Abstract
Experience suggests that the incorporation of gender approaches into family planning (FP) and reproductive health (RH) programs could increase their impact and sustainability, but further work is needed to examine the interactions between gender norms and FP and to incorporate this understanding into social and behavior change communication (SBCC) in specific social contexts
The purpose of this qualitative study was to examine the role of gender norms in reproductive decision-making and contraceptive use among young married men and women in Tanzania. Study methods consisted of open-ended, in-depth interviews with 30 young currently married men, 30 young married women, and 12 older people who influenced FP decisions. Six focus group interviews were also conducted
The findings suggest that gender factors, such as men’s dominance in decision-making, do function as barriers to the use of modern contraceptives, but that fear of side effects among both men and women might be an even more important deterrent. Results from this research will inform the development of SBCC interventions to be tested in a subsequent intervention study in which gender factors and poor information about contraceptive methods will be addressed
چکیده
تجربیات نشان می دهند که وارد کردن رهیافتهای جنسیتی در برنامه ریزی خانواده(FP) و برنامه های تولیدمثل سلامت می تواند تاثیر و پایداری آنها را افزایش دهد، ولی باید پژوهش بیشتری درباره ی بررسی تعاملات بین هنجارهای جنسیتی و FP انجام شود تا این ادارک در ارتباطات تغییرات اجتماعی و رفتاری (SBCC) در زمینه های اجتماعی خاص وارد شود.
هدف این پژوهش کیفی بررسی نقش هنجارهای جنسیتی در تصمیم گیری در تولیدمثل و استفاده از وسایل پیش گیری از بارداری بین مردان وز نان جوان و ازدواج کرده در تانزانیا می باشد. روشهای پژوهش شامل مصاحبه باز و عمیق با 30 مرد جوان ازدواج مرده ، 30 زن جوان ازدواج کرده و 12 نفر مسن تر می باشد که بر تصمیمات FP تاثیرگذارند. شش مصاحبه گروه کانونی نیز انجام شد.
یافته ها نشان می دهند که عوامل جنسیتی همانند سلطه مردان در تصمیم گیری، به عنوان موانعی برای استفاده از روشهای جدید جلوگیری از بارداری می باشند ولی ترس از اثرات جانبی در بین زنان و مردان یکی دیگر از موانع مهم می باشد. نتایج این پژوهش بر توسعه ی اقدامات مورد آزمون SBCC تاثیر میگذارد که در مطالعه بعدی بررسی می شود که در آن مطالعه عوامل جنسیتی و اطلاعات اندک درباره ی روش های پیشگیری از بارداری مورد بررسی قرار می گیرد.
مقدمه
هنجارهای جنسیتی اغلب خواهان باروری زیاد می باشند و بر زمان ازدواج و فرزند آوری و تمایلات در رابطه با اندازه خانواده و ترکیب جنسی تاثیر می گذارند. برنامه ها و خدمات FP اغلب به گونه ی انتخابی در نظر گرفته می شوند به جای اینکه هنجارهای جنسیتی مسلط را به چالش بکشند و برنامه ریزی خانواده را به سوی زنان برده و بر این ایده تاکید کنند که تولیدمثل و رفاه خانواده مسئولیتهای زنان می باشند. نابرابری جنسیتی و هنجارهایی که درباره ی مردانگی، زنانگی و روابط زن و مرد وجود دارند علاوه بر اینکه دست یابی به خدمات FP را محدود می کنند، می توانند مانع زایمان سالم نیز بشوند. برای مثال ممکن است مردان بپذیرند که زنان از وسایل ضد بارداری استفاده کنند ولی حاضر نباشند هزینه ها و مخاطرات درک شده FP را تقبل کنند همانطور که در بنگلادش مشاهده شده است...