Abstract
Urban renewal has become a key issue all through China's Transitional Period. The social, economic, political factors, and their correlations have been seriously considered. However, the effects of outdoor pedestrian thermal comfort and fluid ventilation effects as well as the residence living conditions in old city districts under urban reconstruction should, to some extent, be paid closer attention to. As an example, take an old city district in Wuhan where a comprehensive mathematical model describing the fluid flow and heat transfer characteristics has been presented. Considering the influences of ambient crosswind, solar radiation, and natural convection and radiation heat transfer, numerical analysis based on the original layout has been executed. By analyzing the temperature and velocity distributions of the old city district, a new planned layout has been presented in this research. By comparison, some basic rules have been advanced to achieve favorable thermal comfort and flow ventilation effects
چکیده
نوسازی شهری به مسئله مهمی در تمام دوره گذار چین تبدیل شده است. عوامل اجتماعی، اقتصادی، سیاسی و روابط آنها بطور جدی در نظر گرفته شده اند. با این همه به اثرات آسایش گرمایی عابران پیاده بیرون ساختمان ها و تهویه مطبوع روان و نیز شرایط سکونت در نواحی قدیمی شهر تحت نوسازی شهری باید توجه بیشتری داده شود. مثلا یک ناحیه قدیمی شهر در ووهان در نظر گرفته می شود که در آن یک مدل ریاضی جامع، جریان سیال را توصیف می کند و ویژگی های انتقال حرارت ارائه می شوند. با فرض اثرات باد مخالف محیط، تابش خورشیدی و همرفت طبیعی و انتقال حرارت تابشی، آنالیز عددی بر اساس طرح بندی اصلی انجام می شود. با آنالیز توزیع دما و سرعت ناحیه قدیمی شهر، یک طرح بندی برنامه ریزی شده جدید در این تحقیق ارائه می گردد. با مقایسه، برخی قوانین پایه بسط داده شده اند تا آسایش گرمایی و اثرات تهویه جریان حاصل شوند.
1-مقدمه
نوسازی شهری یکی از مسائل مهم در سراسر دوره گذار شهرهای متوسط و بزرگ در چین یا حتی سراسر جهان در دهه های اخیر و نیز یک حوزه تحقیقاتی بسیار مهم در زمینه برنامه ریزی شهری و روستایی بوده است (1-3). مقالات تحقیقاتی اخیر درباره نوسازی شهری عمدتا روی مسائل سیاست ها و معیارهای اجتماعی ، اقتصادی و سیاسی و نیز فرآیند و اثر نوسازی های شهری متمرکز بوده اند (4-6).با این همه میکروآب و هوای بیرونی محل و آسایش گرمایی انسان نیز توجه بسیاری را برانگیخته است که مورد اول عمدتا به برنامه ریزی شهری و دومی به محیط های داخلی مربوط می شود. در طی فرآیند نوسازی شهری با ساختمان های نامنظم بخصوص در نواحی با تابستان بسیار گرم و زمستان سرد، ما باید مراقب مسائل مربوط به میکرو آب و هوای بیرونی محل و آسایش گرمایی بشر در محیط های بیرونی باشیم...