دیکشنری تخصصی البرز

معادل های انگلیسی برای نقشه سطح ایستابی
نقشه ای که نشان دهنده سطح بالایی

نقشه سطح ایستابی
نقشه ای که نشان دهنده سطح بالایی منطقه اشباع توسط ابزار پربندی است ، نقشه سطح ایستابی - نقشه ای که نشان دهنده سطح بالایی منطقه اشباع توسط ابزار پربندی است
water table map
پیشنهاد شما چیست؟
این اصطلاح تخصصی مربوط به رشته زمين شناسی است.
واژه های فارسی مشابه با اصطلاح تخصصی نقشه سطح ایستابی
نقشه ای که نشان دهنده سطح بالایی منطقه اشباع توسط ابزار پربندی است ، نقشه سطح و معادل انگلیسی آنها در لیست زیر قابل مشاهده است
فارسی
انگلیسی تلفظ
نقشه زراعی
agrologic map
به طور معمول نقشهای ترسیم شده بر روی مدیومی دایم مانند کاغذ یا mylar
analog map
تحلیل نقشه
analysis of map
نقشه سطحی
نقشه زمین شناسی که نشان دهنده گسترش افقی و پراکندگی واحدهای سنگی برون زده روی سطح می باشد ، نقشه سطحی نقشه زمین شناسی که نشان دهنده گسترش افقی و پراکندگی واحدهای سنگی برون زده روی سطح می باشد
areal map
نقشه مبنا ، نقشه پایگاه
نقشهای نشان دهنده اطلاعات مرجع زمینه که بر روی آن سایر اطلاعات جای میگیرند
نقشههای مبنا بهطور معمول محل و گسترش عوارض سطحی و طبیعی زمین را نشان می دهند ، نقشه پایگاه نقشهای نشان دهنده اطلاعات مرجع زمینه که بر روی آن سایر اطلاعات جای میگیرند نقشههای مبنا بهطور معمول محل و گسترش عوارض سطحی و طبیعی زمین را نشان می دهند
base map
نقشهای نشان دهنده شکل توده آب یا مخزن با استفاده از منحنیهایisobaths
bathymetric map
نقشه زیست رخساره ای
یک نقشه رخساره ای که بر پایه خصوصیات دیرینه شناسی استوار است و نشان دهنده تنوع ناحیه ای خصوصیت کلی دیرینه شناسی یک واحد چینه شناسی در نظر گرفته می شود همچنین ممکن است بر پایه توابع تناسب یا جمعیت ارگانیسم های فسیلی حاضر یا نسبت بین آنها باشد
biofacies map
نقشه مقیاس بزرگ ، نقشه استراتژیکی ، نقشه املاک مرزوی/ نقشه ثبتی
نقشه ای نشان دهنده مرزهای زیر تقسیمات زمین با هدف توصیف یا ثبت مالکیت یا مالیات
یک نقشه بزرگ مقیاس که نشان دهنده مرزهای "ریز بخش های" زمین است که در ان معمولاً جهات و طول ها و مساحتهای قطعه زمین های منفرد (خصوصی)به منظور توصیف و ثبت مالکیت ، نشان داده شده است این نقشه همچنین ممکن است نشان دهنده فرهنگ ، شبکه زهکشی و سایر ویژگی های مرتبط با زمین باشد
cadastral map
نقشه گرانیگاه
یک نقشه تغییرپذیری قائم یا نقشه ممان ، که نشان دهنده محل میانگین وزنی نسبی یک تیپ سنگ شناسی از نظر فاصله آن ، از نوک یک واحد چینه شناسی داده شده ، می باشد
مقایسه شود با: standard- deviation map ، نقشه گرانیگاه یک نقشه تغییرپذیری قائم یا نقشه ممان ، می باشد مقایسه شود با: standard- deviation map
center of gravity map
نقشه کروکروماتیک
یک اصطلاح انگلیسی برای نقشه هایی که توزیع و تنوع وسیعی را در یک منطقه ، به صورت کیفی و بوسیله رنگ های مختلف ، راهنما و سایه ، نشان می دهند
chorochromatic map
نقشهای نشان دهنده خواص یک سطح با استفاده از نمادهای ناحیه
نمادهای ناحیه بر روی نقشه کوروپلت به طور معمول کلاسهای گروهبندی شده پدیده
choropleth map
نقشه کوروکروماتیک
color patch map
نقشه تلفیقی
یک نقشه (خصوصاً یک نقشه کوچک مقیاس از یک ناحیه بزرگ) که اطلاعاتی از چندین منبع اطلاعات را یکپارچه می کند از داده های اولیه یا اصلی پیمایش ، برای نقشه فوق الذکر استفاده نمی شود ، نقشه تلفیقی یک نقشه (خصوصاً یک نقشه کوچک مقیاس از یک ناحیه بزرگ) که اطلاعاتی از چندین منبع اطلاعات را یکپارچه می کند از داده های اولیه یا اصلی پیمایش
compiled map
نقشهای که روی آن اطلاعات ترکیب شده از نقشههای موضوعی مختلف موجود است نقشه ترکیبی را میتوان طی فرآیند تجزیه و تحلیل جغرافیایی تهیه کرد
composite map
نقشه توپوگرافی ، نقشه هائی که دارای منحنی های میزان می باشند ، نقشه خطوط همتراز ، نقشه پربندی
نقشه پربندی ارتفاع ، نقشه منحنی میزان؛ نقشه ای که تصویرگر ترتیب یا وضع سطح بوسیله خطوط پربندی می باشد خصوصاً یک نقشه توپوگرافی که نشان دهنده برجستگی سطح بوسیله خطوط پربندی کشیده شده در فواصل منظم در بالای سطح دریای میانگین می باشد یا یک نقشه پربند ساختمانی که وضع یا ترتیب یک سطح سنگی خاص را در جایی که توسط فرسایش از بین رفته است نشان می دهد ، نقشه پربندی نقشه پربندی ارتفاع
contour map
نقشه همگرایی
نقشه ایزوکور ، نقشه منحنی های هم فاصله ، نقشه همگرایی نقشه ایزوکور
convergence map
نقشه اشتقاقی
نقشه تهیه شده به کمک تغییر ، ترکیب یا تجزیه و تحلیل نقشه یا نقشههای دیگر
همچنین نگاه کنید به alttude matrix
( نقشه کشی ): نقشه ای از یکی از مشتقات یک میدان پتانسیلی ، مانند میدان گرانی یا مغناطیسی کره زمین این نقشه معمولاً دومین مشتق قائم ، یا یک نقشه مشتقی ثانویه می باشد ، نقشه اشتقاقی - نقشه تهیه شده به کمک تغییر ، ترکیب یا تجزیه و تحلیل نقشه یا نقشههای دیگر همچنین نگاه کنید به alttude matrix - ( نقشه کشی ): نقشه ای از یکی از مشتقات یک میدان پتانسیلی
derivative map
نقشه نموداری ، نقشه نگاشت
diagrammatic map
نقشه رقومی شده
الف ) نقشه ای که به شکل عددی تنظیم یا نگهداری شده است
ب ) نقشه ای که از اطلاعات نقشه برداری مهیا شده و از شکل آنالوگ به رقومی ، جهت استفاده در ترسیم کننده های خود کار ، تبدیل شده است ، نقشه رقومی شده الف ) نقشه ای که به شکل عددی تنظیم یا نگهداری شده است ب ) نقشه ای که از اطلاعات نقشه برداری مهیا شده و از شکل آنالوگ به رقومی
digitized map
نقشه تصحیح شده شیب
نقشه ای که چینه ها را در حالت اولیه شان قبل از حرکت نشان می دهد ، نقشه تصحیح شده شیب نقشه ای که چینه ها را در حالت اولیه شان قبل از حرکت نشان می دهد
dip corrected map
نقشه پراکنش
یک نقشه ی چینه شناسی که نشان دهنده ی مواد آواری است ( کرومبین و اسلوس 1963 صفحه 484 ) ناحیه ، منشأ ( خاستگاه ) ، جهت یا فاصله احتمالی حمل و نقل ، نقشه پراکنش یک نقشه ی چینه شناسی که نشان دهنده ی مواد آواری است ( کرومبین و اسلوس 1963 صفحه 484 ) ناحیه
dispersal map
نقشه عامل – فاصله
اصطلاحی که توسط کرومبین ( 1955 ) برای نقشه ای استفاده شد که در حال حاضر به عنوان نقشه رخساره– فاصله شناخته می شود ، نقشه عامل – فاصله اصطلاحی که توسط کرومبین ( 1955 ) برای نقشه ای استفاده شد که در حال حاضر به عنوان نقشه رخساره– فاصله شناخته می شود
distance function map
نقشه نقطه ای
نقشه آماری که از نقطه هایی ( معمولاً در اندازه های یکنواخت ) استفاده می کند که هر کدام نشانگر یک عدد ویژه اشیایی است که از توزیع آن شی ، نقشه برداری شده است ، نقشه نقطه ای نقشه آماری که از نقطه هایی ( معمولاً در اندازه های یکنواخت ) استفاده می کند که هر کدام نشانگر یک عدد ویژه اشیایی است که از توزیع آن شی
dot map
نقشه رانه
اصطلاح انگلیسی برای نقشه ای زمین شناختی که نشان دهنده تصویر صحیحی از پهنه قابل مشاهده و در بر گیرنده ی تمامی نهشته های سطحی و سنگ های رخنمون یافته است ، نقشه رانه اصطلاح انگلیسی برای نقشه ای زمین شناختی که نشان دهنده تصویر صحیحی از پهنه قابل مشاهده و در بر گیرنده ی تمامی نهشته های سطحی و سنگ های رخنمون یافته است
drift map
نقشه پهنه بندی خطر زمین لرزه
earthquake hazard zoning map
نقشه ارزیابی
یک نقشه چینه شناسی که نتایج تحلیل های چینه شناسی بدست آمده برای منظورهای اقتصادی را خلاصه می کند (کرومبین و اسلوس 1963 ، ص484) ، نقشه ارزیابی یک نقشه چینه شناسی که نتایج تحلیل های چینه شناسی بدست آمده برای منظورهای اقتصادی را خلاصه می کند (کرومبین و اسلوس 1963
evaluation map
نقشه انحراف رخساره ای
یک نقشه رخساره ای بر پایه درجه شباهت با بعضی از ترکیبات سنگهای رسوبی ویژه (رخساره بهینه یا عضو انتهایی تک مولفه ای) این اصطلاح که توسط فورگوستون (ص94 ، 1960) پیشنهاد شده برای جایگزینی نقشه تابع فاصله بکار رفته است
facies departure map
نقشه رخساره
یک اصطلاح جامع برای نقشه ای که نشان دهنده تنوع یا توزیع ناحیه ای کلی (در محتوای گل یا نسبی) ویژگی های قابل مشاهده یا جنبه های انواع سنگی مختلف است که درون یک واحد چینه شناسی تعیین شده ، بدون توجه به موقعیت یا ضخامت طبقات منفرد در توالی قائم ظاهر می شوند بالاخص ، یک نقشه رخساره سنگی ـ نقشه های رخساره ای متعارف توسط خطوط کشیده شده ای با بزرگی یکسان در محدوده ای از اعداد مهیا می شوند که نشان دهنده مقادیر مشاهده شده ویژگی های سنگی اندازه گیری شده هستند مقایسه شود با: نقشه تنوع عمودی نیز ببینید: نقشه رخساره زیستی ، نقشه هم رخساره ، نقشه هم سنگی ، نقشه درصدی ، نقشه نسبتی ، نقشه انتروپی ، نقشه نسبت انتروپی ، نقشه انحراف رخساره ای ، نقشه رخساره یک اصطلاح جامع برای نقشه ای که نشان دهنده تنوع یا توزیع ناحیه ای کلی (در محتوای گل یا نسبی) ویژگی های قابل مشاهده یا جنبه های انواع سنگی مختلف است که درون یک واحد چینه شناسی تعیین شده
facies map
نقشه پرواز
نقشه ای که نشان دهنده خطوط پرواز یا ایستگاه های هوایی دلخواه قبل از گرفتن عکس های هوایی است ، یا نقشه ای که بر روی آن ، بعد از پرواز ، ایستگاه های هوایی و مسیرهای بین آنها ترسیم می شود ، نقشه پرواز نقشه ای که نشان دهنده خطوط پرواز یا ایستگاه های هوایی دلخواه قبل از گرفتن عکس های هوایی است
flight map
نقشه سیل
نقشه ای که گسترش سیلابهای قبلی یا گسترش پیش بینی شده هر گسترش ویژه یک سیل را به تصویر می کشد ، نقشه سیل نقشه ای که گسترش سیلابهای قبلی یا گسترش پیش بینی شده هر گسترش ویژه یک سیل را به تصویر می کشد
flood map
نقشه جغرافیایی
geographical map
نقشه زمین شناسی
geological map
نقشه زمین شناسی
geomorphic map
نقشه جهانی
global map
شبکه نقشه
grid map
نقشه واقعیت زمینی
ground truth map
نقشه راهنما
guide map
نقشه راه
highway map
نقشه سایه روشن
hill shading map
نقشه فراز نما
hypsographic map
نقشه عوارض زمین-نقشه برجسته
hypsometric map
عکس نقشه
image map
نقشه راهنما ، نقشه کلی ، نقشه راهنما
نقشه مرجعی که ناحیه نقشهبرداری شده را نشان میدهد ، اگر چند برگ نقشه لازم باشد تمام نقشههای جزیی ناحیه را شناسایی میکند ، نقشه راهنما نقشه مرجعی که ناحیه نقشهبرداری شده را نشان میدهد
index map
نقشه بزرگ شده چند ناحیه دارای نقشه مقیاس دار کوچکتر که به طور معمول روی همان نقشه ، با مقیاس کوچکتر از نقشه اصلی جای میگیرد
inset map
نقشهای که خطوط هم ارزش را برای نمایش سطح آماری به کار میگیرد
isarithmic map
نقشه همزمانی ، نقشه همگاه
isochorn map
نقشه خطوط هم زمان
isochrone map
نقشه هم ثقل
isogam map
نقشه هم باران ، نقشه هم بارش
isohyetal map
نقشه خطوط هم بار
نقشه ای با عوارض سطحی که به صورت مجموعه ای از خطوط متصل کننده نقاط هم ارزش نشان داده می شود مثال معمول آن نقشه منحنی های میزان است که خطوط و نقاط با ارتفاع برابر را به یکدیگر وصل می کند ، نقشه خطوط هم بار نقشه ای با عوارض سطحی که به صورت مجموعه ای از خطوط متصل کننده نقاط هم ارزش نشان داده می شود مثال معمول آن نقشه منحنی های میزان است که خطوط و نقاط با ارتفاع برابر را به یکدیگر وصل می کند
isoline map
نقشهای که روی آن خطوط هم ارزش برای نشان دادن سطح به کار میروند
isometric map
نقشهای که روی آن خطوط ایزوپلت برای نشان دادن برخی کمیتهای انتخاب شده استفاده می شوند
isopleth map
نقشه استعداد زمین
land capability map
نقشه بزرگ مقیاس
large scale map
نقشه رخساره سنگی
lithofacies map
نقشه لیتولوژیکی ، نوعی نقشه زمین شناسی که طرز قرار گرفتن وفراوانی سنگ های مختلف را در یک ناحیه نشان می دهد
lithological map
نقشه اصلی
نقشه پایه؛ یک نقشه اصلی و معمولاً بزرگ مقیاس که حاوی تمامی اطلاعات مورد نیاز برای ارائه نقشه های تخصصی تر و جزئی تر (بر اساس آن) می باشد؛ یک نقشه مرجع ، مترادف: base map ، نقشه اصلی نقشه پایه؛ یک نقشه اصلی و معمولاً بزرگ مقیاس که حاوی تمامی اطلاعات مورد نیاز برای ارائه نقشه های تخصصی تر و جزئی تر (بر اساس آن) می باشد؛ یک نقشه مرجع
master map
نقشه های متوسط مقیاس
medium scale map
نقشه نظامی
military map
نقشه ریخت نگاری
ببینید : Physiographic diagram
morphographic map
نقشه ای ارایه کننده عوارض مورفولوژیکی سطح کره زمین
morphometric map
نقشه وردش قائم
یک نقشه تغییر پذیری قائم که نمایش دهنده درجه و روند توزیع یک نوع سنگ شناسی در قسمتهای معینی (مانند 3/1 فوقانی ، میانی و تحتانی) از یک واحد چینه شناسی خاص است چنین نقشه ای اولین بار توسط فورگوتسون ، ارائه شده است ، نقشه وردش قائم یک نقشه تغییر پذیری قائم که نمایش دهنده درجه و روند توزیع یک نوع سنگ شناسی در قسمتهای معینی (مانند 3/1 فوقانی
multipartite map
نقشه عکسی قایم
orthophoto map
عکس نقشه قائم
اورتوگراف یا مجموعه یا موزاییکی از اورتوگرافهای متعدد که در فرمت چهارگوش استاندارد و در رنگهای طبیعی (مشابه شرایط موجود در طبیعت) چاپ شده و حتی برخی از علایم کارتوگرافی چون خطوط تراز ، مرزها ، جاده ها و حوضه‌های زهکشی نیز بدان افزوده شده اند ، عکس نقشه قائم اورتوگراف یا مجموعه یا موزاییکی از اورتوگرافهای متعدد که در فرمت چهارگوش استاندارد و در رنگهای طبیعی (مشابه شرایط موجود در طبیعت) چاپ شده و حتی برخی از علایم کارتوگرافی چون خطوط تراز
orthophotomap
نقشه برونزد ، نقشه برونزدگی
نوعی نقشه زمین شناسی که نحوه توزیع و نیز شکل رخنمونها را نمایش داده و محلهای فاقد رخنمون را به صورت جای خالی نشان می دهد چنین نقشه‌ای اغلب شامل اطلاعات به دست آمده از مناطق خاص چون مجموعه های فسیلی و امتدا و شیب طبقات ، نیز می باشد
، نقشه برونزدگی نوعی نقشه زمین شناسی که نحوه توزیع و نیز شکل رخنمونها را نمایش داده و محلهای فاقد رخنمون را به صورت جای خالی نشان می دهد چنین نقشه‌ای اغلب شامل اطلاعات به دست آمده از مناطق خاص چون مجموعه های فسیلی و امتدا و شیب طبقات ، نیز می باشد
outcrop map
نقشه اجمالی ، نقشه زمینه
نقشه ای که حداقل اطلاعات جغرافیایی مانند خطوط ساحلی ، جریانات اصلی ، مرز شهرهای بزرگ و عمده و شهرهای بزرگ را ارائه داده و باقی فضای موجود در آن به ارائه داده های اضافی مشخص ، تخصیص داده شده است
نقشه ای نشان دهنده محدوده مجموعهای ویژه از موجودیت‌های مستقل نقشه برداری مانند بخشها یا شهرستانها ، ساختاری چهارگانه nts و غیره
نیز ببینید: basemap ، نقشه زمینه نقشه ای که حداقل اطلاعات جغرافیایی مانند خطوط ساحلی ، تخصیص داده شده است نقشه ای نشان دهنده محدوده مجموعهای ویژه از موجودیت‌های مستقل نقشه برداری مانند بخشها یا شهرستانها ، ساختاری چهارگانه nts و غیره نیز ببینید: basemap
outline map
نقشه دیرینه اقلیم شناسی
نقشه ای که داده های آب و هوایی مربوط به یک بازه زمانی مشخص از گذشته زمین شناسی را ارائه می دهد
paleoclimatologic map
نقشه دیرینه جریان
paleocurrent map
بسته نرم افزاری تجزیه و تحلیل حرفه ای نقشه(pmap)
paleoenvironment mulitproxy analyses and mapping project|pmap|pmap
نقشه جغرافیایی دیرینه ، نقشه جغرافیای گذشته
نقشه ای که نشاندهنده خشکی ها و خطوط ساحلی درمحدوده زمانی خاص و منحصر به دوران زمین شناسی خاص باشد ، نقشه جغرافیای گذشته نقشه ای که نشاندهنده خشکی ها و خطوط ساحلی درمحدوده زمانی خاص و منحصر به دوران زمین شناسی خاص باشد
paleogeographic map
نقشه دیرینه جغرافیایی نقشه ای که دیرین جغرافیای فیزیکی بازسازی یا شبیه سازی شده یک دوره معین را در قالب اطلاعاتی چون توزیع خشکی و دریاها ، ریخت شناسی خشکیها ، عمق دریاها ، جهت یا راستای جریانات آبی یا هوایی ، توزیع رسوبات بستری و کمربندهای آب و هوایی ، نمایش می دهد مقایسه شود با: Paleotectonic map
paleogeographic|paleogeographic map|paleogeographic map
نقشه دیرینه‌زمین شناختی
نقشه ای که نشان دهنده زمین شناسی ناحیه ی گسترده ی دیرینه در بازه ای از زمان زمین شناسی است ، خصوصاً چنین نقشه ای که برای سطحی واقع در زیر یک دگرشیبی تهیه شده و ارائه دهنده شرایط زمین شناسی در زمان تکمیل شدن سطح دگرشیبی و پیش از نهشته شدن چینه های هم پوشان ، می باشد نقشه ی دیرین‌شناسی توسط لورسن ، ابداع شده است
مقایسه شود با: subcropmap ، مترادف: pealmap
paleogeologic map
نقشه دیرینه سنگ شناختی
یک نقشه دیرین زمین شناسی که تنوع سنگ شناسی موجود در یک افق مدفون یا یک زون محصور را در بازه ای مشخص از گذشته زمین‌شناسی ، نمایش می دهد ، نقشه دیرینه سنگ شناختی یک نقشه دیرین زمین شناسی که تنوع سنگ شناسی موجود در یک افق مدفون یا یک زون محصور را در بازه ای مشخص از گذشته زمین‌شناسی
paleolithologic map
نقشه دیرینه ساختار
نقشه ای که با استفاده از خطوط هم ضخامت ، ساختارهای زمین شناسی موجود در زمان تکامل یک سطح دگرشیبی ، پیش از نهشته شدن چینه های هم پوشان ، را نشان می دهد
paleostructure map
نقشه دیرینه زمین ساختی
نقشه ای که وجوه تکتونیکی و زمین شناسی مربوط به بازه ای از گذشته زمین شناسی را نمایش می دهد (در عوض نمایش مجموع تمامی وجوه تکتونیکی یک منطقه ، به گونه ای که در یک نقشه تکتونیکی ارائه می شوند) اگرچه چنین نقشه ای ، شبیه به یک نقشه دیرینه جغرافیایی است ولی نسبت به آن ، بر روی وجوه تکتونیکی (در مقایسه با نحوه توزیع خشکی ها و دریاها) تأکید بیشتری دارد نیز ببینید: neotectonic map ، نقشه دیرینه زمین ساختی نقشه ای که وجوه تکتونیکی و زمین شناسی مربوط به بازه ای از گذشته زمین شناسی را نمایش می دهد (در عوض نمایش مجموع تمامی وجوه تکتونیکی یک منطقه
paleotectonic map
نقشه دیرینه توپوگرافیکی
نقشه ای که عوارض سطحی یک دگرشیبی و یا عوارض دیرینه (عوارضی که احتمالاً در زمانی مشخص در سطح زمین موجود بوده اند) را نمایش می دهد
paleotopographic map
نقشه پاترسون
نیز ببینید : Patterson projection ، نقشه پاترسون نیز ببینید : Patterson projection
patterson map
نقشه درصدی
یک نقشه رخساره ای که در آن ، مقدار یا ضخامت نسبی یک نوع سنگ در یک واحد چینه شناسی معین رسم شده است ، نقشه درصدی یک نقشه رخساره ای که در آن
percentage map
نقشه عکسی ، عکس ‌نقشه
یک عکس هوایی یا موزاییک کنترل‌شده‌ عکس‌های اصلاح‌شده که به آن یک شبکه مرجع ، مقیاس ، اسامی محلی ، اطلاعات حاشیه‌ای و سایر داده‌های مرتبط یا علائم نقشه افزوده می‌شوند ، عکس ‌نقشه یک عکس هوایی یا موزاییک کنترل‌شده‌ عکس‌های اصلاح‌شده که به آن یک شبکه مرجع
photo map
نقشه عکس زمین شناختی
یک نقشه زمین شناسی که بر پایه اطلاعات حاصل از تفسیر عکسهای هوایی ، ترسیم شده است ، نقشه عکس زمین شناختی یک نقشه زمین شناسی که بر پایه اطلاعات حاصل از تفسیر عکسهای هوایی
photogeologic map
نقشه هوایی ، عکس نقشه
photomap
نقشه برجسته‌نمای عکس
(الف)نقشه‌ای شامل عکس یک مدل برجسته از منطقه مورد مطالعه و نمایش عوارض فیزیکی برجسته
(ب) یک نقشه نموداری که اثر یک عکس از یک مدل برجسته از منطقه مورد مطالعه را شبیه‌سازی نموده یا ارائه می‌کند
photorelief map
نقشه تصویری ریختنگار
physiographic pictorial map
نقشه معدن سطحی
نقشه هابرای اهداف جمع آوری ، تهیه طرح وبرقراری ارتباط بین بخش بزرگی ازداده های مورد نیازدریک مطالعه امکان پذیری سطحی ضروری می باشند این نقشه ها درمقیاس های متفاوت رسم می شوند ، نقشه معدن سطحی - نقشه هابرای اهداف جمع آوری
pit map
آرایه ای سه بعدی از بیتها که به صورت توده n آرایه دو بعدی و آرایههای تک بعدی عرضه می شود
pixmap
نقشه تخته سه پایه ای
نقشه تهیه‌شده توسط روش‌های پیمایشی متحرک و شامل نقشه‌های تهیه‌شده به کمک ترسیم کامل ناحیه روی یک نقشه اصلی و هم‌ترازکردن ناحیه روی نقشه اصلی صفحه ای می‌باشد
planatable map
نقشه مسطحانی
نقشه ای که فقط نشانگر موقعیت افقی موضوعات جغرافیایی بدون عوارض توپوگرافی است ، نقشه مسطحانی - نقشه ای که فقط نشانگر موقعیت افقی موضوعات جغرافیایی بدون عوارض توپوگرافی است
planimetric map
نقشه برجسته پلاستیک
نقشه توپوگرافی چاپ‌شده روی پلاستیک و سپس قالب‌ریزی‌شده توسط حرارت و فشار به شکل سه‌بعدی جهت نشان‌دادن برجستگی‌ها ، نقشه برجسته پلاستیک - نقشه توپوگرافی چاپ‌شده روی پلاستیک و سپس قالب‌ریزی‌شده توسط حرارت و فشار به شکل سه‌بعدی جهت نشان‌دادن برجستگی‌ها
plastic relief map
نقشه سیاسی
political map
نقشه پتانسیل‌ سنجی
نقشه‌ای که نشان دهنده ارتفاع سطح پتانسیل سنجی یک آبخوان توسط خطوط تراز یا سایر علائم می باشد
potentiometric map
نقشه چهارگوش
نقشه چهارگوش محدودشده توسط مدارات طول جغرافیایی و نصف‌النهارات عرض جغرافیایی و عموماً منتشرشده در مجموعه‌ای با مقیاس تعیین‌شده ، نقشه چهارگوش - نقشه چهارگوش محدودشده توسط مدارات طول جغرافیایی و نصف‌النهارات عرض جغرافیایی و عموماً منتشرشده در مجموعه‌ای با مقیاس تعیین‌شده
quadrangle map
نقشه پتانسیل رادون
نقشه ای که پراکندگی مکان های در معرض رادون را با چهارگوش های مشبک اختیاری ، مرزهای زمین شناسی یا اجرایی نشان می دهد این تقسیمات بر اساس مقدار رادون در مکان های مسکونی ، گاز خاک یا شاخص هایی مثل اندازه های پرتوسنجی هوایی هستند ، نقشه پتانسیل رادون - نقشه ای که پراکندگی مکان های در معرض رادون را با چهارگوش های مشبک اختیاری
radon potential map
نقشه رستری
raster map
نقشه آهنگ تغییرات
یک نقشه چینه شناسی اقتباسی که آهنگ تغییر ساختار ، ضخامت یا ترکیب یک واحد چینه شناسی مشخص را نشان می دهد (کرومباین و اسلاس 1963–صفحه 484) این نقشه بر پایه تحلیل خطوط سختی تراز یا (پربندی) بر روی یک نقشه ابتدایی استوار است (نقشه خطوط تراز ساختمانی ، نقشه هم ضخامت ، نقشه رخساره ای و ) ، نقشه آهنگ تغییرات - یک نقشه چینه شناسی اقتباسی که آهنگ تغییر ساختار
rate of change map
نقشه نشست
نقشه های نسبی یک نقشه رخساره ای که نسب ضخامت بین انواع سنگها را در یک واحد چینه شناسی ویژه به تصویر می کشد؛ مثلا یک نقشه نسبتی ماسه-شیل نشان دهنده نسبت ضخامت ماسه سنگ به شیل در یک واحد داده شده است ، نقشه نشست - نقشه های نسبی یک نقشه رخساره ای که نسب ضخامت بین انواع سنگها را در یک واحد چینه شناسی ویژه به تصویر می کشد؛ مثلا یک نقشه نسبتی ماسه-شیل نشان دهنده نسبت ضخامت ماسه سنگ به شیل در یک واحد داده شده است
ratio map
نقشه مقدماتی
نقشه ای که بر اساس اطلاعات به دست آمده از پیمایش و عملیات شناسایی مقدماتی و نیز داده های حاصل از منابع دیگر ترسیم شده است ، نقشه مقدماتی - نقشه ای که بر اساس اطلاعات به دست آمده از پیمایش و عملیات شناسایی مقدماتی و نیز داده های حاصل از منابع دیگر ترسیم شده است
reconnaissance map
نقشه گرانش ناحیه ای
یک نقشه گرانشی که فقط تغییرات تدریجی گرانش را نشان می دهد ، نقشه گرانش ناحیه ای - یک نقشه گرانشی که فقط تغییرات تدریجی گرانش را نشان می دهد
regional gravity map
نقشه سه بعدی ، نقشه برجسته ، نقشه برجسته نما ، هر نقشه ای که در فضای سه بعدی قرار دارد یا قرار است واقع شود
relief map
نقشه باقیمانده
یک نقشه چینه شناختی که نشان دهنده تغییرات کوچک مقیاس (تپه عوارض محلی در محیط رسوبی) یک واحد چینه شناسی مشخص است (کرومباین و اسلاس 1963 ، ص486) این نقشه منطبق بر الگوی زیرین یک نقشه روندی است ، نقشه باقیمانده - یک نقشه چینه شناختی که نشان دهنده تغییرات کوچک مقیاس (تپه عوارض محلی در محیط رسوبی) یک واحد چینه شناسی مشخص است (کرومباین و اسلاس 1963
residual map
نقشه ارتفاع که به آن سایه روشنهای تابش نور طبیعی افزوده می شود Shore plane دشت ساحلی
shaded relief map
نقشه خاک
soil map
نقشه منظوری
special rurporse map
نقشه رخنمون زیرین
نقشه زمین شناسی ، که نشان دهنده توزیع و پراکندگی سازندهایی است که در زیر یک واحد زیست شناسی مشخص حفظ شده و پوشیده باقی مانده اند یا بلافاصله زیر دگرشیبی قرار دارند این عنوان ممکن است به عنوان تعمیمی از عنوان نقشه زمین شناسی دیرین ، در نظر گرفته شود (کرومباین و اسلاس 1963 ، ص448) مقایسه شود با: supercrop map (نقشه رخنمون بالایی)
subcrop map
نقشه توزیع سطحی واحد چینه شناختی
نقشه زمین شناسی که نشان دهنده توزیع و پراکندگی واحدهای چینه شناسی است که بلافاصله بالای توده سنگی مشخص یا سطحی در زمانی معلوم ، قرار دارد مقایسه شود با: sub crap map
مترادف: worm's-eye map ، نقشه توزیع سطحی واحد چینه شناختی - نقشه زمین شناسی که نشان دهنده توزیع و پراکندگی واحدهای چینه شناسی است که بلافاصله بالای توده سنگی مشخص یا سطحی در زمانی معلوم ، قرار دارد مقایسه شود با: sub crap map - مترادف: worm's-eye map
supercrop map
نقشه توپوگرافی ، نقشهای نشان دهنده پستی و بلندیهای زمین
topographic map
نقشه برداری
vector map
نقشه تغییرات قائم
یک نقشه چینه شناسی که موقعیتهای قائم نسبی ، ضخامتها و تعداد ظهور انواع سنگی مشخص را در یک توالی چینه ها یا درون یک واحد چینه شناسی مشخص ، به تصویر می کشد مثلاً ، یک نقشه تعداد ماسه سنگها که نشان دهنده تعداد واحدهای ماسه سنگی مجزا در یک پیکره چینه شناسی مشخص است ، یا یک نقشه ضخامت میانگین سنگ آهک که نشان دهنده ضخامت میانگین واحدهای آهکی در یک توده چینه شناسی ویژه می باشد این نقشه اطلاعاتی در مورد هندسه درونی واحد چینه شناسی از نظر یک خصوصیت یا سازنده سنگی معلوم بدست می دهد ، یا ممکن است نشانگر درجه تفریق واحد به چند زیرواحد با انواع سنگ شناسی متفاوت باشد مقایسه شود با: نقشه رخساره ای نیز ببینید: نقشه مرکرگرانی نقشه انحراف معیار نقشه چند بخشی نقشه انتروپی داخلی
vertical-variability map
آب ، زلال
(جواهرشناسی): اصطلاحی با استفاده نادر که اشاره به رنگ و شفافیت یک سنگ یا مروارید گرانبها دارد و خصوصاً در مورد رنگ و شفافیت الماس استفاده می‌شود مقایسه شود با: river (جواهرشناسی) ، زلال - (جواهرشناسی): اصطلاحی با استفاده نادر که اشاره به رنگ و شفافیت یک سنگ یا مروارید گرانبها دارد و خصوصاً در مورد رنگ و شفافیت الماس استفاده می‌شود مقایسه شود با: river (جواهرشناسی)
water
عقیق آبدار ، کانی بلورین آبدار
water agate
حمام آب
دستگاه حمام آب بن ماری دستگاهی است که درجه حرارت دستگاه اسپکترومتر را ثابت نگه می دارد این دستگاه درجه حرارت را توسط ترموستات ثابت نگه می دارد دقت این دستگاه ±0 3°c سانتیگراد است محفظه گرمکن این دستگاه برای راحتی در تمیز کردن قابل حرکت و تعویض است این محفظه از جنس پلی کربنات است و سبک وزن و شفاف است و می تواند دماهای بالای 120 درجه را نیز کنترل کند ، حمام آب - دستگاه حمام آب بن ماری دستگاهی است که درجه حرارت دستگاه اسپکترومتر را ثابت نگه می دارد این دستگاه درجه حرارت را توسط ترموستات ثابت نگه می دارد دقت این دستگاه ±0 3°c سانتیگراد است محفظه گرمکن این دستگاه برای راحتی در تمیز کردن قابل حرکت و تعویض است این محفظه از جنس پلی کربنات است و سبک وزن و شفاف است و می تواند دماهای بالای 120 درجه را نیز کنترل کند
water bath
آبدار
water bearing
طبقه آب
واژه مرسوم در بالای دره می سی سی پی برای طبقه ای از خرده سنگ درشت و ریگ واقع در بالای تیل ها ، طبقه آب - واژه مرسوم در بالای دره می سی سی پی برای طبقه ای از خرده سنگ درشت و ریگ واقع در بالای تیل ها
water bed
رشد انفجاری آبی
رشد آبی جلبکها به حدی که باعث تغییر رنگ آب می‌شوند
نیز ببینید: کشند قرمز
مترادف: bloom ، plankton bloom (اقیانوس شناسی)
water bloom
رشد انفجاری آبی - رشد آبی جلبکها به حدی که باعث تغییر رنگ آب می‌شوند - نیز ببینید: کشند قرمز - مترادف: bloom ، plankton bloom (اقیانوس شناسی)
water bloom|plankton bloom|plankton bloom
گذرگاه فرعی آب
water bypass
ظرفیت آب موجود در خاک ، گنجایش آبی
حداکثر مقدار آب (رطوبت) که یک خاک یا سنگ قادر به حفظ آن است ، گنجایش آبی - حداکثر مقدار آب (رطوبت) که یک خاک یا سنگ قادر به حفظ آن است
water capacity
آبراهه پلگون
آبراهه هایی که بصورت پل از روی دره ها عبور می کند ، آبراهه پلگون - آبراهه هایی که بصورت پل از روی دره ها عبور می کند
water carrying bridge
رنگ آب-اقیانوس-
رنگ ظاهری سطح آبهای اقیانوس را گویند مواد آواری ، آلی یا محلول در آب رنگ آن را تغییر می دهند ، رنگ آب-اقیانوس- - رنگ ظاهری سطح آبهای اقیانوس را گویند مواد آواری
water color
ستون آب ، عمق
water column
آب فشردگی
water compaction
آب چکیده
water condensation
هدایت آبی
water conductivity
گنجایش آب ، مقدارآب خاک ، درصد رطوبت ، محتوای آب
(رسوب شناسی) : مقدار آب حفظ شده در یک رسوب یا سنگ رسوبی متخلخل ، که معمولاً به عنوان نسبت وزن آب در رسوب به وزن رسوب خشک × 100 بیان می شود نیز ببینید: میزان رطوبت (خاک شناسی)
(برف) : این اصطلاح توصیه نمی شود ، چون برای هر دو معادل آب و محتوای آب آزاد که دو مفهوم کاملاً متفاوت از هم هستند ، استفاده می شود ، محتوای آب - (رسوب شناسی) : مقدار آب حفظ شده در یک رسوب یا سنگ رسوبی متخلخل ، که معمولاً به عنوان نسبت وزن آب در رسوب به وزن رسوب خشک × 100 بیان می شود نیز ببینید: میزان رطوبت (خاک شناسی) - (برف) : این اصطلاح توصیه نمی شود
water content
درصد آب خاک
water contentof soil moisture content
آبراهه ، جوبچه ، آبرو
water course
جویچه ها-نهرچه ها یا لوله هائی که بوسیله یک آبگیر توزیع تغذیه میشود ، جویچه ها یا نهرچه ها یا لوله هائی تغذیه شونده به وسیله یک آبگیر توزیع
water courses
جویچه ها یا نهرچه ها یا لوله هائی تغذیه شونده به وسیله یک آبگیر توزیع
water courses|water course|water course
محصول آب
water crop
محصول آب
water crop|water yield|water yield
فواره آب
یک بالا آمدگی طاقی شکل سطح اقیانوس بالاتر از یک انفجار آتشفشانی زیردریایی ، اثر اولیه یک انفجار زیردریایی بر روی سطح آب را گویند این بالا آمدگی بلافاصله جلوتر از فوران گازها و پرتابه های آتشفشانی است
مترادف: water fountain
water cupola
فواره آب - یک بالا آمدگی طاقی شکل سطح اقیانوس بالاتر از یک انفجار آتشفشانی زیردریایی ، اثر اولیه یک انفجار زیردریایی بر روی سطح آب را گویند این بالا آمدگی بلافاصله جلوتر از فوران گازها و پرتابه های آتشفشانی است - مترادف: water fountain
water cupola|water fountain|water fountain
حوضچه آرامش
water cushion
چرخه آب
water cycle
دبی تخلیه آب
مقدار حجم آب تخلیه شده یا عبوری در واحد زمان بر حسب متر مکعب بر ثانیه ، دبی تخلیه آب - مقدار حجم آب تخلیه شده یا عبوری در واحد زمان بر حسب متر مکعب بر ثانیه
water discharge
خط تقسیم آب – مرز حوزه آبخیز
water divide line
زمان نفوذقطره آب
water drop penetration time
فرسایش آبی
water erosion
ساختار فرار آب ، ساختار فرار سیال
water escape structure
گودال کوچک (در سنگ)
یک فرورفتگی کوچک کم عمق که در نتیجه هوازدگی شیمیایی در سنگ بلورین تشکیل می شود (راسل 1968) ، گودال کوچک (در سنگ) - یک فرورفتگی کوچک کم عمق که در نتیجه هوازدگی شیمیایی در سنگ بلورین تشکیل می شود (راسل 1968)
water eye
کردن
یک عملیات بازیابی ثانویه که در آن آب به درون یک ذخیره یا مخزن نفت به منظور بیرون کردن نفت اضافه سنگ مخزن و ورود آن به درون چاه های بهره برداری ، تزریق می شود مترادف: waterflood ، کردن - یک عملیات بازیابی ثانویه که در آن آب به درون یک ذخیره یا مخزن نفت به منظور بیرون کردن نفت اضافه سنگ مخزن و ورود آن به درون چاه های بهره برداری
water flooding
گمانه زنی بوسیله تزریق آب ، گمانه زنی همراه با فشار آب
water flush drilling
فواره آب
نیز بنگرید به : water cupola
water fountain
فواره آب - نیز بنگرید به : water cupola
water fountain|water cupola|water cupola
دیوار ساحلی ، اسکله
water front
آبکند
آبراهه تنگ و طویلی که بر اثر شسته شدن زمین پدید آمده باشد ، آبکند - آبراهه تنگ و طویلی که بر اثر شسته شدن زمین پدید آمده باشد
water gap
مسیر طبیعی آب
واژه ای اسکاتلندی برای آبراه طبیعی ، مسیر طبیعی آب - واژه ای اسکاتلندی برای آبراه طبیعی
water gate
اندازه آب نما ، ابزاری که فشارهای مختلف آب را برحسب اینچ اندازه می گیرد
water gauge
ضربت قوچ ، ضربه قوچ- چکش آبی ، ضربه آب ، ضربه آبی ، آبکوبش
هنگامی که در یک لوله آب جریان پیدا کند ، درصورتی که شیری بسته شود ، سرعت آب پشتیا بالا دست شیر کند شده و سبب ایجاد یک فشار دینامیک می شود این فشار دینامیک ممکن است بسیار زیاد باشد ، آبکوبش - هنگامی که در یک لوله آب جریان پیدا کند
water hammer
نیمکره آب ، نیمکره جنوبی
نصف کره زمین که حاوی توده اعظم (حدود 7/6) سطوح اقیانوس است این نیمه بیشتر جنوب استواست با نیوزلند در نزدیکی آن مقایسه شود با: نیمکره خشکی ، نیمکره جنوبی - نصف کره زمین که حاوی توده اعظم (حدود 7/6) سطوح اقیانوس است این نیمه بیشتر جنوب استواست با نیوزلند در نزدیکی آن مقایسه شود با: نیمکره خشکی
water hemisphere
گیاخاک آب
گیاخاکی که از نهشته آلی درجازا یا دگرجازا تشکیل می‌شود و شامل هر دو مواد گیاهی و جانوری در رودها ، دریاچه ها و دریاها می باشد
water humus
گیاخاک آب - گیاخاکی که از نهشته آلی درجازا یا دگرجازا تشکیل می‌شود و شامل هر دو مواد گیاهی و جانوری در رودها ، دریاچه ها و دریاها می باشد
water humus|humus|humus
سازه اب گیر
water intake
آزمایش جذب آب
water intake test
آبفشان ، افشانه آبی ، افشانک آب
water jet
تراز آب ، سطح تماس آب ، سطح آب ، تراز آب
در نقشه برداری : دستگاهی که توسط سطح آب در یک گودال یا پایه های یک لوله U شکل ، نشان دهنده تراز است

در نفت : سطحی که در زیر آن ، خلل و فرج سنگ تقریباً با آب اشباع شده و بالاتر از آن یک تمرکز فراوان هیدروکربن ها ، وجود دارد
مترادف: oil-water contact ، gas-water contact

در آب زیرزمینی: سطح ایستابی
water level
ورود هوای فروکشند سطح آب
water level depression air admission
تراز سنج ، تراز سنج آبی ، شیلنگ تراز
water level gauge
نشان سطح آب
الف) یک پادگانه یا پلکان کوچک افقی موج بریده بر روی یک سطح شیب دار از رسوبات تحکیم نیافته که نشان دهنده سطح آب قبلی یا قدیمی تر است
ب) Water mark
water level mark
نشان سطح آب - الف) یک پادگانه یا پلکان کوچک افقی موج بریده بر روی یک سطح شیب دار از رسوبات تحکیم نیافته که نشان دهنده سطح آب قبلی یا قدیمی تر است - ب) Water mark
water level mark|water level|water level
بررسی تراز آب- بازرسی تراز آب
water level observation
آب نگار ، تراز نگار آب
water level recorder
آب نگار ، تراز نگار آب
water level recorder|water stage recorder|water stage recorder
سطح آب ، تراز آب - در نقشه برداری : دستگاهی که توسط سطح آب در یک گودال یا پایه های یک لوله U شکل ، نشان دهنده تراز است - - در نفت : سطحی که در زیر آن ، خلل و فرج سنگ تقریباً با آب اشباع شده و بالاتر از آن یک تمرکز فراوان هیدروکربن ها ، وجود دارد - مترادف: oil-water contact ، gas-water contact - - در آب زیرزمینی: سطح ایستابی -
water level|gas-water contact|gas-water contact|oil-water contact
تر شده از آب -مانداب
water logged
خاک سیراب
water logged ground
زمین ماندابی
water logged land
زمین های آغشته به آب
water logged strata
لوله اصلی (شبکه آبرسانی)
water main
توده آب
توده ای از آب که بخشی از اقیانوس یا دریاچه را پر می کند و با توجه به ویژگیهای خاص خودش همانند دما و شوری شناخته می شود ، توده آب - توده ای از آب که بخشی از اقیانوس یا دریاچه را پر می کند و با توجه به ویژگیهای خاص خودش همانند دما و شوری شناخته می شود
water mass
آب جرمی خاک
water mass content
حرکت آب
water movement
شکستگی یخ دریا
هر شکست یا بازشدگی در یخ دریا که باعث آشکار شدن آب شود ، شکستگی یخ دریا - هر شکست یا بازشدگی در یخ دریا که باعث آشکار شدن آب شود
water opening
بخشاب
water parting
مجاری عبور آب
water passages
سطح آب
water plane
نسبت موم سانی آب ، ضریب یا شاخص روانی
water plasticity ratio
نسبت موم سانی آب ، ضریب یا شاخص روانی
water plasticity ratio|water plasticity|water plasticity
آب نیرو- نیروی برقابی- توان برقابی- انرژی برقابی
water power
نیروزایش آبی ، ایجاد انرژی برقابی
water power development
نیروگاه آبی
water power plant
طرح آب نیروگاهی ، طرح نیروگاه آبی
water power project
طرح آب نیروگاه ، طرح نیروگاه آبی
water power scheme
قرارگاه آب نیروگاهی ، مرکز یا قرارگاه نیروگاه آبی- توربین خانه
water power station
مجتمع آب نیروگاهی
water power system
کیفیت آب
مناسب بودن یا سلامت آب برای استفاده را گویند که از عوامل فیزیکی ، شیمیایی و زیستی متأثر می شود ، کیفیت آب - مناسب بودن یا سلامت آب برای استفاده را گویند که از عوامل فیزیکی
water quality
مسیر آب
یک جریان آب یا آبراهه ، مسیر آب - یک جریان آب یا آبراهه
water race
سطح آبخیز ، لایه آبدار
water rearing stratum
رژیم آب ، رژیم (آب)
water regime
زهکشی تنظیم آب
water regulation drainage
خاک آب گریز
water repellent soil
ذخیره آب
الف) منطقه یا قسمتی از زمین که برای تغذیه رودهایی نگهداری می شود که برای ذخیره آب استفاده می شود
ب) یک اصطلاح کلی برای مقدار یا منبع آب که به عنوان یک ذخیره مکمل یا ویژه از آن یاد می شود ، ذخیره آب - الف) منطقه یا قسمتی از زمین که برای تغذیه رودهایی نگهداری می شود که برای ذخیره آب استفاده می شود - ب) یک اصطلاح کلی برای مقدار یا منبع آب که به عنوان یک ذخیره مکمل یا ویژه از آن یاد می شود
water reserve
مخزن زیرزمینی آب
water reservoir
منابع آب
water resources
منطقه منابع آب
یک حوزه زهکشی طبیعی یا منطقه هیدرولیکی که حاوی حوزه زهکشی یک رود اصلی یا مناطق ترکیب شده زهکشی یک سری از رودخانه ها می باشد 18 منطقه منابع آب در همسایگی ایالات متحده و 1 منطقه در آلاسکا ، هاوایی و کارائیب وجود دارد ، منطقه منابع آب - یک حوزه زهکشی طبیعی یا منطقه هیدرولیکی که حاوی حوزه زهکشی یک رود اصلی یا مناطق ترکیب شده زهکشی یک سری از رودخانه ها می باشد 18 منطقه منابع آب در همسایگی ایالات متحده و 1 منطقه در آلاسکا
water resources region
سازه ذخیره آب
water retaining structure
آب وارونه
water revers
ماسه آبدار
یک ماسه متخلخل که دارای آب محتوی بالا یا کل است
مقایسه شود با: ماسه نفتی ، ماسه آبدار - یک ماسه متخلخل که دارای آب محتوی بالا یا کل است - مقایسه شود با: ماسه نفتی
water sand
یاقوت روشن
الف) یک یاقوت کبود آبی روشن رنگ
ب) یک نوع آبی تیره کوردیریت که در توده های آب شست یا آب سایید در گراول های رودخانه ای ویژه ای (مثلاً در سیلون) دیده می شود و گاهی به عنوان جواهر از آن استفاده می شود مترادف: saphir d'eau
ج) اصطلاحی که برای سنگریزه های آب ساییده توپاز ، کوارتز و سایر کانی ها از سیلون کاربرد دارد ، یاقوت روشن - الف) یک یاقوت کبود آبی روشن رنگ - ب) یک نوع آبی تیره کوردیریت که در توده های آب شست یا آب سایید در گراول های رودخانه ای ویژه ای (مثلاً در سیلون) دیده می شود و گاهی به عنوان جواهر از آن استفاده می شود مترادف: saphir d'eau - ج) اصطلاحی که برای سنگریزه های آب ساییده توپاز
water sapphire
هوابند آبی
water seal
حوزه آبریز ، وسعت آبگیری ، سطح حوزه آبگیر ، حوضه آبریز
water shed
حوزه آبریز ، وسعت آبگیری ، سطح حوزه آبگیر ، حوضه آبریز
water shed|catchment area|catchment area
انحلال درآب موجود در خاک
water soil dissolved
خاک های آبی
water soil veatch
پخش آب یا آب بندان
water spreading
سطح ایستایی
water stage
حوضچه آرامش
water stilling device
واترستون
یک نام معدنی یا کانی که برای ماه سنگ ، هیالیت ، انهیدروز و یشم کاربرد دارد ، واترستون - یک نام معدنی یا کانی که برای ماه سنگ
water stone
ضریب ذخیره آب آبیاری
water storage factor
آبرسانی
water supply
سامانه آبرسانی ، سامانه تامین آب-آب رسانی
water supply system
سطح آب
سطح بالایی آب زیر زمینی یاسطح زیر آبخوان نامحدود که دایما اشباع از آب است ، سطح آب - سطح بالایی آب زیر زمینی یاسطح زیر آبخوان نامحدود که دایما اشباع از آب است
water surface
رقوم سطح آب ، تراز سطح آب
water surface elevation
نیمرخ سطح آب- منحنی پشتاب(هیدرولیک)
water surface profile
سیستم آب ، سامانه رود
الف) سیستم رودخانه ای
ب) آبرسانی ، سامانه رود - الف) سیستم رودخانه ای - ب) آبرسانی
water system
سطحی که آب در یک سفره زیرزمینی بالا میرود ، سفره آب زیر زمینی-سطح ایستایی آب ، سطح ایستابی
سطحی است که در آن فشار سیال برابر فشار آتمسفر است ، سطح ایستابی - سطحی است که در آن فشار سیال برابر فشار آتمسفر است
water table
هم ایستابی
water table contour
سنگ سطح ایستابی
سنگی که در یا در نزدیکی حد سطح ایستابی ، سیمانی شده است یک نوع ویژه از کفه سخت ، سنگ سطح ایستابی - سنگی که در یا در نزدیکی حد سطح ایستابی
water table rock
شیب سفره آب
water table slope
وارد کردن مواد خارجی در آب
ورود مواد خارجی (ردیابها یا مواد رسّام) به درون آب برای پی بردن حرکات آن توسط اندازه گیری محل بعدی و توزیع ردیابها ، وارد کردن مواد خارجی در آب - ورود مواد خارجی (ردیابها یا مواد رسّام) به درون آب برای پی بردن حرکات آن توسط اندازه گیری محل بعدی و توزیع ردیابها
water tagging
آبخوری
water take
تنش آب
water tension
تصفیه آب ، گندزدایی آب
water treatment
نوع آب
توده یا پیکره آب دریا که دارای ترکیب مشخصه دما و درجه شوری است ، نوع آب - توده یا پیکره آب دریا که دارای ترکیب مشخصه دما و درجه شوری است
water type
کارایی مصرف آب
water use efficiency
رگه آب
الف) آب زیرزمینی در یک درز یا شکاف در سنگ متراکم را گویند ب) اصطلاحی که اکثراً برای هر پیکره آب زیرزمینی کاربرد دارد ، زیرا آب یابها آب را به شکلی که در رگه ها ظاهر می شود ، توصیف می کنند در نتیجه ، این اصطلاح در میان آب شناسان ، استفاده کمی دارد
water vein
رگه آب - الف) آب زیرزمینی در یک درز یا شکاف در سنگ متراکم را گویند ب) اصطلاحی که اکثراً برای هر پیکره آب زیرزمینی کاربرد دارد ، زیرا آب یابها آب را به شکلی که در رگه ها ظاهر می شود ، توصیف می کنند در نتیجه ، این اصطلاح در میان آب شناسان ، استفاده کمی دارد
water vein|vein|vein
دولاب
چرخ پر شده با دلوها یا پاروهای پرشده ، و هدایت شده بوسیله وزن یا نیروی رودخانه از آب جریان یافته به آنها ، دولاب - چرخ پر شده با دلوها یا پاروهای پرشده
water wheel
لاستیک نجات غریق
water wing
سال آبی
برابر با اول مهر هر سال تا پایان شهریور سال بعد ، سال آبی - برابر با اول مهر هر سال تا پایان شهریور سال بعد
water year
آب حاصله
water yield
سفره آبدار-لایهء سخت و قابل نفوذ که آب را در خلل و خروج خود نگه میدارد
water-bearing
کانال آب ، آبراه
الف) یک کانال طبیعی به خوبی مشخص که بطور کامل یا بخشی توسط یک جریان مشخص آب یا پیوسته یا ادواری ساخته شده است همچنین ، یک جوی ، کانال ، آبراه یا سایر کانالهای مصنوعی برای انتقال آب ، مثلاً برای زهکشی یک باتلاق
ب) از نظر قانونی ، یک رود طبیعی که در یک حوزه زهکشی معلوم بوجود می آید که بطور کامل برای جریان یافتن خود به زهکشی سطحی در نواحی اطرافش وابسته نیست و در یک کانال با بستر واضح بین کناره های مرئی یا درون یک فرورفتگی معلوم در خشکی جریان می یابد و دارای یک ذخیره معلوم و دوره ای آب است و معمولاً ، ولی نه بطور الزامی ، دارای یک جریان محسوس در جهات ویژه است و با یک نقطه ثابت به درون توده دیگری از آب ، تخلیه می‌شود
ج) یک حق قانونی که اجازه استفاده از جریان یک رود را می دهد مثلاً استفاده از رودی که از درون زمین کسی جریان دارد یا دریافت آب تخلیه شده در زمینی که به فرد دیگری تعلق دارد ، آبراه - الف) یک کانال طبیعی به خوبی مشخص که بطور کامل یا بخشی توسط یک جریان مشخص آب یا پیوسته یا ادواری ساخته شده است همچنین ، مثلاً برای زهکشی یک باتلاق - ب) از نظر قانونی ، تخلیه می‌شود - ج) یک حق قانونی که اجازه استفاده از جریان یک رود را می دهد مثلاً استفاده از رودی که از درون زمین کسی جریان دارد یا دریافت آب تخلیه شده در زمینی که به فرد دیگری تعلق دارد
watercourse
پروفیل جریان آبی
watercourse profile
سنگ آب تراشیده ، آب تراش (aquafact)
water-faceted stone
آبشار
ریزش ناگهانی آب ، معمولاً ناشی از بستری از سنگ سخت در مسیر یک رودخانه که یا افقی است و یا به ملایمت به سمت قسمت بالای رودخانه شیب دارد و در روی سنگهای نرمتر قرار می گیرد سنگهای نرمتر زیر بوسیله رودخانه سایش می یابند بطوری که سنگ سختر آویزان می شود و نهایتا آبشار مربوط را ایجاد می کند ، آبشار - ریزش ناگهانی آب
waterfall
دهانه رودخانه - اصطلاحی اسکاتلندی برای دهانه رودخانه - مترادف: water-foot
water-fit|water-foot|water-foot
سیلاب
اصطلاحی غیر رسمی برای یک عملیات سیلابی کردن ، سیلاب - اصطلاحی غیر رسمی برای یک عملیات سیلابی کردن
waterflood
سرچشمه
آب سرچشمه یک رود ، سرچشمه - آب سرچشمه یک رود
waterhead
ظرفیت نگهداری آب
کمترین مقداری که تا آن اندازه آب محتوی یک خاک بوسیله زهکشی گرانشی کاهش می یابد ، ظرفیت نگهداری آب - کمترین مقداری که تا آن اندازه آب محتوی یک خاک بوسیله زهکشی گرانشی کاهش می یابد
water-holding capacity
عملیات خشکاندن
waterinche
آبگيري
watering
آبیاری
watering sprinkling
عملیات خشکاندن
wateringue
هوازدگی تراز آب
در نواحی ساحلی یا کرانه ای ، پهن شدگی جانبی یک حوضچه آب ، به خاطر مرطوب شدن و خشک شدن متناوب درون یا در نزدیکی حوضچه که باعث تکرار کناره ها می شود بوسیله این فرآیند ، سواحل ایجاد می‌شوند که اینها مربوط به جامعه های گیاهی یا جایگاه های دریایی خصوصاً در سنگ متخلخل یا به راحتی فرسوده شده ، نمی باشند (راسل ، 1968 ، ص94)
water-level weathering
هوازدگی تراز آب - در نواحی ساحلی یا کرانه ای ، پهن شدگی جانبی یک حوضچه آب ، به خاطر مرطوب شدن و خشک شدن متناوب درون یا در نزدیکی حوضچه که باعث تکرار کناره ها می شود بوسیله این فرآیند ، سواحل ایجاد می‌شوند که اینها مربوط به جامعه های گیاهی یا جایگاه های دریایی خصوصاً در سنگ متخلخل یا به راحتی فرسوده شده ، نمی باشند (راسل ، 1968 ، ص94)
water-level weathering|weathering|weathering
مانداب
waterlogged
نیروی آب
قدرت آب در حال حرکت یا ریزشی که زمانی برای به کار انداختن مستقیم ماشین آلات ، مثلاً بوسیله چرخ آب استفاده می شد ، اما در حال حاضر بطور رایج تری برای تولید الکتریسیته بوسیله یک ژنراتور یا مولد نیرو استفاده می شود که با یک توربین که از درون آن آب می گذرد ، جفت می شود مقایسه شود با: نیروی برق آبی نیروی آبی ، نیروی آب - قدرت آب در حال حرکت یا ریزشی که زمانی برای به کار انداختن مستقیم ماشین آلات
waterpower
منحنی رهاسازی آب
water-release curve
منحنی نگهداری آب خاک
water-retention curve
حوزه آبخیز
watershed
سیستم نرمافزاری استفاده شده به منظور مشخص کردن محدودهآبی ، حوضه زهکشی یا حوضه آبریز (آبگیر)
watershed analysis system
سیستم نرمافزاری استفاده شده به منظور مشخص کردن محدودهآبی ، حوضه زهکشی یا حوضه آبریز (آبگیر)
watershed analysis system|watershed analysis|watershed analysis
گریز آب ، آبخیز
watershed leakage
مرز آبریز- مرزسرابان
watershed line
مدیریت آبخیز داری
مدیریت و اداره ساماندهی منابع انبوهه یک حوزه آبریز یا زهکشی برای بدست آوردن آب و مهار فرسایش ، جریان رود و سیلابها همچنین شامل کارهای عملیاتی نیز می باشد ، مدیریت آبخیز داری - مدیریت و اداره ساماندهی منابع انبوهه یک حوزه آبریز یا زهکشی برای بدست آوردن آب و مهار فرسایش
watershed management
سیستم مدلسازی حوزه آبخیز
watershed modeling system
سیستم مدلسازی حوزه آبخیز
watershed modeling system|watershed modeling|watershed modeling
تالاب آبریز-تالاب سطحی
watershed pond
محل تلاقی دو رود
محل برخورد یا تقاطع یا پیوند دو رود ، محل تلاقی دو رود - محل برخورد یا تقاطع یا پیوند دو رود
watersmeet
فسفات انحلال‌پذیردرآب
water-soluble phosphate
گدار ، پایاب
یک گدارکم عمق در یک رودخانه ، پایاب - یک گدارکم عمق در یک رودخانه
watersplash
گردباد دریایی-ناودان-گرداب
waterspout
خاکدانه آب پایدار
water-stable aggregate
واترستون
اصطلاح انگلیسی برای طبقه ای که سطح آن ، دارای ظاهر آبگون (همچون ابریشم آب خورده) است و اغلب اینطور درک می شود که دلالت بر وضعیت آبدار سنگ دارد ، واترستون - اصطلاح انگلیسی برای طبقه ای که سطح آن
waterstone
آببند- نوارآببند
waterstop
سیمان سطح ایستابی ، سیمان آب زیرزمینی
water-table cement
سطح ایستابی آویزان
water-table perched
رود سطح ایستابی
جریان متمرکز شده آب زیرزمینی در حد سطح ایستابی در یک سازه یا توده سنگ که دارای نفوذپذیری بالا است ، رود سطح ایستابی - جریان متمرکز شده آب زیرزمینی در حد سطح ایستابی در یک سازه یا توده سنگ که دارای نفوذپذیری بالا است
water-table stream
آببند-ناتراوا
watertight
بتن آببند
watertight concrete
هسته آببند
watertight core
پرده آببند
watertight diaphragm
پرده آببندی
watertight facing
طاقک آببند
watertight facing arch
درپوش آببندی شده
watertight ponnet
سامانه آوندی آب
یک سیستم پر شده با سیال آوند ها یا کانال های لوله ای ویژه ی خارپوستان که برای کنترل و مهار حرکت پاهای لوله ای و همچنین شاید در عمل دفع و تنفس کاربرد دارد مؤلفه ها یا سازنده های اصلی و اولیه شامل یک کانال سنگی ، یک کانال حلقوی ، کانال های شعاعی و پاهای لوله ای است
نیز ببینید: سیستم آمبولاکرالی ، سامانه آوندی آب - یک سیستم پر شده با سیال آوند ها یا کانال های لوله ای ویژه ی خارپوستان که برای کنترل و مهار حرکت پاهای لوله ای و همچنین شاید در عمل دفع و تنفس کاربرد دارد مؤلفه ها یا سازنده های اصلی و اولیه شامل یک کانال سنگی ، کانال های شعاعی و پاهای لوله ای است - نیز ببینید: سیستم آمبولاکرالی
water-vascular system
آبراهه
waterway
آبراهه ها
مجاری انتقال اب از مخزن سد به نیروگاهنظیر لوله اب بر ، کانال آب بر یا تونل آب بر ، آبراهه ها - مجاری انتقال اب از مخزن سد به نیروگاهنظیر لوله اب بر
waterways
شبکه آبرسانی ، تصفیه خانه آب
waterworks
برفاب
watery mud
نقشه هواشناسی
نقشه ای که شرایط آب و هوایی را در یک دوره زمانی نشان می دهد این نقشه ها ، طوفانها ، جبهه ها ، دما ، ‌ باران ، برف ، تگرگ ، مه ، … را نشان می دهد
weather map
نقشه هواشناسی
نمودار یا نقشه ای که برای نشان دادن درجه حرارت ، فشار ، میزان بارش ، جهت باد و سرعت باد ، توده های هوا و جبهه های هوای یک ناحیه مشخص ، کاربرد دارد
مترادف: weather chart ، نقشه هواشناسی - نمودار یا نقشه ای که برای نشان دادن درجه حرارت ، کاربرد دارد - مترادف: weather chart
weathering map

موسسه ترجمه البرز با بیش از 13 سال تجربه

به دنبال ترجمه تخصصی متن یا مقاله زمين شناسی هستید؟
ثبت سفارش ترجمه جدید
موسسه البرز ادیت مقاله ISI زمين شناسی را هم انجام می دهد:
ثبت سفارش ویرایش مقاله جدید
ممکن است به دنبال تولید محتوا در زمینه زمين شناسی باشید:
ارسال سفارش تولید محتوا
پارافریز مقاله ISI و رفع plagiarism
ارسال سفارش پارافریز مقاله
ترجمه فیلم، فایل صوتی و زیر نویس فیلم از دیگر خدمات ماست:
ثبت سفارش ترجمه فیلم

دیکشنری آنلاین زمین شناسی

مترجمان رشته زمین شناسی یک دیکشنری تخصصی برای این رشته ایجاد نموده اند. دیکشنری تخصصی زمین شناسی شامل اصطلاحات گرایش های چینه و فسیل شناسی، آب شناسی، رسوب شناسی، زمین شناسی زیست محیطی و سایر گرایش های این رشته می گردد.

واژه نامه تخصصی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا (انگلیسی به فارسی)

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

واژه نامه تخصصی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا (فارسی به انگلیسی)

آ ا ب پ ت ث ج چ ح خ د ذ ر ز ژ س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ک گ ل م ن و ه ی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های فنی و مهندسی

مهندسی كامپيوتر مهندسی برق مهندسی عمران مهندسی مکانیک مهندسی صنايع مهندسي شيمی مهندسی پزشکی مهندسی مواد و متالوژی مهندسی پليمر مهندسی معدن مهندسي نساجی مهندسی نفت مهندسی شهرسازی مهندسی هوافضا محيط زيست مهندسی HSE مهندسی اپتیک و لیزر مکاترونیک مهندسی خودرو مهندسی دریا علوم مهندسی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم انسانی

حسابداری مديريت حقوق روانشناسی تربيت بدنی و علوم ورزشی علوم تربيتی علوم اقتصادی مديريت جهانگردی علوم ارتباطات اجتماعی زبان و ادبيات فارسی علوم اجتماعی فلسفه علوم جغرافيايی مديريت اجرايی علوم سياسی تاريخ باستان شناسی زبانشناسی الهیات و معارف اسلامی علوم قضایی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم پایه

شيمی زيست شناسی فیزیک رياضی زمين شناسی نانوفناوری ژئوفيزيك و هواشناسی علوم کامپیوتر

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های پزشکی

پزشكی بيوتكنولوژی پرستاری داروسازی دامپزشكی علوم آزمايشگاهی دندانپزشكی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های کشاورزی

مجموعه مهندسی كشاورزی مجموعه مهندسی منابع طبيعی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های هنر

معماری معماری داخلی
Skip Navigation Links
ثبت سفارش ترجمه