دیکشنری تخصصی البرز

معادل های انگلیسی برای حلقه کلید شامل کلید های عمومی است یک حلقه کلید از

حلقه کلید شامل کلید های عمومی است یک حلقه کلید از کلید های عمومی افرادی که برای شما کلید مربوط به خود را ارسال نموده و یا کلیدهائی که از طریق یک سرویس دهنده کلید عمومی دریافت نموده اید ، تشکیل می گردد یک سرویس دهنده کلید عمومی شامل کلید افرادی است که امکان ارسال کلیدعمومی در اختیار آنان گذاشته شده است مطالب مرتبط: public key
key ring
پیشنهاد شما چیست؟
این اصطلاح تخصصی مربوط به رشته مهندسی كامپيوتر است.
واژه های فارسی مشابه با اصطلاح تخصصی حلقه کلید شامل کلید های عمومی است یک حلقه کلید از کلید های عمومی افرادی که برای شما کلید مربوط به و معادل انگلیسی آنها در لیست زیر قابل مشاهده است
فارسی
انگلیسی تلفظ
فیلترینگ وقفی
Adaptive filtering
مهندسی نرم افزاری چابک
Agile Software Engineering
رشته الفبایی
alphabetic string
فیلتر بافت ناهمسانگرد
anisotropic texture filtering
مبارزه با پولشویی
Anti Money Laundering
[رشته اسکی مختوم به صفر] با نام دیگر رشته مختوم به خنثی ، در برنامه نویسی ، یک رشته اسکی است که با یک کاراکتر خنثی (یک بایت صفر ، یعنی بایتی حاوی کاراکتری که مقدار اسکی آن صفر است) به انتها میرسد
asciiz string
[پاسخ دهی اتوماتیک] نگاه کنید به ‎ auto answer
automatic answering
جفت سازی دوخطی
bi-linear pairing
مهندسی پزشکی
biomedical engineering
پرسش و پاسخ زیست پزشکی
Biomedical Question Answering
رشته بیتی
bit string
میانگیری ، [میانگیری ، بافر دهی] روند استفاده از میانگیر(ها) جهت نگهداری داده هایی که به ابزار ورودی‎/ خروجی مانند دیسک گردانها و درگاههای سریال انتقال داده میشوند
buffering
مهندسی مجدد فرآیند کسب و کار
Business Process Reengineering
رندر کارتونی یک روش رندر که با سایه زدن گره پیاده سازی میشود و ظاهر شیئ را به شکل یک جسم کارتونی ایجاد میکند در این روش دو بافت باریک و روشن ، بر حسب فاصله دوربین تا هر گره بر شیئ نگاشته میشود
cartoon rendering
رشته کاراکتری ، رشته کارکتری - یک سری کاراکتر مانند " john smith " یا R2D2 نگاه کنید به STRING ، [رشته کاراکتری] مجموعه ای از کاراکترها که یک واحد را تشکیل داده و کامپیوتر آن را به جای یک سری عدد به شکل متن تفسیر میکند رشته کاراکتری میتواند هر یک از عناصر یک مجموعه کاراکتری مانند حروف ، اعداد ، کاراکترهای کنترلی و کاراکترهای توسعه یافته اسکی را در خود بگنجاند نیز نگاه کنید به ‎ ASCII ، ‎ control character ، ‎ extended ASCII
character string
تعویض اطلاعات در یک ثبات یا خانه حافظه یا واحد ذخیره با صفر یا جای خالی پاک کردن متن و یا تصاویر گرافیکی روی صفحه نمایش ، تعویض اطلاعات در یک ثبات یا خانه حافظه یا واحد ذخیره یا صفر یا جای خالی ، پاک کردن متن و یا تصاویر گرافیکی روی صفحه نمایش ، جمع کردن ، پاک کردن ، تخلیه محل تخلیه بیماران
clearing
پایش ابری
cloud monitoring
خوشه بندی
clusering
دسته بندی ، خوشه بندی
clustering
خوشه بندی
clustring
خوشه بندی
clustwring
پالایش مشارکتی
collaborative filtering
مهندسی به کمک کامپیوتر
computer adied engineering
مهندسی با کمک کامپیوتر
computer aided engineering
تولید به کمک کامپیوتر
computer aided manufacturing
مهندسی کامپیوتر ، [مهندسی کامپیوتر] رشته ای که طراحی و ساخت سخت افزار کامپیوتر را تحت پوشش قرار میدهد
computer engineering
نگاه کنید به ‎ CAE
computer-aided engineering
ساخت رایانه‌ای ، نگاه کنید به ‎ CAM
computer-aided manufacturing
مهندسی نرم‌افزار با رایانه
computer-aided software engineering
نگاه کنید به ‎ CIM
computer-integrated manufacturing
مهندسی همزمان
concurrent engineering
پیکربندی
configuring
ایجاد طرح ، [طراحی محدوده ای ، محدوده سازی] در ایجاد تصاویر و گرافیکهای کامپیوتری ، مانند مدلهای ‎ CAD ، ترسیم سطح شی (لبه ها و خطوط اصلی) می باشد در پردازش تصویری ، این اصطلاح به حذف جزئیات موجود در تصویر سایه دار (در صورت کم بودن تعداد درجات خاکستری مورد استفاده در شکل گیری آن) اطلاق میگردد محدوده سازی ، تصاویری ایجاد میکند که در آنها تغییرات سایه ها ناگهانی و کاملا قابل رویت است در عکاسی و هنرهای ترسیمی ، این فرآیند را پوستریزاسیون میگویند در شکل مربوطه ، کره سمت چپ با ‎ 32 سطح خاکستری کشیده شده که تغییرات تیره ترین بخش تا روشنترین بخش آن بسیار ملایمتر از کره سمت راست است که با ‎ 8 سطح خاکستری ترسیم شده است
contouring
پایش بین لایه ای
Cross-layer monitoring
جمع آوری داده ، جمع اوری داده
data capturing
خوشه بندی داده
Data Clustering
پوشیده خوانی داده ها ، پوشیده خوانی ، واپوشیده سازی1 فرایند تبدیل داده های درهم و پوشیده به داده های روشن
data deciphering
جمع آوری داده ، جمع اوری داده ، جمع آوری داده ها
data gathering
اشتراک داده
data sharing
ساختار بندی داده ‌ها
data structuring
لکه زدایی - به کار گیری پردازش تصویر دیجیتالی به منظور تصحیح لکه ها و تیرگی تصویر برای انجام چنین کاری باید ماهیت لکه مشخص باشد ، گاهی این لکه را می توان از ظهور یک شیء کوچک و روشن در تصویر فهمید
deblurring
تکنیک آیینه سازی دیسک ، تکنیکی که در آن ، تمام یا بخشی از دیسک سخت در یک یا چند دیسک سخت دیگر که هر یک به کنترل کننده های جداگانه ای متصل هستند ، کپی میشود در این روند ، تغییرات ایجاد شده در دیسک اصلی ، همزمان در دیسک(های) دیگر نیز اعمال میگرد ، بدین ترتیب اگر دیسک اصلی آسیب ببیند ، نسخه ای از اطلاعات در دیسک(های) یدکی وجود خواهد داشت این تکنیک در مواردی به کار میرود که دائما و در تمام شرایط باید از اطلاعات سیستم کپی پشتیبان تهیه شود نیز نگاه کنید به ‎ fault tolerance
disk mirroring
یک روش گرافیکی کامپیوتر برای افزودن شدت ترکیب نقطه های رنگارنگ برای یک رنگ جدید ؛ نور نمایش ، ترکیب چند نقطه و ایجاد عکس ، ترکیب نقطه های رنگارنگ برای یک رنگ جدید یک روش گرافیکی کامپیوتر برای افزودن شدت نور نمایش ، ایجاد توهم - نمایش یک رنگ متوسط به وسیله ی ترکیب نقاط دو رنگ دیگر محدودیت های سخت افزاری ، چاپ یا نمایش تمام رنگها را ناممکن می کند این روش برای نمایش طیفهای مختلف خاکستری بر روی چاپگر یا صفحه نمایشی که تولید مستقیم آنها غیر ممکن است ، به کار می رود ، تکنیکی است در گرافیک کامپیوتری که برای ایجاد درجات مختلف خاکستری (در نمایشگر یا چاپگر تک رنگ) یا رنگهای اضافی (در نمایشگر یا چاپگر رنگی) ، مورد استفاده قرار میگیرد در این تکنیک ، نواحی مختلف یک تصویر به عنوان گروههایی از نقاطی که با الگوهای مختلف رنگ آمیزی شده اند ، در نظر گرفته میشود تکنیک مزبور ، حد متوسط اثر رنگهای مختلف نقاط را تعیین کرده و آنها را در یک سایه یا رنگ ادغام میکند در این روند بسته به نسبت نقاط سیاه و سفید یک ناحیه خاص ، نتیجه نهایی درجه ای از خاکستری خواهد بود به همین ترتیب ، نقاط قرمز با نقاط سفید ممزوج شده و درجات مختلفی از صورتی را حاصل مینمایند این تکنیک برای واقعیتر کردن تصاویر کامپیوتری و صاف کردن لبه های دندانه ای منحنیها و خطوط مورب درجات وضوح پایین ، مورد استفاده قرار میگیرد در شکل مربوطه ، تصویر سمت چپ و راست هر دو با وضوح ‎ 72 نقطه در اینچ هستند اما تصویر سمت چپ با روش ‎ halftone و تصویر سمت راست با روش ‎ dithering سایه زنی شده است
dithering
خوشه بندی سند
document clustering
میانگیر مضاعف ؛ روش انتقال اطلاعات میان کامپیوتر و دستگاه جانبی ، روش انتقال اطلاعات میان کامپیوتر و دستگاه جانبی میانگیر مضاعف ، بافردهی مضاعف - 1 در گرافیک ، عمل محاسبه ی قاب ( فریم ) بعدی یک انیمیشن در حافظه ، هنگام نمایش فریم قبلی و سپس کپی کردن سریع فریم جدید بر روی مانیتور به این ترتیب فرایند ترسیم هر فیم بر روی مانیتور قابل رؤیت بوده و ارزشی تولید نمی شود ، [میانگیری مضاعف] که میانگیری پینگ پنگی نیز نامیده میشود ، به کارگیری دو ناحیه ذخیره ای (میانگیر یا بافر) به جای یک ناحیه ، برای نگهداری اطلاعاتی که از یک ابزار ورودی‎/ خروجی وارد شده یا به آن منتقل میگردد در این روش ، چون هنگام خالی شدن یک میانگیر ، میانگیر دیگر پر میشود ، سرعت انتقال اطلاعات افزایش مییابد
double buffering
رنگ آمیزی یالی ، رنگ‌آمیزی یالی
edge coloring
توانمندسازی
empowering
رشته خالی ، رشته تهی
empty string
پوشیده ‌سازی
enciphering
مهندسی
engineering
نظارت محیطی
environmental monitoring
زنجیره ای کردن داده
exchange buffering
دادرسی عادلانه، رفتار عادلانه
fair hearing
انفصال
feathering
خوشه بندی ویژگی
feature clustering
فیلترینگ بازخورد
feedback fitering
حلقه حفاظت فایل ؛ حلقه حفاظت پرونده ، حلقه حفاظت پرونده ، حلقه حفاظت فایل ، حلقه حفاظت پرونده حلقه حفاظت فایل
file protect ring
به اشتراک گذاری فایل ، [به اشتراک گذاری فایل] استفاده از فایلهای کامپیوتری در شبکه ها به نحوی که در یک کامپیوتر مرکزی یا یک سرویس دهنده مشترک جای گرفته و توسط چند کاربر در ایستگاههای مختلف مورد دستیابی ، مرور و تغییر قرار میگیرند وقتی یک فایل در چند برنامه یا کامپیوتر مختلف مورد استفاده قرار میگیرد ، به اشتراک گذاری فایلها مستلزم تبدیل قالب فایلها به قالبهای قابل پذیرش میباشد وقتی یک فایل در دسترش چند نفر قرار میگیرد ، برای این که در هر بار فقط یک نفر بتواند تغییری در آن ایجاد کند ، از روشهای امنیتی و انحصاری نمودن مختلفی استفاده میشود
file sharing
مهندسی ژنتیک
genetic engineering
رنگ آمیزی گراف
Graph coloring
حلقه حفاظتی
guard ring
پایش بیمار قلبی
heart patient monitoring
خوشه بندی سلسله مراتبی
Hierarchical clustering
مطالعه ای مربوط به طراحی محصولاتی که برای استفاده انسانها اسانتر و راحتتر می باشد ، مطالعه ای مربوط به طراحی محصولاتی که برای استفاده انسانها آسانتر و راحتر می باشد ، طراحی ماشین آلات و محصولاتی که نیاز انسان را رفع کند نیز نگاه کنید به ‎ ergonomics
human engineering
کارگزاری ابر ترکیبی
Hybrid Clouds brokering
دستکاری تصویر
image tampering
رشته فشرده نشدنی ، رشته فشرده ‌نشدنی
incompressible string
مهندسی صنایع
industrial engineering
مهندسی اطلاعات
information enfineering
فیلتر ورودی/خروجی
Ingress/egress filtering
نظارت بر درستی
Integrity Monitoring
خوشه بندی k-means
k- means clustering
k رنگ آمیزی ، k- رنگ‌آمیزی
k-coloring
کلید - 1- دکمه ای بر روی صفحه کلید کامپیوتر 2- موضوعی که به وسیله ی آن ، فایل اطلاعات را می تون ذخیره یا جستجو کرد مثلاً ارگ فایلی از اسامی و نشانیها به وسیبه ی کدهای پستی ذخیره شوند ، در این صورت کد پستی یک کلید است 3- کلمه ی عبور یا سایر اطلاعت سری لازم ، برای یک پیام سری نگاه کنید به encryption ، کلید - دکمه ، [کلید] در صفحه کلید ، ترکیب قطعات دکمه های پلاستیکی (که معمولا کاراکتری روی هر یک از آنها دیده میشود) ، مکانیسم فنری که کلید را پس از فشرده شدن به وضعیت اولیه بازمیگرداند و یک مکانیسم الکترونیکی که فشرده و رها شدن کلیدها را ثبت میکند در مدیریت پایگاه داده ها ، صفتی برای یک رکورد یا گروهی از رکوردهای یک فایل داده ای است در بیشتر موارد ، کلید یک فیلد از جدول است که آن را فیلد کلیدی مینامند در بیشتر سیستمهای مدیریت پایگاه داده ها ، کلیدها در جدول خاصی نگهداری میشوند و برای افزایش سرعت دستیابی به رکوردها ، شاخصی برای آنها تعیین میگردد در بسیاری از سیستمهای مدیریت پایگاه داده ها ، این جداول کلیدی را فایلهای شاخص مینامند نیز نگاه کنید به ‎ B-tree ، ‎ hashing ، ‎ index ، ‎ inverted list کلید میتواند کد به رمز درآوردن داده های پنهان سازی شده و یا این که یک کلید فیزیکی برای قفل کردن سیستم کامپیوتر باشد
key
وظیفه دهی کلیدها ، وظیفه دهی کلیدها کاربرد کلیدها در هر برنامه
key assignments
پرش کلید - ویژگی برخی از طراحیهای ضعیف در صفحه کلیدها که به موجب آن یک کاراکتر با یک مرتبه فشار ، دو بار ثبت می شود
key bounce
کارت کلید کامپیوتر
key card
[کد کلید] عدد منحصر به فردی که به یک کلید روی صفحه کلید نسبت داده میشود و برای این که برای کامپیوتر مشخص شود چه کلیدی فشرده شده است ، مورد استفاده قرار میگیرد کد کلید مشابه حرف ، عدد یا علامت تولید شده توسط کلید نمیباشد ، بلکه معرف ویژه خود کلید است و همیشه برای آن کلید ثابت است اصطلاح کد کلید بیشتر در رابطه با اپل مکینتاش مورد استفاده قرار میگیرد مقایسه کنید با ‎ code ، ‎ character ، ‎ scan code
key code
دیسک کلیدی - نوعی دیسکت غیر قابل کپی که باید وارد کامپیوتر شود تا برنامه ی خاصی را اجراکند دیسک کلیدی فاقد همه ی برنامه ها بوده و فقط بخش اساسی آن را دارد گاهی دیسکهای کلیدی به کار می روند تا بتوان برنامه ی مجوز داری را بر روی چندین ماشین نصب کرد ، اما همزمان فقط بر روی یکی از آنها استفاده می شود
key disk
[پنهان سازی کلیدی] حالتی از پنهان سازی برای کلیدها نگاه کنید به ‎ encryption
key encryption
دخول کلیدی
key entry
تبادل کلید
key exchange
[فیلد کلیدی] فیلدی در ساختار رکورد یا صفتی از جدول رابطه ای که به عنوان بخشی از یک کلید در نظر گرفته میشود با تعیین کردن یک فیلد به عنوان کلید (یا شاخص) میتوان عملیات بازیابی و‎/ یا نوسازی را بهبود یا سهولت بخشید نیز نگاه کنید به ‎ attribute ، ‎ field ، ‎ primary key
key field
قاب کلیدی - ( درنرم افزار انیمیشن ) تصویری هنری که لحظه ای از یک انیمیشن را نشان می دهد کامپیوتر قابهای میانی را میان قابهای کلیدی تولید می کند
key frame
فشردن کلیدها به منظور ورود اطلاعات به داخل کامپیوتر‎; این لغت مترادف تایپ کردن میباشد
key in
کلیدنگار
Key logger
مدیریت کلید
key management
مديريت کليد
Key management
روش مدیریت کلید
key management scheme
مدیر کلید
key manager
شرکای کلیدی
key partners
پیش توزیع کلید
key pre-distribution
آرایش کلید
key setup
نگاه کنید به ‎ tag sort
key sort
ایستگاههای کلید
key station
ایستگاه های کلید - ترمینالهایی که برای ورود اطلاعات در یک سیستم چندکاربره به کار می روند
key stations
نشانگر وضعیت کلید
key status indicator
نشانگر وضعیت کلید
key statuse indicator
ضربه زدن به کلید
key storke
ضربه زدن به کلید - فشار دادن یک کلید یا ترکیبی از کلیدها بر روی یک صفحه کلید ، ضربه کلید عمل فشردن و سپس رها نمودن کلیدی بر روی صفحه کلید برای آغاز سازی یک عمل یا وارد نمودن یک کاراکتر
key stroke
سوییچ کلید - بخش سوئیچی کلید ورود بر روی یک صفحه کلید ، سوئیچ کلید
key switch
تبدیل یک کلید به یک ادرس که در ان کلیدها محل اطلاعات را معین می کنند درهم سازی ، ‎ رجوع کنید به: hashing
key to address
تبدیل کلید به نشانی
key to address transfermation
کلید به دیسک ، کلید به دیسک انتقال داده از صفحه کلید به دیسک
key to disk
کلید به نوار
key to tape
متغیر کلید
key variable
بازبینی کلیدی
key varification
بازبینی کلیدی
key verification
رجوع به KeyWord
key word
‎رجوع کنید به: KWIC
key word in context
مدیریت کلید
Key Management
صفحه کلید ، صفحه کلید - دستگاه ورودی اولیه کامپیوتر برای داده های الفبای عددی انواع گوناگونی از طرحهای صفحه کلید وجود دارد که وجود الفبا و اعداد در همه ی آنها یکسان است ، اما تفاوت قابل توجهی در قرار گرفتن کاراکترهای کمکی ، کلیدهای ویرایشی ، و کلیدهای وظیفه مند در میان آنها دیده می شود اکثر صفحه کلیدها در سمت راست ، یک بخش عددی برای تایپ عدد دارند برخی از صفحه کلیدها ابزار اشاره گر ماوس دارند ؛ این وسایل برای ترسیم دقت کافی ندارند ، اما برای انتخاب گزینه مناسب اند وقتی کامپیوتر جدیدی می خرید ، صفحه کلید را کاملاً ارزیابی کنید بعضی از کلیدها از وسط تا می شوند و می توان دستها را در موقعیت بهتری قرار داد پرداخت اندکی پول بیشتر برای یک صفحه کلید می تواند سرمایه گذاری عاقلانه باشد افزون بر این ، بخشی از کامپیوتر است که همواره با آن سروکار دارید ، کیبورد ، صفحه کلید کیبورد هم مانند ماوس وظیفه فرمان دادن به کامپیوتر را دارد کیبورد از تعداد زیادی دکمه تشکیل شده است که وظیفه آنها شرح داده خواهد شد کیبورد در مدلها و اقسام گوناگون ساخته می شود فیش خروجی کیبورد که به مادربرد وصل می شود بنفش رنگ است صفحه کلیدها یک سری از کلیدهایی هستند که متصل به ریزپردازنده‌هایی می‌باشند که حالت هرکلید را نشان می‌دهند پردازشگر درون صفحه کلید چیزهایی را که برای استفاده مهم می‌باشند را می‌فهمد برای مثال موقعیت کلید که در قالب کلید می باشد ، مقدار جهش و نمایان شدن سرعت انتقال مطلب تایپ شده ، حروف فرستاده شده به کامپیوتر که در یک بافر حافظه نگهداری می‌شود و غیره اطلاعات از طریق رابط به کامپیوتر وصل می‌شود ، [صفحه کلید] بخشی از سیستم کامپیوتر که شبیه صفحه کلید ماشین تحریر است و امکان کنترل جنبه های خاصی از کامپیوتر را فراهم میسازد چون اطلاعات فقط از یک مسیر یعنی از صفحه کلید به کامپیوتر جریان پیدا میکنند ، آن را یک وسیله ورودی در نظر میگیرند در واقع صفحه کلید نیمی از سیستم ورودی‎/ خروجی است ، نیمه دیگر آن نمایشگر است که خروجی را به نمایش درمیآورد ترکیب صفحه کلید و نمایشگر را در ‎ MS-DOS کنسول (‎console) یا ‎CON مینامند تمام صفحه کلیدها ، مجموعه کاراکترهای قابل چاپ استانداردی دارند که طبق الگوی ‎ QWERTY است و بسیاری از آنها نیز یک بخش ماشین حساب مانند دارند که کلیدهای عددی را دربرمیگیرد تمام صفحه کلیدها ، چند کلید غیر متنی نیز دارند که به عنوان مثال میتوان در صفحه کلیدهای آی بی ام ، کلیدهای ‎ Ctrl ، ‎ Alt و ‎ Shift و در صفحه کلیدهای اپل مکینتاش کلیدهای ‎ Command ، ‎ Option و ‎ Shift را نام برد که برای تغییر مفهوم کلیدها مورد استفاده قرار میگیرند البته برای کنترل عملیات برنامه ها یا جابجا نمودن متن یا مکان نما در صفحه نمایش از کلیدها و ترکیبات کلیدی دیگری نیز میتوان استفاده نمود نیز نگاه کنید به ‎ Alt key ، ‎ Applekey ، ‎ arrow key ، ‎ AT keyboard ، ‎ Backspace key ، ‎ Break key ، ‎ Caps Lock key ، ‎character ‎ code ، ‎ Clearkey ، ‎ Command key ، ‎ control character ، ‎ Control key ، ‎ Delete key ، ‎ Dvorakkeyboard ، ‎ Endkey ، ‎ enhanced keyboard ، ‎ Enter key ، ‎ergonimic ‎ keyboard ، ‎ Escape key ، ‎ functionkey ، ‎ Help key ، ‎Home ‎ key ، ‎ Insert key ، ‎ keyboardcontroller ، ‎keyboard ‎ enhancer ، ‎ keycap ، ‎ key code ، ‎ numerickeypad ، ‎ NumLockkey ، ‎ Option key ، ‎ OriginalMacintoshkeyboard ، ‎ Page Down key ، ‎ Page Up key ، ‎ Pause key ، ‎ PC/XT keyboard ، ‎ Poweronkey ، ‎ Print Screen key ، ‎ QWERTYkeyboard ، ‎ Returnkey ، ‎ scancode ، ‎ Scroll Lock key ، ‎ Shift key ، ‎ SysReqkey ، ‎ Tabkey ، صفحه‌کلید
keyboard
سیستم صفحه کلید به دیسک
keyboard – to – disk system
سیستم صفحه کلید به نوار
keyboard – to – tape system
حافظه موقت صفحه کلید ، بافر صفحه کلید ، حافظه موقت صفحه کلید ناحیه ای از کیبورد برای نگهداری اطلاعات وارد شده توسط کیبورد در یک برنامه ، بافر صفحه کلید حافظه موقت صفحه کلید
keyboard buffer
[کنترل کننده صفحه کلید] ریز پردازنده ای که در صفحه کلید نصب شده و وظیفه اصلیاش کنترل ضربات کلیدی و گزارش آنها میباشد کنترل کننده صفحه کلید و مدار مربوط به آن ، بار انجام این پردازش را از دوش ریز پردازنده اصلی کامپیوتر برمیدارند
keyboard controller
با نامهای دیگر یوتیلیتی صفحه کلید ، برنامه ماکرو ، یا یوتیلیتی ماکرو ، برنامه ای است که ضربات کلیدی را تحت نظارت قرار داده و میتواند مفهوم کلیدها یا ترکیبات کلیدی خاصی را تغییر دهد با استفاده از این برنامه میتوان ماکروهایی (مجموعه ضربات کلیدی ، حرکات ماوس ، انتخابات منویی یا دستورالعملهای دیگر مربوط به کلیدها) را تهیه و ذخیره نمود
keyboard enhancer
جانمایی صفحه کلید ، طرح صفحه کلید ، ترتیب کلیدها در صفحه کلید جانمایی صفحه کلید تعیین جایگاه کلید حروف و نشانه ها روی صفحه کلید ، طرح صفحه کلید جانمایی صفحه کلید
keyboard layout
[پردازنده صفحه کلید] نگاه کنید به ‎ keyboard controller
keyboard processor
نگاه کنید به ‎ typematic
keyboard repeat
صفحه کلید ارسال -پذیرش
keyboard send- receive
صفحه کلید ارسال - پذیرش ، صفحه کلید ارسال ‎ - پذیرش
keyboard send-receive
میانبر صفحه کلید - نگاه کنید به shortcut
keyboard shortcut
الگوی صفحه کلید ، یک تکه پلاستیک یا مقوا که روی کلیدها یا دور آنها قرار گرفته و حاوی اطلاعاتی در مورد آنها میباشد این وسیله معمولا برای یادآوری وظیفه محول شده به کلیدها در یک برنامه کاربردی خاص مورد استفاده قرار میگیرد
keyboard template
صفحه کلیدی شبیه به دستگاه ماشین تحریر که اجازه می دهد تا اطلاعات به درون یک سیستم کامپیوتری وارد شود ، صفحه کلیدی شبیه به دستگاه ماشین تحریر که اجازه می دهد تا اطلاعات به درون یک سیستم کامپیوتری وارد شود
keyboard terminal
سیستم صفحه کلید به دیسک
keyboard to disk system
واحد صفحه کلید به دیسک
keyboard to disk unit
سیستم صفحه کلید به نوار
keyboard to tape system
واحد صفحه کلید به نوار مغناطیسی
keyboard to tape unit
وارد کردن اطلاعات از طریق صفحه کلید- وارد کردن داده ها از طریق صفحه کلید ؛ تایپ کردن
keyboarding
قطعه پلاستیکی که کلید روی صفحه کلید را مشخص میسازد گرچه این قطعه روی سوییچی قرار میگیرد که نقش اصلی کلید را ایفا میکند ، اما معمولا به آن کلید گفته میشود
keycap
قاب کلیدی
keyframe
برنامه ای مخصوص یک نرم افزار که شماره سریال مربوط به نرم افزار را می گوید ، برنامه ای که برای Crack کردن برنامه ها ی کامپیوتری استفاده میشود
keygen
کلید زنی - 1- تایپ کردن ؛ وارد سازی اطلاعات به کامپیوتر از طریق صفحه کلید 2- فرایند ترکیب دیجیتالی تصاویر ویدیویی با استفاده از زمینه ی کاهشی نگاه کنید به chroma-keying
keying
مواد قفل گذاری
keying material
قفل کلیدی ، ضامن ، ضامن قفل کلیدی
keylock
کی‌لاگر
keylogger
وسیله ورودی که مجموعه ای از کلیدهای رقم دهدهی و کلیدهای مخصوص را به کار می برد ، وسیله ورودی که مجموعه ای از کلیدهای رقم دهدهی و کلیدهای مخصوص را بکار می برد ، نگاه کنید به ‎ numeric keypad
keypad
استخراج عبارت کلیدی
key-phrase extraction
منگنه زدن ، منگنه کلیدی ، منگنه کلیدی دستگاهی که داده ها را بصورت سوراخ هایی روی کاغذ یا مقوا نگه می دارد ، وسیله ای است که برای ایجاد سوراخهایی در محلهای از پیش تعیین شده روی کارتهای کاغذی به اندازه پاکت نامه به منظور ارائه برنامه و داده های ماشینهای محاسباتی قدیمی ، مورد استفاده قرار میگیرد این دستگاهها از ابتدای قرن بیستم تا اواسط دهه ‎ 1970 مورد استفاده قرار میگرفتند که عموما کارتهای سوراخدار ‎ 80 ستونی داشتند ، البته این کارتها در اندازه های ‎45 ، ‎ 90 و ‎ 96 ستونی نیز موجود بوده است در حال حاضر با وجود حروف خوانهای نوری ، تکنولوژی کدهای میله ای ، و کامپیوترهای محاوره ای این دستگاههای دیگر کاربردی ندارند
keypunch
منگنه زنی ، منگنه زنی رجوع به keypunch
keypunching
فاصله کلیدی
keyspace
ضربه کلید
keystroke
کلید-مقدار
key-value
یک مدل ساده ی پایگاه داده
Key-value store
کلید واژه ، کلمه کلیدی ، کلمه کلیدی هر کدام از کلمه هایی که واژگان یک زبان برنامه نویسی یا فرمانهای سیستم عامل یا برنامه های کمکی (سودمند) را تشکیل می دهند; بعضی اوقات کلمه ذخیره شده (reserved word) نیز به آن گفته می شود ، [کلمه کلیدی ، کلید واژه] یک کلمه ، عبارت یا کد که در فیلد کلیدی ذخیره شده و برای انجام عملیات مرتب سازی یا جستجو روی رکوردها مورد استفاده قرار میگیرد همچنین مجموعه ای از کلمات است که یک زبان برنامه نویسی خاص و یا روالهای سیستم عامل را شکل میدهند نیز نگاه کنید به ‎ reserved word
keyword
چگالی کلمه ، منظور تعداد دفعات تکرار واژه های کلیدی در مقایسه با سایر کلمات متن است
keyword density
کلمه کلیدی در متن ، صفحه کلید با شاخص های ثابت ، روش شاخص بندی اطلاعات توسط کلمات یا عبارات از قبل تعیین شدهR>
keyword in context
صفحه کلید با شاخص های ثابت
keyword in context index
تکرار یک کلمه به دفعات و پشت سر هم به منظور بالا بردن چگالی کلمه این کار تقلب محسوب می شود
keyword staffing
[کلمات کلیدی متن] با حروف اختصاری ‎ KWIC ، یک تکنولوژی جستجوی اتوماتیک است که برای تهیه ایندکسها یا عناوین اسناد مورد استفاده قرار میگیرد هر کلمه کلیدی به همراه کلمه یا عبارت قبل و بعد از آن در متن مورد نظر ، ذخیره میگردد
keyword-in-context
کلمات کلیدی - کلماتی که در یک زبان برنامه نویسی خاص ، معنای ویژه ای دارند مثلاً GOSUB کلمه ی کلیدی در زبان بیسیک ، و BEGIN یک کلمه ی کلیدی در پاسکال است
keywords
خوشه‌بندی K-means
K-means Clustering
مهندسی معلومات
knowledge engineering
لایه بندی ، [لایه بندی] در گرافیک کامپیوتری ، گروه بندی عناصری است که از نظر منطقی با هم ارتباط دارند کاربر با استفاده از این ویژگی میتواند بخشهای یک طرح یا شکل را بطور مستقل از کل آن ، ببیند و یا روی آن کار کند
layering
شرکت در بار گذاری ، شراکت در بارگذاری ، [شراکت در بارگذاری] یک روش مدیریت و اداره یک یا چند کار با اجرای زمان بندی شده و همزمان بخشهایی از آنها در دو یا چند ریز پردازنده
load sharing
تولید ، صنعتی
manufacturing
رندر غشایی یک روش پیشرفته رندر که با بکار گیری چند بافت شفاف و توسط سایه زن گره ، حالتی را ایجاد میکند که گویی سطح جسم نازک بوده و شیئ تو خالی می باشد
membrane rendering
معکوس نمودن ، [قرینه سازی] در گرافیک کامپیوتری ، توانایی نمایش آینه ای تصاویر براساس محورهای تقارن میباشد ، آیینه کردن
mirroring
مهندسی عامل-محور
Model driven engineering
مهندسی سامانه‌های مبتنی بر مدل
Model-based systems engineering
مانيتورينگ
monitoring
مانیتورینگ ،
monitoring
رندر چند مرحله ای یک روش رندر قدیمی که جلوه ها ی گوناگون در چند مرحله جداگانه پیاده سازی می شوند معمولا اگر تکنیک جدید تری مثل چند بافتی در دسترس نباشد از این روش استفاده می شود
multi pass rendering
بافت زنی چند گانه یک روش پیشرفته بافت زنی که در آن چندین بافت حداکثر 8 بافت بطور همزمان روی جسم سه بعدی نگاشته می شوند از این روش در سایه زدن ، نگاشت نور ، و ایجاد سطوح برجسته استفاده می شود
multi texturing
پایش شبکه
network monitoring
رشته تهی ، رشته پوچ ، [رشته تهی] رشته ای که هیچ کاراکتری ندارد و طول آن صفر است
null string
رشته ی کاراکتری که با کد اسکی تتا پایان می یابد این نوع رشته ها در زبان برنامه نویسی c و بسیاری از برنامه های UNIX ویندوز به کار می روند ، [رشته منتهی به پوچ] نگاه کنید به ‎ ASCIIZ
null-terminated string
شماره گذاری
numbering
فرزند – ولد
offspring
خوشه بندی طیفی موازی
Parallel spectral clustering
مشارکت و همکار ی
partnering
میانگیر پینگ پنگی
ping pong buffering
رنگ آمیزی مجاز ، رنگ ‌آمیزی مجاز
proper coloring
حلقه حفاظت کننده
protecting ring
حلقه کلید عمومی
public key ring
مهندسی کیفیت
quality engineering
کف مرتفع
raised flooring
باز خوشه بندی
re-clusltering
خوشه بندی مجدد
Re-Clustering
تکرار
recurring
مهندسی دوباره
reengineering
مهندسی قابلیت اطمینان
reliability engineering
دیده بانی سلامت از راه دور
Remote Health Monitoring
پایش از راه دور
remote monitoring
ایجاد تصویری حاوی مدلهای هندسی و استفاده از رنگ سایه به منظور بخشیدن یک ظاهر واقعی به آن در برنامه هایی که برای این منظور استفاده می شود مانند CAD ، با استفاده از ریاضیات محل منبع نور نسبت به اشیاء و درخشندگی ، سایه ها و تنوع رنگها محاسبه می شود ، ایجاد تصویر سه بعدی - تکنولوژی ترسیم واقعی اشیای سه بعدی در کامپیوتر این تکنولوژی مستلزم محاسبات بازتاب های نوار است ترسیم سه بعدی واقعی را به طور خودکار بررسی کنندگان VRML انجام میدهند نگاه کنید به ray tracing ; VRML ، ایجاد تصویر حاوی مدلهای هندسی ، و استفاده از رنگ و سایه ها به منظور بخشیدن یک ظاهر واقعی به آن در برنامه هایی که برای این منظور استفاده میشود مانند ‎ CAD ، با استفاده از ریاضیات ، محل منبع نور نسبت به اشیا و درخشندگی ، سایه ها و تنوع رنگها محاسبه میگردد نیز نگاه کنید به ‎ ray tracing
rendering
نظارت بر منابع
Resource Monitoring
اشتراک منبع ، اشتراک منبع ؛اشتراک گذاشتن منبع ؛ اشتراک در منابع ، اشتراک در منابع اشتراک گذاشتن منبع اشتراک منبع
resource sharing
[مهندس معکوس] روش تجزیه و تحلیل یک محصول ساخته شده جهت تعیین بخشهای تشکیل دهنده آن ، معمولا به منظور تهیه یک نسخه از آن یا یک محصول قابل رقابت با آن‎ ; به عنوان مثال ، بررسی یک تراشه ‎ ROM ساخته شده جهت تعیین برنامه های آن یا بررسی یک سیستم کامپیوتری جدید به منظور آشنا شدن با طراحی آن
reverse engineering
احاطه کردن ؛زنگ زدن ؛ حلقه ، حلقه زدن ، احاطه کردن ، رینگ بوکس ، محوطه ای با طناب محصور شده به اندازه ‎ 6 متر مربع ، توپولوژی حلقوی که بصورت یک دایره رایانه ها به هم وصلند و در این توپولوژی رایانه اول و آخر به هم وصلند
ring
برش و تطبیق ، برش و تطبیق ؛ آرایش ؛ بریدن ، نگاه کنید به ‎ clipping
scissoring
رشته جستجو ، [رشته جستجو] رشته کاراکترهایی که در عملیات جستجو به دنبال موارد معادل آن گشته میشود ، رشته جست‌وجو
search string
تسهیم راز
secret sharing
ایمن سازی
securing
مهندسی وب معنای
Semantic web engineering
اشتراک
sharing
مهندسی اجتماعی
social engineering
مهندسی نرم افزار
software engineering
مهندسی قابلیت اطمینان نرم افزار
Software reliability engineering
اشتراک طیف
Spectrum Sharing
رشته کردن ، قطار رشته ، رشته - دنباله ای از کاراکترها که در کامپیوتر ذخیره شده است و به صورت یک عنصر اطلاعاتی واحد تلقی می شود نگاه کنید به string operations ، [رشته] یک ساختار داده ای که از مجموعه ای از کاراکترها که معمولا متن قابل خواندن هستند ، تشکیل میگردد طول رشته ممکن است با فضای اختصاص داده شده به آن برابر نباشد بنابراین برخی از زبانها روشی برای تعیین طول واقعی رشته ها دارند ، این روش میتواند با استفاده از یک کاراکتر حائل در انتهای رشته ، یا با شمردن تعداد کاراکترها مشخص گردد
string
ساختمان
structuring
رشته تنظیم
stup string
زیر رشته ، [زیر رشته] یک بخش متوالی از رشته را گویند بیشتر زبانهایی از رشته ها پشتیبانی میکنند ، امکاناتی دارند که برنامه نویس را قادر میسازد تا بخشی از یک رشته را استخراج سازد نیز نگاه کنید به ‎ string
substring
خوشه بندی رکورد پشتیبان
support record clustering
رشته علائم
symbolic string
سازگاری
tailoring
خوشه بندی وظیفه
Task clustering
رشته پایانی
terminal string
خوشه بندی متن
text clustering
اشتراک زمانی ، اشتراک وقت ، اشتراک زمانی استفاده همزمان از یک سیستم کاتپیوتر توسط بیش از یک کاربر را گویند با این روش برنامه های جداگانه ای به طور همزمان به اجرا درآمده و بخشهایی از زمان پردازش به هر یک اختصاص داده می شود ، اشتراک وقت اشتراک زمانی ، نوعی شبکه در قدیم که از یک Main Frame به عنوان سرور استفاده می کردند
time sharing
اشتراک زمانی روشی که در سالهای 1960 برای اجرای همزمان بیش از یک برنامه ی یک کامپیوتر ارائه شد مثلاً در این روش کامپیوتر می تواند همزمان کاربران متعددی را در ترمینلهای گوناگونی سرویس دهد اشتراک زمانی بر اساس این نظریه به وجود آمد که کامپیوتر ، عمدتاً در حال انتظار است تقریباً تمام دستگاههای ورودی / خروجی (چاپگر ها ، دیسکها و ) کندتر از CPU هستند ؛ طولانی ترین انتظار CPU در ارتباط با یک ترمینال یا کنسول است CPU ممکن است ساعتها منتظر بماند تا کاربری از طریق این دستگاهها چیزی را تایپ کند در یک سیستم اشتراک زمانی ، در یک لحظه چندین برنامه وارد کامپیوتر می شوند و وقتی کامپیوتر نمی تواند اجرای یکی را تمام کند ، به سراغ دیگری می رود در عمل ، کامپیوتر فقط زمانی به اندازه ی کسری از یک ثانیه را صرف یک برنامه می کند ، اما دلیل سرعت بسیار زیاد ، تصور می شود که هر برنامه ای CPU را در اختیار دارد برنامه هایی که طی مدت طولانی ، بدون اجرا در حافظه می مانند ، به دیسک منتقل می شوند تا برنامه ی دیگری برای اجرا وارد حافظه شود سیستمهای عامل امروزی مانند UNIX و OS/2 از اشتراک زمانی استفاده می کنند تا چندین برنامه را همزمان اجرا کنند نگاه کنید به multitasking ، اشتراکِ زمانی
timesharing
[ا شتراک زمانی] استفاده همزمان از سیستم کامپیوتر توسط بیش از یک کاربر را گویند با این روش برنامه های جداگانه ای بطور همزمان به اجرا درآمده و بخشهایی از زمان پردازش به هر یک اخ‎- صاص داده میشود روش مزبور از این جهت ، مشابه قابلیت چند وظیفه ای است که بین میکرو کامپیوترها دیده میشود با وجود این ، روش اشتراک زمانی عموما در رابطه با چندین کاربر است که با کامپیوترهای بزرگتر و سازمانهای خدماتی کار میکنند ، در حالی که ویژگی چند وظیفه ای (‎multitasking) به انجام چند کار توسط ریز پردازنده هایی برای یک کاربر مربوط میشود
time-sharing
حلقه ی نشانه ای نوعی شبکه که کامپیوتر ها در آن به صورت یک حلقه به هم متصل اند یک پیام خاص به نام token ( نشانه ) از یک ماشین به ماشین دیگر عبور می کند و هر ماشین فقط وقتی می تواند پیام را ارسال کند که نشانه را دریافت کرده باشد شرکت IBM برای شبکه ی کامپیوترهای شخصی از شبکه ی token ring استفاده می کند نگاه کنید به ARCNET : local - area network ، متداولترین مدل موجود در شبکه های کامپیوتری( رویکرد دیگری از اترنت ) توسط شرکت IBM و با نام Token ring عرضه گردید در شبکه های اترنت بمنظور دستیابی از محیط انتقال از فواصل خالی (Gap) تصادفی در زمان انتقال فریم ها استفاده می گردد شبکه های Token ring از یک روش پیوسته در این راستا استفاده می نمایند در شبکه های فوق ، ایستگاه ها از طریق یک حلقه منطقی به یکدیگر متصل می گردند فریم ها صرفا" در یک جهت حرکت و پس از طی طول حلقه ، فریم کنار گذاشته خواهد شد روش دستیابی به محیط انتقال برای ارسال اطلاعات تابع CSMA/CD نخواهد بود و از روش Token passing استفاده می گردد در روش فوق در ابتدا یک Token ( نوع خاصی از یک فریم اطلاعاتی ) ایجاد می گردد Token فوق در طول حلقه می چرخد زمانیکه یک ایستگاه قصد ارسال اطلاعات را داشته باشد ، می بایست Token را در اختیار گرفته و فریم اطلاعاتی خود را بر روی محیط انتقال ارسال دارد زمانیکه فریم ارسال شده مجددا" به ایستگاه ارسال کننده برگشت داده شد ( طی نمودن مسیر حلقه ) ، ایستگاه فریم خود را حذف و یک Token جدید را ایجاد وآن را بر روی حلقه قرار خواهد داد در اختیار گرفتن Token شرط لازم برا ی ارسال اطلاعات است سرعت ارسال اطلاعات در این نوع شبکه ها چهار تا شانزده مگابیت در ثانیه است اترنت با یک روند ثابت همچنان به رشد خود ادامه می دهد پس از گذشت حدود سی سال ازعمر شبکه های فوق استانداردهای مربوطه ایجاد و برای عموم متخصصین شناخته شده هستند و همین امر نگهداری و پشتیبانی شبکه های اترنت را آسان نموده است اترنت با صلابت بسمت افزایش سرعت و بهبود کارآئی و عملکرد گام بر می دارد برگرفته از سایت www srco ir ، روش عبور نشانه که در شبکه های حلقوی به کار می رود ، از انواع روش دسترسی به خط است ، شبکه‌ی حلقوی
token ring
توکن رینگ
tokn ring
ساخت و تولید جامع
total manufacturing
نظارت بر ترافیک
Traffic monitoring
نظارت بر ترافیک، پایش ترافیک
traffic monnitoring
نظارت بر سلامتی فراگیر
Ubiquitous health monitoring
نظارت در زمان فعالیت
Uptime Monitoring
رنگ آمیزی راسی ، رنگ‌آمیزی رأسی
vertex coloring
پایش ماشین مجازی
virtual machine monitoring
مهندسی وب
web engineering
فیلترینگ وب
web filtering
وب داری عمل ایجاد و نگهداری یک یا چند کارساز یا وب گاه
web mastering
حلقه وب
webring
حلقه پلاستیکی که باید قبل از ضبط اطلاعات روی حلقه نوار قرار گیرد ، حلقه پلاستیکی که باید قبل از ضبط اطلاعات روی حلقه نوار قرار گیرد
write enable ring
حلقه ممانعت از نوشتن
write inhibit ring
حلقه حفاظت از نوشتن
write protect ring

موسسه ترجمه البرز با بیش از 13 سال تجربه

به دنبال ترجمه تخصصی متن یا مقاله مهندسی كامپيوتر هستید؟
ثبت سفارش ترجمه جدید
موسسه البرز ادیت مقاله ISI مهندسی كامپيوتر را هم انجام می دهد:
ثبت سفارش ویرایش مقاله جدید
ممکن است به دنبال تولید محتوا در زمینه مهندسی كامپيوتر باشید:
ارسال سفارش تولید محتوا
پارافریز مقاله ISI و رفع plagiarism
ارسال سفارش پارافریز مقاله
ترجمه فیلم، فایل صوتی و زیر نویس فیلم از دیگر خدمات ماست:
ثبت سفارش ترجمه فیلم

دیکشنری تخصصی و آنلاین مهندسی کامپیوتر

سایت ترجمه تخصصی البرز یک دیکشنری تخصصی برای دانشجویان و اساتید رشته کامپیوتر آماده کرده است. کلیه اصطلاحات تخصصی رشته کامپیوتر را در قالب یک دیشکنری آنلاین ارائه نموده ایم.
این دیکشنری به صورت دو زبانه می باشد. برای ترجمه اصطلاحات کامپیوتر از انگلیسی به فارسی، متن خود را انگلیسی تایپ نمایید. همچنین برای ترجمه اصطلاحات از فارسی به انگلیسی، متن خود را به فارسی تایپ نمایید. جستجو انجام می گیرد و کلیه معادل های انگلیسی لغت مورد نظر شما نمایش داده خواهد شد.
گروه مهندسی کامپیوتر، دیکشنری تخصصی کامپیوتر را مرتب بروزرسانی کرده و لغات جدیدی به آن می افزاید. این دیکشنری منبع قابل اعتمادی جهت انجام ترجمه تخصصی کامپیوتر است.


ورود به دیکشنری تخصصی کامپیوتر

واژه نامه تخصصی مهندسی كامپيوتر بر اساس حروف الفبا (انگلیسی به فارسی)

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

واژه نامه تخصصی مهندسی كامپيوتر بر اساس حروف الفبا (فارسی به انگلیسی)

آ ا ب پ ت ث ج چ ح خ د ذ ر ز ژ س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ک گ ل م ن و ه ی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های فنی و مهندسی

مهندسی كامپيوتر مهندسی برق مهندسی عمران مهندسی مکانیک مهندسی صنايع مهندسي شيمی مهندسی پزشکی مهندسی مواد و متالوژی مهندسی پليمر مهندسی معدن مهندسي نساجی مهندسی نفت مهندسی شهرسازی مهندسی هوافضا محيط زيست مهندسی HSE مهندسی اپتیک و لیزر مکاترونیک مهندسی خودرو مهندسی دریا علوم مهندسی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم انسانی

حسابداری حقوق مديريت روانشناسی تربيت بدنی و علوم ورزشی علوم تربيتی علوم اقتصادی مديريت جهانگردی علوم ارتباطات اجتماعی زبان و ادبيات فارسی علوم اجتماعی فلسفه علوم جغرافيايی مديريت اجرايی علوم سياسی تاريخ باستان شناسی زبانشناسی الهیات و معارف اسلامی علوم قضایی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم پایه

شيمی زيست شناسی فیزیک رياضی زمين شناسی نانوفناوری ژئوفيزيك و هواشناسی علوم کامپیوتر

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های پزشکی

پزشكی بيوتكنولوژی پرستاری داروسازی دامپزشكی علوم آزمايشگاهی دندانپزشكی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های کشاورزی

مجموعه مهندسی كشاورزی مجموعه مهندسی منابع طبيعی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های هنر

معماری معماری داخلی
Skip Navigation Links
ثبت سفارش ترجمه