عنوان ترجمه شده مقاله: ارزيابی اثر رفاه ورود به بازار انرژی (برق)

This paper calculates the welfare impact of a new entrant based on the location of entry in the Korean electricity market. We use two different models. One is the optimal fuel mix model to estimate the effect of a new entry in the long run. The other is the variable cost minimization model to assess the contribution of an existing installed private generator in the short run. A specific private generator, which has a cost advantage, saves a substantial amount of system-wide variable costs. We show that the right location for a new entrant can save power generation costs significantly, even if a new entrant does not have a cost advantage

اين مقاله، اثر رفاه يک داوطلب جديد را بر پايه جايگاه ورود در بازار برق کشور کره محاسبه می کند. ما از دو مدل مختلف استفاده می کنيم. يکی از اين مدل ها، مدل ترکيبی سوخت بهينه برای تخمين اثر ورودی جديد در بلند مدت است. مدل ديگر، مدل کمينه کننده هزينه متغير برای ارزيابی کمک يک توليدکننده خصوصی نصب شده موجود در طول مدت کم است. يک توليدکننده خصوصی خاص، که از لحاظ هزينه مفيد است، به مقدار قابل توجهی هزينه های متغير سيستمی را کاهش می دهد (ذخيره می سازد). ما نشان می دهيم که جايگاه درست برای يک داوطلب، می تواند به طور چشمگيری در هزينه های مربوط به توليد انرژی صرفه جويي کند، حتی اگر داوطلب جديد از لحاظ هزينه مفيد نباشد.

هسته سياست های مقررات زدايي در جهان اين است که با استفاده از شرکت های خصوصی موجب پيشرفت داوطلب شويم تا ظرفيت توليد را افزايش دهيم و بتوانيم خدمات رسانی به مشتريان را بهبود بخشيم فراتر از آنچه صنعت با قوانين سنتی می تواند پيشنهاد دهد…