عنوان ترجمه شده مقاله: روسازی های بتنی پیش ساخته: بررسی فناوری و ملاحظات فنی

Precast concrete pavement is an emerging technology in the United States for rapid repair and rehabilitation of high-volume, congested roadways

This paper summarizes the results of a study aimed at developing the necessary information and guidelines to encourage the successful adoption of this new technology

The performance of demonstration projects in the United States indicates that sufficient advances have been made to reliably achieve the four key attributes of precast concrete pavement: constructability, concrete durability, effective load transfer at joints, and effective panel support conditions.

چکیده

روسازی بتنی پیش ساخته یک فناوری نوظهور در ایالات متحده برای تعمیرات و بازسازی سریع جاده های پرازدحام با حجم بالا است.

این مقاله نتایج یک مطالعه با هدف توسعه دستورالعمل ها و اطلاعات لازم برای ترغیب بکارگیری موفق این فناوری جدید را خلاصه می کند.

عملکرد پروژه های بارز در ایالات متحده نشان می دهد که پیشرفت کافی در دستیابی قابل اطمینان به چهار ویژگی کلیدی روسازی بتنی پیش ساخته حاصل شده است: قابلیت ساخت، دوام بتن، انتقال کارآمد بار ترافیکی در تقاطع ها و شرایط کارآمد پشتیبانی پنلی.

1-مقدمه

اصلاح روسازی و بازسازی آن، فعالیت های عمده برای سازمان های بزرگراهی ایالات متحده هستند. این فعالیت ها، موجب نیاز فراوان به منابع سازمانی و اختلال در ترافیک به وسیله انسداد طولانی باندها می شوند. حجم ترافیک در سیستم بزرگراه های اصلی، بویژه در نواحی شهری، طی 20 سال گذشته رشد چشمگیری داشته است، و این در بسیاری از موارد موجب نیاز فراتر از انتظار به بازسازی اولیه و اصلاح روسازی بزرگراه شده است...