عنوان ترجمه شده مقاله: طیف مؤثر پرتوایکس سخت حاصل از یک دستگاه پلاسمای کانونی رومیزی نوع مدر بهینه‌شده برای رادیوگرافی فلشی اشیا فلزی

The effective spectrum of the hard x-ray output of a Mather-type tabletop plasma focusdevice was determined from attenuation data on metallic samples using commercial radiographic film coupled to a Gd2O2S:Tb${\text{<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Tahoma;">Gd</span></span>}}_{\mathrm{<span\; style="font-size:\; small;"><span\; style="font-family:\; Tahoma;">2</span></span>}}{\text{<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Tahoma;">O</span></span>}}_{\mathrm{<span\; style="font-size:\; small;"><span\; style="font-family:\; Tahoma;">2</span></span>}}\text{<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Tahoma;">S</span></span>}<span\; style="font-size:\; small;"><span\; style="font-family:\; Tahoma;">:</span></span>\text{<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Tahoma;">Tb</span></span>}$ phosphor intensifier screen. It was found that the radiation has relevant spectral components in the 40–150 keV range, with a single maximum around 60−80 keV$\mathrm{<span\; style="font-size:\; small;"><span\; style="font-family:\; Tahoma;">60</span></span>}<span\; style="font-size:\; small;"><span\; style="font-family:\; Tahoma;">-</span></span>\mathrm{<span\; style="font-size:\; small;"><span\; style="font-family:\; Tahoma;">80</span></span>}\text{<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Tahoma;">\hspace{0.5em}</span></span>}\text{<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Tahoma;">keV</span></span>}$. The radiation output allows for 50 ns resolution, good contrast, and introspective imaging of metallic objects even through metallic walls. A numerical estimation of the induced voltage on the focus during the compressional stage is briefly discussed

چکیده

طیف مؤثر پرتوایکس سخت خروجی از یک دستگاه پلاسمای کانونی رومیزی نوع مدر با توجه به تضعیف داده ‌های یک نمونه‌ ی فلزی با استفاده از فیلم رادیو گرافی تجاری تعیین‌ شده است که این فیلم رادیو گرافی به یک صفحه‌ی تشدید کننده ‌ی Gd₂O₂S:Tb جفت شده است. مشخص شد که تابش در محدوده‌ ی 40 تا 150 کیلو الکترون ‌ولت، مؤلفه‌ های طیفی بارزی دارد که بیشینه‌ ی آن مقداری حول 60 تا 80 کیلو الکترون ولت دارد. خروجی تابشی رزولوشن 50 نانو ثانیه ‌ای را ممکن می‌ کند، کنتراست خوبی دارد و اجازه‌ ی تصویربرداری از اشیا فلزی را حتی از پشت دیوار های فلزی می‌ دهد. تخمین عددی ولتاژ القایی در کانون در مرحله‌ ی تراکم به‌ طور مختصر توضیح داده‌ شده است.

1-مقدمه

استفاده از پرتو های ایکس دستگاه پلاسمای کانونی برای تصویربرداری رادیو گرافی که حداقل از سال 1976 شناخته‌ شده است امروزه به حوزه‌ ی جذابی از تحقیقات کاربردی تبدیل‌شده است که نتایج جالبی را نیز به همراه دارد. اخیراً هم از نمونه‌ های بیولوژیکی و هم از نمونه ‌های کوچک با استفاده از دستگاه پلاسمای کانونی نوع مدر به‌عنوان منبع تابشی، تصاویر رادیو گرافی به‌ دست ‌آمده است. در این زمینه کمک‌ های مهمی از پینچ ­های ایکس رومیزی به ‌دست ‌آمده است...