عنوان ترجمه شده مقاله: شبکه مورب ها، سیستم پایدار نوین: ترکیب معماری با مهندسی

Diagonalized grid structures - "diagrids" - have emerged as one of the most innovative and adaptable approaches to structuring buildings in this millennium. Variations of the diagrid system have evolved to the point of making its use non exclusive to the tall building. Diagrid construction is also to be found in a range of innovative mid rise steel projects. This paper will examine developments in the recent history of diagrid buildings to include the design, detailing, fabrication and erection issues. The structural and architectural design of diagrid buildings falls cleanly between the typical education or experience of the architect and engineer. The approach to the current study and design of diagrid buildings is very different if looked at through the eyes of the Architect vs. Engineer vs. Fabricator/erector. The decision to express or conceal the structure impacts the design of the building in very unique ways given the angular nature of this new geometry. It is the intention of this paper to provide a comparative understanding of the design requirements and detailing of these structures via an examination of significant recent examples

چکیده

سازه های شبکه ای قطری شده به عنوان یکی از خلاقانه ترین و قابل انطباق ترین روش ها در ساخت ساختمان ها در این هزاره هستند. تنوع سیستم شبکه مورب به­ نقطه ای تکامل یافته است که استفاده از آن دیگر منحصر به ساختمان های بلند نیست. ساخت و ساز شبکه مورب در گستره وسیعی از پروژه های فولادی ابتکاری با ارتفاع متوسط نیز یافت می شود. مقاله پیش رو تحولات ساختمان های شبکه مورب را در سال های اخیر برای در برگرفتن مسائل طراحی، جزئیات بندی و نصب بررسی می کند. طراحی ساختاری و معماری ساختمان های شبکه مورب به وضوح بین آموزش معمولی یا تجربه معمار و مهندس قرار می گیرد. روش بررسی کنونی و طراحی ساختمان های شبکه مورب اگر با دید معمار در مقابل مهندس در مقابل سازنده/نصاب بررسی شود بسیار متفاوت است. تصمیم گیری درباره نشان دادن یا پنهان نمودن ساختار بر طراحی ساختمان به شیوه هایی بسیار منحصر به فرد با توجه به ماهیت زاویه ای این هندسه جدید اثر می گذارد. هدف این مقاله ارائه درکی تطبیقی از مقتضیات طراحی و جزئیات بندی این سازه ها از طریق بررسی نمونه های قابل توجه اخیر است.

1-مقدمه

تکامل فرم و ابراز وجود ساختمان های بلند تنها کمی بیشتر از 100 سال قدمت دارد. زیرا که نوع ساختمان به لحاظ ساختار، مادیت، فرم و اثرات زیست محیطی اش موضوع بسیاری از بحث ها بوده است. ساختمان های بلند امروزی به طور معمول بر ساختار تمام فلزی در قابی پورتال به همراه اتصالات تقویت شده به منظور مقاومت به باد و دیگر بارگذاری های جانبی تکیه داشته اند. بعدها سازه های سیستم های بارگذاری جانبی و گرانشی را با استفاده از مهاربند­های اضافی به شکل قطرهای پوشاننده برای مهار بارهای جانبی جدا نمودند...