دیکشنری تخصصی البرز

معادل های انگلیسی برای ذخیره کردن

ذخیره کردن
write out
این اصطلاح تخصصی مربوط به رشته مهندسی كامپيوتر است.
واژه های فارسی مشابه با اصطلاح تخصصی ذخیره کردن و معادل انگلیسی آنها در لیست زیر قابل مشاهده است
فارسی
انگلیسی تلفظ
خاموشی ؛ قطع برق ، [خاموشی ، قطع برق] وضعیتی که در آن سطح (ولتاژ) الکتریسیته به صفر تنزل میکند و به عبارت دیگر جریان برق قطع میشود عوامل زیادی مانند طوفان ، زمین لرزه یا اشکالات فنی در تجهیزات شرکت برق میتوانند باعث قطع جریان برق گردند بسته به وضعیت کامپیوتر هنگام قطع جریان برق ، ممکن است به داده های آن آسیب برسد قطع برق نیز مانند خاموش شدن کامپیوتر قبل از ذخیره سازی داده های آن ، باعث از بین رفتن دائمی داده های ذخیره نشده میگردد مخربترین وضعیت وقتی است که هنگام انجام عمل خواندن یا نوشتن داده ها توسط دیسک گردان ، برق قطع شود به دلیل نحوه خاص خواندن و نوشتن اطلاعات توسط دیسک گردان ، با صدمه دیدن حتی بخشی از یک فایل نیز ممکن است کل آن از بین برود همچنین ممکن است در اثر قطع ناگهانی جریان برق ، بخشی از دیسک صدمه ببیند که باعث از بین رفتن کل اطلاعات آن گردد تنها راه قابل اطمینان جلوگیری از صدمات ناشی از قطع جریان برق ، استفاده از منبع تغذیه اضطراری (‎UPS) میباشد مقایسه کنید با ‎ ; brownout نیز نگاه کنید به ‎ Uninterruptible Power Supply
محفوظ در برابر نوشتن ، محافظت در برابر نوشتن روند جلوگیری از نوشتن (ثبت) اطلاعات روی دیسک می باشد که در مورد کل یا دیسک فلاپی یا یک فایل تنها روی دیسک فلاپی یا دیسک سخت قابل اعمال است در دیسک های فلاپی 25/5 اینچی اگر شکاف مربوط به حفاظت در برابر نوشتن پوشانده شود ، سیستم می تواند اطلاعات آن را بخواند اما قادر به تغییر آنهاو دادن نوشته های جدید نخواهد بود کنار کشیدن دریچه کوچک گوشه دیسک های فلاپی 5/3 اینچی (به نحوی که روزنه آن پدیدار گردد) نیز چنین وضعیتی را در آن ایجاد می کند همچنین بهوسیله فرمانهای نرم افزاری می توان فایل هایی را نیز فقط خواندنی نمود این فایل ها هم مانند دیسک هایی که به روش فوق مورد محافظت قرار می گیرند ، قابل تغییر نخواهند بود ، [محافظت در برابر نوشتن] روند جلوگیری از نوشتن (ثبت) اطلاعات روی دیسک میباشد که در مورد کل یک دیسک فلاپی یا یک فایل تنها روی دیسک فلاپی یا دیسک سخت قابل اعمال است در دیسکهای فلاپی ‎ 5/25 اینچی ، اگر شکاف مربوط به حفاظت در برابر نوشتن ، پوشانده شود ، سیستم میتواند اطلاعات آن را بخواند اما قادر به تغییر آنها و یا نوشتن داده های جدید نخواهد بود کنار کشیدن دریچه کوچک گوشه دیسکهای فلاپی ‎ 3/5 اینچی (به نحوی که روزنه آن پدیدار گردد) نیز چنین وضعیتی در آن ایجاد میکند همچنین به وسیله فرمانهای نرم افزاری میتوان فایلهایی را نیز فقط خواندنی نمود این فایلها هم مانند دیسکهایی که به روش فوق تحت محافظ قرار میگیرند ، قابل تغییر نخواهند بود نیز نگاه کنید به ‎ write-protect notch

موسسه ترجمه البرز با بیش از 13 سال تجربه

به دنبال ترجمه تخصصی متن یا مقاله مهندسی كامپيوتر هستید؟
موسسه البرز ادیت مقاله ISI مهندسی كامپيوتر را هم انجام می دهد:
ممکن است به دنبال تولید محتوا در زمینه مهندسی كامپيوتر باشید:
پارافریز مقاله ISI و رفع plagiarism
ترجمه فیلم، فایل صوتی و زیر نویس فیلم از دیگر خدمات ماست:

دیکشنری تخصصی و آنلاین مهندسی کامپیوتر

سایت ترجمه تخصصی البرز یک دیکشنری تخصصی برای دانشجویان و اساتید رشته کامپیوتر آماده کرده است. کلیه اصطلاحات تخصصی رشته کامپیوتر را در قالب یک دیشکنری آنلاین ارائه نموده ایم.
این دیکشنری به صورت دو زبانه می باشد. برای ترجمه اصطلاحات کامپیوتر از انگلیسی به فارسی، متن خود را انگلیسی تایپ نمایید. همچنین برای ترجمه اصطلاحات از فارسی به انگلیسی، متن خود را به فارسی تایپ نمایید. جستجو انجام می گیرد و کلیه معادل های انگلیسی لغت مورد نظر شما نمایش داده خواهد شد.
گروه مهندسی کامپیوتر، دیکشنری تخصصی کامپیوتر را مرتب بروزرسانی کرده و لغات جدیدی به آن می افزاید. این دیکشنری منبع قابل اعتمادی جهت انجام ترجمه تخصصی کامپیوتر است.


ورود به دیکشنری تخصصی کامپیوتر



واژه نامه تخصصی مهندسی كامپيوتر بر اساس حروف الفبا (انگلیسی به فارسی)

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

واژه نامه تخصصی مهندسی كامپيوتر بر اساس حروف الفبا (فارسی به انگلیسی)

آ ا ب پ ت ث ج چ ح خ د ذ ر ز ژ س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ک گ ل م ن و ه ی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های فنی و مهندسی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم انسانی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم پایه

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های پزشکی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های کشاورزی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های هنر


Skip Navigation Links
ثبت سفارش ترجمه