دیکشنری تخصصی البرز

معادل های انگلیسی برای همتافت خبر(ایران)
از مرمرهای گوناگون تشکیل شده که

همتافت خبر(ایران)
از مرمرهای گوناگون تشکیل شده که گاه حاوی کرینویید ، بازوپایان ، مرجان ، بریوزوآ و پالینومورف ، دونیــن اند این مرمرها به طور کامل دگرشکل اند و اغلب به صورت چین های بُرشی تخت و بی ریشه ، با یال های بسیار نزدیک به هم دیده می شوند این مرمرها با سازندهای سیبزار ، بهرام و شیشتو قیاس شده اند لامیناسیون های رسوبی متقاطع ، برش های جریانی رسوبی ، چین های لغزشی ساخت هایی هستند که رسوبات آشفته آهکی را تداعی می کنند آشفتگی رسوب ها نشانه نهشت آنها در گودال های ژرف و کشیده سکوی ایران مرکزی – زاگرس است
دیگر سازند های پهنه زمین ساختاری ایران مرکزی
khabr complex
پیشنهاد شما چیست؟
این اصطلاح تخصصی مربوط به رشته زمين شناسی است.
واژه های فارسی مشابه با اصطلاح تخصصی همتافت خبر(ایران)
از مرمرهای گوناگون تشکیل شده که گاه حاوی کرینویید ، بازوپایان ، مرجان ، بریوز و معادل انگلیسی آنها در لیست زیر قابل مشاهده است
فارسی
انگلیسی تلفظ
همتافت خبر(ایران) از مرمرهای گوناگون تشکیل شده که گاه حاوی کرینویید ، بازوپایان ، مرجان ، بریوزوآ و پالینومورف ، دونیــن اند این مرمرها به طور کامل دگرشکل اند و اغلب به صورت چین های بُرشی تخت و بی ریشه ، با یال های بسیار نزدیک به هم دیده می شوند این مرمرها با سازندهای سیبزار ، بهرام و شیشتو قیاس شده اند لامیناسیون های رسوبی متقاطع ، برش های جریانی رسوبی ، چین های لغزشی ساخت هایی هستند که رسوبات آشفته آهکی را تداعی می کنند آشفتگی رسوب ها نشانه نهشت آنها در گودال های ژرف و کشیده سکوی ایران مرکزی – زاگرس است دیگر سازند های پهنه زمین ساختاری ایران مرکزی
khabr complex|khabr|khabr
کمپلکس تبادلی
absorbing complex
مجموعة برافزایشی
accretionary complex
کمپلکس برون جذبی
adsorption complex
در چنین واکنشی هوموس ها وخاک برگ ها از همدیگر مشتق می شوند
amphotere complex
مجموعه بُنه شورو(پرکامبرین)
مجموعه بُنه شورو مربوط به سنگ های دگرگونی پرکامبرین در ایران مرکزی ، با ستبرای 2000 متر شامل تناوبی از شیست ، آمفیبولیت ، گنیس ، کمی سنگ های کوارتزی و به ندرت مرمر است فراوانی آمفیبولیت از ویژگی های این مجموعه است درجه دگرگونی بُنه شورو خفیف تر از مجموعه چاپدونی و لذا جوان تر از آن است ، وجود دگرشیبی و افق های کنگلومرایی در حد فاصل مجموعه چاپدونی در زیر و مجموعه بنه شورو در بالا مؤید این نظر است گفتنی است که مرز بالای مجموعه بُنه شورو با یک افق شاخص (marker bed)از مرمر دولومیتی همراه با کمی شیست و گنیس مشخص شده است
دیگر سازند های پهنه زمین ساختاری ایران مرکزی
bonehshuro complex
کمپلکس بوشولد در افریقای جنوبی
توده های نفوذی بازیک لایه ای ، کمپلکس های اولترامافیک-مافیک لایه ای را شامل می شود که نقاط داغ داخل قاره ها (intercontinental hotspots) و در ارتباط با رخدادهای کافتتش (rifting) بوجود می آیند از مهمترین این کمپلکس ها که در محیط های رخدادی از آشفتگیهای تکتونیکی به وقوع نپیوسته و به احتمال زیاد با نقاط داخل موجود در مانتل بخش زیرین خود انطباق پذیرند ، کمپلکس بوشولد در افریقای جنوبی است آنچه که این کمپلکس های لایه ای را از نظر اقتصادی با اهمیت جلوه می دهد ، وجود فلزات با ارزش گروه پلاتین (pgmplatinum-group minerals) است که حدود 80% ذخیره آنها در ارتباط با کمپلکس بوشولد در آفریقای جنوبی می باشد

کمپلکس بوشولد شامل ذخیره ای عظیم از مواد معدنی است که بزرگترین کانسارهای کرومیت ، پلاتینیوم ومنیتیت و انادیوم دار در آن یافت می شود بخش مافیک لایه این کمپلکس مربوط به لاپولیت نامنظم (irregular lopolith) است که وسعتی معادل 67000 کیلومتر مربع را در برگرفته و بداخل گروهی از رسوبات پروتوزوییک توالی رسوبی ترانسوال (tranaaval sequence) با قدمت ga 2/2 میلیارد سال)نفوذ کرده است این کمپلکس در بخش میانی ، ضخامتی در حدود 8 کیلومتر دارای می باشد و به 5 زون تقسیم شده است که هر زون نماینده فازی بارز و مشخص از تکامل این کمپلکس می باشد :
زون قاعده ای (basal zone)
زون بحرانی (critical zone) لایه اصلی کرومیت
ریف مرنسی (مرنسکی) – (merensky reef)
زون اصلی(main zone)
زون بالایی(upper zone) منیتیت اصلی
bushveld complex
مجموعه دهانه ای
کمپلکس دهانه ای؛ مجموعه های ناهمگون سنگی در زیر یک کالدرا که تشکیل دایک ها ، سیل ها ، استوک ها و برش های مجرایی را می دهند که شامل: گدازه ، لایه های تالوس توف ، خاکستر و آگلومرا ، شیار گسل و برش های گسل ، بادبزن های تالوس در امتداد سینه کش گسل ، مخروط های خاکستر و سایر محصولاتی که در یک کالدرا یا دهانه آتشفشان شکل می گیرند ، مجموعه دهانه ای کمپلکس دهانه ای؛ مجموعه های ناهمگون سنگی در زیر یک کالدرا که تشکیل دایک ها
caldera complex
مجموعه مرکزی
هسته یا ناحیه مرکزی که در آن گذر حفره فرامینیفرایی ، به صورت مشبک یا تورمانند ، به دو شاخه تقسیم و هم دهانه می شود (مانند آنچه در اوربیتولینیده ها دیده می شود) ، مجموعه مرکزی هسته یا ناحیه مرکزی که در آن گذر حفره فرامینیفرایی
central complex
همتافت چاه چُغوک(ایران)
تناوبی از ماسه سنگ ، شیل ، گدازه های بالشی ، رسوب های آشفته آهکی ، چرت های نازک لایه و گدازه های اسیدی زیردریایی ، حاوی سنگواره های کربنیفر پسین تا پرمین پیشین است
دیگر سازند های پهنه زمین ساختاری ایران مرکزی
chah chughuk complex
مجموعه چاپـدونی(پرکامبرین)
مجموعه چاپدونی مربوط به سنگ های دگرگونی پرکامبرین در ایران مرکزی ، به دلیل داشتن بیشترین درجه دگرگونی ، کهن ترین سنگ های پرکامبرین ناحیه ساغند – پشت بادام دانسته شده است ستبرای این واحد حدود چهارهزار متر برآورد شده که بیشتر آن گنیس است تمام مجموعه حالت میگماتیتی داشته و مقدار درخور توجهی گرانیت آناتکسی به همراه دارد
دیگر سازند های پهنه زمین ساختاری ایران مرکزی
chapedony complex
کمپلکس شارنوکیتی
charnokitic complex
سیتم کلوئیدی ، کمپلکس کلوئیدی ، کملپکس کلوییدی
در یک خاک به مخلوطی از هوموس و رس گویند ، کملپکس کلوییدی در یک خاک به مخلوطی از هوموس و رس گویند
colloidal complex
کمپلکس ، مجتمع ، مختلط ، همتافت ، پیچیده
complex
کمپلکس هسته
کمپلکس هسته دگرگونی ، کمپلکس هسته کمپلکس هسته دگرگونی
core complex
مجتمع تخریبی ، مجتمع آواری
detritic complex
همتافته ی تلماسه ای
به تجمعی از تلماسه های متحرک و ثابت در یک ناحیه مشخص به همراه دشت های ماسه ای ، برکه ها ، دریاچه ها و مرداب های ایجاد شده توسط انسداد رودخانه بوسیله ماسه گویند ، همتافته ی تلماسه ای به تجمعی از تلماسه های متحرک و ثابت در یک ناحیه مشخص به همراه دشت های ماسه ای
dune complex
مجموعه گسلی
یک گروه گسل ها که بهم مرتبط اند و یکدیگر را قطع می کنند و دارای سن های مشابه یا متفاوت می باشند ، مجموعه گسلی یک گروه گسل ها که بهم مرتبط اند و یکدیگر را قطع می کنند و دارای سن های مشابه یا متفاوت می باشند
fault complex
فری سیلیسیک ، کمپلکس
ferrisilicic complex
کمپلکس فرو سیلیسیک
ferrosilicic. complex
کمپلکس رودخانه های یخچالی
fluvio glacial complex
همتافته بنیادی
رجوع شود به basement ، همتافته بنیادی رجوع شود به basement
fundamental complex
کمپلکس گشت
یک مجموعــه دگرگونــی در جنوب باختـــری فـــومن و خـاور مــاسولـه می باشد(کلارک و همکاران 1975) این مجموعه دارای دو بخش جداگانه است بخش پایینی از نوع میکا شیست و گنایس های دانه درشت بیوتیت دار است بخش بالایی که با یک دگرشیبی فرسایشی بر روی واحد پایینی قرار دارد ، شامل فیلیت های شیستی ، شیست های مسکویت دار است که بیشترین سهم را شیست های پلیتی دارند بخش پایینی مجموعه گشت سن پرتوسنجی 12 ± 375 میلیون سال یعنی دونین میانی دارد بخش بالایی در زیر سنگ آهک های میکروفسیل دار پرمو – تریاس نادگرگونی قرار دارند ولی به باور کلارک (1975) ، مجموعه پایینی سنگ های پرکامبرین هستند که در اثر رویداد کالدونین دگرگون شده اند و پیامد دگرگونی در مجموعه بالایی مدیون رخداد هرسی نین است
دیگر سازند های پهنه زمین ساختاری ایران مرکزی
gasht complex
کمپلکس هوموس - آهن
humo erric.complex
مجموعه آذرین
igneous complex
مجموعه تپه های یخرفتی
مجموعه ای از تپه های کوچک یخرفتی که منطقه ناهموار تپه ای را شکل داده اند ، مجموعه تپه های یخرفتی مجموعه ای از تپه های کوچک یخرفتی که منطقه ناهموار تپه ای را شکل داده اند
kame complex
کفه گلی خشک
کف حوضه زهکشی درونی که در زیر آن رسوباتی شامل رس و سیلت قرار گرفته اند ، در حالیکه در میان آنها از رسوبات تبخیری اثری نیست مقایسه شود با: kluddar ، sabkha ، playa ، کفه گلی خشک کف حوضه زهکشی درونی که در زیر آن رسوباتی شامل رس و سیلت قرار گرفته اند
khabra
مجموعه سکوی باز کم شیب
low-angle open shelf margin complex
کمپلکس ، دگرگونی مجموعه کانی های آذرین یا دگرگونی در یک سنگ
metamorphic complex
کمپلکس افیولیت
توالی سنگهایی که پوسته اقیانوسی را بوجود می اورد این توالی مرکب از سه لایه است که شامل یک لایه بالایی بازالتی ، لایه میانی از دایکهای ورقه ای و لایه زیرین گابروئی است ، کمپلکس افیولیت توالی سنگهایی که پوسته اقیانوسی را بوجود می اورد این توالی مرکب از سه لایه است که شامل یک لایه بالایی بازالتی
ophioiite complex
مجتمع پتروشیمی
petrochemical complex
مجموعه نفوذی
plutonic complex
کمپلکس یا اجتماع ریفی
یک ریف صلب ، مستحکم و مواد آواری ناهمگن و چسبیده بهم را که از ریف توسط سایش جدا شده اند تجمع نهشته های ریفی ، جلوی ریف ، پشت ریف و میان ریفی که بر روی طرف رو به دریا توسط رسوبات حوضه ای و بر روی طرف رو به خشکی توسط رسوبات کولابی بهم متصل شده اند این اصطلاح توسط نلسون برای ریف و تمام رسوباتی که از نظر منشا همراه هم هستند معرفی شد مقایسه شود با: reef tract پهنه ریفی
reef complex
کمپلکس حلقوی
مجموعه ای از دایکهای حلقوی و ورقه های مخروطی ، کمپلکس حلقوی - مجموعه ای از دایکهای حلقوی و ورقه های مخروطی
ring complex
همتافت روتشون (ایران)
در حد فاصل اقلید – باجگان ، تناوبی از مرمرهای دولومیتی ، کلسیتی ، میکا شیست ، کوارتزیت ، اسلیت های سیاه دیده می شوند که در زیر مرمرهای دونین قرار دارند در این همتافت فسیلی دیده نشده ولی سبزه ئی با استناد به شواهد موجود در ناحیه داوران ، این سنگ ها را به کامبرین میانی تا سیلورین زیرین نسبت داده ، و آنها را با سازندهای میلا ، نیور و پادها هم ارز می داند
دیگر سازند های پهنه زمین ساختاری ایران مرکزی
rutchun complex
همتافت سرگز(ایران)
از شیست ، فیلیت ، کوارتزیت و حجم زیادی از شیست سبز همراه با گدازه های بالشی تشکیل شده است که در بخش پایینی آنها تناوب های کربناتی وجود دارد این مجموعه ، همچنان نوعی رسوب آشفته حاوی پالینومورف های فرازنین پسین – فامنین پیشین است ولی سن کربنیفر پیشین نیز برای آن محتمل است
دیگر سازند های پهنه زمین ساختاری ایران مرکزی
sargaz complex
مجموعه دایکهای ورقه‌ای شکل
sheeted dike complex
کمپلکس خاک
soil complex
کمپلکس پوشش خاک
الف) گروهی از نواحی مشابه که در آنها ، خاکها ، دامنه ها ، زباله های گیاهی و پوشش گیاهی دارای ویژگی های فیزیکی نسبتاً مشابه هستند (چاو 1964)
ب) ترکیب خاکی خاص و پوشش گیاهی خاص ، وقتی به عنوان پارامتری برای تخمین رواناب در حوزه آبریز استفاده شود (چاو 1964) ، کمپلکس پوشش خاک - الف) گروهی از نواحی مشابه که در آنها ، زباله های گیاهی و پوشش گیاهی دارای ویژگی های فیزیکی نسبتاً مشابه هستند (چاو 1964) - ب) ترکیب خاکی خاص و پوشش گیاهی خاص
soil-cover complex
کمپلکس استیل واتردر مونتانای ایالات متحده امریکا
کمپلکس استیل واتر توده ای اولترامافیک – مافیک با ضخامت تقریبی 6000 متر است جایگاه تکتونیکی این کمپلکس به مانند بوشلود در ارتباط با فعالیت نقاط داغ در پهنه های غیر اروژنیک است وسن جایگیری آن براساس سن یابی دقیق به روش 2 791ga ، sm-nd تعیین شده است
پایین ترین بخش این کمپلکس شامل یک زون قاعده ای از نوریت وزونی اولترامافیک به ضخامت 1200 تا 2000 متر از لایه های متوالی برونزیتیت ، هارتزبرژیت وکرومیتیت است
آنچه که این کمپلکس های لایه ای را از نظر اقتصادی با اهمیت جلوه می دهد ، وجود فلزات با ارزش گروه پلاتین (pgmplatinum-group minerals) است که حدود 80% ذخیره آنها در ارتباط با کمپلکس بوشولد در آفریقای جنوبی می باشد
stillwater complex
تغییرات کمپلکس
wethering complex

موسسه ترجمه البرز با بیش از 13 سال تجربه

به دنبال ترجمه تخصصی متن یا مقاله زمين شناسی هستید؟
ثبت سفارش ترجمه جدید
موسسه البرز ادیت مقاله ISI زمين شناسی را هم انجام می دهد:
ثبت سفارش ویرایش مقاله جدید
ممکن است به دنبال تولید محتوا در زمینه زمين شناسی باشید:
ارسال سفارش تولید محتوا
پارافریز مقاله ISI و رفع plagiarism
ارسال سفارش پارافریز مقاله
ترجمه فیلم، فایل صوتی و زیر نویس فیلم از دیگر خدمات ماست:
ثبت سفارش ترجمه فیلم

دیکشنری آنلاین زمین شناسی

مترجمان رشته زمین شناسی یک دیکشنری تخصصی برای این رشته ایجاد نموده اند. دیکشنری تخصصی زمین شناسی شامل اصطلاحات گرایش های چینه و فسیل شناسی، آب شناسی، رسوب شناسی، زمین شناسی زیست محیطی و سایر گرایش های این رشته می گردد.

واژه نامه تخصصی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا (انگلیسی به فارسی)

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

واژه نامه تخصصی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا (فارسی به انگلیسی)

آ ا ب پ ت ث ج چ ح خ د ذ ر ز ژ س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ک گ ل م ن و ه ی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های فنی و مهندسی

مهندسی كامپيوتر مهندسی برق مهندسی عمران مهندسی مکانیک مهندسی صنايع مهندسي شيمی مهندسی پزشکی مهندسی مواد و متالوژی مهندسی پليمر مهندسی معدن مهندسي نساجی مهندسی نفت مهندسی شهرسازی مهندسی هوافضا محيط زيست مهندسی HSE مهندسی اپتیک و لیزر مکاترونیک مهندسی خودرو مهندسی دریا علوم مهندسی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم انسانی

حسابداری مديريت حقوق روانشناسی تربيت بدنی و علوم ورزشی علوم تربيتی علوم اقتصادی مديريت جهانگردی علوم ارتباطات اجتماعی زبان و ادبيات فارسی علوم اجتماعی فلسفه علوم جغرافيايی مديريت اجرايی علوم سياسی تاريخ باستان شناسی زبانشناسی الهیات و معارف اسلامی علوم قضایی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم پایه

شيمی زيست شناسی فیزیک رياضی زمين شناسی نانوفناوری ژئوفيزيك و هواشناسی علوم کامپیوتر

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های پزشکی

پزشكی بيوتكنولوژی پرستاری داروسازی دامپزشكی علوم آزمايشگاهی دندانپزشكی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های کشاورزی

مجموعه مهندسی كشاورزی مجموعه مهندسی منابع طبيعی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های هنر

معماری معماری داخلی
Skip Navigation Links
ثبت سفارش ترجمه