“Are we moving in the right direction?” is TERM’s key question on the environmental performance of transport in Europe. Here, we apply ELECTRE III to answer this question, that has been left open ever since. Indicator weights are transferred from Life Cycle Assessment methodology and proposed for discussion. Judging from the indicators provided, the environmental performance from the road vehicles in EU15 may become better if transport’s increasing land take and fragmentation can be halted. Otherwise, improvements do not seem enough to balance the increasing energy consumption and carbon dioxide emissions.

چکیده

آیا در مسیر صحیحی در حال حرکت هستیم؟ پرسش کلیدی (TERM) درخصوص عملکرد زیست محیطی حمل و نقل در اروپا می باشد. در اینجا، از روش ELECTRE III برای پاسخ دادن به این پرسش که همواره مطرح است، استفاده می نماییم. وزن های شاخص از روش ارزیابی چرخه حیات انتقال داده شده و برای بحث مطرح شده اند. با نتیجه گیری از شاخص های بدست آمده، عملکرد زیست محیطی از وسایل نقلیه جاده ای در EU15، درصورتیکه زمین حمل و نقل توسعه یافته و چند پارچه شدن متوقف گردد، ممکن است بهتر شود. در غیر اینصورت، اصلاحات بنظر نمی رسد که برای متعادل ساختن افزایش مصرف انرژی و انتشار دی اکسید کربن، کافی باشند.

1-ارزیابی راهبردی محیط زیست بخش حمل و نقل

آیا در مسیر صحیحی در حال حرکت هستیم؟ پرسش کلیدی (TERM) درخصوص عملکرد زیست محیطی حمل و نقل در اروپا و متعاقب آن سیاست حمل و نقل اروپا، می باشد. با این وجود، یک پاسخ جامع به این پرسش که توسط اولین نشریه درخصوص حمل و نقل و مکانیسم گزارش دهی محیط زیست (TERM) توسط آژانس محیط زیست اروپا در سال 1999، پرسیده شد، داده نشده است...