دیکشنری تخصصی البرز

معادل های انگلیسی برای عیارحدی ، کمترین عیاراقتصادی
عیاری است که ماده

عیارحدی ، کمترین عیاراقتصادی
عیاری است که ماده معدنی با آن عیار درصورت فراوری سودی در بر نخواهد داشت
پایین ترین درجه مواد کانی سازی شده که از نظر اقتصادی قابل ارزش باشد ؛ در محاسبه ذخیره کانه در یک رسوب مفروض به کار می رود ، کمترین عیاراقتصادی عیاری است که ماده معدنی با آن عیار درصورت فراوری سودی در بر نخواهد داشت پایین ترین درجه مواد کانی سازی شده که از نظر اقتصادی قابل ارزش باشد ؛ در محاسبه ذخیره کانه در یک رسوب مفروض به کار می رود
cut off grade
پیشنهاد شما چیست؟
این اصطلاح تخصصی مربوط به رشته زمين شناسی است.
واژه های فارسی مشابه با اصطلاح تخصصی عیارحدی ، کمترین عیاراقتصادی
عیاری است که ماده معدنی با آن عیار درصورت فراوری سودی در بر نخواه و معادل انگلیسی آنها در لیست زیر قابل مشاهده است
فارسی
انگلیسی تلفظ
نمو رسوبی کردن
aggrade
شیب مصنوعی
artificial grade
شیب صعودی
ascending grade
عیار حد سر به سری
عیاری که به ازاء آن ارزش خالص صفرباشد ، عیار حد سر به سری عیاری که به ازاء آن ارزش خالص صفرباشد
break even cutoff grade
شیب صعودی
climbing grade
کلینوگراد
تعلق داشتن به تمرکز کاهنده / کم شونده اکسیژن یا سایر مواد شیمیایی درون دریاچه یا زیر لایه آب (در دریاچه های غیر منجمد ، عمیق ترین لایه ای که ایستا ، سرد و کم اکسیژن است) یک دریاچه
مقایسه شود با : orthograde ، کلینوگراد تعلق داشتن به تمرکز کاهنده / کم شونده اکسیژن یا سایر مواد شیمیایی درون دریاچه یا زیر لایه آب (در دریاچه های غیر منجمد ، سرد و کم اکسیژن است) یک دریاچه مقایسه شود با : orthograde
clinograde
برش ، نفوذ ، گسیختن ، گسستن
cut
کند و پوش ، حفاری روباز
cut and cover
خاکبرداری و خاکریزی ، کند و پرسازی ، برش و خاکریزی ، کند و آکند
cut and fill
قیر پس برگشته ، قیر مایع ، قیر رقیق شده
cut back bitumen
بریدگی ساحل
ناحیه دارای فرسایش فعال در خارج از میاندر ، بریدگی ساحل ناحیه دارای فرسایش فعال در خارج از میاندر
cut bank
اراضی شنی وماسه ای
cut grouxd
موقعیت حفره ها وسرواخ های موجود در معدن ، سوراخ معدن
cut hole
آبکندهای دوباره کنده شده ، آب بند
هر گونه مانعی که در مسیر یک جریان آب کوچک قرار گیرد ، آب بند هر گونه مانعی که در مسیر یک جریان آب کوچک قرار گیرد
cut off
شیبهای آب بند ، یقه های آب بند
cut off collars
گودال آب بند ، خندق آب بند
cut off trench
دیوار آب بند
cut off wall
کانال پر کن
یک توده شیل ، سیلت استون یا ماسه سنگ که یک کانال فرسایشی را که به درون یک رگه زغال سنگ حفر شده است ، پر می کند
مقایسه شود با: (زغال سنگ) آب شست (استخراج معدن)
مترادف: horseback (زغال سنگ شناسی) ، کانال پر کن یک توده شیل ، پر می کند مقایسه شود با: (زغال سنگ) آب شست (استخراج معدن) مترادف: horseback (زغال سنگ شناسی)
cut out
سکوی حفر شده ، سکوی موج کند
cut platform
شیب خاکبرداری- شیب کند
cut slope
پوسته ، کوتان
یک تعدیل یا تغییر بافت؛ ساختار یا فابریک ماده خاکی (مانند یک تجمع خاکی ، خاکدانه یا دانه اسکلتی) در امتداد یک سطح طبیعی (درون آن که بوسیله تمرکز یک جزء ویژه خاک حاصل شده است و می تواند از هر ماده سازنده ی مواد خاکی تشکیل شده باشد مثلاً آرژیلان ، منگان ، ریشه کلمه: لاتین: یک پوشش سطح یا پوسته ، کوتان یک تعدیل یا تغییر بافت؛ ساختار یا فابریک ماده خاکی (مانند یک تجمع خاکی
cutan
خاک‌برداری و خاک‌ریزی
cut-and-fill
کندو پوشان
نوعی روش احداث تونل که درآن ترانشه ای ازسطح زمین باعمق وعرض موردنظرحفر می کنند به گونه ای که کف ترانشه ، درتراز کف تونل موردنظر قرارگیرد سپس تاسیسات موردنظر رادر تونل نصب و آنرا با وسایل نگهداری دیوارسازی کرده و روی آنرا تاسطح اولیه زمین ، خاکریزیمی کنند این روش درمکانهایی امکان پذیراست که سازه های سطحی وجودنداشته ویا تخریب آنها امکان پذیر باشد ، کندو پوشان نوعی روش احداث تونل که درآن ترانشه ای ازسطح زمین باعمق وعرض موردنظرحفر می کنند به گونه ای که کف ترانشه
cut-cover
کوتین
ماده مومی کوتیکول که سطوح سلول های خارجی گیاهان آوندی و تعدادی از خزه ها را می پوشاند (اسکاگل و همکاران 1965-ص 614) Cutinite کوتینیت
یک ماسرال زغال سنگ درون گروه الکینیتها که از کوتیکل های گیاهان ساخته شده است ، کوتینماده مومی کوتیکول که سطوح سلول های خارجی گیاهان آوندی و تعدادی از خزه ها را می پوشاند (اسکاگل و همکاران 1965-ص 614) Cutinite کوتینیت یک ماسرال زغال سنگ درون گروه الکینیتها که از کوتیکل های گیاهان ساخته شده است
cuten
پوست ، بشره ، پوشش مو ، پوشش شاخی
اسکلت خارجی غیر سلولی در مفصل داران که توسط اپی درم پوست بیرونی جدا می شودومعمولاً متشکل از لایه های مختلف است ، پوشش شاخی اسکلت خارجی غیر سلولی در مفصل داران که توسط اپی درم پوست بیرونی جدا می شودومعمولاً متشکل از لایه های مختلف است
cuticle
روپوست ، شاخپوست ، پوستک ، کوتیکول
الف) لایه ای که عمدتاً از کوتین ساخته شده است که دیواره های خارجی سلول های اپیدمال گیاه را می پوشاند ب) یک ماده ترشحی از سلولهای اپیدرمی که تشکیل بخش های بدون سلولی غیر آهکی دیواره بدن یک بریوزوآ را می دهد ، کوتیکول الف) لایه ای که عمدتاً از کوتین ساخته شده است که دیواره های خارجی سلول های اپیدمال گیاه را می پوشاند ب) یک ماده ترشحی از سلولهای اپیدرمی که تشکیل بخش های بدون سلولی غیر آهکی دیواره بدن یک بریوزوآ را می دهد
cuticule
تخلیه کننده
cutlet
میانبر
(رودخانه ها): الف) کانال جدید و نسبتاً کوتاه که وقتی تشکیل شده است که یک رودخانه از میان یک نوار باریک خشکی عبور می کند و بدین طریق طول کانال آن را کوتاه می نماید نیز ببینید: باریکه میانبر ، آبراهه ناودانی مترادف: میانبر مئآندری کانال قطع شده
ب) کانالی که برای مستقیم کردن رودخانه یا برای کوتاه کردن خمیدگی های ساخته می شود و از طریق آن منطقه ای را که بطور معمول در معرض سیل یا فرسایش کانال می باشد ، به حالت تعادل بر می گردانند نیز ببینید: کانال پیلوت
ج) یک پیکره یا توده هلالی شکل آب که بوسیله قطع شدگی از رودخانه اصلی جدا شده است
د) تشکیل یک قطع شدگی یا میانبر ، میانبر (رودخانه ها): الف) کانال جدید و نسبتاً کوتاه که وقتی تشکیل شده است که یک رودخانه از میان یک نوار باریک خشکی عبور می کند و بدین طریق طول کانال آن را کوتاه می نماید نیز ببینید: باریکه میانبر ، آبراهه ناودانی مترادف: میانبر مئآندری کانال قطع شده ب) کانالی که برای مستقیم کردن رودخانه یا برای کوتاه کردن خمیدگی های ساخته می شود و از طریق آن منطقه ای را که بطور معمول در معرض سیل یا فرسایش کانال می باشد ، به حالت تعادل بر می گردانند نیز ببینید: کانال پیلوت ج) یک پیکره یا توده هلالی شکل آب که بوسیله قطع شدگی از رودخانه اصلی جدا شده است د) تشکیل یک قطع شدگی یا میانبر
cutoff
کانال میانبر
یک قطع شدگی مئآندری ، کانال میانبر یک قطع شدگی مئآندری
cutoff channel
عیار حد
در زمین شناسی اقتصادی ، پایین ترین عیار یک ماده معدنی شده که به عنوان یک کانه شناخته می شود ، در یک نهشته مشخص کانه پایین تر از عیاری که در یک تخمین کانه به حساب آید مقایسه شود با: حد عیار ، عیار حد در زمین شناسی اقتصادی
cutoff grade
محدوده عیار حد ، عیار حد
cutoff limit
چماب میانبر ، رودپیچ میانبر
مئاندری که توسط رودخانه بعد از تشکیل یک باریکه میانبر تخلیه شده است نیز ببینید: شاخ گاوی مترادف: مئاندر متروکه
cutoff meander
چماب میانبر ، رودپیچ میانبر مئاندری که توسط رودخانه بعد از تشکیل یک باریکه میانبر تخلیه شده است نیز ببینید: شاخ گاوی مترادف: مئاندر متروکه
cutoff meander|cutoff|cutoff|meander
مهمیز میانبر
بازمانده یک مهمیز مئآندری که وقتی تشکیل می شود که یک رودخانه بزرگ حفر کننده بستر به یک باریکه خشکی بین انحناهای مجاور در مسیر رودخانه رخنه می کند این بازمانده معمولاً به شکل یک تپه تک افتاده قرار می گیرد مترادف: درون مئاندر ، هسته مئآندر ، مهمیز میانبر بازمانده یک مهمیز مئآندری که وقتی تشکیل می شود که یک رودخانه بزرگ حفر کننده بستر به یک باریکه خشکی بین انحناهای مجاور در مسیر رودخانه رخنه می کند این بازمانده معمولاً به شکل یک تپه تک افتاده قرار می گیرد مترادف: درون مئاندر
cutoff spur
شیار انحلالی
به ویژه شکاف انحلالی در سنگ آهک های زیر نهشته های فسفاتی به کار می رود ، شیار انحلالی به ویژه شکاف انحلالی در سنگ آهک های زیر نهشته های فسفاتی به کار می رود
cutter
سرمته برشی
cutter bit
ماشینهای حفاری برشی (رنده ای)
cutter excavation machines
صفحه حفار
مهمترین قسمت ماشین حفارتمام مقطع صفحه حفارآن است که درجلودستگاه قراردارد این صفحه که عموما دایره ای است ، حول محورخودکه منطبق برمحوردستگاه ومحورتونل است می چرخد ابزارحفاری روی این صفحه نصب می شوند صفحه حفارممکن است مسطح یاکمی مخروطی وبه شکل صفحه پریابه صورت ستاره مرکب ازبازوهای فلزی باشد ، صفحه حفار مهمترین قسمت ماشین حفارتمام مقطع صفحه حفارآن است که درجلودستگاه قراردارد این صفحه که عموما دایره ای است
cutter head
ناخنهای حفار
ناخنهای حفار از اجزاءماشین حفاربازویی اند که در سطح جانبی سرمته به صورت مارپیچ جایگذاری می شوند و مستقیماعمل حفررا به عهده دارند شیوه نصب مارپیچ ، سببمی شودکه هرناخن ، شیاری راکه ناخن ردیف قبلی کنده است ، وسیعترکند ، ناخنهای حفار ناخنهای حفار از اجزاءماشین حفاربازویی اند که در سطح جانبی سرمته به صورت مارپیچ جایگذاری می شوند و مستقیماعمل حفررا به عهده دارند شیوه نصب مارپیچ
cutter pick
مقطع احجار قیمتی ، برش سنگ گران بها ، مقطع جواهر
cutting
یک ماشین که معمولا در زغال به کار می رود و یک شکافcm15-10 ایجاد می کند
شکاف به اتاق برای گسترش زغال شکسته شده کمک می کند ، یک ماشین که معمولا در زغال به کار می رود و یک شکافcm15-10 ایجاد می کند شکاف به اتاق برای گسترش زغال شکسته شده کمک می کند
cutting machine cutte
نرخ حفر
حجم سنگ حفرشده در واحدزمان را نرخ حفر می گویند ، نرخ حفر حجم سنگ حفرشده در واحدزمان را نرخ حفر می گویند
cutting rate
رس کاتی
رس خمیری که سابقاً برای ساختن پیپ های تنباکو در انگلستان استفاده می شد ، رس پیپ ، رس کاتی رس خمیری که سابقاً برای ساختن پیپ های تنباکو در انگلستان استفاده می شد
cutty clay
پست شدن ، فرو سائیدن ، تجزیه شدن
degrade
شیب نزولی
descending grade
شیب بیشینه مطلوب ، شیب حد اکثر مطلوب
desirable maximum grade
جانور پنجه رو ، باپنجه راه رونده
digitigrade
سراشیبی ، شیب منفی ، شیب نزولی
downgrade
شیب مؤثر
effect grade
برون گروه
extragrade
درجه کودی
fertilizer grade
تراز نهائی (کارهای خاکی)
final grade
عیار ، درجه ، نوع
میانگین میزان عناصر در سنگ که با درصد یا ppm بیان می شود

در زغال سنگ شناسی : یک رده بندی زغال سنگی که بر اساس درجه خلوص است که عبارتست از مقدار مواد غیرآلی یا خاکستر باقی مانده بعد از سوختن مقایسه شود با: نوع ، رده (زغال سنگ شناسی)؛

در کانسار ها : مقدار یا درصد نسبی محتوای کانه در یک کانسار مترادف: عیار؛ <br> <br> سطح تعادل

در نقشه برداری :
الف) یک سطح اساس ، یک سطح مرجع
ب) ارتفاع بالای سطح دریا ، ارتفاع حقیقی همچنین ، ارتفاع سطح نهایی یک پروژه مهندسی (مانند یک بستر راه آب ، نوک خاکریز ، یا کف حفاری)
ج) نرخ شیب درجه یا مقدار انحراف
، نوع - میانگین میزان عناصر در سنگ که با درصد یا ppm بیان می شود - - در زغال سنگ شناسی : یک رده بندی زغال سنگی که بر اساس درجه خلوص است که عبارتست از مقدار مواد غیرآلی یا خاکستر باقی مانده بعد از سوختن مقایسه شود با: نوع ، رده (زغال سنگ شناسی)؛ - - در کانسار ها : مقدار یا درصد نسبی محتوای کانه در یک کانسار مترادف: عیار؛ <br> <br> سطح تعادل - - در نقشه برداری : - الف) یک سطح اساس ، یک سطح مرجع - ب) ارتفاع بالای سطح دریا ، یا کف حفاری) - ج) نرخ شیب درجه یا مقدار انحراف -
grade
سازمان یافتگی ساخت بدن ، پر سلولی ابتدایی
از ساده ترین تا پیچیده ترین تک سلولی(دارای یک سلول مثل دیاتومه ها یا فرامینفرها) ، پر سلولی ابتدایی از ساده ترین تا پیچیده ترین تک سلولی(دارای یک سلول مثل دیاتومه ها یا فرامینفرها)
grade body plan grade
بینابین
intergrade
شیب حد اکثر گودال
maximum ditch grade
درجه یا حد دگرگونی
metamorphic grade
پیشرونده
prograde
پسرونده ، قهقرایی ، پادساعتگرد
retrograde
حرکت قهقرایی ، حرکت‌ رجعی - دوره ای که یک سیاره به سمت غرب بر روی کره سماوی حرکت می کند به عنوان مثال ، وقتی زمین از نظر حرکت زاویه ای دارد و حول خورشید از مشتری جلو می زند ، مشتری قبل و بعد از آن موقعیت ، در حرکت قهقرایی است - مقایسه شود با: حرکت پیش رونده (Prograde motion)
retrograde motion|retrograde|retrograde
درجه استحکام ساختمان خاک
soil structure grade
بستر روسازی
subgrade
بستر روسازی
سطح آخرین لایه متراکم شده در خاکریزها ، کف برشهای خاکی و سنگی ، زمین طبیعی اولیه بعد از برداشت خاک سطحی و نباتی و یا راه شنی موجود است که اولین لایه روسازی راه (قشر زیراساس) روی آن قرار می‌گیرد عرض این بستر در کلیه موارد فوق برابر عرض تراز نهایی خاکریزها و کف برشهای خاکی و سنگی است ، بستر روسازی - سطح آخرین لایه متراکم شده در خاکریزها
sub-grade
ضریب واکنش خاک
subgrade reaction|modulus of subgrade|modulus of subgrade
سربالایی ، فراز
upgrade

موسسه ترجمه البرز با بیش از 13 سال تجربه

به دنبال ترجمه تخصصی متن یا مقاله زمين شناسی هستید؟
ثبت سفارش ترجمه جدید
موسسه البرز ادیت مقاله ISI زمين شناسی را هم انجام می دهد:
ثبت سفارش ویرایش مقاله جدید
ممکن است به دنبال تولید محتوا در زمینه زمين شناسی باشید:
ارسال سفارش تولید محتوا
پارافریز مقاله ISI و رفع plagiarism
ارسال سفارش پارافریز مقاله
ترجمه فیلم، فایل صوتی و زیر نویس فیلم از دیگر خدمات ماست:
ثبت سفارش ترجمه فیلم

دیکشنری آنلاین زمین شناسی

مترجمان رشته زمین شناسی یک دیکشنری تخصصی برای این رشته ایجاد نموده اند. دیکشنری تخصصی زمین شناسی شامل اصطلاحات گرایش های چینه و فسیل شناسی، آب شناسی، رسوب شناسی، زمین شناسی زیست محیطی و سایر گرایش های این رشته می گردد.

واژه نامه تخصصی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا (انگلیسی به فارسی)

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

واژه نامه تخصصی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا (فارسی به انگلیسی)

آ ا ب پ ت ث ج چ ح خ د ذ ر ز ژ س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ک گ ل م ن و ه ی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های فنی و مهندسی

مهندسی كامپيوتر مهندسی برق مهندسی عمران مهندسی مکانیک مهندسی صنايع مهندسي شيمی مهندسی پزشکی مهندسی مواد و متالوژی مهندسی پليمر مهندسی معدن مهندسي نساجی مهندسی نفت مهندسی شهرسازی مهندسی هوافضا محيط زيست مهندسی HSE مهندسی اپتیک و لیزر مکاترونیک مهندسی خودرو مهندسی دریا علوم مهندسی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم انسانی

حسابداری مديريت حقوق روانشناسی تربيت بدنی و علوم ورزشی علوم تربيتی علوم اقتصادی مديريت جهانگردی علوم ارتباطات اجتماعی زبان و ادبيات فارسی علوم اجتماعی فلسفه علوم جغرافيايی مديريت اجرايی علوم سياسی تاريخ باستان شناسی زبانشناسی الهیات و معارف اسلامی علوم قضایی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم پایه

شيمی زيست شناسی فیزیک رياضی زمين شناسی نانوفناوری ژئوفيزيك و هواشناسی علوم کامپیوتر

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های پزشکی

پزشكی بيوتكنولوژی پرستاری داروسازی دامپزشكی علوم آزمايشگاهی دندانپزشكی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های کشاورزی

مجموعه مهندسی كشاورزی مجموعه مهندسی منابع طبيعی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های هنر

معماری معماری داخلی
Skip Navigation Links
ثبت سفارش ترجمه