Skip Navigation Linksلیست مقالات ترجمه شده / مقالات ترجمه شده مهندسی عمران /

عنوان ترجمه شده مقاله: زیبایی های طراحی شهری: کیفیت های ارزیابی کننده ی ظاهر بیرونی ساختمان

منتقدین طراحی بر مبنای نظرشان درباره ی نحوه ی تاثیر ویژگی های فیزیکی بر کیفیت ارزیابی کننده ی ساختمان و محیط اطرافش، قضاوت میکنند.

Abstract

Design reviewers make judgments based on their opinion of how physical features influence the evaluative quality of the building and its surroundings. What features evoke favorable evaluative responses? Although some people may view aesthetics as qualitative and idiosyncratic, researchers have continued in their search for general principles. This article reviews that research, with particular attention to building exteriors. The article defines and examines three kinds of aesthetic variables-formal, symbolic, and schemas. It highlights the importance of enclosure, complexity, and order as formal variables, of style as a symbolic variable, and of atypicality in relation to schemas. It discusses the relationship of these variables to evaluative response. As different kinds of evaluative responses may be appropriate and desirable for different kinds of places, this article considers the dimensions of evaluative response. The analysis suggests that design review seeking pleasantness should encourage order, moderate complexity, and elements of "popular" styles; design review seeking excitement should encourage high complexity, atypicality, and low order; and design review seeking calmness should encourage high order and naturalness. Acknowledging potential variability across contexts, this article offers aesthetic programming and evaluation as alternate ways to develop and refine guidelines for design review

چکیده 

 منتقدین طراحی بر مبنای نظرشان درباره­ی نحوه ­ی تاثیر ویژگی­ های فیزیکی بر کیفیت ارزیابی کننده­ ی ساختمان و محیط اطرافش، قضاوت میکنند. چه ویژگی­ هایی باعث می­شوند که واکنش­های ارزیابی کننده مطلوب باشد؟ هرچند برخی مردم ممکن است زیبایی را مسئله ­ای کیفی و سلیقه­ ای بدانند ولی محققان به کاوش­ شان برای یافتن اصول کلی زیبایی ادامه­ داده ­اند. در این مقاله، در واقع نتایج آن تحقیقات با تاکید ویژه بر ظاهر بیرونی ساختمان مورد بازبینی قرار می­گیرد. در این مقاله، سه نوع از متغیرهای زیبایییعنی متغیرهای فرم، نمادین و طرح مورد بررسی قرار می­گیرند. در اینجا، اهمیت محدوده، پیچیدگی و نظم، تحت عنوان متغیرهای فرم مورد بررسی قرار می­گیرد؛ همچنین به سبک تحت عنوان متغیر نمادین، و به بی قاعدگی تحت عنوان متغیر طرح پرداخته شده و درباره ­ی رابطه­ ی این سه متغیر با واکنش­ های ارزیابی کننده بحث می­شود. از آنجا که انواع متفاوت واکنش­ های ارزیابی کننده ممکن است برای مکان­ های مختلف مناسب باشند، در این مقاله، ابعاد واکنش ارزیابی کننده در نظر گرفته می­شود. در این تحلیل پیشنهاد می­شود که آن نوع بازبینی طرح که به دنبال مطلوبیت باشد، باید نظم را تقویت کرده و المان­های سبک­های "محبوب"، و پیچیدگی را تعدیل کند. همچنین آن نوع بازبینی طرح که به دنبال هیجان باشد، باید پیچیدگی، غیر معمول بودن و بی نظمی را تقویت کند. به علاوه نوعی از بازبینی طرح که به دنبال آرامش باشد  باید قاعده مندی و نظم و طبیعی بودن را تقویت کند.  این مقاله، با اذعان به وجود تغییرپذیری بالقوه در بافت، پیشنهاد می­کند که به جای توسعه و تصحیح دستورالعمل­ های بازبینی طرح، ارزیابی و برنامه ریزی زیبایی شناسانه انجام شود.  


موسسه ترجمه البرز اقدام به ترجمه مقاله " مهندسی عمران " با موضوع " زیبایی های طراحی شهری: کیفیت های ارزیابی کننده ی ظاهر بیرونی ساختمان " نموده است که شما کاربر عزیز می توانید پس از دانلود رایگان مقاله انگلیسی و مطالعه ترجمه چکیده و بخشی از مقدمه مقاله، ترجمه کامل مقاله را خریداری نمایید.
عنوان ترجمه فارسی
زیبایی های طراحی شهری: کیفیت های ارزیابی کننده ی ظاهر بیرونی ساختمان
نویسنده/ناشر/نام مجله :
Environment and behavior
سال انتشار
1994
کد محصول
1007151
تعداد صفحات انگليسی
26
تعداد صفحات فارسی
35
قیمت بر حسب ریال
1,083,500
نوع فایل های ضمیمه
Pdf+Word
حجم فایل
2 مگا بایت
تصویر پیش فرض


این مقاله ترجمه شده را با دوستان خود به اشتراک بگذارید
سایر مقالات ترجمه شده مهندسی عمران , معماری , مهندسی شهرسازی را مشاهده کنید.
کاربر عزیز، بلافاصله پس از خرید مقاله ترجمه شده مقاله ترجمه شده و با یک کلیک می توانید مقاله ترجمه شده خود را دانلود نمایید. مقاله ترجمه شده خوداقدام نمایید.
جهت خرید لینک دانلود ترجمه فارسی کلیک کنید
جستجوی پیشرفته مقالات ترجمه شده
برای کسب اطلاعات بیشتر، راهنمای فرایند خرید و دانلود محتوا را ببینید
هزینه این مقاله ترجمه شده 1083500 ریال بوده که در مقایسه با هزینه ترجمه مجدد آن بسیار ناچیز است.
اگر امکان دانلود از لینک دانلود مستقیم به هر دلیل برای شما میسر نبود، کد دانلودی که از طریق ایمیل و پیامک برای شما ارسال می شود را در کادر زیر وارد نمایید


این مقاله ترجمه شده مهندسی عمران در زمینه کلمات کلیدی زیر است:


Urban Design

تاریخ انتشار در سایت: 2016-02-03
جستجوی پیشرفته مقالات ترجمه شده

خدمات ترجمه تخصصی و ویرایش مقاله مهندسی عمران در موسسه البرز

نظرتان در مورد این مقاله ترجمه شده چیست؟

ثبت سفارش جدید