عنوان ترجمه شده مقاله: مفاهیم توسعه پایدار در طراحی ساختمان های بلند: مورد سیستم های شبکه مورب

One of the evocative structural design solutions for sustainable tall buildings is embraced by the diagrid (diagonal grid) structural scheme. Diagrid, with a perimeter structural configuration characterized by a narrow grid of diagonal members involved both in gravity and in lateral load resistance, has emerged as a new design trend for tall-shaped complex structures, and is becoming increasingly popular due to aesthetics and structural performance. Since it requires less structural steel than a conventional steel frame, it provides for a more sustainable structure. This study focuses on the structural performance of a steel tall building, using FEM nonlinear analyses. Numerical comparisons between a traditional outrigger system and different diagrid configurations (with three different diagrid inclinations) are presented for a building of 40 stories, with a total height of 160m, and a footprint of 36m x 36m. The sustainability of the building (in terms of structural steel weight saving) is assessed, together with the structural behavior

چکیده

یکی از راه حل های طراحی ساختاری مهیج برای ساختمان های پایدار توسط طرح ساختاری شبکه مورب (شبکه قطری) پذیرفته شده است. شبکه مورب که با یک پیکربندی ساختاری پیرامونی، توسط شبکه باریکی از بخش های قطری شامل مقاومت به بارهای جانبی و گرانشی شناسایی می شود، به عنوان روند طراحی نوین برای ساختارهای پیچیده بلند در حال ظهور است، و به علت عملکرد ساختاری و زیباشناسی بطور فزاینده ای در حال محبوب شدن است. از آنجاکه این روش نیازمند فولاد ساختاری کمتری نسبت به قاب فولادی مرسوم است، ساختار پایدارتری را فراهم می آورد. مطالعه پیش رو با استفاده از تحلیل های غیرخطی FEM بر عملکرد ساختاری ساختمان بلند فولادی تمرکز دارد. مقایسه عددی بین سیستم بست مرسوم و پیکربندی های شبکه مورب مختلف (با سه گرایش شبکه مورب مختلف) برای یک ساختمان با 40 طبقه، با ارتفاع کلی 160 متر، و قاعده 36 متر در 36 متر ارائه شده­است. پایداری ساختمان (به لحاظ صرفه جویی در وزن فولاد ساختاری) به همراه رفتار ساختاری ارزیابی شده است.

1-مقدمه

طراحی ساختاری ساختمان های بلند در دهه های اخیر با تمرکز بر بهبود پایداری به سرعت رشد یافته است. در واقع، توسعه پایدار در محیط های شهری و بنا­شده یک مسئله کلیدی برای تندرستی افراد و جامعه است و توسعه پایدار امروزه برای اولین بار به یک نگرانی برای مقامات دولتی و سرمایه گذاران خصوصی بدل شده است. یکی از راه حل های مهیج طراحی ساختاری برای توسعه پایدار ساختمان های بلند توسط طرح ساختاری شبکه مورب پذیرفته شده است...