دیکشنری تخصصی البرز

معادل های انگلیسی برای مدرک برچسب

مدرک برچسب
label record
این اصطلاح تخصصی مربوط به رشته مهندسی كامپيوتر است.
واژه های فارسی مشابه با اصطلاح تخصصی مدرک برچسب و معادل انگلیسی آنها در لیست زیر قابل مشاهده است
فارسی
انگلیسی تلفظ
برچسب زدن ، برچسب ، مطلب ، برچسب - 1- اسم یا شماره ی شناسایی متصل به یک جمله ی مخصوص در برنامه ی کامپیوتری 2- بلوکی از اطلاعات ضبط شده بر روی یک نوار برای شناسایی آن 3- یک اسم شناسایی ضبط شده بر روی دیسک که به وسیلهی فرمان dir در OS/2 , MS-DOS و سیستمهای عامل مشابه نشان داده می شود ، برچسب برچسب می تواند یک شیء فیزیکی باشد مثل کاغذی که برای شناسایی روی دیسک ها و تجهیزات دیگر کامپیوتر چسباند می شود همچنین می تواند یک کلمه ، علامت یا گروه دیگری از کاراکترها باشد که برای مشخص کردن یک فایل ، رسانه ذخیره سازی عنصر تعریف شده ای در برنامه کامپیوتری ، یا مورد خاصی در یک سند مثل صفحه گسترده یا نمودار ، مورد استفاده قرار گیرد ، [برچسب] برچسب میتواند یک شی فیزیکی باشد مثل کاغذی که برای شناسایی روی دیسکها و تجهیزات دیگر کامپیوتر چسبانده میشود‎ ; همچنین میتواند یک کلمه ، علامت یا گروه دیگری از کاراکترها باشد که برای مشخص کردن یک فایل ، رسانه ذخیره سازی ، عنصر تعریف شده ای در برنامه کامپیوتری ، یا مورد خاصی در یک سند مثل صفحه گسترده یا نمودار ، مورد استفاده قرار میگیرد در ذخیره سازی داده ، برچسب میتواند یک نام یا هر مشخصه دیگری باشد که سیستم عامل به وسیله آن ، دیسک فلاپی یا بخشی از دیسک سخت را شناسایی میکند در برنامه نویسی ، برچسب نام یا گروهی از کاراکترهای دیگر است که متغیر یا بخشی از برنامه را مشخص میکند به عنوان مثال ، عبارت ‎ GOTO در بیسیک به شکل ‎GOTO ‎ dothis به برنامه میگوید که خط دارای برچسب ‎ dothis را یافته و دستورالعملهای زیر آن را اجرا کند در صفحه گسترده ، برچسب یک نام تشریحی مانند ‎ Income یا ‎ Expense است که گروهی از سلها ، یک مقدار ، یا یک فرمول را مشخص میکند در نمودار نیز برچسب یک کلمه ، نام یا عددی است که یک نقطه داده ای روی یک محور گراف مشخص میسازد نیز نگاه کنید به ‎ identifier
ثبت کردن ، مدرک ، سابقه ، ضبط کردن ، رکورد ، ثبت کردن - مجموعه ای از اطلاعات مرتبط ( پیوسته ) مثلاً یک شرکت ممکن است اطلاعات مربوط به هر کارمندی را در رکوردی جداگانه ذخیره کند هر رکورد دارای چندین فیلد است ؛ یک فیلد برای نام ، یک فیلد برای شماره شناسنامه و نمونه ای از یک رکورد در پاسکال در اینجا شرح داده می شود فرض کنید اطلاعات هر مشتری فروشگاهی ، در یک رکورد سه فیلدی ذخیره می شود : نام ، نشانی ، و تراز حساب رکورد مشتری را این چنین بسازید : TYPE customer RECORD name: STRING ; address: STRING ; class : INTEGER; balance: REAL ; END سپس می توانیم آرایه ی clist را ایجاد کنیم این آرایه ، آرایه ای از اطلاعات هر مشتری است: VAR clist ARRAY[1 number ]OF customer; حالا عبارت clist [7] name به نام مشتری هفتم اشاره می کند و clist [8] addressبه نشانی مشتری هشتن اشاره می کند ، و ، رکورد به عنوان فعل ، حفظ اطلاعات (معمولا در یک فایل) می باشد به عنوان اسم ، ساختار داده ای از مجموعه ای از فیلدها (عناصر) با نامها و انواع داده ای مجزا می باشد ، [ثبت کردن ، رکورد] به عنوان فعل ، حفظ اطلاعات (معمولا در یک فایل) میباشد به عنوان اسم ، یک ساختار داده ای است که مجموعه ای از فیلدها (عناصر) با نامها و انواع داده ای مجزا میباشد برخلاف آرایه که عناصر آن با استفاده از شاخص (ایندکس) قابل دستیابی هستند ، عناصر یک رکورد را میتوان از روی نام آنها مورد دستیابی قرار داد یک رکورد را میتوان به عنوان واحد مجتمعی از عناصر ، و یا عناصر آن را بطور تک تک مورد دستیابی و استفاده قرار داد نیز نگاه کنید به ‎ array ، ‎ data structure ، ‎ type

موسسه ترجمه البرز با بیش از 13 سال تجربه

به دنبال ترجمه تخصصی متن یا مقاله مهندسی كامپيوتر هستید؟
موسسه البرز ادیت مقاله ISI مهندسی كامپيوتر را هم انجام می دهد:
ممکن است به دنبال تولید محتوا در زمینه مهندسی كامپيوتر باشید:
پارافریز مقاله ISI و رفع plagiarism
ترجمه فیلم، فایل صوتی و زیر نویس فیلم از دیگر خدمات ماست:

دیکشنری تخصصی و آنلاین مهندسی کامپیوتر

سایت ترجمه تخصصی البرز یک دیکشنری تخصصی برای دانشجویان و اساتید رشته کامپیوتر آماده کرده است. کلیه اصطلاحات تخصصی رشته کامپیوتر را در قالب یک دیشکنری آنلاین ارائه نموده ایم.
این دیکشنری به صورت دو زبانه می باشد. برای ترجمه اصطلاحات کامپیوتر از انگلیسی به فارسی، متن خود را انگلیسی تایپ نمایید. همچنین برای ترجمه اصطلاحات از فارسی به انگلیسی، متن خود را به فارسی تایپ نمایید. جستجو انجام می گیرد و کلیه معادل های انگلیسی لغت مورد نظر شما نمایش داده خواهد شد.
گروه مهندسی کامپیوتر، دیکشنری تخصصی کامپیوتر را مرتب بروزرسانی کرده و لغات جدیدی به آن می افزاید. این دیکشنری منبع قابل اعتمادی جهت انجام ترجمه تخصصی کامپیوتر است.


ورود به دیکشنری تخصصی کامپیوتر



واژه نامه تخصصی مهندسی كامپيوتر بر اساس حروف الفبا (انگلیسی به فارسی)

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

واژه نامه تخصصی مهندسی كامپيوتر بر اساس حروف الفبا (فارسی به انگلیسی)

آ ا ب پ ت ث ج چ ح خ د ذ ر ز ژ س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ک گ ل م ن و ه ی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های فنی و مهندسی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم انسانی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم پایه

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های پزشکی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های کشاورزی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های هنر


Skip Navigation Links
ثبت سفارش ترجمه