A Mock-up of the inboard shield of the ITER International nuclear fusion reactor was realized at the Frascati Neutron Generator (FNG) at ENEA Frascati with the scope to measure the nuclear heating (total dose) in the superconducting coils. High sensitivity MCP-6 and MCP-7 dosimeters were used to measure the low (<150 mGy) expected doses. A dedicated calibration effort was devoted to calibrate the detectors in reference gamma and thermal neutrons secondary standards fields. The TLD’s reading cycle was also optimized for the expected low dose to minimize the signal to noise ratio. The neutron and gamma separation was obtained by the “pair detectors” method. The experimental results (gamma air-kerma and neutron fluence) are compared with the results of Monte Carlo simulations performed with the MCNP-5.2 code and the FENDL-2.1 nuclear data library