دیکشنری تخصصی البرز

معادل های انگلیسی برای قطب دهانی
بخش انتهایی یک کیتینوزون (chitinozoan)

قطب دهانی
بخش انتهایی یک کیتینوزون (chitinozoan) تنگ شکل که شامل گردن و دهان موجود است مقایسه شود با: aboral pole ، قطب دهانی بخش انتهایی یک کیتینوزون (chitinozoan) تنگ شکل که شامل گردن و دهان موجود است مقایسه شود با: aboral pole
oral pole
پیشنهاد شما چیست؟
این اصطلاح تخصصی مربوط به رشته زمين شناسی است.
واژه های فارسی مشابه با اصطلاح تخصصی قطب دهانی
بخش انتهایی یک کیتینوزون (chitinozoan) تنگ شکل که شامل گردن و دهان موجود است مقایسه و معادل انگلیسی آنها در لیست زیر قابل مشاهده است
فارسی
انگلیسی تلفظ
قطب همنام
analogous pole
قطب غیر همنام ، قطب آنتی لوگ
در بلور شناسی ، قطبی از یک بلور که از نظر الکتریکی منفی می شود وقتی که بلور گرما داده می شود و یا بوسیله فشار زدایی منبسط می شود مقایسه شود با : قطب آنولوگ ، قطب آنتی لوگ در بلور شناسی
antilogous pole
شهر یا بخشی از آن و یا مجموعه ای که به دلیل داشتن منابع ، تجهیزات یا ابزار مبادله اقتصادی از توان جاذبه برخوردار است
attraction pole
قطب کیهانی
هر کدام از دو نقطه فصل مشترک یا دو نیم سازی کره سماوی و محور گسترده شده چرخش کره زمین ، که به نظر می رسد چرخش روزانه ستارگان به دور آن رخ می دهد خصوصاً قطب شمال و قطب جنوب ارتفاع قطب کیهانی یک بیننده برابر با پهنا یا عرض جغرافیایی او می باشد ، قطب کیهانی هر کدام از دو نقطه فصل مشترک یا دو نیم سازی کره سماوی و محور گسترده شده چرخش کره زمین
celestial pole
قطب مغناطیسی
یکی از مکان های روی کره زمین در جایی که میدان مغناطیسی افقی صفر در آن است و میل مغناطیسی +و – 90 درجه است ( تقریبی ) – مترداف : قطب مغناطیسی ، قطب مغناطیسی یکی از مکان های روی کره زمین در جایی که میدان مغناطیسی افقی صفر در آن است و میل مغناطیسی +و – 90 درجه است ( تقریبی ) – مترداف : قطب مغناطیسی
dip pole
قطب وجه
در بلورشناسی ، نقطه ای بر روی سطح تصویری که بیانگر تقاطع یک قطب بلوری یا یک سطح بلوری می باشد ، قطب وجه در بلورشناسی
face pole
دکل جرثقیل
gin pole
قطب مغناطیسی
زمین دارای میدان مغناطیسی است که ناشی از مغناطیس هسته می باشد این میدان مغناطیسی در امتداد خطوط نیروی مغناطیسی قرار داشته و دارای جهت شمالی- جنوبی می باشد اگر به یک آهنربا آزادانه اجازه نوسان داده شود ، همیشه در امتداد موازی با میدان مغناطیسی واقع شده و در جهت قطب شمال مغناطیسی قرار خواهد گرفت ، قطب مغناطیسی زمین دارای میدان مغناطیسی است که ناشی از مغناطیس هسته می باشد این میدان مغناطیسی در امتداد خطوط نیروی مغناطیسی قرار داشته و دارای جهت شمالی- جنوبی می باشد اگر به یک آهنربا آزادانه اجازه نوسان داده شود
magnetic pole
قطب منفی یک آهن ربا
negtaive pole
قطب شمال سماوی
north celestial pole
قطب شمال مغناطیسی
نقطه ای در نیمکره شمالی زمین که عقربه کمپاس همیشه آن را نشان می دهد در قطب شمال مغناطیسی عقربه کمپاس عمودی می ایستد در حال حاضر این نقطه در شمال کانادا است ( مکان قطب شمال مغناطیسی همیشه در حال تغییر است) ، قطب شمال مغناطیسی نقطه ای در نیمکره شمالی زمین که عقربه کمپاس همیشه آن را نشان می دهد در قطب شمال مغناطیسی عقربه کمپاس عمودی می ایستد در حال حاضر این نقطه در شمال کانادا است ( مکان قطب شمال مغناطیسی همیشه در حال تغییر است)
north magnetic pole
دهانی صفت: (الف) سطحی که دهان یک موجود بی مهره در آن واقع شده مانند سطح خارجی رو به بالای کپسول یک ادریوستروید ، همچنین مربوط به سطح دهانی ، واقع بر روی آن ، در نزدیک و یا به سمت آن مانند یک نرمه دهانی که در حقیقت غلاف انتهایی یک کیستویداست که دهان آن را دربر گرفته است متضاد: aboral ب) مربوط به دهانه (و نه دهان) مخزن خزه سانان ج) به سمت قسمت فوقانی عنصر کندانت م: صفحه دهانی یک خارپوست
oral
حفره دهان
oral cavity
صفحه دهانی ، دیسک دهانی
دیواره گوشتالود و کم و بیش مسطحی که انتهای آزاد یا فوقانی ستون استوانه ای را که جوانب پلیپ مرجانهای اسکلاراکتینین را شکل داده ، محصور کرده و دهان در مرکز آن قرار گرفته است
مقایسه شود با: basal disk
نیز نوشته میشود: oral disc ، دیسک دهانی دیواره گوشتالود و کم و بیش مسطحی که انتهای آزاد یا فوقانی ستون استوانه ای را که جوانب پلیپ مرجانهای اسکلاراکتینین را شکل داده ، محصور کرده و دهان در مرکز آن قرار گرفته است مقایسه شود با: basal disk نیز نوشته میشود: oral disc
oral disk
قاب دهانی ، اسکلت دهانی
ساختاری در ادریوسترویدها که در زیر ناحیه دهانی خارجی قرار داشته و توسط صفحات امبولاکرایی اصلی و عناصر دیگری شکل گرفته است این ساختار حفره مرکزی یا مخزن استومیال را دربر گرفته است ، اسکلت دهانی ساختاری در ادریوسترویدها که در زیر ناحیه دهانی خارجی قرار داشته و توسط صفحات امبولاکرایی اصلی و عناصر دیگری شکل گرفته است این ساختار حفره مرکزی یا مخزن استومیال را دربر گرفته است
oral frame
حاشیه دهانی ، لبه دهانی نمای بخش دهانی عنصر کندانت در دید از کنار واژه مزبور ، همچنین برای خود بخش دهانی نیز بکار می رود
oral margin
ممبران دهانی
صفحه ای مژه ای در نای یک تین تینید ، ممبران دهانی صفحه ای مژه ای در نای یک تین تینید
oral memberane
غشاء دهانی
صفحه ای مژه ای در نای یک تین تینید ، غشاء دهانی صفحه ای مژه ای در نای یک تین تینید
oral membrane
صفحه دهانی
الف) هر کدام از پنج صفحه درهمی که دایره دربر گیرنده یا پوشاننده دهان یک سخت پوست را تشکیل می دهند
مترادف: oral
ب) قسمتی از بدن ادریوسترویدها که پوشش خارجی ناحیه دهانی و کف حفره مرکزی را شکل داده و در امتداد صفحه پوشاننده امبولاکرایی ، قرار گرفته است ، صفحه دهانی الف) هر کدام از پنج صفحه درهمی که دایره دربر گیرنده یا پوشاننده دهان یک سخت پوست را تشکیل می دهند مترادف: oral ب) قسمتی از بدن ادریوسترویدها که پوشش خارجی ناحیه دهانی و کف حفره مرکزی را شکل داده و در امتداد صفحه پوشاننده امبولاکرایی
oral plate
محلول مایع درمانی خوراکی (ORS)
oral rehydration solution
محلول مایع درمانی خوراکی (ORS)
oral rehydration solution|ors|ors
کناره دهانی ، جنب دهانی
قسمت فوقانی عنصر کندانت که در حقیقت در مقابل قسمتی قرار دارد که حفره اصلی بدان می رسد این بخش معمولاً در صورت صفحه ای شکل و مرکب بودن از دندانه ها ، گره ها و لبه ها ، محافظت می کند مقایسه شود با: aboral side ، جنب دهانی قسمت فوقانی عنصر کندانت که در حقیقت در مقابل قسمتی قرار دارد که حفره اصلی بدان می رسد این بخش معمولاً در صورت صفحه ای شکل و مرکب بودن از دندانه ها
oral side
سطح فوقانی
oral surface
دندان در دهان یکی از زوائد مثلثی و تیزی که در اطراف حفره صدفی شعاعیان فادارین ، چیده شده اند Color temperature دمای رنگ تخمین دمای یک توده یا پیکره ملتهب که بوسیله مشاهده طول موجی بدست می آید که از آن با حداکثر شدت (رنگ) گسیل می شود ، دمایی که بدین طریق تخمین زده شده است ، دمای حقیقی توده است و با دمای درخشندگی آن همخوانی دارد ولی برای توده های حقیقی ، دمای رنگ معمولاً فقط یک مقدار تقریبی است
oral tooth
موهای دهانی موهای بزرگ بالای دهان برخی از دو بالان
oral vibrissae
قطب دیرینه مغناطیسی ، قطب ژئومغناطیسی مجازی
paleomagnetic pole
دیرینه قطب
قطب مغناطیسی یا جغرافیایی زمین در بازه ای طی شده از زمان زمین‌شناسی ، دیرینه قطب قطب مغناطیسی یا جغرافیایی زمین در بازه ای طی شده از زمان زمین‌شناسی
paleopole
قطب پی
در سنگ‌شناسی ساختمانی ، قطبی است که نماینده خط عمود بر سطح است معمولاً به صورت قطب ? نوشته میشود این یک اشتباه در نوشته هااست ، و برخی کاربران این واژه را معادل با محور بتا به کار می‌برند؛ اما قطب پی برای یک سطح خاص همیشه دارای زاویه قائم نسبت به محور بتاست که به عنوان فصل مشترک یک سطح با سطوح دیگر تعریف می‌شود ، قطب پی در سنگ‌شناسی ساختمانی
pi pole
قطب
(بلورشناسی):در بلورشناسی ، خطی که به یک سطح بلوری که از مرکز بلور می گذرد ، عمود است
(جغرافیا):انتهای محور یک کره یا شبه کره یا یکی از دونقطه فصل مشترک سطح و محور
(دیرینه‌شناسی):(الف) انتهای محور پیچشی در پوسته‌های مارپیچی پلانیس‌پیرالی ، نظیر فوزولینیده‌ها (ب) انتهای کیسه در کیسه‌داران؛به عنوان مثال "قطب دهانی" شامل دهان ، یا " قطب سطح بالایی" مقابل دهان و معمولاً با انتهایی که ستونی به آن متصل می‌شود ، مشخص می‌گردد
(گرده شناسی):هر انتهای محور یک دانه گرده یا هاگ که شامل مرکز چهار گوش اولیه تا مرکز بخش انتهایی گرده بنابراین ، مرکز دو سطوح انتهایی و مبدائی می باشد این واژه به ویژه برای گرده نهاندانگان که درآن مشخص نیست کدام سطح ، مبدائی و کدام سطح انتهایی می‌باشد ، مفید است
(سنگ‌شناسی ساختمانی):نقطه‌ای روی یک تصویر استریوگرافیک یا هم‌پهنه که نماینده تصویر یک خط‌واره ، عمود بر سطح تا فابریک یا یک جهت بلورشناختی است این واژه همچنین برای نقطه‌ای که نماینده خط عمود بر هر سطح روی یک نمودار ساختاری است ، به کار می‌رود؛ بنابراین کمربند عمود تا دایره عظیمه به نام قطب توزیع خوانده می‌شود
(نقشه برداری):(الف) میله ، چوب ، یا شاخص که به عنوان هدف(نشانه) در نقشه‌برداری به کار می رود ، به عنوان مثال : شاخص رشته‌ای (ب) واحد اندازه‌گیری مساحت 25/30 یارد مربع یا معادل یک پرچ‌‌مربع یارد ‌مربع (ج) منشأ سیستم مختصات قطبی ، قطب - (بلورشناسی):در بلورشناسی ، عمود است - (جغرافیا):انتهای محور یک کره یا شبه کره یا یکی از دونقطه فصل مشترک سطح و محور - (دیرینه‌شناسی):(الف) انتهای محور پیچشی در پوسته‌های مارپیچی پلانیس‌پیرالی ، مشخص می‌گردد - (گرده شناسی):هر انتهای محور یک دانه گرده یا هاگ که شامل مرکز چهار گوش اولیه تا مرکز بخش انتهایی گرده بنابراین ، مفید است - (سنگ‌شناسی ساختمانی):نقطه‌ای روی یک تصویر استریوگرافیک یا هم‌پهنه که نماینده تصویر یک خط‌واره ، به کار می‌رود؛ بنابراین کمربند عمود تا دایره عظیمه به نام قطب توزیع خوانده می‌شود - (نقشه برداری):(الف) میله
pole
قطب مثبت
عضو جوینده شمال قطب‌های مغناطیسی ، قطب مثبت - عضو جوینده شمال قطب‌های مغناطیسی
positive pole
قطب گستره
یک شاخص گستره یا برد
مترادف: ranging pole ، قطب گستره - یک شاخص گستره یا برد - مترادف: ranging pole
range pole
دوقطبی چرخان - منبعی که از دو دو قطبی ثابت شده (مغناطیسی یا جریان الکتریکی) تشکیل شده که محورهای آنها بصورت عمود دو جانبه جهت یافته اند و به ترتیب بطوری نیرودار شدند که میدانهای مغناطیسی و الکتریکی حاصله در فضا می‌چرخند
rotating dipole
قطب جنوب مغناطیسی
south magnetic pole
قطب مجازی ژئومغناطیسی
یک شکل متعارف بیان کردن مغناطیدگی با زمانه اندازه گیری شده محل قطب میدان مغناطیسی دو قطبی که برای آن جهت میدان در محل سنگ ، برابر با مغناطیدگی بازماند اندازه گرفته شده است
مترادف: قطب مغناطیس دیرین ، قطب مجازی ژئومغناطیسی - یک شکل متعارف بیان کردن مغناطیدگی با زمانه اندازه گیری شده محل قطب میدان مغناطیسی دو قطبی که برای آن جهت میدان در محل سنگ ، برابر با مغناطیدگی بازماند اندازه گرفته شده است - مترادف: قطب مغناطیس دیرین
virtual geomagnetic pole
قطب موج
wave pole
نوسان قطب
اصطلاحی که برخی اوقات برای توصیف حرکت قطبی دوره ای شناسایی شده با مدت نوسان محور چرخش زمین (تقریباً یک دوره 14 ماهه یا 428 روزه) و یک مدت سالیانه شناسایی می شود
نیز ببینید: Chandler wobble ، نوسان قطب - اصطلاحی که برخی اوقات برای توصیف حرکت قطبی دوره ای شناسایی شده با مدت نوسان محور چرخش زمین (تقریباً یک دوره 14 ماهه یا 428 روزه) و یک مدت سالیانه شناسایی می شود - نیز ببینید: Chandler wobble
wobbling of the pole

موسسه ترجمه البرز با بیش از 13 سال تجربه

به دنبال ترجمه تخصصی متن یا مقاله زمين شناسی هستید؟
ثبت سفارش ترجمه جدید
موسسه البرز ادیت مقاله ISI زمين شناسی را هم انجام می دهد:
ثبت سفارش ویرایش مقاله جدید
ممکن است به دنبال تولید محتوا در زمینه زمين شناسی باشید:
ارسال سفارش تولید محتوا
پارافریز مقاله ISI و رفع plagiarism
ارسال سفارش پارافریز مقاله
ترجمه فیلم، فایل صوتی و زیر نویس فیلم از دیگر خدمات ماست:
ثبت سفارش ترجمه فیلم

دیکشنری آنلاین زمین شناسی

مترجمان رشته زمین شناسی یک دیکشنری تخصصی برای این رشته ایجاد نموده اند. دیکشنری تخصصی زمین شناسی شامل اصطلاحات گرایش های چینه و فسیل شناسی، آب شناسی، رسوب شناسی، زمین شناسی زیست محیطی و سایر گرایش های این رشته می گردد.

واژه نامه تخصصی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا (انگلیسی به فارسی)

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

واژه نامه تخصصی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا (فارسی به انگلیسی)

آ ا ب پ ت ث ج چ ح خ د ذ ر ز ژ س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ک گ ل م ن و ه ی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های فنی و مهندسی

مهندسی كامپيوتر مهندسی برق مهندسی عمران مهندسی مکانیک مهندسی صنايع مهندسي شيمی مهندسی پزشکی مهندسی مواد و متالوژی مهندسی پليمر مهندسی معدن مهندسي نساجی مهندسی نفت مهندسی شهرسازی مهندسی هوافضا محيط زيست مهندسی HSE مهندسی اپتیک و لیزر مکاترونیک مهندسی خودرو مهندسی دریا علوم مهندسی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم انسانی

حسابداری مديريت حقوق روانشناسی تربيت بدنی و علوم ورزشی علوم تربيتی علوم اقتصادی مديريت جهانگردی علوم ارتباطات اجتماعی زبان و ادبيات فارسی علوم اجتماعی فلسفه علوم جغرافيايی مديريت اجرايی علوم سياسی تاريخ باستان شناسی زبانشناسی الهیات و معارف اسلامی علوم قضایی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم پایه

شيمی زيست شناسی فیزیک رياضی زمين شناسی نانوفناوری ژئوفيزيك و هواشناسی علوم کامپیوتر

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های پزشکی

پزشكی بيوتكنولوژی پرستاری داروسازی دامپزشكی علوم آزمايشگاهی دندانپزشكی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های کشاورزی

مجموعه مهندسی كشاورزی مجموعه مهندسی منابع طبيعی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های هنر

معماری معماری داخلی
Skip Navigation Links
ثبت سفارش ترجمه