دیکشنری تخصصی البرز

معادل های انگلیسی برای ناوه شستشو ، سنگاب شستشو

ناوه شستشو ، سنگاب شستشو
wash water trough
این اصطلاح تخصصی مربوط به رشته زمين شناسی است.
واژه های فارسی مشابه با اصطلاح تخصصی ناوه شستشو ، سنگاب شستشو و معادل انگلیسی آنها در لیست زیر قابل مشاهده است
فارسی
انگلیسی تلفظ
ناوه ، طشتک ، خط القعر ، گودال
(زمین ریخت شناسی): الف) هر فرورفتگی طویل باریک در سطح کره زمین مانند فرورفتگی بین تپه ها یا بدون هیچ مخرج سطحی برای زهکشی را گویند خصوصاً ، یک دره وسیع طویل U شکل ، مانند یک ناوه یخچالی یا یک دراز گودال ب) کانالی که در آن یک رود یا هر جریان آبی ، جریان دارد
(زمین شناسی دریایی): یک فرورفتگی طویل کف دریا که پهن تر و کم عمق تر از یک درازگودال است و یال های کم شیب تری دارد ناوه ها و دراز گودال ها از اشکال تدریجی می باشند یک ناوه ممکن است بوسیله پر شدن از رسوب ، تبدیل به دراز گودال شود؛
(دیرین شناسی): الف) شیاری بر روی بخش قدامی کفه ساقه ای یک براکیوپود بی مفصل ، در زیر رأس که فضایی برای ساقه را فراهم می آورد (مور و همکاران 1952) ب) ناوه یا فرورفتگی لولا یا لولایی
(رسوب شناسی): خط القعر یا گودال زمین ناودیس
(گسل) : گرابن ، گودال - (زمین ریخت شناسی): الف) هر فرورفتگی طویل باریک در سطح کره زمین مانند فرورفتگی بین تپه ها یا بدون هیچ مخرج سطحی برای زهکشی را گویند خصوصاً ، جریان دارد - (زمین شناسی دریایی): یک فرورفتگی طویل کف دریا که پهن تر و کم عمق تر از یک درازگودال است و یال های کم شیب تری دارد ناوه ها و دراز گودال ها از اشکال تدریجی می باشند یک ناوه ممکن است بوسیله پر شدن از رسوب ، تبدیل به دراز گودال شود؛ - (دیرین شناسی): الف) شیاری بر روی بخش قدامی کفه ساقه ای یک براکیوپود بی مفصل ، در زیر رأس که فضایی برای ساقه را فراهم می آورد (مور و همکاران 1952) ب) ناوه یا فرورفتگی لولا یا لولایی - (رسوب شناسی): خط القعر یا گودال زمین ناودیس - (گسل) : گرابن
لوم های شسته شده آبی ، فروشست ، شستگی
در غارشناسی: پرشدگی
در زمین ریخت شناسی: الف) فرسایش متأثر از عمل امواج ب) سایش خاک بوسیله رواناب ، مثلاً در فرسایش سیلابی یا ورقه ای: باران شست <br> (رسوب شناسی): الف) مواد سطحی سست یا فرسوده شده (مانند گراول ، ماسه ، سیلت) که بوسیله آب جاری جمع آوری ، منتقل و نهشته شده است ، مثلاً بر روی شیبهای کوتاهتر یک رشته کوه ، خصوصاً آبرفت درشت دانه
ب) یک نهشته بادبزن شکل مثلاً در مخروط افکنه یا مخروط آبرفتی یا پشته مواد آواری در زیر یک حفره صخره ای
ج) پاکسازی ، شست و شو شستن زمین

در زمین شناسی اقتصادی: یک پلاسر آبرفتی
، شستگی - در غارشناسی: پرشدگی - در زمین ریخت شناسی: الف) فرسایش متأثر از عمل امواج ب) سایش خاک بوسیله رواناب ، خصوصاً آبرفت درشت دانه - ب) یک نهشته بادبزن شکل مثلاً در مخروط افکنه یا مخروط آبرفتی یا پشته مواد آواری در زیر یک حفره صخره ای - ج) پاکسازی ، شست و شو شستن زمین - - در زمین شناسی اقتصادی: یک پلاسر آبرفتی -
حفاری شوییدنی
این حفاری برای بدست آوردن نمونههای خاک ، حفاری اکتشافی برای بررسیهای اولیه ، حفر گمانه برای برخی آزمونهای برجا از جمله آزمایش spt بکار میرود
روش حفاری:بالا و پایین رفتن سر مته باعث سست شدن مواد زیر لوله تزریق آب می شود آب با فشار زیاد از سوراخ سر مته خارج و خردهها را به خارج هدایت میکند
مزایا : نیاز به کارگری با مهارت کم دارد در همه نقاطی که برای وسایل سبک قابل دسترس باشند ، قابل اجرا است
محدودیتها : اجرای عملیات ، مخصوصا در عمق بیش از 10 متر کند است نفوذ در خاک مقاوم مشکل و در سنگ غیر ممکن است خارج کردن گراول از لوله جدار مشکل است و منجر به کاهش کیفیت نمونهها می شود گرفتن نمونه دست نخورده مشکل است ، حفاری شوییدنی - این حفاری برای بدست آوردن نمونههای خاک ، حفر گمانه برای برخی آزمونهای برجا از جمله آزمایش spt بکار میرود - روش حفاری:بالا و پایین رفتن سر مته باعث سست شدن مواد زیر لوله تزریق آب می شود آب با فشار زیاد از سوراخ سر مته خارج و خردهها را به خارج هدایت میکند - مزایا : نیاز به کارگری با مهارت کم دارد در همه نقاطی که برای وسایل سبک قابل دسترس باشند ، قابل اجرا است - محدودیتها : اجرای عملیات
یخرفت سالانه
الف) یکی از چندین پشته کوچک موازی با فاصله منظم از یکدیگر که بطور عرضی نسبت به حرکت یخ در معنای کلی جهت یافته است و یا آنکه بطور کلی مشابه یک Washboard است این پشته ها در شمال آمریکای مرکزی و دشتهای غربی کانادا فراوان دیده می شود
ب) نمود تخریب زیریخچالی یا نیمه یخساری که در قاعده یک سطح راندگی در یخ یخچال توسط پسروی دوره ای و پیشروی مجدد یک یخچال حاصل می شود که مورن زمینی که قبلاً نهشته شده را تبدیل به یک پشته می کند (گراونور و کوپش 1959 ، ص54) مثال هایی از این دست بر روی توپوگرافی فرورفتگی و بالا آمدگی آلبرتا و ساسکاچوان دیده می شود ، یخرفت سالانه - الف) یکی از چندین پشته کوچک موازی با فاصله منظم از یکدیگر که بطور عرضی نسبت به حرکت یخ در معنای کلی جهت یافته است و یا آنکه بطور کلی مشابه یک Washboard است این پشته ها در شمال آمریکای مرکزی و دشتهای غربی کانادا فراوان دیده می شود - ب) نمود تخریب زیریخچالی یا نیمه یخساری که در قاعده یک سطح راندگی در یخ یخچال توسط پسروی دوره ای و پیشروی مجدد یک یخچال حاصل می شود که مورن زمینی که قبلاً نهشته شده را تبدیل به یک پشته می کند (گراونور و کوپش 1959

موسسه ترجمه البرز با بیش از 13 سال تجربه

به دنبال ترجمه تخصصی متن یا مقاله زمين شناسی هستید؟
موسسه البرز ادیت مقاله ISI زمين شناسی را هم انجام می دهد:
ممکن است به دنبال تولید محتوا در زمینه زمين شناسی باشید:
پارافریز مقاله ISI و رفع plagiarism
ترجمه فیلم، فایل صوتی و زیر نویس فیلم از دیگر خدمات ماست:

دیکشنری آنلاین زمین شناسی

مترجمان رشته زمین شناسی یک دیکشنری تخصصی برای این رشته ایجاد نموده اند. دیکشنری تخصصی زمین شناسی شامل اصطلاحات گرایش های چینه و فسیل شناسی، آب شناسی، رسوب شناسی، زمین شناسی زیست محیطی و سایر گرایش های این رشته می گردد.

واژه نامه تخصصی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا (انگلیسی به فارسی)

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

واژه نامه تخصصی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا (فارسی به انگلیسی)

آ ا ب پ ت ث ج چ ح خ د ذ ر ز ژ س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ک گ ل م ن و ه ی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های فنی و مهندسی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم انسانی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم پایه

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های پزشکی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های کشاورزی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های هنر


Skip Navigation Links
ثبت سفارش ترجمه