Skip Navigation Linksلیست مقالات ترجمه شده / مقالات ترجمه شده مهندسی عمران /

عنوان ترجمه شده مقاله: مداخلات فعال در تغییر رفتار ایمنی در صنعت ساختمان : یک مطالعه مروری سیستماتیک

اهداف این مقاله عبارت بود از بررسی مروری سیستماتیک شواهد و اسناد مربوط به تأثیر مداخلات فعال در تغییر رفتار ایمنی در صنعت ساختمان

Abstract

The aims of this paper were to systematically review the evidence for the effectiveness of active behaviour change safety interventions in the construction industry; and to determine the intervention characteristics most commonly associated with effectiveness in reducing injury rates and improving safety behaviour – intensity/frequency/duration, behaviour change techniques (BCTs) and theory-base. An electronic literature search (June 2014) was conducted to identify eligible interventions: those involving active involvement from workers/management in the construction industry; targeted one/both of the primary outcomes. All intervention designs involving construction workers aged >18 years, published in English and in a peer-reviewed journal were included. Fifteen studies were included, half of which successfully improved injury rates. Longer interventions and those that included active/volitional BCTs (feedback/monitoring rather than instruction/information) were more effective. The methodological quality of the interventions was poor and use of theory was inconsistent and infrequent. Despite some positive results, very few interventions achieved all their aims. More rigorous, theory-driven research is needed to structure intervention efforts and determine the mechanism of action of effective interventions

چکیده

اهداف این مقاله عبارت بود از بررسی مروری سیستماتیک شواهد و اسناد مربوط به تأثیر مداخلات فعال در تغییر رفتار ایمنی در صنعت ساختمان و همچنین تعیین خصوصیاتی از مداخله که بیشترین ارتباط را با تأثیر بر روی کاهش میزان آسیب و افزایش ایمنی - شدت/فراوانی/زمان، تکنیک های تغییر رفتار (BCTs) و مبنای نظریه ای دارند. برای بررسی و یافتن مداخلات مناسب صورت گرفته جستجویی منابع منتشر شده در اینترنت انجام شد (جولای 2014): مقالاتی که حاوی نقش کارگران و مدیر در صنعت ساختمان بودند به عنوان یک یا هر دو نتیجه اولیه در نظر گرفته شدند. تمام طرح های مداخلات کارگران بالاتر از 18 سال را در بر می گرفتند و در مجلات انگلیسی زبان مورد داوری قرار گرفته بودند و چاپ شده بودند. 15 مطالعه در نظر گرفته شدند، که نیمی از آنها به طور موفقیت آمیزی موجب کاهش میزان آسیب شده بودند. مداخلات طولانی تر و مداخلاتی که شامل تکنیک های تغییر رفتار فعال و ارادی بودند (بازخورد و مشاهده، به جای دستورالعمل و اطلاعات) مؤثرتر بودند. کیفیت روش شناختی مداخلات پایین بود و کاربرد نظریه بی ثبات و بی نظم بود. با وجود برخی نتایج مثبت، فقط تعداد اندکی از مداخلات توانستند به تمام اهداف خود دست یابند. برای اقدامات مداخله ای ساختاری و تعیین مکانیزم عمل مداخلات مؤثر نیاز به پژوهش هایی دقیق تر و بر اساس نظریه می باشد.

1-مقدمه

بروز سوانح و آسیب ها در محل های کار بسیار شایع است. در بریتانیا از سال 2010 تا 2011 تعداد 150 نفر در سوانح محیط کار جان باختند، 27 میلیون روز کاری از دست رفت و هزینه ای در حدود 14 میلیارد پوند به جامعه تحمیل گردید. در ایالات متحده آمریکا، مجموع هزینه کل آسیب های مربوط به کار در سال 2011 به 189 میلیارد دلار رسید. در این میان صنعت ساختمان از نظر آسیب های ناشی از کار یکی از بالاترین رتبه ها را در اختیار دارد و در بریتانیا، با اینکه فقط 5 درصد کارگران در این صنعت مشغول به کار هستند، 27 درصد سوانح منجر به فوت و 10 درصد آسیب های جدی به این بخش تعلق دارد. در ایالات متحده آمریکا، در سال 2002 هزینه های سوانح رخ داده در صنعت ساختمان در حدود 5/11 میلیارد دلار تخمین زده شد...


موسسه ترجمه البرز اقدام به ترجمه مقاله " مهندسی عمران " با موضوع " مداخلات فعال در تغییر رفتار ایمنی در صنعت ساختمان : یک مطالعه مروری سیستماتیک " نموده است که شما کاربر عزیز می توانید پس از دانلود رایگان مقاله انگلیسی و مطالعه ترجمه چکیده و بخشی از مقدمه مقاله، ترجمه کامل مقاله را خریداری نمایید.
عنوان ترجمه فارسی
مداخلات فعال در تغییر رفتار ایمنی در صنعت ساختمان : یک مطالعه مروری سیستماتیک
نویسنده/ناشر/نام مجله :
Safety Science
سال انتشار
2015
کد محصول
1006717
تعداد صفحات انگليسی
10
تعداد صفحات فارسی
21
قیمت بر حسب ریال
1,083,500
نوع فایل های ضمیمه
Pdf+Word
حجم فایل
524 کیلو بایت
تصویر پیش فرض


این مقاله ترجمه شده را با دوستان خود به اشتراک بگذارید
سایر مقالات ترجمه شده مهندسی عمران , مهندسی HSE , روانشناسی , معماری را مشاهده کنید.
کاربر عزیز، بلافاصله پس از خرید مقاله ترجمه شده مقاله ترجمه شده و با یک کلیک می توانید مقاله ترجمه شده خود را دانلود نمایید. مقاله ترجمه شده خوداقدام نمایید.
جهت خرید لینک دانلود ترجمه فارسی کلیک کنید
جستجوی پیشرفته مقالات ترجمه شده
برای کسب اطلاعات بیشتر، راهنمای فرایند خرید و دانلود محتوا را ببینید
هزینه این مقاله ترجمه شده 1083500 ریال بوده که در مقایسه با هزینه ترجمه مجدد آن بسیار ناچیز است.
اگر امکان دانلود از لینک دانلود مستقیم به هر دلیل برای شما میسر نبود، کد دانلودی که از طریق ایمیل و پیامک برای شما ارسال می شود را در کادر زیر وارد نمایید


این مقاله ترجمه شده مهندسی عمران در زمینه کلمات کلیدی زیر است:





Construction
Injury/accident prevention
Safety
Behaviour change techniques

تاریخ انتشار در سایت: 2015-12-26
جستجوی پیشرفته مقالات ترجمه شده

خدمات ترجمه تخصصی و ویرایش مقاله مهندسی عمران در موسسه البرز

نظرتان در مورد این مقاله ترجمه شده چیست؟

ثبت سفارش جدید