عنوان ترجمه شده مقاله: خوش بینی کارآفرینانه، دسترس پذیری اعتبارات، و هزینه ی تأمین مالی: شواهدی از کسب و کارهای کوچک ایالات متحده

چکیده

ما با استفاده از نمونه­ ی بزرگی از کسب و کارهای کوچک ایالات متحده و یک معیار جدید برای خوش­بینی، نقش خوش­بینی کارآفرینانه در اعطای وام به کسب و کارهای کوچک را مورد بررسی قرار دادیم. ما شواهدی ارائه دادیم که پرداخت وام به کارآفرینان خوش­بین از سوی وام­ دهندگان، به صورت جیره­ای و محدود نیست. کاملاً برعکس، نتایج ما نشان می­دهد که آنها دسترسی بهتری به اعتبارات دارند و هزینه­ ی کمتری هم برای تأمین مالی پرداخت می­کنند. نتایج ما برای معیارهای ثانویه­ ی خوش ­بینی و کنترل­ های اعمالی بر اطلاعات شخصی بین وام­ دهندگان و وام­ گیرندگان نیز صادق است.

1-مقدمه

درحالیکه گسترش خوش­بینی کارآفرینانه به خوبی مشخص است، تأثیر آن بر انتخاب­ های اقتصادی مختلف، هنوز هم موضوع بحث­ های مختلفی است. این بحث­ ها تا حد مشخصی بیانگر دو دیدگاه متضاد در خصوص ماهیت خوش­بینی در متون و مقالات هستند. از یک سو، خوش­بینی را یک نوع جهت­گیری می­دانند که مشخصه­ ی آن، برداشت­ های تحریف­شده از آینده است (وینشتاین، 1980)، و از سوی دیگر، فرد خوش­بین کسی است که یا احتمال نتایج مطلوب را دست­بالا می­گیرد و یا احتمال تبعات نامطلوب را دست کم می­گیرد....