دیکشنری تخصصی البرز

معادل های انگلیسی برای رژیم ، نظام
الف) یک الگوی منظم ظهور یا عمل ، یا

رژیم ، نظام
الف) یک الگوی منظم ظهور یا عمل ، یا یک شرایط یا نحوه ای را گویند که دارای تاثیر گسترده است؛ مثلاً یک رژیم رسوبگذاری
ب) وجود تعادل در یک کانال رودخانه بین فرسایش و ته نشینی در طول سال ها ج) شرایط یک رود با توجه به آهنگ جریان میانگین آن ، وقتی که توسط حجم آبی که از مقاطع عرضی مختلف در یک دوره زمانی مشخص می گذرد ، اندازه گیری شود در این معنا ، این اصطلاح به اشتباه به عنوان مترادفی برای regimen حاکمیت (رژیم) استفاده می شود
د) در یخچال شناسی مترادفی برای تعادل است ، نظام - الف) یک الگوی منظم ظهور یا عمل ، یا یک شرایط یا نحوه ای را گویند که دارای تاثیر گسترده است؛ مثلاً یک رژیم رسوبگذاری - ب) وجود تعادل در یک کانال رودخانه بین فرسایش و ته نشینی در طول سال ها ج) شرایط یک رود با توجه به آهنگ جریان میانگین آن ، این اصطلاح به اشتباه به عنوان مترادفی برای regimen حاکمیت (رژیم) استفاده می شود - د) در یخچال شناسی مترادفی برای تعادل است
regime
پیشنهاد شما چیست؟
این اصطلاح تخصصی مربوط به رشته زمين شناسی است.
واژه های فارسی مشابه با اصطلاح تخصصی رژیم ، نظام
الف) یک الگوی منظم ظهور یا عمل ، یا یک شرایط یا نحوه ای را گویند که دارای تاثیر گس و معادل انگلیسی آنها در لیست زیر قابل مشاهده است
فارسی
انگلیسی تلفظ
بستر پایدار
regime channel
رژیم
در آب شناسی ، رفتار مشخصه و مقدار کل آب درگیر در یک حوضه زهکشی را گویند که توسط اندازه گیری مقادیری مانند بارندگی ، ذخیره سطحی و زیرسطحی و جریان و تبخیر و تعریق تعیین می شود
مترادف: رژیم هیدرولوژیکی ، رژیم آبی

در رودخانه ها ، ویژگی های جریانی یک رودخانه بالاخص رفتار یک رود منفرد (که شامل جریان های جزئی و سیلابهاست) با توجه به مقادیری مانند سرعت ، حجم ، اشکال و تغییرات کانال ، ظرفیت حمل و نقل رسوبات ، و مقدار مواد ذخیره شده برای حمل و نقل
مقایسه شود با: رژیم

در موضوع دریاچه ، تحلیلی از مقدار کل آب حمل شده در یک دریاچه در طول یک دوره زمانی مشخص (معمولاً یک سال) که شامل خروج آب (تراوش ، تبخیر ، تعریق ، برون ریزش ، تغییر مسیر) و ورود آب (بارندگی ، درون ریزش ، مهاجرت آب زیرزمینی ، آب پمپ شده یا زهکشی شده به درون حوضه دریاچه) است (ویچ و هامفریز 1966)
مترادف: رژیم آبشناختی

در یخچال شناسی ، رجوع شود به balance ، رژیم - در آب شناسی ، ذخیره سطحی و زیرسطحی و جریان و تبخیر و تعریق تعیین می شود - مترادف: رژیم هیدرولوژیکی ، رژیم آبی - - در رودخانه ها ، و مقدار مواد ذخیره شده برای حمل و نقل - مقایسه شود با: رژیم - - در موضوع دریاچه ، آب پمپ شده یا زهکشی شده به درون حوضه دریاچه) است (ویچ و هامفریز 1966) - مترادف: رژیم آبشناختی - - در یخچال شناسی
regimen
رود رژیمی
رودی که دارای مرز متغیر (فرسایش پذیر) است که حداقل بخشی از مرز خود را از بار حمل شده نشان می دهد که فرآیند را در مناطق مختلف و زمانهای متفاوت در یک روش متعادل یا متناوب انجام می دهد (بلنچ 1957)
مقایسه شود با: رود متعادل ، رود رژیمی - رودی که دارای مرز متغیر (فرسایش پذیر) است که حداقل بخشی از مرز خود را از بار حمل شده نشان می دهد که فرآیند را در مناطق مختلف و زمانهای متفاوت در یک روش متعادل یا متناوب انجام می دهد (بلنچ 1957) - مقایسه شود با: رود متعادل
regimen stream
نظریه رژیمی - نظریه ای در مورد تشکیل کانال در یک ماده حمل شده و ته نشین شده توسط رود
regime theory|regime|regime
نظریه رژیمی
نظریه ای در مورد تشکیل کانال در یک ماده حمل شده و ته نشین شده توسط رود
regime theory
رژیم رطوبتی آکویک ، رژیم رطوبتی آکوئیک
یک رژیم رطوبتی کاهنده که به علت اشباع آب زیرزمینی ، فاقد اکسیژن محلول است ، هنگامی که درجه حرارت خاک در عمق 50cm بیش از 5 درجه سانتی گراد است (USDA 1975) ، رژیم رطوبتی آکوئیک یک رژیم رطوبتی کاهنده که به علت اشباع آب زیرزمینی
aquic moisture regime
رژیم رطوبتی کم آب
یک رژیم رطوبتی خاک که مشخصه نواحی وآب و هواهای خشک است در این رژیم یا هیچ آب شویی وجود نداشته یا خیلی کم است و نمک های محلول تجمع می یابند معمولا آب قابل استفاده برای گیاه برای بیش از نیمی از زمانی که خاک برای رشد گیاهان به اندازه کافی گرم(بالای 5C) است ، در دسترس نیست و خاک هرگز بطور مداوم برای 90 روز متوالی در حالی که دمای خاک بالای 8C است ، دارای آب نیست (USDA/1975) ، رژیم رطوبتی کم آب یک رژیم رطوبتی خاک که مشخصه نواحی وآب و هواهای خشک است در این رژیم یا هیچ آب شویی وجود نداشته یا خیلی کم است و نمک های محلول تجمع می یابند معمولا آب قابل استفاده برای گیاه برای بیش از نیمی از زمانی که خاک برای رشد گیاهان به اندازه کافی گرم(بالای 5C) است
aridic moisture regime
رژیم حرارتی کراییک
یک رژیم حرارتی خاک که در آن ، دمای سالیانه میانگین (که در عمق 50 سانتی متر اندازه گیری می شود) ، بیش از صفر درجه سانتیگراد ولی کمتر از 8 درجه سانتیگراد است و دارای دماهای تابستانی و اختلاف زمستان – تابستان بیش از 5 درجه سلسیوس می باشد (1975 – USDA)
مقایسه شود با: رژیم حرارتی سرد یا منجمد
، رژیم حرارتی کراییک - یک رژیم حرارتی خاک که در آن ، بیش از صفر درجه سانتیگراد ولی کمتر از 8 درجه سانتیگراد است و دارای دماهای تابستانی و اختلاف زمستان – تابستان بیش از 5 درجه سلسیوس می باشد (1975 – USDA) - مقایسه شود با: رژیم حرارتی سرد یا منجمد -
cryic temperature regime
رژیم جریان
دامنه ای از جریان رودها با اشکال بستری مقاوم به جریان و حالت انقتال رسوب مشابه (میدلتون 1965) ، رژیم جریان دامنه ای از جریان رودها با اشکال بستری مقاوم به جریان و حالت انقتال رسوب مشابه (میدلتون 1965)
flow regime
رژیم دمایی یخبندان
رژیم دمایی خاکی با میانگین دمای سالیانه ای (که در عمق 50 سانتی متر اندازه گیری شده) بیش تر از 0c و کمتراز c8 درجه که میزان تغییر دما از زمستان به تابستان یا بالعکس در آن بیش از S بوده و دمای تابستانی آن ، بالا می باشد
مقایسه شود با: cryic temperature regime ؛ isofrigid temperature regime ، رژیم دمایی یخبندان رژیم دمایی خاکی با میانگین دمای سالیانه ای (که در عمق 50 سانتی متر اندازه گیری شده) بیش تر از 0c و کمتراز c8 درجه که میزان تغییر دما از زمستان به تابستان یا بالعکس در آن بیش از S بوده و دمای تابستانی آن ، بالا می باشد مقایسه شود با: cryic temperature regime ؛ isofrigid temperature regime
frigid temperature regime
رژیم دمایی متوسط
یک رژیم دمایی خاکی که میانگین دمای سالیانه (در عمق 50 سانتی متر) آن حداقل 8 درجه سانتیگراد و حداکثر 16 درجه سانتیگراد بوده و اختلاف دمایی آن از تابستان تا زمستان یا بالعکس 5 درجه می باشد
مقایسه شود با: isomesic temperature regime ، رژیم دمایی متوسط یک رژیم دمایی خاکی که میانگین دمای سالیانه (در عمق 50 سانتی متر) آن حداقل 8 درجه سانتیگراد و حداکثر 16 درجه سانتیگراد بوده و اختلاف دمایی آن از تابستان تا زمستان یا بالعکس 5 درجه می باشد مقایسه شود با: isomesic temperature regime
mesic temperature regime
رژیم دمای یخبندانی
یک رژیم دمایی خاک که در آن میانگین دمای سالانه کمتر از 0 درجه سانتیگراد بوده و منجر به شکل گیری یک لایه همیشه منجمد می شود ، رژیم دمای یخبندانی یک رژیم دمایی خاک که در آن میانگین دمای سالانه کمتر از 0 درجه سانتیگراد بوده و منجر به شکل گیری یک لایه همیشه منجمد می شود
pergelic temperature regime
نظریه رژیمی - نظریه ای در مورد تشکیل کانال در یک ماده حمل شده و ته نشین شده توسط رود
regime theory|regime|regime
رژیم مرطوب ادیک
یک رژیم رطوبتی خاک که در خاکهای آب و هواهای مرطوب که دارای توزیع بارش باران مناسب هستند ، رایج می باشد در بیشتر سالها خاک برای بیش از 90 روز زراعی خشک نیست (USDA ، 1975) ، رژیم مرطوب ادیک - یک رژیم رطوبتی خاک که در خاکهای آب و هواهای مرطوب که دارای توزیع بارش باران مناسب هستند
udic moisture regime
رژیم آب ، رژیم (آب)
water regime
رژیم رطوبتی هوای خشک
یک رژیم رطوبتی خاکی که ویژگی زمستان مرطوب خنک و تابستان گرم و خشک آب و هوای مدیترانه ای است این خاک برای حداقل 45 روز پی در پی در تابستان خشک است و برای حداقل 45 روز متوالی در زمستان ، مرطوب می باشد بارش باران زمستانی معمولاً به خاک نفوذ عمیق می کند و خصوصاً برای آبشویی موثر است (1975 ، USDA) ، رژیم رطوبتی هوای خشک - یک رژیم رطوبتی خاکی که ویژگی زمستان مرطوب خنک و تابستان گرم و خشک آب و هوای مدیترانه ای است این خاک برای حداقل 45 روز پی در پی در تابستان خشک است و برای حداقل 45 روز متوالی در زمستان
xeric moisture regime

موسسه ترجمه البرز با بیش از 13 سال تجربه

به دنبال ترجمه تخصصی متن یا مقاله زمين شناسی هستید؟
ثبت سفارش ترجمه جدید
موسسه البرز ادیت مقاله ISI زمين شناسی را هم انجام می دهد:
ثبت سفارش ویرایش مقاله جدید
ممکن است به دنبال تولید محتوا در زمینه زمين شناسی باشید:
ارسال سفارش تولید محتوا
پارافریز مقاله ISI و رفع plagiarism
ارسال سفارش پارافریز مقاله
ترجمه فیلم، فایل صوتی و زیر نویس فیلم از دیگر خدمات ماست:
ثبت سفارش ترجمه فیلم

دیکشنری آنلاین زمین شناسی

مترجمان رشته زمین شناسی یک دیکشنری تخصصی برای این رشته ایجاد نموده اند. دیکشنری تخصصی زمین شناسی شامل اصطلاحات گرایش های چینه و فسیل شناسی، آب شناسی، رسوب شناسی، زمین شناسی زیست محیطی و سایر گرایش های این رشته می گردد.

واژه نامه تخصصی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا (انگلیسی به فارسی)

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

واژه نامه تخصصی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا (فارسی به انگلیسی)

آ ا ب پ ت ث ج چ ح خ د ذ ر ز ژ س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ک گ ل م ن و ه ی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های فنی و مهندسی

مهندسی كامپيوتر مهندسی برق مهندسی عمران مهندسی مکانیک مهندسی صنايع مهندسي شيمی مهندسی پزشکی مهندسی مواد و متالوژی مهندسی پليمر مهندسی معدن مهندسي نساجی مهندسی نفت مهندسی شهرسازی مهندسی هوافضا محيط زيست مهندسی HSE مهندسی اپتیک و لیزر مکاترونیک مهندسی خودرو مهندسی دریا علوم مهندسی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم انسانی

حسابداری مديريت حقوق روانشناسی تربيت بدنی و علوم ورزشی علوم تربيتی علوم اقتصادی مديريت جهانگردی علوم ارتباطات اجتماعی زبان و ادبيات فارسی علوم اجتماعی فلسفه علوم جغرافيايی مديريت اجرايی علوم سياسی تاريخ باستان شناسی زبانشناسی الهیات و معارف اسلامی علوم قضایی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم پایه

شيمی زيست شناسی فیزیک رياضی زمين شناسی نانوفناوری ژئوفيزيك و هواشناسی علوم کامپیوتر

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های پزشکی

پزشكی بيوتكنولوژی پرستاری داروسازی دامپزشكی علوم آزمايشگاهی دندانپزشكی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های کشاورزی

مجموعه مهندسی كشاورزی مجموعه مهندسی منابع طبيعی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های هنر

معماری معماری داخلی
Skip Navigation Links
ثبت سفارش ترجمه