عنوان ترجمه شده مقاله: پشتیبان خدمات امنیت جاده و خدمات سرگرمی در شبکه های خورویی : از چشم‌انداز ارتباطی

Vehicular ad hoc networking is an emerging technology for future on-the-road communications. Due to the virtue of vehicle-to-vehicle and vehicle-to-infrastructure communications, vehicular ad hoc networks (VANETs) are expected to enable a plethora of communication-based automotive applications including diverse in-vehicle infotainment applications and road safety services. Even though vehicles are organized mostly in an ad hoc manner in the network topology, directly applying the existing communication approaches designed for traditional mobile ad hoc networks to large-scale VANETs with fast-moving vehicles can be ineffective and inefficient. To achieve success in a vehicular environment, VANET-specific communication solutions are imperative. In this paper, we provide a comprehensive overview of various radio channel access protocols and resource management approaches, and discuss their suitability for infotainment and safety service support in VANETs. Further, we present recent research activities and related projects on vehicular communications. Potential challenges and open research issues are also discussed

شبکه خورویی اقتضایی یک تکنولوژی در حال‌ظهور برای ارتباطات جاده‌ای آینده است. با توجه به برتری‌های ارتباطات خودرو-به-خودرو و خودرو-به-زیرساخت‌ها، انتظار می‌رود شبکه های خورویی  اقتضایی (VANETs) قادر باشند خط کثیری از برنامه‌های کاربردی مبتنی بر ارتباطات از جمله برنامه‌های کاربردی سرگرم‌کننده متنوع در خودروها و خدمات ایمنی جاده را فعال سازند. حتی اگر خودروها تنها در روش اقتضایی در توپولوژی شبکه سازمان‌دهی شوند، مستقیمآ رویکردهای موجود طراحی‌شده برای شبکه‌های اقتضایی تلفن‌همراه سنتی برای VANETهای بزرگ مقیاس با خودروهای تندرو که می‌توانند بی اثر و ناکارآمد باشند، اعمال می‌شود. برای بدست‌آوردن موفقیت در محیط‌های خورویی و وابسته به وسایل نقلیه، راه‌حل‌های ارتباطی VANETهای-خاص ضروری است. در این مقاله، بررسی جامعی از انواع پروتکل‌های دسترسی به کانال رادیویی و رویکردهای مدیریت منابع ارائه شده است، و برروی پایداری آن‌ها برای پشتیبانی از خدمات ایمنی و سرگرمی در VANET بحث شده است. علاوه براین، فعالیت‌های پژوهشی اخیر و پروژه‌های مرتبط به ارتباطات وابسته به وسایل نقلیه را نشان دادیم. چالش‌های بالقوه و مسائل پژوهشی باز نیز مورد بحث قرار گرفتند.

1-مقدمه

حمل و نقل توسط خودروها یکی از ابزارهای اصلی حمل و نقل در سراسر جهان است. صرف‌نظر از راحتی آن، سالانه بیش از یک میلیون نفر براثر سوانح و تصادفات خودروها کشته می‌شوند، بنابراین، امنیت ترافیک جاده‌ای همچنان نگرانی بزرگی در زندگی روزانه ما است. در طول سال‌ها، دولت‌ و صنعت خودروسازی همراه با هم برای بهبود ایمنی ترافیک جاده از طریق نوآوری انواع سیستم‌های حمل و نقل هوشمند (ITS) کار کردند. برای مثال، در اکتبر سال 2008، گروه حمل و نقل ایالت متحده امریکا هدف رسیدن به کاهش 90% تصادفات وسایل نقلیه در سال 2030 را بنا نهاد. تلاش‌های مشابهی نیز در اروپا و آسیا شکل گرفت....