عنوان ترجمه شده مقاله: جمع آوری داده ها و امنیت در شبکه های حسگر بی سیم

Expected growth in use and implementation of wireless sensor networks (WSNs) in different environments and for different applications creates new security challenges. In WSNs, a malicious node may initiate incorrect path information, change the contents of data packets, and even hijack one or more genuine network nodes. As the network reliability completely depends on individual nodespsila presence and collaborations with others, those malicious behaviors could halt WSNs. In this paper, the WSNs will be first categorized into three types in accordance to the way that data are collected. After a succinct summarization of each data gathering scheme, a comprehensive survey on security problems will be presented. Finally, some general design guidelines against typical attacks along with our proposals in WSNs will be provided. Unsolved problems and further studies will also be discussed

چکیده

رشد مورد انتظار در استفاده و پیاده سازی شبکه های حسگر بی سیم (WSN ها) در محیط های مختلف و برای برنامه های مختلف چالش های امنیتی جدیدی را بوجود می آورد. در شبکه های حسگر بی سیم، یک گره مخرب ممکن است مسیر اطلاعاتی نادرست را آغاز کند، محتویات بسته های داده را تغییر، و حتی یک یا چند گره از شبکه واقعی را سرقت کند. همچنین قابلیت اطمینان شبکه به طور کامل به گره های فردی حاضر و همکاری با دیگران بستگی دارد، این رفتارهای مخرب می تواند شبکه های حسگر بیسیم را متوقف کند. در این مقاله، شبکه های حسگر بی سیم در ابتدا بر اساس روش جمع آوری داده ها به سه نوع طبقه بندی خواهند شد. پس از یک خلاصه سازی مختصر از هر یک از طرحهای جمع آوری داده ها، یک بررسی جامع بر مسائل امنیتی ارائه خواهد شد. در نهایت، برخی از رهنمودهای طراحی در برابر حملات معمولی همراه با پیشنهاد ما در شبکه های حسگر بی سیم ارائه خواهند شد. مشکلات حل نشده و مطالعات بیشتر نیز بحث خواهد شد.

1-مقدمه

 با افزایش نیاز به شبکه های حسگر، مسائل امنیتی تبدیل به یکی از نگرانی های عمده در استقرار عملی آنها شده است. شبکه های حسگر وقتیکه در محیط های خطرناک پراکنده شده اند، ممکن است با تهدیدهای امنیتی مختلفی در لایه های پروتکل های مختلف روبرو شوند. در یک محیط خصمانه، حسگرها می توانند حتی دستگیر شوند و پس از آن کاملا با گرههای دشمن جایگزین شوند که می تواند از سوی دشمنان برای استراق سمع یا قطع جریان ترافیک اعمال گردد.

شبکه های حسگر را می توان بر اساس روش جمع آوری داده ها به سه نوع طبقه بندی کرد. نوع اول این است که هر حسگر مجهز به قدرت محاسباتی و ظرفیت ذخیره سازی است به طوری که شبکه های همگن تشکیل شده اند. جمع آوری اطلاعات در این نوع بر اساس ساختار انتشار داده ها می باشد. تخت و سلسله مراتبی دو ساختار نمونه هستند که به طور گسترده برای انتشار و جمع آوری داده ها در شبکه های همگن مورد مطالعه قرار گرفته اند [1]، [2]. در حالی که این مکانیزم ها برای تشکیل پروتکل های مسیریابی اولیه در شبکه های حسگر بی سیم (WSNها) همگن در نظر گرفته شده اند، توانایی لازم برای انتقال داده های در نظر گرفته، با توجه به منابع محدود در هر حسگر کافی نمی باشد...