علاوه بر یک پروژه­ مقدماتی در اورگان، اخیراً 10 دادگاه حوزه ­فدرال، دارای برنامه های اجباری پیوست شده به دادگاه و داوری های (حکمیت) غیر الزام آوری هستند که سرمایه­ آن توسط کنگره تأمین می شود...