عنوان ترجمه شده مقاله: تصویر برداری عملکرد مغز با بکارگیری تکنولوژی شبه مادون قرمز

In the last decade, functional near-infrared spectroscopy (fNIR) has been introduced as a new neuroimaging modali- ty with which to conduct functional brain imaging studies [1]–[24]. fNIR technology uses specific wavelengths of light, irradiated through the scalp, to enable the noninvasive measurement of changes in the relative ratios of deoxygenated hemoglobin (deoxy Hb) and oxygenated hemoglobin (oxy-Hb) during brain activity. This technology allows the design of portable, safe, affordable, noninvasive, and minimally intrusive monitoring systems. These qualities make fNIR suitable for the study of hemodynamic changes due to cognitive and emotional brain activity under many working and educational conditions, as well as in the field

مقدمه

در دهه ی اخیر، طیف بینی شبه مادون قرمز عملکردی (fNIR) بعنوان یک روش تصویربرداری سیستم عصبی برای انجام مطالعات تصویر برداری از عملکرد مغز معرفی شده است. تکنولوژی fNIR از طول موج های خاص نور تابش شده به جمجمه جهت اندازه گیری تغییرات در نسبت هموگلوبین فاقد اکسیژن (deoxy-Hb) و حاوی اکسیژن (oxy-Hb) استفاده می کند. این تکنولوژی طراحی سیستم های قابل حمل، ایمن، مقرون به صرفه و با خطای پایین را میسر می نماید. این ویژگی ها fNIR را برای مطالعه ی تغییرات همودینامیک به دلیل فعالیت ادراکی و احساسی مغز در بسیاری از شرایط کاری و آموزشی را به خوبی این حوزه مناسب می سازد...