عنوان ترجمه شده مقاله: یک روش مالی برای ارزیابی سیستم بهینه شده تولید ترکیبی برق، حرارت و برودت

Iran’s removing subsidy from energy carrier in four years ago leads to spike electricity price dramatically. This abrupt change increases the interest on distributed generation (DG) because of its several benefits such as lower electricity generation price. In Iran among all type of DGs, because of wide natural gas network infrastructure and several incentives that government legislated to support combined cooling, heat and power (CCHP) investors, this type of technology is more prevalent in comparison with other technologies. Between existing CCHP technologies, certain economic choices are to be taken into account. For different buildings with different load curves, suitable size and operation of CCHP should be calculated to make the project more feasible. If CCHP does not well suited for a position, then the whole energy efficiency would be plunged significantly. In this paper, a model to find the optimal size and operation of CCHP and auxiliary boiler for any users is proposed by considering an integrated view of electricity and natural gas network using GAMS software. Then this method is applying for a hospital in Tehran as a real case study. Finally, by applying COMFAR III software, useful financial parameters and sensitivity analysis are calculated

چکیده

حذف یارانه انرژی در ایران از چهار سال قبل باعث رشد ناگهانی قیمت برق شد. این تغییر ناگهانی سبب افزایش توجهات به تولید پراکنده (DG) گردید که دلیل آن مزایای متعددی نظیر قیمت کمتر تولید برق بود. در ایران در بین تمامی انواع DG ها، به خاطر وجود زیرساخت‌های وسیع تولید و انتقال گاز طبیعی و نیرومحرکه‌های زیادی از قبلی سیاست‌های دولت برای پشتیبانی از سرمایه‌گذاران در بخش تولید همزمان برق و حرارت و برودت (CCHP)، این نوع از فناوری در مقایسه با سایر فناوری‌ها مرسوم‌تر می‌باشد. در بین فناوری‌های موجود CCHP، گزینه‌های اقتصادی خاصی هستند که باید در محاسبات لحاظ شوند. در ساختمان‌های مختلف با منحنی‌های بار گوناگون، اندازه و عملکرد مناسب CCHP می‌بایست محاسبه گردد تا انجام پروژه را امکان‌پذیر سازد. در صورتی که CCHP برای یک منطقه مناسب نباشد، در نتیجه راندمان انرژی به شدت کاهش خواهد یافت. در این مقاله، مدلی برای یافتن اندازه و عملکرد بهینه CCHP و بویلر کمکی در هر کاربردی پیشنهاد شده است که در این مدل، دیدگاه کلی از شبکه برق و گاز طبیعی با استفاده از نرم‌افزار GAMS مدنظر قرار گرفته است. سپس این روش برای یک بیمارستان در تهران به عنوان یک مورد مطالعه‌ای واقعی اعمال شده است. در نهایت با اعمال نرم‌افزار COMFAR III، پارامترهای مالی مناسب و آنالیز حساسیت برای مدل مذکور محاسبه شده است.

1-مقدمه

توسعه شبکه‌های هوشمند چند نیروگاهی، یک راه‌کار جالب برای تأمین برق و انرژی حرارتی و نیز کاهش آلایندگی ارائه کرده است. شبکه‌های هوشمند چند نیروگاهی با تولید برق، انرژی حرارتی و برودتی در نزدیکی مصرف‌کننده نهایی، مهم‌ترین معایب روش تولید متمرکز را که مربوط به انتقال انرژی می‌باشد، حل کرده‌اند. در حقیقت، روش تولید پراکنده دارای مزایای متعددی است از قبیل: 1) کاهش هزینه‌های انتقال و توزیع: حدود 30% از هزینه‌های مربوط به تأمین برق مختص این هزینه‌هاست. ارتباطات محلی هزینه‌های سرمایه‌گذاری زیاد و تلفات انرژی بالایی را که برای مسافت‌های طولانی از طریق خطوط هوایی کابلی تحمیل می‌شود، شامل نخواهد شد. 2) کاهش تلفات انرژی: تجهیزات تبدیل و انتقال سبب تلفات بیش از 6% از انرژی تولیدی می‌شوند...