Flash flood in the cities led to high levels of water in the streets and roads, causing many problems such as bridge collapse, building damage and traffic problems. It is impossible to avoid risks of floods or prevent their occurrence, however it is plausible to work on the reduction of their effects and to reduce the losses which they may cause. Flash flood mapping to identify sites in high risk flood zones is one of the powerful tools for this purpose. Mapping flash flood will be beneficial to urban and infrastructure planners, risk managers and disaster response or emergency services during extreme and intense rainfall events. The objective of this paper is to generate flash flood map for Najran city, Saudi Arabia, using satellite images and GIS tools. To do so, we use SPOT and SRTM DEMs data for which accuracy assessment is achieved by using check points, obtained by GPS observations. Analytical Hierarchical Process (AHP) is used to determine relative impact weight of flood causative factors to get a composite flood hazard index (FHI). The causative factors in this study are runoff, soil type, surface slope, surface roughness, drainage density, distance to main channel and land use. All used data are finally integrated in an ArcMap to prepare a final flood hazard map for study area. The areas in high risk flood zones are obtained by overlaying the flood hazard index map with the zone boundaries layer. The affected population number and land area are determined and compared

چکیده

تندسیل در شهرها منجر به ورود مقدار زیادی از آب به خیابان و جاده ها می شود که باعث مشکلاتی مانند فروپاشی پل، خسارت به ساختمان ها و مشکلات ترافیک می شود. اجتناب از خطر سیل و جلوگیری از وقوع آن ممکن نیست، اما تلاش برای کاهش اثرات آن و خسارت ناشی از آن ممکن است. پهنه بندی تند به منظور شناسایی مناطق با خطر بالای وقوع سیل، یکی از ابزارهای مهم برای این منظور است. پهنه بندی تند سیل برای برنامه ریزان شهری، مدیران ریسک و خدمات اضطراری در هنگام وقوع بارش های سنگین خیلی مفید است. هدف از این مقاله، ایجاد نقشه تند سیل نجران در عربستان سعودی با استفاده از تصاویر ماهواره ای و GIS است. برای این منظور، ما از اطلاعات SPOT و SRTM DEMs استفاده کردیم که  ارزیابی صحت با استفاده از نقاط کنترل به دست آمده به وسیله GPS انجام شد. فرایند تحلیل سلسله مراتبی برای تعیین اثر وزن نسبی فاکتورهای ایجاد کننده سیل برای به دست آوردن شاخص خطر سیل استفاده شد. فاکتورهای موثر شامل رواناب، نوع خاک، شیب سطحی، ناهمواری سطحی، تراکم زهکشی، فاصله از کانال اصلی و کاربری اراضی است. همه اطلاعات استفاده شده به منظور ایجاد نقشه خطر نهایی در ArcMap با هم ادغام شدند. مناطق با خطر سیل با به وسیله همپوشانی نقشه شاخص خطر سیل با لایه مرز منطقه به دست آمد. تعداد جمعیت تحت تاثیر بلا و مساحت مناطق تعیین و مقایسه شد.

1-مقدمه

تند سیل به طور کلی به صورت هجوم سریع سیل با مدت زمان کوتاه و دبی اوج نسبتا بالا تعریف می شود. این به سرعت، به طور کلی در یک ساعت بارش رخ داده و گاهی اوقات با زمین لغزش ها، جریان های گلی، فروپاشی پل ها، خسارت به ساختمان ها و مرگ و میر  همراه است (Hapuarachchi و همکاران، 2011). به منظور پیدا کردن راه حل هایی برای کاهش اثرات فوق، وزارت مسکن عربستان پروژه های زیربنایی و مسکونی را در شهرهای مستعد خطر سیل ارائه کرد...