دیکشنری تخصصی البرز

معادل های انگلیسی برای آب دریا - آب اقیانوس ها که توسط درجه شوری آن تشخیص

آب دریا - آب اقیانوس ها که توسط درجه شوری آن تشخیص داده می شود و از آب شیرین دریاچه ها ، رودها و باران مجزا می باشد آب شور (salt water) بعضی اوقات به عنوان مترادف استفاده می شود نیز نوشته می شود: sea water؛sea – water
sea water|seawater|seawater
پیشنهاد شما چیست؟
این اصطلاح تخصصی مربوط به رشته زمين شناسی است.
واژه های فارسی مشابه با اصطلاح تخصصی آب دریا - آب اقیانوس ها که توسط درجه شوری آن تشخیص داده می شود و از آب شیرین دریاچه ها ، رودها و ب و معادل انگلیسی آنها در لیست زیر قابل مشاهده است
فارسی
انگلیسی تلفظ
کمان دریایی
کمانی که بر اثر فرسایش امواج تشکیل می شود که طی آن امواج دو سمت یک صخره ساحلی برافراشته را حفر می کنند ، کمان دریایی - کمانی که بر اثر فرسایش امواج تشکیل می شود که طی آن امواج دو سمت یک صخره ساحلی برافراشته را حفر می کنند
sea arch
نسیم دریا
حرکت روزانه هوا از دریا به خشکی ، که ناشی از گرم شدن متفاوت آب و خشکی است ، نسیم دریا - حرکت روزانه هوا از دریا به خشکی
sea breeze
گسترش کف اقیانوس
sea floor spreading
کف دریا
sea foam
آبکند دریایی
sea gully
سطح دریا ، تراز آب اقیانوس در صورتی که خالی از تأتیر کشند امواج باشد
sea level
راه دریایی که کشورها برای اهداف تجاری ونظامی به آن وابسته اند
sea line of communication
راه دریایی که کشورها برای اهداف تجاری ونظامی به آن وابسته اند
sea line of communication|aloc|aloc
پلاژ
sea shore
صخره دریایی
توده منفردی از سنگهای برافراشته در داخل دریا در قسمتهای دوراز ساحل که بر اثر فرسایش صخره های مورد هجوم امواج شکل گرفته است ، صخره دریایی - توده منفردی از سنگهای برافراشته در داخل دریا در قسمتهای دوراز ساحل که بر اثر فرسایش صخره های مورد هجوم امواج شکل گرفته است
sea stack
مساحی سطح دریا
sea surface topography
دیواره دریایی
سدی که جهت جلوگیری از هجوم امواج دریا و رسیدن آنها به پشت دیواره ساخته می شود هدف از ساخت آن جلوگیری از خسارت و دفاع در مقابل نیروی خرد کننده امواج است ، دیواره دریایی - سدی که جهت جلوگیری از هجوم امواج دریا و رسیدن آنها به پشت دیواره ساخته می شود هدف از ساخت آن جلوگیری از خسارت و دفاع در مقابل نیروی خرد کننده امواج است
sea wall
آب دریا
آب اقیانوس ها که توسط درجه شوری آن تشخیص داده می شود و از آب شیرین دریاچه ها ، رودها و باران مجزا می باشد آب شور (salt water) بعضی اوقات به عنوان مترادف استفاده می شود نیز نوشته می شود: sea water؛sea – water
sea water
کف دریا ، بستر دریا
seabed
کف دریا ، بستر دریا
seabed|seafloor|seafloor
کف اقیانوس
seafloor
گسترش کف دریاها
فرضیه ای که ابتدا توسط هنری هس در دهه 1960 ارایه شد و طبق آن پوسته اقیانوسی جدید در محل پشته های میان اقیانوسی یعنی محل واگرایی صفحات ، ساخته می شود ، گسترش کف دریاها - فرضیه ای که ابتدا توسط هنری هس در دهه 1960 ارایه شد و طبق آن پوسته اقیانوسی جدید در محل پشته های میان اقیانوسی یعنی محل واگرایی صفحات
seafloor spreading
گسترش کف دریا
فرایند مولد پوسته اقیانوسی جدید که در مناطق واگرا و ورقه های امتدادلغز اتفاق می افتد ، گسترش کف دریا - فرایند مولد پوسته اقیانوسی جدید که در مناطق واگرا و ورقه های امتدادلغز اتفاق می افتد
sea-floor spreading
دراز گودال اقیانوسی
فرورفتگی های باریک و طویلی در بستر عمیق دریاها هستند که حاصل از خمیدگی و فرورانش یک ورقه زمینساختی در منطقه فرورانش می باشند
seafloor trench
دراز گودال اقیانوسی - فرورفتگی های باریک و طویلی در بستر عمیق دریاها هستند که حاصل از خمیدگی و فرورانش یک ورقه زمینساختی در منطقه فرورانش می باشند
seafloor trench|trench|trench|trenchs
کف اقیانوس
seafloor|seabed|seabed
انسداد ، سیل
پوسته ای با ضخامت تقریبا ثابت از سنگ های آذرین که بین لایه سنگهای دیگر نفوذ کرده باشد ، سیل - پوسته ای با ضخامت تقریبا ثابت از سنگ های آذرین که بین لایه سنگهای دیگر نفوذ کرده باشد
seal
سیل‌کتها یا اندودهای آب‌بند
seal coats
ماده درز بندی ، ماده آب بندی ، آب بند ، عامل‌ درزگیر
sealant
ماده درز بندی ، ماده آب بندی ، آب بند ، عامل‌ درزگیر
sealant|joint sealant|joint sealant
درز ، شکاف ، خط اتصال ، رگه نازک معدنی ؛یک لایه یا چینه زغال
seam
درز جوش ، خط جوش
seam weld
نوعی کانی
فرمول شیمیایی:Mn3(PO4)B(OH)6 ، نوعی کانی - فرمول شیمیایی:Mn3(PO4)B(OH)6
seamanite
پایگاه داده یکپارچه
seamless database
پایگاه داده یکپارچه
seamless database|seamless data base|seamless data base
تک کوه دریایی ، کوه دریایی
ارتفاعات بستر دریاها را گویند که بیش از 1000 متر ارتفاع دارند ، کوه دریایی - ارتفاعات بستر دریاها را گویند که بیش از 1000 متر ارتفاع دارند
seamount
بندر ساحلی دریا ، بندر ، شهر ساحلی ، دریابندر
seaport
نوعی کانی
فرمول شیمیایی:NaBSi2O5(OH)2 ، نوعی کانی - فرمول شیمیایی:NaBSi2O5(OH)2
searlesite
پرتگاه دریایی
سراشیبی تند و یا پرتگاهی در کف اقیانوس که بر اثر شکستگی پدید آمده باشد ، پرتگاه دریایی - سراشیبی تند و یا پرتگاهی در کف اقیانوس که بر اثر شکستگی پدید آمده باشد
seascarp
دریاچه فصلی
آبگیری که فقط در فصلهای پرباران آب داشته و در سایر فصول خشک و یا بصورت شوره زار و گل زار درآید
seasonal lake
دریاچه فصلی - آبگیری که فقط در فصلهای پرباران آب داشته و در سایر فصول خشک و یا بصورت شوره زار و گل زار درآید
seasonal lake|seasonal lakes|seasonal lakes
ذخیره سازی فصلی ، آب انباشتگی فصلی ، مخزن فصلی
seasonal storage
معیاری برای اندازه گیری اختلاف بین حرارت وبارندگی تابستان و زمستان
این تفاوت ها ممکن است در سنگواره هایی که به شکل حلقه ای رشد می کنند ، معیاری برای اندازه گیری اختلاف بین حرارت وبارندگی تابستان و زمستان - این تفاوت ها ممکن است در سنگواره هایی که به شکل حلقه ای رشد می کنند
seasonality
موضع نشست
seat of settlement
آب شور دریا و اقیانوس
seawater

موسسه ترجمه البرز با بیش از 13 سال تجربه

به دنبال ترجمه تخصصی متن یا مقاله زمين شناسی هستید؟
ثبت سفارش ترجمه جدید
موسسه البرز ادیت مقاله ISI زمين شناسی را هم انجام می دهد:
ثبت سفارش ویرایش مقاله جدید
ممکن است به دنبال تولید محتوا در زمینه زمين شناسی باشید:
ارسال سفارش تولید محتوا
پارافریز مقاله ISI و رفع plagiarism
ارسال سفارش پارافریز مقاله
ترجمه فیلم، فایل صوتی و زیر نویس فیلم از دیگر خدمات ماست:
ثبت سفارش ترجمه فیلم

دیکشنری آنلاین زمین شناسی

مترجمان رشته زمین شناسی یک دیکشنری تخصصی برای این رشته ایجاد نموده اند. دیکشنری تخصصی زمین شناسی شامل اصطلاحات گرایش های چینه و فسیل شناسی، آب شناسی، رسوب شناسی، زمین شناسی زیست محیطی و سایر گرایش های این رشته می گردد.

واژه نامه تخصصی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا (انگلیسی به فارسی)

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

واژه نامه تخصصی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا (فارسی به انگلیسی)

آ ا ب پ ت ث ج چ ح خ د ذ ر ز ژ س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ک گ ل م ن و ه ی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های فنی و مهندسی

مهندسی كامپيوتر مهندسی برق مهندسی عمران مهندسی مکانیک مهندسی صنايع مهندسي شيمی مهندسی پزشکی مهندسی مواد و متالوژی مهندسی پليمر مهندسی معدن مهندسي نساجی مهندسی نفت مهندسی شهرسازی مهندسی هوافضا محيط زيست مهندسی HSE مهندسی اپتیک و لیزر مکاترونیک مهندسی خودرو مهندسی دریا علوم مهندسی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم انسانی

حسابداری مديريت حقوق روانشناسی تربيت بدنی و علوم ورزشی علوم تربيتی علوم اقتصادی مديريت جهانگردی علوم ارتباطات اجتماعی زبان و ادبيات فارسی علوم اجتماعی فلسفه علوم جغرافيايی مديريت اجرايی علوم سياسی تاريخ باستان شناسی زبانشناسی الهیات و معارف اسلامی علوم قضایی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم پایه

شيمی زيست شناسی فیزیک رياضی زمين شناسی نانوفناوری ژئوفيزيك و هواشناسی علوم کامپیوتر

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های پزشکی

پزشكی بيوتكنولوژی پرستاری داروسازی دامپزشكی علوم آزمايشگاهی دندانپزشكی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های کشاورزی

مجموعه مهندسی كشاورزی مجموعه مهندسی منابع طبيعی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های هنر

معماری معماری داخلی
Skip Navigation Links
ثبت سفارش ترجمه