Skip Navigation Linksلیست مقالات ترجمه شده / مقالات ترجمه شده مهندسی عمران /

عنوان ترجمه شده مقاله: حفاری کامل مقطع تونل ADECO دو تونل 260 m2 زیرزمینی در خاک رس دوغاب ریزی شده، تحت پوشش حداقلی شهر

ترجمه مقاله با ترجمه تونل با عنوان : حفاری کامل مقطع تونل ADECO دو تونل 260 m2 زیرزمینی در خاک رس دوغاب ریزی شده، تحت پوشش حداقلی شهر، را دانلود فرمایید.

Abstract

With a cover of 5–30 m, a 260 m2 cross-sectional area, and a 4-m wide pillar, the Cassia twin road tunnels underpass Cassia road (main road to/from Rome), the remnants of a 2000 year-old Roman villa, and two existing tunnels. Stiff silty clay dominates the alignment. According to the Analysis of Controlled DEformations (ADECO) principles, each tube was excavated full face to 260 m2. Compared to Sequential Excavation Method (SEM), this highly simplifies construction, leads to construction industrialization, and allows for full control of the ground ahead of the face, which is used as a stabilization measure. In order to pre-confine the tunnel core, Trevi roto-injection technique was used to create an umbrella of overlapping sub-horizontal reinforced jet-grouting columns ahead of the face, while avoiding up heave of the ground or emptying of the columns. Stiff preliminary lining sitting on sub-horizontal jet-grouting columns, final invert close to the tunnel face, and final lining no more than 50 m behind the face ensured that the pre-confinement ahead of the tunnel face became effective confinement around the cavity. The tunnels were finished on schedule and within budget with a mere 1 cm of settlement

 چکیده

با یک پوشش 5 تا 30 متر، سطح مقطع 260 m2 و یک ستون با قطر 4 متر، تونل­ های جفت جاده­ای کسیا از زیر جاده کسیا عبور می­ کند (جاده اصلی به/ از رم)، بقایای یک ویلای رومی 2000 ساله و دو تونل موجود. خاک رس سیلتی سخت در محیط حاکم است. بر اساس اصول تحلیل تغییرشکل­ های کنترل­شده (ADECO)، هر یک از تونل­ها با سطح مقطع کامل 260m2 حفاری شدند. در مقایسه روش حفاری مرحله ­ای (SEM)، این روش شدیدا ساخت را آسان­تر می­کند که باعث صنعتی­ سازی ساخت شده و اجازه کنترل کامل زمین بالای مقطع را که یک اقدام پایدارسازی است، می­دهد. به منظور پیش­ محصور کردن هسته تونل، روش تزریق روتو تروی برای ساخت حافظی بر روی ستون­ های هم­پوشانی زیرزمینی مسلح­ شده با تزریق دوغاب واقع بر روی مقطع استفاده شده است، در حالی که از جابجایی زمین یا خالی­ کردن ستون جلوگیری می­شود. پوشش اولیه سخت که بر روی ستون­ های زیرزمینی تزریق دوغابی قرار می­گیرد، انحراف نهایی در نزدیکی مقطع تونل و پوشش نهایی نه بیشتر از 50 متر در زیر مقطع، این اطمینان را بوجود آورد که پیش­ محصورسازی بالای مقطع تونل تبدیل به محصورشدگی موثر در نزدیکی حفره می­شود. تونل­ها طبق برنامه و بودجه تعیین­ شده و نشست تقریبا 1 سانتی­ متری ساخت به اتمام رسید.

1-مقدمه

GRA (به طور ادبی "جاده حلقه بزرگ") یک جاده حلقه­ای 68.2km بدون عوارض که رم، (ایتالیا) را دور می­زند. اخیرا GRA روزانه 160000 وسیله نقلیه را عبور می­دهد؛ دو خط در هر سمت که بعد از جنگ جهانی دوم ساخته شدند، زیر استانداردها و فراتر از ظرفیت بودند و ترافیک در طول روز پیوسته بود (شاید مشهورترین مورد مربوط به سال 1972، در فدریکو فلینی رم است). در سال 2002، یک پروژه عظیم که برای 18.5 km از GRA بود از 2 تا 3 خط در هر سمت بین آرلیا و خروجی­های گیوبیلو کستل، 3 km به طور کامل شامل ردیف­ های جدید افقی و قائم است که امنیت را گسترش می­دهد. تونل ­های جفت جدید، بخشی از این ردیف جدید است. برای آنکه سه خطوط و یک خط اورژانسی را جا بدهند، نیاز به یک حفاری عظیم در هر سمت است: عرض 22 m و ارتفاع 14 m. همان­طور که در شکل 1 دیده می­شود، مرزهای موازی به طول 232 m و 125 m از زیر جاده کسیا عبور می­کند (یکی از جاده­های اصلی به رم و از رم)؛ مرز خارجی­ تر از زیر یک ویلای قدیمی رمی (با یک شبکه 5 متری) عبور می­کند و مرز داخلی مستقیما در زیر تونل ­های موجود، در قسمت جاده حلقه­ ای حرکت می­کند. ردیف جاده و عرض جاده، تنها عرضی به اندازه 4 متر برای یک شبکه ستونی بین دو مرز به جا گذاشت؛ شکل 2 سطح مقطعی در نزدیکی نقطه حداکثر پوشش را نشان می­دهد...


موسسه ترجمه البرز اقدام به ترجمه مقاله " مهندسی عمران " با موضوع " حفاری کامل مقطع تونل ADECO دو تونل 260 m2 زیرزمینی در خاک رس دوغاب ریزی شده، تحت پوشش حداقلی شهر " نموده است که شما کاربر عزیز می توانید پس از دانلود رایگان مقاله انگلیسی و مطالعه ترجمه چکیده و بخشی از مقدمه مقاله، ترجمه کامل مقاله را خریداری نمایید.
عنوان ترجمه فارسی
حفاری کامل مقطع تونل ADECO دو تونل 260 m2 زیرزمینی در خاک رس دوغاب ریزی شده، تحت پوشش حداقلی شهر
نویسنده/ناشر/نام مجله :
Tunnelling and Underground Space Technology
سال انتشار
2011
کد محصول
1010810
تعداد صفحات انگليسی
14
تعداد صفحات فارسی
16
قیمت بر حسب ریال
1,210,000
نوع فایل های ضمیمه
Pdf+Word
حجم فایل
7 مگا بایت
تصویر پیش فرض


این مقاله ترجمه شده را با دوستان خود به اشتراک بگذارید
سایر مقالات ترجمه شده مهندسی عمران را مشاهده کنید.
کاربر عزیز، بلافاصله پس از خرید مقاله ترجمه شده مقاله ترجمه شده و با یک کلیک می توانید مقاله ترجمه شده خود را دانلود نمایید. مقاله ترجمه شده خوداقدام نمایید.
جهت خرید لینک دانلود ترجمه فارسی کلیک کنید
جستجوی پیشرفته مقالات ترجمه شده
برای کسب اطلاعات بیشتر، راهنمای فرایند خرید و دانلود محتوا را ببینید
هزینه این مقاله ترجمه شده 1210000 ریال بوده که در مقایسه با هزینه ترجمه مجدد آن بسیار ناچیز است.
اگر امکان دانلود از لینک دانلود مستقیم به هر دلیل برای شما میسر نبود، کد دانلودی که از طریق ایمیل و پیامک برای شما ارسال می شود را در کادر زیر وارد نمایید


این مقاله ترجمه شده مهندسی عمران در زمینه کلمات کلیدی زیر است:



ADECO
SEM
NATM
Sub-horizontal jet-grouting

تاریخ انتشار در سایت: 2017-06-24
جستجوی پیشرفته مقالات ترجمه شده

خدمات ترجمه تخصصی و ویرایش مقاله مهندسی عمران در موسسه البرز

نظرتان در مورد این مقاله ترجمه شده چیست؟

ثبت سفارش جدید