دیکشنری تخصصی البرز

معادل های انگلیسی برای نوار پیوندی
الف) یکی از دو نوار تسمه در لبه فلانژ

نوار پیوندی
الف) یکی از دو نوار تسمه در لبه فلانژ یا گوشته کف در صدفچه یک دیاتوم نیز ببینید: کمربند (دیرین شناسی) ، نواره Cingulum ب) بخشی از حلقه یک براکیوپود تربراتلاسین که شاخه های پایین رونده را به دیواره میانی متصل می کند یا شاخه های بالارونده و پایین عقبی را به انحنای جلویی آن پیوند می زند (1965 – TIP) ، نوار پیوندی الف) یکی از دو نوار تسمه در لبه فلانژ یا گوشته کف در صدفچه یک دیاتوم نیز ببینید: کمربند (دیرین شناسی)
connecting band
پیشنهاد شما چیست؟
این اصطلاح تخصصی مربوط به رشته زمين شناسی است.
واژه های فارسی مشابه با اصطلاح تخصصی نوار پیوندی
الف) یکی از دو نوار تسمه در لبه فلانژ یا گوشته کف در صدفچه یک دیاتوم نیز ببینید: و معادل انگلیسی آنها در لیست زیر قابل مشاهده است
فارسی
انگلیسی تلفظ
نوار آلاسکایی
بخشهای نوک تیز که محدود به آلاسکا نیستند و حتی فراوان ترین نوع آن نیز در یخچال های آلاسکا هم نیستند
alaskan band
کشت باندهای نواری ، کشت باندهای زنجیری
alternant band
کشت نواری ، باند یا نوار
در چینه شناسی :
الف) لایه ای نازک با جنس یا رنگ متمایز از سایر لایه ها
ب) لایه نازک و گسترده ای که برای تطابق لایه ها مفید و مناسب است ، باند یا نوار در چینه شناسی : الف) لایه ای نازک با جنس یا رنگ متمایز از سایر لایه ها ب) لایه نازک و گسترده ای که برای تطابق لایه ها مفید و مناسب است
band
به گروه خاک هائی گفته می شود که مواد تشکیل دهنده خاک حالت صافی را به خاک می دهد ، به گروه خاک هائی که مواد تشکیل دهنده خاک حالت صافی را به خاک می دهد
bodenverband
نوار رسی
یک لایه روشن رنگ رسی در یک سنگ آهن رسی
نیز نوشته می شود: Clayband
clay band
نوار رسی یک لایه روشن رنگ رسی در یک سنگ آهن رسی نیز نوشته می شود: Clayband
clay band|clayband|clayband
سد یا پشته متصل کننده
سدی که در هر دو انتها با یک سرزمین بزرگ مرتبط است خصوصاً یک تومبولو
بنگرید : tombolo
connecting bar
سد یا پشته متصل کننده سدی که در هر دو انتها با یک سرزمین بزرگ مرتبط است خصوصاً یک تومبولو بنگرید : tombolo
connecting bar|tombolo|tombolo
سیم رابط آتشباری
پس ازبه هم بستن چاشنی ها ، دو رشته سیم درمحوطه آتشباری موجودندکه یک طرفشان آزاداست وباید به طریقی به منبع برق وصل شوند درابتدا لازم است که این دورشته سیم به هم نزدیک شوند و تامحوطه ای که سیم آتش ازآنجاشروعمی شودادامه یابند این کار باسیم های رابط انجام میگیرد سیم رابط دربسیاری ازعملیات آتشباری قابل استفاده مجدد نیست زیرادراثر پرتاب سنگ وخراشیدگی بریده یازخمیمی شود ، سیم رابط آتشباری پس ازبه هم بستن چاشنی ها
connecting cable
حلقه پیوندی یک غشای لوله ای ظریف که بخشی از آن آهکی و بخش دیگر صدفی است و بین سپتای دیواره یک سیفون سفالوپد تشکیل می شود مانند آنچه گردن سپتال صدف یک نوتیلوئید را با سپتوم بلافاصله پشت آن متصل می کند اثرات باقیمانده از این حلقه متصل کننده در انواع هولوکانیتیک ها یافت می شود
connecting ring
شاتون ها یا میله های اتصال
این میله ها واسطه های اتصال میان سرو موتورهای توربین و بازوهای رینگ محرک دریچه های هادی توربین می باشند
connecting rods
شاتون ها یا میله های اتصال این میله ها واسطه های اتصال میان سرو موتورهای توربین و بازوهای رینگ محرک دریچه های هادی توربین می باشند
connecting rods|connecting rod|connecting rod
سوراخ یا لولچه پیوندی
یک اتصال نیمه افقی بین کورالیتهای همسایه در یک کورالوم فسیکوله ، سوراخ یا لولچه پیوندی یک اتصال نیمه افقی بین کورالیتهای همسایه در یک کورالوم فسیکوله
connecting tubule
نوار دگرشکلی
ناحیه ای مسطح درون یک دانه کانی تغییر شکل داده که دستخوش نوع متفاوت تغییر شکل در مقایسه با بخش های مجاور دانه شده است تغییر شکل ممکن است فقط از نظر مقدار لغزش متفاوت باشد که بر روی یک سطح لغزش خاص ظاهر شود و در این صورت شبکه به راحتی در سراسر مرز نوار دگردیسی خمیده می شود
deformation band
نوار باطله رسی ، نوار لاخ ، نوار خاکی
( زغالسنگ شناسی ): یک چینه باریک از جنس شیل یا سایر مواد سنگی غیر آلی در یک رگه زغال سنگ مترادف : نوار ( زغال سنگ شناسی ) – لایه لاخ ( زغال سنگ شناسی ) – تفکیک باطله – نوار سنگی
( یخچال شناسی ) : الف) هر لایه تیره رنگی در یک یخچال ، که معمولاً اثر سیلت یا واریزه را در امتداد سطح تابستانی داراست
ب) یک نوار تیره رنگ در زیر یخ شار که ممکن است مرتبط با باطله جمع شده در یخ یا یخشار شکسته باشد و یا مرتبط با پشته میان یک قله موج و قله دیگر باشد
مترادف : نوار غبار
ج) اصطلاحی که به طور اولیه برای یک نوار فوربس کاربرد داشت –
مقایسه شود با :Dirt –band ogive ( طاق نوار باطله ) ، نوار خاکی ( زغالسنگ شناسی ): یک چینه باریک از جنس شیل یا سایر مواد سنگی غیر آلی در یک رگه زغال سنگ مترادف : نوار ( زغال سنگ شناسی ) – لایه لاخ ( زغال سنگ شناسی ) – تفکیک باطله – نوار سنگی ( یخچال شناسی ) : الف) هر لایه تیره رنگی در یک یخچال ، که معمولاً اثر سیلت یا واریزه را در امتداد سطح تابستانی داراست ب) یک نوار تیره رنگ در زیر یخ شار که ممکن است مرتبط با باطله جمع شده در یخ یا یخشار شکسته باشد و یا مرتبط با پشته میان یک قله موج و قله دیگر باشد مترادف : نوار غبار ج) اصطلاحی که به طور اولیه برای یک نوار فوربس کاربرد داشت – مقایسه شود با :Dirt –band ogive ( طاق نوار باطله )
dirt band
سازند دزدبند در آبریز شمالی دره چالوس (روستای دزدبند) شامل ردیف های آهک ماسه ای و ماسه سنگ معرف پیشروی دوباره دریای کربنیفر پایین بر روی سکوی البرز شمالی است دیگر سازند های پهنه رسوبی ساختاری البرز
dozde band formation|dozde band|dozde band|dozdband
دو بانده
تلفن همراهی که قابلیت کار با دو باند بسامدی مختلف را دارد مثلاً GSM1800 و GSM900 در اروپا و یا GSM1900 و GSM850 در آمریکا این قابلیت هنگامی کارآیی دارد که شما از یک منطقه با یک نوع باند بسامدی به منطقه ای دیگر با یک نوع باند بسامدی دیگر می روید همچنین تلفن هایی با قابلیت پشتیبانی سه باند بسامدی هم وجود دارد ، دو بانده تلفن همراهی که قابلیت کار با دو باند بسامدی مختلف را دارد مثلاً GSM1800 و GSM900 در اروپا و یا GSM1900 و GSM850 در آمریکا این قابلیت هنگامی کارآیی دارد که شما از یک منطقه با یک نوع باند بسامدی به منطقه ای دیگر با یک نوع باند بسامدی دیگر می روید همچنین تلفن هایی با قابلیت پشتیبانی سه باند بسامدی هم وجود دارد
dual band
نوار غبار
نوار باطله رسی (یخچال شناسی) ، نوار غبار نوار باطله رسی (یخچال شناسی)
dust band
ناحیهای در اطراف یک نقطه یا خط دارای پهنا یا شعاعی دو برابر خطای اپسیلون
locusنقاط اطراف خط گرفته شده که باید خط صحیح را در بر گیرد ، ناحیهای در اطراف یک نقطه یا خط دارای پهنا یا شعاعی دو برابر خطای اپسیلون locusنقاط اطراف خط گرفته شده که باید خط صحیح را در بر گیرد
error band
نوار فوربس
عنوانی منسوخ برای گروهی از نوارهای مشخص که نوعی الگوی خمیده یا طاق شکل را روی توده های یخی دره ای و زیر یخساره ها ایجاد کرده و از نوارهای خمیده تاریک و روشن متناوبی تشکیل شده اند که از عرض توده یخی مزبور می گذرند چنین نوارهایی معمولا در قالب توالیی منظم (با فواصل تقریبا منظم) به چشم می خورند این نوع از ساختار و نوار اولین بار توسط James D Forbes (1868-1809) ، فیزیکدان آلمانی ، که ابتدایا آن را dirtband یا نوار آلودگی نامیده بود ، تشریح شده است
مترادف: forbes ogive
مقایسه شود با:dirt band ogive؛ wave ogive
forbes band
کنیک باند ، نوار شکنجی
نوعی نوار دگرریختی که در مقیاس میکروسکوپی در کریستال ها و در مقیاس صحرائی در سنگهای ورقه ورقه شده ایجاد می شود که در آن ، جهت و چینش شبکه ساختار اولیه بوسیله لغزش و سرخوردن اجزای آن ، تغییر پیدا می کند نوارهای تغییر شکل مزبور که می توانند ناشی از تغییر شکلهای نرمال و یا عملکرد امواج ضربه ای باشند ، اغلب به صورت سیستمهای درهم آمیخته ، دیده می شوند مقایسه شود با: Canjugatefold system مترادف: Kinck zone ، Kinck band
kink band
نوار شکنجی
knick band
لایه دریائی ، رسوب دریائی ، لایه نازک که دارای فسیل های مشخص دریائی بوده ودر لابلای طبقات دیگر قرار گرفته است
marine band
نوار نشانگر
یک طبقه یا لایه نازک و قابل تشخیص که در کل منطقه ای نسبتاً وسیع ، موقعیت چینه شناسی ثابتی دارد
مترادف: indicator horizon
marker band
لایه سنگ میانی ، در یک رگه ذغال سنگ
middle band
چندنواری ، چند باندی مترادف نامتداول واژه multispec¬tral
multiband
گسل نایبند یکی از گسل های بنیادی و کهن ایران است که بلوک لوت (در خاور) را از بلوک طبس (در باختر) جدا می کند طولی نزدیک به 600 کیلومتر ، در یک راستای شمالی_جنوبی ، از منطقه بشرویه در خاور کوه های شتری آغاز و تا منطقه‌ بم در جنوب شرق کرمان امتداد می یابد جدا از پایین افتادگی های قائم ، شواهدی از یک حرکت راستگرد گزارش شده است
nayband fault|nayband|nayband
نوارگذر
در پروفیل لرزه ای ، محدوده فرکانسی منتقل شده بدون میرایی یا افت قدرت امواج ، نوارگذر در پروفیل لرزه ای
passband
چهار باند
گوشی همراهی که قابلیت کارکردن با هر 4 باند بسامدی gsm را دارد که در مقایسه با تلفن های همراه 3 بانده که بسامد های 1900 و 1800 و 900 مگاهرتز را پشتیبانی می کنند ، تلفن های 4 بانده ، باند بسامدی 900 مگاهرتز را برای پوشش کامل تر در اروپا و در آسیا دارا می باشند ، و در کل می توان گفت که تلفن های همراه 4 بانده ، بسامد های 1900 و 850 مگاهرتز که مخصوص قاره آمریکا می باشد و بسامد های 1800و900 مگاهرتز که در اکثر جهان مورد استفاده قرار می گیرد را پشتیبانی می کنند تلفن های 4 باند بسامدی 850 مگاهرتز را نیز برای پوشش کامل در قاره آمریکا اضافه دارند ، چهار باند - گوشی همراهی که قابلیت کارکردن با هر 4 باند بسامدی gsm را دارد که در مقایسه با تلفن های همراه 3 بانده که بسامد های 1900 و 1800 و 900 مگاهرتز را پشتیبانی می کنند
quad band
نوار چرخ دوار
runner band
سالباند
خط لبه داخلی یک توده آذرین یا یک رگه کانی ریشه کلمه: آلمانی salband یا sahlband ، سالباند - خط لبه داخلی یک توده آذرین یا یک رگه کانی ریشه کلمه: آلمانی salband یا sahlband
salband
سه بانده گوشی همراهی که قابلیت کار با سه باند بسامدی مختلف را دارد که شامل gsm900 ، gsm1800 ، gsm1900 می باشند تلفن های سه بانده دارای پشتیبانی کامل بسامدی در اروپا و آمریکا و آسیا می باشند
tri-band
نوار سفید-یخ-
لایه ای در یک یخچال که از یخی تشکیل شده که سفید و کدر است و این حالت به دلیل داشتن تعداد زیادی حباب هوا ، می باشد
مقایسه شود با: نوار آبی (یخچال شناسی) ، نوار سفید-یخ- - لایه ای در یک یخچال که از یخی تشکیل شده که سفید و کدر است و این حالت به دلیل داشتن تعداد زیادی حباب هوا ، می باشد - مقایسه شود با: نوار آبی (یخچال شناسی)
white band
پهنای باند زیاد - این فناوری که مربوط به گوشی های همراه نسل سوم است که امکان استفاده از اینترنت با سرعت بسیار بالا و همچنین برقراری کنفرانس های ویدیویی را ممکن می سازد
wide band cdma (wcdma)|wcdma|wcdma|wide band cdma|wide band
نوار درختکاری
woody band

موسسه ترجمه البرز با بیش از 13 سال تجربه

به دنبال ترجمه تخصصی متن یا مقاله زمين شناسی هستید؟
ثبت سفارش ترجمه جدید
موسسه البرز ادیت مقاله ISI زمين شناسی را هم انجام می دهد:
ثبت سفارش ویرایش مقاله جدید
ممکن است به دنبال تولید محتوا در زمینه زمين شناسی باشید:
ارسال سفارش تولید محتوا
پارافریز مقاله ISI و رفع plagiarism
ارسال سفارش پارافریز مقاله
ترجمه فیلم، فایل صوتی و زیر نویس فیلم از دیگر خدمات ماست:
ثبت سفارش ترجمه فیلم

دیکشنری آنلاین زمین شناسی

مترجمان رشته زمین شناسی یک دیکشنری تخصصی برای این رشته ایجاد نموده اند. دیکشنری تخصصی زمین شناسی شامل اصطلاحات گرایش های چینه و فسیل شناسی، آب شناسی، رسوب شناسی، زمین شناسی زیست محیطی و سایر گرایش های این رشته می گردد.

واژه نامه تخصصی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا (انگلیسی به فارسی)

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

واژه نامه تخصصی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا (فارسی به انگلیسی)

آ ا ب پ ت ث ج چ ح خ د ذ ر ز ژ س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ک گ ل م ن و ه ی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های فنی و مهندسی

مهندسی كامپيوتر مهندسی برق مهندسی عمران مهندسی مکانیک مهندسی صنايع مهندسي شيمی مهندسی پزشکی مهندسی مواد و متالوژی مهندسی پليمر مهندسی معدن مهندسي نساجی مهندسی نفت مهندسی شهرسازی مهندسی هوافضا محيط زيست مهندسی HSE مهندسی اپتیک و لیزر مکاترونیک مهندسی خودرو مهندسی دریا علوم مهندسی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم انسانی

حسابداری مديريت حقوق روانشناسی تربيت بدنی و علوم ورزشی علوم تربيتی علوم اقتصادی مديريت جهانگردی علوم ارتباطات اجتماعی زبان و ادبيات فارسی علوم اجتماعی فلسفه علوم جغرافيايی مديريت اجرايی علوم سياسی تاريخ باستان شناسی زبانشناسی الهیات و معارف اسلامی علوم قضایی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم پایه

شيمی زيست شناسی فیزیک رياضی زمين شناسی نانوفناوری ژئوفيزيك و هواشناسی علوم کامپیوتر

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های پزشکی

پزشكی بيوتكنولوژی پرستاری داروسازی دامپزشكی علوم آزمايشگاهی دندانپزشكی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های کشاورزی

مجموعه مهندسی كشاورزی مجموعه مهندسی منابع طبيعی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های هنر

معماری معماری داخلی
Skip Navigation Links
ثبت سفارش ترجمه