چکیده فارسی و انگلیسی مقاله ترجمه شده نساجی درباره رنگرزی:

The current research work focuses on the synergistic effect of Ni doped ZnO nanoparticles and ultrasonication for the degradation of anionic (Fast Green) and cationic (Victoria Blue) dyes. Well crystalline monodispersed Ni doped ZnO nanoparticles have been synthesized by quick and simple co-precipitation technique at low temperature. Synthesized nanoparticles have been characterized by X-ray diffraction, UV–vis spectroscopy, transmission electron microscopy and energy dispersive X-ray spectroscopy. The effects of operating parameters such as catalyst dosage, pH, power dissipation, temperature and dye initial concentration have been investigated, and the enhancement in degradation capability of Ni doped ZnO with undoped ZnO has also been discussed. The degradation of both the dyes follows pseudo-first-order kinetics. In concert with superior activity and reuse performance, the current route is promising for the application of ZnO-based catalysis for water decontamination

این کار تحقیقاتی روی اثر هم افزایی نانوذرات ZnO دوپ شده با Ni و امواج فراصوت برای تجزیه رنگ­ های آنیونی (Fast Green) و کاتیونی (Victoria Blue) متمرکز شده است. نانوذرات بلوری مونو دیسپرس ZnOدوپ شده با Ni با روش رسوب­گذاری در دمای کم سنتز شدند. خصوصیات نانوذرات سنتز شده با استفاده از پراش پرتو ایکس، طیف­سنجی UV-مرئی، میکروسکوپی الکترونی عبوری و طیف­ سنجی تفکیک انرژی پرتو ایکس  تعیین شد. اثرات پارامترهای فرایند مانند دوز کاتالیزور، pH، توان فراصوت، دما و غلظت اولیه رنگ بررسی شدند، و افزایش در قابلیت تجزیه ZnO دوپ شده با Ni نسبت به ZnO خالص نیز شرح داده شده است. تجزیه هر دو رنگ از سینتیک شبه مرتبه اول تبعیت می­کند. با توجه به فعالیت عالی و قابلیت استفاده مجدد، این شیوه برای کاربرد کاتالیزورهای مبتنی بر ZnO در تصفیه آب امید بخش است.

1- مقدمه

با گسترش صنعتی شدن، نزدیک به یک قرن است که آلوده شدن آب توسط آلاینده ­های آلی یا مصنوعی به یک مشکل زیست محیطی در سرتاسر جهان تبدیل شده است. در صنایع نساجی، فرایند رنگرزی باعث تولید پساب­ های رنگی می­شود [1,2]. فناوری­ های معمول مورد استفاده برای خالص­ سازی پساب­ های رنگی مشکلاتی مانند هزینه ­های سنگین اجرا و نگهداری، عدم توانایی از بین بردن کامل آلاینده ­ها، مدیریت پس عملیات روی محصولات جانبی و مصرف انرژی بالا را دارند[3,4]. برای غلبه بر این مشکلات یک روش تصفیه جایگزین با تمرکز روی مواد که سازگار با محیط زیست و مقرون به صرفه باشد لازم است....