عنوان ترجمه شده مقاله: نقش آموزش کارآفرینی در ایجاد شغل در میان جوانان کشور نیجریه

The progress of a nation is a function of the level of the resourcefulness of the people which to a great extent, relates to the level of quality of the training and purposeful development of education in that nation. Such progress or development could only occur when an individual in the society is gainfully employed and per capital income is enhanced. This could only be possible when government educational policies are geared towards a functional education that can lead to job creation and also self reliance. Entrepreneurship education is a means through which government could attain such development in the society. Therefore, this paper examines how the role of entrepreneurship education and how it could help in job creation in Nigeria. The challenges of quality entrepreneurship education were also discussed. Finally, the paper advanced some suggestions on how to overcome the challenges so as to reduce unemployment and enhances job creation in Nigeria

چکیده

پیشرفت یک ملت تابع سطح غنی از مردم است که تا حد زیادی، مربوط به سطح کیفیت آموزش و توسعه هدفمند آموزش در آن ملت است. چنین پیشرفت یا توسعه ای می توانست فقط هنگامی اتفاق بیفتد که یک فرد در جامعه دارای کار پرسود است و درآمدش نیز افزایش یافته است. این می توانست زمانی امکان پذیر باشدکه دولت، سیاست های آموزشی را به سمت آموزش وظیفه ای انتقال دهد که منجر به ایجاد شغل و همچنین اعتماد به نفس شود. آموزش کارآفرینی وسیله ای است که دولت می تواند از آن طریق به همچنین توسعه ای در جامعه برسد. بنابراین، این مقاله، نقش آموزش کارآفرینی  و اینکه چگونه می تواند در نیجریه به ایجاد شغل کمک کند، بررسی می کند. چالش های کیفیت آموزش کارآفرینی نیز مورد بحث قرار می گیرد. در نهایت، مقاله برخی پیشنهادات در مورد اینکه چگونه می توان بر چالش ها غلبه کرد و بیکاری را کاهش داد و ایجاد شغل در نیجریه را بالا برد، بحث می کند.

1-مقدمه

آموزش، کلیدی برای توسعه ملی است. این به دلیل این است که ظرفیت اقتصادی افراد را باز می کند، آنها را توانمند می سازد و افراد را در جامعه مجهز می کند تا در آن شرکت کنند و از اقتصاد ملی شان بهره مند شوند، توسعه اقتصادی را آسان می کند و پایه و اساس تحول را فراهم می کند. آموزش ابزاری ضروری برای بقا و پایداری است. بحران های اقتصاد جهان کنونی، نشان می دهد که کل جهان در یک جنگ بین آموزش مالی/ کیفیتی و بلای ناگهانی است...