Skip Navigation Linksلیست مقالات ترجمه شده / خرید و دانلود
968,000

پیش از اقدام به خرید ترجمه فارسی می توایند نسخه انگلیسی را به صورت رایگان دانلود و بررسی نمایید. متن چکیده و ترجمه آن در پایین همین صفحه قابل مشاهده است.
دانلود رایگان مقاله انگلیسی
موسسه ترجمه البرز اقدام به ترجمه مقاله " زيست شناسی " با موضوع " ماکروفونای چسبیده و ساکن ازshipwreck پیراپاما، پرنامباکو و برزیل " نموده است که شما کاربر عزیز می توانید پس از دانلود رایگان مقاله انگلیسی و مطالعه ترجمه چکیده و بخشی از مقدمه مقاله، ترجمه کامل مقاله را خریداری نمایید.
عنوان ترجمه فارسی
ماکروفونای چسبیده و ساکن ازshipwreck پیراپاما، پرنامباکو و برزیل
نویسنده/ناشر/نام مجله :
Biota Neotropica
سال انتشار
2010
کد محصول
1010697
تعداد صفحات انگليسی
12
تعداد صفحات فارسی
20
قیمت بر حسب ریال
968,000
نوع فایل های ضمیمه
Pdf+Word
حجم فایل
1 مگا بایت
تصویر پیش فرض




Abstract

Shipwrecks are considered artificial reef environments - structures immersed in aquatic environments (especially marine ones) that provide fauna with shelter, hard substrates, food and nursery areas. This study aimed to survey the benthic animal biodiversity of the Pirapama shipwreck, located 23 m deep and six miles off Recife harbor. From 2001 to 2007, species were observed, photographed and collected through scuba diving. The material was later sorted and identified in the laboratory. A total of 76 sessile and sedentary animal taxa were recorded belonging to the following phyla: Porifera (Demospongiae and Calcarea), Cnidaria (Hydrozoa and Anthozoa), Mollusca (Bivalvia and Gastropoda), Annelida (Polychaeta), Arthropoda (Cirripedia), Bryozoa (Gymnolaemata), Echinodermata (Asteroidea and Echinoidea), and Chordata (Ascidiacea). The greatest richness was for Porifera and Bryozoa - 13 listed species for each. Eleven new occurrences were recorded for the state of Pernambuco, the hydroid Halopteris polymorpha and ten bryozoan species, one of them being the first record for Brazil (Scrupocellaria curacaoensis). The Pirapama's biodiversity was considered typical when compared to other shipwrecks that have been studied around the world

چکیده

Shipwreck ها به عنوان تپه های دریایی مصنوعی(ساختارهای زیستی شناور) در محیط زیست آبزیان (به خصوص انواع دریایی) که برای جانوران پناهگاه، لایه های سخت، غذا و مناطق شیرخوارگاه به وجود می آورند. هدف از این مطالعه بررسی تنوع زیستی موجودات بنتیک shipwreck پیراپاما که 33 متر عمق دارد و 6 مایل دور از بندر رسیف است می باشد. گونه هایی که از 2001 تا 2007 مشاهده شدند، از طریق غواصی اسکوبا عکس برداری و جمع آوری شدند. مواد بعداً در آزمایشگاه طبقه بندی و مشخص شدند. به طور کلی 76 تاکسون موجود چسبیده و ساکن ثبت شده بودند که به شاخه های زیر تعلق دارند: پوریفرا (دمواسپونژیا و اسفنج های آهکی)، نیداریا (هیدروزوا و آنتازوا)، نرم تنان (بایوالویا و گاستروپودا)، انلیدا (پلیکت ها)، بند پایان (سیریپدیا)، برایوزوا (ژیمنولماتا)، خارپوستان (آستروئیدا و اکینوئیدا) و کورداتا (اسیدیاسه). بیشترین غنای گونه ای مربوط به پوریفرا و برایوزوا با 13 لیست گونه برای هر کدام بود.11 اتفاق جدید برای ایالت پرنامباکو ثبت شد، مرجان Halopteris poly morpha و 10 گونه ی برایوزوا که یکی از آن ها اولین بار برای برزیل ثبت شد(.(Scrupocellaria curacaoensis تنوع زیستی پیراپاما زمانی که با دیگر  shipwreckهای مورد مطالعه در جهان مقایسه می شد، به عنوان نمونه معرفی شده بود.

1-مقدمه

مفهوم تپه های دریایی مصنوعی یک گروه از فعالیت هایی است که هدفشان بازسازی اکوسیستم های دریایی با ارائه ی زیست گاه های جدید می باشد. آن ها همچنین در فعالیت-های فراغت زیر آب استفاده می شوند. زندگی دریایی منطقه به وسیله ی اینجور ساختارهای زیر آب که مکان های مناسب محیط زیستی برای غواصی تفریحی به وجود آورده اند، توسعه یافته است. برای مثال سکوهای اقیانوسی ، لنگرگاه ها، خاکریزها، اسکله ها و دیوارهای دریایی، بعضی از ساختار های محیط زیستی هستند که برای این تعریف مناسبند و اصولاً عملکرد ساحل های صخره ای مصنوعی را دارا می باشند. Shipwreck ها همچنین به عنوان تپه های دریایی مصنوعی طبقه بندی شده اند و ساختارهایی هستند که به طور تصادفی یا عمدی در محیط زیست آبزیان مخصوصاً از نوع دریایی غوطه ور شده اند...


خدمات ترجمه تخصصی و ویرایش مقاله زيست شناسی در موسسه البرز


ثبت سفارش جدید