دیکشنری تخصصی البرز

معادل های انگلیسی برای عصر برونز
دوره ای که بشر لوازم و اسلحه خود را از

عصر برونز
دوره ای که بشر لوازم و اسلحه خود را از برونز ساخت که آلیاژی است از مس و قلع ، عصر برونز دوره ای که بشر لوازم و اسلحه خود را از برونز ساخت که آلیاژی است از مس و قلع
bronze age
پیشنهاد شما چیست؟
این اصطلاح تخصصی مربوط به رشته زمين شناسی است.
واژه های فارسی مشابه با اصطلاح تخصصی عصر برونز
دوره ای که بشر لوازم و اسلحه خود را از برونز ساخت که آلیاژی است از مس و قلع ، عصر برو و معادل انگلیسی آنها در لیست زیر قابل مشاهده است
فارسی
انگلیسی تلفظ
سن مطلق ، سن واقعی
سن زمین شناسی یک فسیل ، سنگ یا رخساره زمین شناسی یا واقعه ای که در یک واحد زمانی (معمولا به سال بیان می گردد) اتفاق افتاده است مترادف با سن ایزوتوپی یا سن رادیومتری بکار برده می شود ، با این وجود ممکن است به سن های بدست آمده از حلقه های درخت ، واروها (سالچینه ها) و غیره اشاره کند این واژه با توجه به روش های سن سنجی کنونی ، ممکن است به دقت و قطعیت کافی دلالت نکند ، مثلا سن مطلق برای دو توده ماگمایی مشابه نیز ممکن است صدها میلیون سال تفاوت داشته باشند
*مقایسه شود با سن نسبی
*مترادف : سن واقعی
absolute age
سن مطلق ، سن واقعی - سن زمین شناسی یک فسیل ، سنگ یا رخساره زمین شناسی یا واقعه ای که در یک واحد زمانی (معمولا به سال بیان می گردد) اتفاق افتاده است مترادف با سن ایزوتوپی یا سن رادیومتری بکار برده می شود ، با این وجود ممکن است به سن های بدست آمده از حلقه های درخت ، واروها (سالچینه ها) و غیره اشاره کند این واژه با توجه به روش های سن سنجی کنونی ، ممکن است به دقت و قطعیت کافی دلالت نکند ، مثلا سن مطلق برای دو توده ماگمایی مشابه نیز ممکن است صدها میلیون سال تفاوت داشته باشند - *مقایسه شود با سن نسبی - *مترادف : سن واقعی -
absolute age|age|age
زه آب اسیدی کانسار
acid mine drainage
زهکش تهویه ای ، زهکشی تهویه ای
aeration drainage
سن ، مدت زمانی که پس از تولد شروع می شود ، عصر(مقیاس زمان زمین شناسی)
age
خاک های شخم وزیر و رو شده را گویند
agripedic stage
زهکشی بی هدف
زهکشی بدون سیستمی که به خوبی پیشرفت کرده باشد مانند زهکشی هایی که در مناطق برفی ، انباشت های یخچالی و یا توپوگرافی کارست دیده می شود ، زهکشی بی هدف زهکشی بدون سیستمی که به خوبی پیشرفت کرده باشد مانند زهکشی هایی که در مناطق برفی
aimless drainage
لنگرگاه ، تکیه گاه ، لنگری
anchorage
ذخیره سازی سالیانه ، آب انباشتگی سالیانه ، مخزن سالانه
روند ذخیره سازی که در آن مخزن یا دریاچه دارای یک چرخه سالانه پر و خالی شدن است ، مخزن سالانه روند ذخیره سازی که در آن مخزن یا دریاچه دارای یک چرخه سالانه پر و خالی شدن است
annual storage
زهکشی حلقوی
annular drainage
ضمیمه ، پیوست ، دستگاه فرعی ، ضمایم متصل به بدن حشرات ، مانند پاها و بالها
appendage
زبان کلان قوس(aml)
arc macro language
ذخیره اطلاعات برای بایگانی کردن اطلاعات ذخیره شده به طور معمول در حالت on-line قابل دستیابی نیست واسطه بایگانی شامل نوارهای مغناطیسی ، کارتریج
archival storage
میانگین حسابی مجموع مقادیر n عدد تقسیم برn معمولا به این مفهوم تنها به عنوان میانگین اشاره می شود مترادف: average
arithmetic mean|average|average
زهکش شریانی
arterial drainage
آشکوب آشگیلین _ آشکوب دوره اردویسین بالایی ، 443 تا 449 میلیون سال قبل
این آشکوب نامش از شهر آشگیل در ایالت ولز گرفته شده است و رخسارهاش بیشتر سیلتی است
ashgillian stage
اتحاد واجتماع اشیاء یا اشخاص
assemblage
مرحله استوژنتیکی
مرحله ای در رشد یک کلونی ، همانطورکه توسط Cumuings درسال 1904 برای بریوزوآ ها استفاده شد
astogenetic stage
درز وشکاف طبیعی در سنگ های شیستی را گویند
avantage
میانگین ، میانگین حسابی
average
کلیواژ صفحه - محوری
رخی که ارتباط تنگاتنگی با صفحات محوری چین ها در سنگها دارد ، چه دقیقا موازی با محورها باشد چه کمی بر روی هرجناح انشعاب یافته ودرو شود (رخ بادبزنی) بیشتر این نوع رخ ها در ارتباط نزدیکی با چین های کوچکتر و فرعی دیده شده در برون زدهای منفرد هستند ولی برخی صرفا موازی با محورهای چین ناحیه ای می باشند
همچنین اینگونه کلیواژها اغلب slaty cleavage هم هستند؛ مقایسه شود با: bedding – plane cleavage
axial-plane cleavage
باکتری خوار
bacteriophage
انباشت ساحلی
bank storage
سد رودخانه ای
ساختمان بزرگی که از یک سمت رودخانه ، به سمت دیگر نصب می شود به منظور ذخیره آب ، معمولا جهت آبیاری اگر نیروی ییدروالکتریک نیز تولید شود ، ساختمان مربوط عموما سد نامیده می شود ، سد رودخانه ای ساختمان بزرگی که از یک سمت رودخانه
barrage
درصد اشباع بازی
base saturation percentage
زهکشی دانه تسبیحی
یک سری از آبگیرهای کوچک که بوسیله مسیرها یا نهرهای کوچک آب ، به یکدیگر متصل شده اند آبگیرهایی که نتیجه ذوب شدن یخ زمین است و عموماً نشان دهنده میان مقطع های گاوه یخی (Ice wedge) می باشد این آبگیرها ممکن است بین 4-1 متر عمق و 100 متر عرض داشته باشند (washburn ، 1973) ، زهکشی دانه تسبیحی یک سری از آبگیرهای کوچک که بوسیله مسیرها یا نهرهای کوچک آب
beaded drainage
رخ لایه بندی
رخ سطح لایه‌بندی ، کلیواژ لایه بندی
bedding cleavage
رخ لایه بندی رخ سطح لایه‌بندی ، کلیواژ لایه بندی
bedding cleavage|cleavage|cleavage
رخ سطح لایه بندی
رخی که موازی با سطح لایه‌بندی است
مقایسه شود با: رخ/ کلیواژ سطح لایه بندی(axial-plane cleavage) ، رخ سطح محوری
مترادف: رخ لایه بندی (Bedding cleavage) رخ موازی parallels cleavage
bedding-plane cleavage
رخ سطح لایه بندی رخی که موازی با سطح لایه‌بندی است مقایسه شود با: رخ/ کلیواژ سطح لایه بندی(axial-plane cleavage) ، رخ سطح محوری مترادف: رخ لایه بندی (Bedding cleavage) رخ موازی parallels cleavage
bedding-plane cleavage|axial-plane cleavage|axial-plane cleavage|bedding cleavage|parallels cleavage|cleavage
گیره نوع زنگوله ای
bell-type anchorage
اراضی بایر وکشت نشده شامل باتلاق ها و نواحی سنگلاخی وجنگلی
biarrage
اتصال دو شاخه در مفصل داران
برای حرکت در این حالت یک شاخه معمولا دارای یک پای حرکتی است در حالی که شاخه دیگر حامل آب شش است ، اتصال دو شاخه در مفصل داران برای حرکت در این حالت یک شاخه معمولا دارای یک پای حرکتی است در حالی که شاخه دیگر حامل آب شش است
biramous appendage
بیشه ، بوکاژ ، در فرانسه به نوعی سرزمین مزروعی که بوسیله حصارها و درختان به مزارع کوچکی تقسیم شده است گفته می شود
bocage
بودبناژ ، وقتی یک لایه نسبتاً سخت مانند ماسه سنگ با سنگ آهک بین دولایه پلاستیکی ونرم مانند خاک رس یا مارن محصور شده باشد ، بودیناژ
بودیناژ در نتیجه قطعه قطعه شدن سنگهایی که نسبت به سنگهای مجاور خود مقاوم ترند ، بوجود میآید بودیناژ نتیجه ایجاد کشش در طبقات است ، هنگامی که سنگهایی با مقاومت و ترکیب مختلف تحت تاثیر کشش قرار گیرند ، رفتار آنها متفاوت خواهد بود ، بودیناژ بودیناژ در نتیجه قطعه قطعه شدن سنگهایی که نسبت به سنگهای مجاور خود مقاوم ترند
boudinage
نوعی مرداب نمکی
brouage
جعبه ، قفسه ، قضیه ، قفس ، تله
واگن آسانسوری: وسیله ای برای حمل ونقل موادمعدنی و افرادکه کابلهای جرثقیل به سقف آن متصل است
یک کاواک در ساختار بلوری که به اندازه کافی برای به دام انداختن یا محبوس کردن یک یا چند اتم خارجی بزرگ است (مانند اتم آرگون یا زنون) این کاواک یا حفره در تکتوسیلیکاتها ، بریل و ترکیبات آلی یافت می شود ، تله واگن آسانسوری: وسیله ای برای حمل ونقل موادمعدنی و افرادکه کابلهای جرثقیل به سقف آن متصل است یک کاواک در ساختار بلوری که به اندازه کافی برای به دام انداختن یا محبوس کردن یک یا چند اتم خارجی بزرگ است (مانند اتم آرگون یا زنون) این کاواک یا حفره در تکتوسیلیکاتها
cage
آشکوب کارادوسین _ آشکوب دوره اردویسین بالایی ، 449 تا 458 میلیون سال قبل
نام آن از ناحیه کارادوک در ولز مشتق گردیده و رخسارهاش ماسه سنگ است
caradocian stage
سن کربن 14
یک سن رادیومتریک که به سال بیان می شود و از اندازه گیری های کمی مقدار کربن 14 باقیمانده در ماده آلی محاسبه می شود مترادف: سن رادیو اکتیو کربن – متراف رایج: ساعت کربنی ، سن کربن 14 یک سن رادیومتریک که به سال بیان می شود و از اندازه گیری های کمی مقدار کربن 14 باقیمانده در ماده آلی محاسبه می شود مترادف: سن رادیو اکتیو کربن – متراف رایج: ساعت کربنی
carbon-14 age
سنجشگر زنجیری
نوعی اندازه گیر یا پیمانه ، که در تعیین ارتفاع یا بالاآمدگی سطح آب استفاده می شود و از یک زنجیر نشانه دار شده یا برچسب دار شده ، یک متر یا سایر اشکال خطی ، ساخته شده است این دستگاه در شرایطی استفاده می شود که سطح آب دور از دسترس می باشد
مقایسه شود با: staff gage ، سنجشگر زنجیری نوعی اندازه گیر یا پیمانه ، ساخته شده است این دستگاه در شرایطی استفاده می شود که سطح آب دور از دسترس می باشد مقایسه شود با: staff gage
chain gage
گذر محفظه
یکی از دهلیزها یا راهروهای شعاعی که از ضمیمه‌های حاشیه ای جایگاهی در فرامینیفرها بوجود آمده اند ، گذر محفظه یکی از دهلیزها یا راهروهای شعاعی که از ضمیمه‌های حاشیه ای جایگاهی در فرامینیفرها بوجود آمده اند
chamber passage
استوانه قارچی شکل
champignonnage
ذخیره آبراهه
channel storage
شخم زنی ، زمین قابل گشت
charruage
برگردانیدن وزیرو رو کردن خاک پای بوته ها را گویند
chaussage
شخم سطحی ، زمینی که تازه به زیر کشت در آمده است
cherbottage
خاک ورزی پاک
clean tillage
کلیواژ ، رخ ، کلیواژ
تمایل کانی یا سنگ برای شکستن در امتداد یک جهت ترجیحی در سطوح موازی در سنگهای دگرگونی ، بر گوارگی یا شیست وارگی هم نامیده می شود (به شیست وارگی مراجعه شود )
رخ کامل
رخ خوب
رخ مشخص
رخ ناقص ، کلیواژ تمایل کانی یا سنگ برای شکستن در امتداد یک جهت ترجیحی در سطوح موازی در سنگهای دگرگونی ، بر گوارگی یا شیست وارگی هم نامیده می شود (به شیست وارگی مراجعه شود ) رخ کامل رخ خوب رخ مشخص رخ ناقص
cleavage
رخ نواری یک نواری شدن ترکیبی که بیشتر موازی با رخ است تا موازی با لایه بندی این حالت در نتیجه حرکت مکانیکی مواد نامقاوم مانند سنگهای رسی به درون سطوح رخ در یک سنگ مقاوم تر مانند ماسه سنگ ، حاصل می شود نوارهای آرژیلی معمولاً فقط چندین میلی متر ضخامت دارند (بیلنگیز 1954) مقایسه شود با: Segregation banding نوار تمرکزی
cleavage banding|cleavage|cleavage
رخ مخروطی بادبزن/ (مخروط) رخی (fan cleavage)
cleavage fan|fan cleavage|fan cleavage|cleavage
شیب ، لغزش
clivage
رخ درز متراکم
یک اصطلاح قدیمی برای رخ شکستگی و لغزشی
close joint cleavage
رخ درز متراکم یک اصطلاح قدیمی برای رخ شکستگی و لغزشی
close joint cleavage|cleavage|cleavage
زهکشی بسته
زهکشی داخلی ، زهکشی بسته زهکشی داخلی
closed drainage
عصر زغال سنگ
coal age
ضریب ذخیره
coefficient of storage
تراکم
compactage
خاک‌ورزی کامل
complete tillage
منطقه تجمعی مرکب یک منطقه زیستی که دو یا چند مجموعه هم زمان را با تاکسون های شاخص مشترک/ اشتراکی ، در هم می آمیزد
composite assemblage zone|composite assemblage|composite assemblage
عمل خرد کردن ، خرد کردن
concassage
زهکشی همساز یا همشیب
زهکشی سازگار ، زهکشی همساز یا همشیب زهکشی سازگار
concordant drainage
خاک‌ورزی حفاظتی
conservation tillage
خاک‌ورزی هم‌تراز
contour tillage
سن نسبتی ، مرسوم ، متعارف
یک سن پتاسیم ، آرگون که برای آن تجزیه آرگون بر روی یک نمونه و تجزیه پتاسیم بر روی نمونه دیگری انجام می گیرد ، متعارف یک سن پتاسیم
conventional age
شخم مرسوم
conventional tillage
عصر مس
در علم باستان شناسی ، یک لایه تمدنی است که برخی اوقات بین عصر برتر و عصر آهن قابل تشخیص می باشد این عصر بوسیله آزمایش با مس و استفاده آن برای مقاصد فنآوری به عنوان اسلحه و ابزار تشخیص داده می شود تطابق لایه های تمدنی مرتبط بر اساس سن واقعی (و بنابراین با واحد های زمان ، چینه شناسی زمین شناسی) از ناحیه ای به ناحیه دیگر متفاوت است
مترادف: Enolithic ، Chalcoilthic
copper age
منطقه زیر دید ، پوشش ، شمول
عارضهای در یک پایگاه دادهای فضایی نمایش نقشهای مرکب از فایلهای گرافیکی و خصوصیتها در سیستم تهیه نقشههای رقومی (در دورسنجی) ، شمول عارضهای در یک پایگاه دادهای فضایی نمایش نقشهای مرکب از فایلهای گرافیکی و خصوصیتها در سیستم تهیه نقشههای رقومی (در دورسنجی)
coverage
رخ کنگره ای ، رخ شکنجی
بنگرید به : slip cleavage
crenulation cleavage
رخ کنگره ای ، رخ شکنجی بنگرید به : slip cleavage
crenulation cleavage|slip cleavage|slip cleavage|cleavage
درصد بحرانی
criticla percentage
کشت سطحی ، در جنگلداری روش کشت سطحی را گویند
crochetage
رخ مکعبی
رخ کانی موازی با سطوح یک مکعب ، مثلاً در گالن
cubic cleavage
رخ مکعبی رخ کانی موازی با سطوح یک مکعب ، مثلاً در گالن
cubic cleavage|cleavage|cleavage
رخ شکستگی انحنا دار
الگویی از سطوح رخ در طبقات تدریجی که بیشتر مستقیماً در بخش های پایین تر و درشت دانه تر حفر می شود و به سمت یک جهت مورب در بخش های بالایی ریز دانه تر ، انحنا می یابد و در نتیجه به سمت بیرون از یک محور تاقدیسی تحدب می یابد (مولر 1965)
curved fracture cleavage
رخ شکستگی انحنا دار الگویی از سطوح رخ در طبقات تدریجی که بیشتر مستقیماً در بخش های پایین تر و درشت دانه تر حفر می شود و به سمت یک جهت مورب در بخش های بالایی ریز دانه تر ، انحنا می یابد و در نتیجه به سمت بیرون از یک محور تاقدیسی تحدب می یابد (مولر 1965)
curved fracture cleavage|cleavage|cleavage
آنچه که سلول را می خورد ، میکرو ارگانیسم های خاک را گویند که عامل از هم پاشیدگی وتخریب سلولزها وبازمانده های گیاهی را می گردد
cytophage
ذخیره روزانه ، آب انباشتگی روزانه
روند ذخیره سازی که در آن مخزن یا دریاچه دارای یک چرخه روزانه پر و خالی شدن می باشد ، آب انباشتگی روزانه روند ذخیره سازی که در آن مخزن یا دریاچه دارای یک چرخه روزانه پر و خالی شدن می باشد
daily storage
گستره دادههای موجود با توجه به موضوع برگزیده یا ناحیه موردنظر
data coverage
ذخیره مدفون ، مانداب ، ذخیره مرده ، مانداب آبگیر ، مانداب مخزن
پایین ترین بخش یک حوضچه یا مخزن که از آن تراز دیگر آب قابل استفاده نیست ، مانداب مخزن پایین ترین بخش یک حوضچه یا مخزن که از آن تراز دیگر آب قابل استفاده نیست
dead storage
مجموعه مرده
دسته مرده (Hanatocoenosis) ، مجموعه مرده دسته مرده (Hanatocoenosis)
death assemblage
نشت عمقی
deep seepage
زهکشی شجری
dendrite drainage
زهکشی درختی
نوعی زهکشی که وقتی یک پیرود تعدادی رودهای فرعی دریافت می کند که به نوبه خودتوسط شاخه های فرعی کوچکتر تغذیه می شوند ، زهکشی درختی نوعی زهکشی که وقتی یک پیرود تعدادی رودهای فرعی دریافت می کند که به نوبه خودتوسط شاخه های فرعی کوچکتر تغذیه می شوند
dendritic drainage
ذخیره چالابی
depression storage
بلند شدن سنگها ، ربایش سنگها
derochage
ذخیره نگهداشت ، نگهداشت
detention storage
از اقسام درختان کوهستانی که با سردادن از راهروهای کوهستانی بیرون می کشند
devalage
دیالاژ ، الف) یک کلینوپیروکسن سبز تیره یا سبز چمنی یا قهوه ای ، خاکستری یا به رنگ برنز ( معمولاً یک نوع اوژیت یا دیوپسید حاوی Al ) که در تیغه ها یا توده های متورق دیده می شود و عموماً دارای جلای فلزی یا برنجی است این نوع کلینوپیروکسن در سنگهای آذرین بازی مانند گابرو یافت می شود ب) اصطلاحی که به محصولات مختلف دگرگونی ناچیز پیروکسن اطلاق می شود
diallage
رکورد کدگزاری شده به صورت رقومی از انعکاس طیفی یا شدت انتشار یک عارضه یا ناحیه برگزیده هر عنصر از تصویر رقومی(اشاره به عنصر تصویری یا پیکسل)م
digital image
دیوپسید - فرمول شیمیایی : CaMg[Si2O6] - کانی شفاف تا تیره ای که در آن سایه هایی از سبز آبی تا سبز زرد ، قهوه ای و سیاه ، به ندرت آبی ، بنفش ، بی رنگ و سفید دیده می شود دیوپسید ، سیلیکات کلسیم منیزیم است که از ماگما متبلور می شود واژه دیوپسید ، از دو کلمه یونانی دی ، به معنای دو و اپسیس ، به معنای دید ، گرفته شده است دیوپسید ، یکی از کانیهای سنگ ساز مهم در سنگهای دگرگونی و سنگهای آذرین بازیک تا الترابازیک است این کانی ، می تواند از خود پدیده های ستاره سانی و چشم گربه ای نشان دهد دیوپسید به دو شکل یافت می شود: دیوپسید ستاره ای سیاه و دیوپسید و دیوپسید کروم دار سبز رنگ زمرد مانند دیوپسید ، عمدتا در میانمار ، روسیه و آفریقای جنوبی یافت می شود - ویژگیهای فیزیکی - رنگ: سفید ، آبی ، سبز روشن و کمرنگ تا زرد یا سبز قهوه ای - سختی: 5/5 - وزن مخصوص: 55/3- 25/3 - شاخص شکست: 67/1
diopside|dillage|dillage
زهکشی ناهمساز
زهکشی که در یک رابطه سیستماتیک با ساختار زمین شناسی حاضر بوجود نیامده و نتیجه آن نمی باشد – متضاد : زهکشی همساز ، زهکشی ناهمساز زهکشی که در یک رابطه سیستماتیک با ساختار زمین شناسی حاضر بوجود نیامده و نتیجه آن نمی باشد – متضاد : زهکشی همساز
discordant drainage
مجموعه ناتعادلی
مجموعه ای از کانی ها که در تعادل ترمودینامیکی نیستند
disequilibrium assemblage
زهکشی گسیخته
یک سیستم زهکشی پیچیده که توسط گسیختگی تغییر کرده است و در نتیجه ، یک سری رود های مستقل را ایجاد کرده که توسط دهانه های مجزایی به دریا وارد می شوند ، زهکشی گسیخته یک سیستم زهکشی پیچیده که توسط گسیختگی تغییر کرده است و در نتیجه
dismembered drainage
رخ مشخص
کانیهائی که دارای این نوع رخ هستند گاهی در جهات رخ و به صورت سطوح صاف و صیقلی میشکنند و گاهی با ایجاد سطوح ناهموار می شکنند مانند : فلدسپاتها ، آمفیبولها همچنین انواع رخ را بنگرید ، رخ مشخص کانیهائی که دارای این نوع رخ هستند گاهی در جهات رخ و به صورت سطوح صاف و صیقلی میشکنند و گاهی با ایجاد سطوح ناهموار می شکنند مانند : فلدسپاتها
distinct cleavage
رخ دوازده وجهی
رخ کانی موازی با وجوه دوازده وجهی ( 110 ) – مثلاً در اسفالریت
dodecahedral cleavage
رخ دوازده وجهی رخ کانی موازی با وجوه دوازده وجهی ( 110 ) – مثلاً در اسفالریت
dodecahedral cleavage|cleavage|cleavage
زهکشی ، زهکشی
فرایند برداشت خاک یا آب سطحی اضافی بوسیله ابزار مصنوعی یا بوسیله جریان ثقلی ، زهکشی فرایند برداشت خاک یا آب سطحی اضافی بوسیله ابزار مصنوعی یا بوسیله جریان ثقلی
drainage
ناحیه زهکش انجمن صنفی دولتی یا هر گروه مردمی دیگری که توسط حکومت برای کنترل زهکشی در یک ناحیه خاصی تاسیس شده است و تحت نظر مقررات قانونی برای امور مالی ، ساختمانی و به انجام رساندن یک سیستم زهکشی عمل می کند
drainage district|drainage|drainage
ارابه مته بر(حفاری)
drill carriage
آب و هوای خشک و بری ، اراضی بی آب ، نواحی خشک
drying sechage
آبرفتگی- جمع شدگی(بتن ، ملات)
drying shrinkage
درصد وزن خشک
dry-weight percentage
پساب نشتی
effluent seepage
آشکوب ایفلین _ آشکوب دوره دونین میانی ، 380 تا 391 میلیون سال قبل
این آشکوب شامل رسوبات کوارتزیتی شیلی و آهکی است که اولین بار در ناحیه آردن بلژیک مطالعه و نامگذاری شده است
eifelian stage
قشری از نی جگن که مانع تبخیر آب موجود در خاک است
embolage
پیام دریافتی از شبکه ، پیام الکترونیک
emsg (e-mail message)|emsg|emsg|e-mail message|email message
ناپدید شدن لایه های بیرون شده رخنمونها که در زیر سایر تشکیلات قرار گرفته اند
ennoyage
مرحله تعادلی
در تحلیل فرازسنجی حوضه های زهکشی ، مرحله ای که در آن حالت مقاوم حاصل می شود و با کم شدن آهسته ارتفاع ، حفظ می شود و با بلوغ و سن بالا در چرخه ریخت شناسی هم خوان است (استرالر 1952) انتگرال فرازسنجی بین 35% و 60% ثابت است
مقایسه شود با مرحله: عدم تعادل ، فاز فراسنگ
equilibrium stage
استومپاژ
estompage
درصد کاتیون تبادلی
exchangeable cation percentage
درصد سدیم تبادلی
exchangeable sodium percentage
زهکشی سطحی ، زهکشی خارجی
زهکشی که از طریق آن ، آب مستقیماً یا غیرمستقیم به اقیانوس می رسد متضاد: زهکشی داخلی مترادف: exorheism (زهکشی بیرونی)
external drainage
استخراج تجمعی
تجمعی از بلورهای انباشته از یک تبلور تفریقی ماگمای مادر است که ماگمای دختر را تولید میکند ، استخراج تجمعی تجمعی از بلورهای انباشته از یک تبلور تفریقی ماگمای مادر است که ماگمای دختر را تولید میکند
extract assemblage
کلیواژ لغزشی ، شکاف پذیری لغزشی ، کلیواژبرشی ، رخ دروغین
یک اصطلاح معدن کاران برای رخ فرعی در یک سنگ ، مانند رخ لغزشی ، برای تمیز دادن آن از یک رخ غالب یا حقیقی ـ از نظر زمین شناختی ، این اصطلاح گمراه کننده است و باید از استفاده آن اجتناب شود
false cleavage
رخ دروغین یک اصطلاح معدن کاران برای رخ فرعی در یک سنگ ، مانند رخ لغزشی ، برای تمیز دادن آن از یک رخ غالب یا حقیقی ـ از نظر زمین شناختی ، این اصطلاح گمراه کننده است و باید از استفاده آن اجتناب شود
false cleavage|cleavage|cleavage
رخ بادبزنی
یک نوع رخ سطح محوری که در آن ، سطوح رخ با زاویه‌های کم تا زیاد بر روی هر پهلوی سطوح محوری چین از هم باز می شوند
مترادف: بادبزن رخ ، رخ بادبزنی یک نوع رخ سطح محوری که در آن ، سطوح رخ با زاویه‌های کم تا زیاد بر روی هر پهلوی سطوح محوری چین از هم باز می شوند مترادف: بادبزن رخ
fan cleavage
جعبه فاراده
جعبه فاراده محفظه ای است که از میدان الکتریکی محافظت می کند ، جعبه فاراده جعبه فاراده محفظه ای است که از میدان الکتریکی محافظت می کند
faraday cage
مرحله جانوری
یک واحد (اشکوب) چینه شناسی زمانی بر پایه یک زون جانوری
faunal stage
صفحه فدروف
میز یونیورسال ، صفحه فدروف میز یونیورسال
fedorov stage
چمن ، زمین شخم خورده
ferratage
درصد رطوبت 15 اتمسفر
fifteen-atmosphere percentage
درصد رطوبت 15 بار
fifteen-bar percentage
پیامک آنی ، پیام فوری
این قابلیت که در بعضی از گوشی های همراه موجود می باشد این امکان را به شما می دهد تا یک پیام متنی که حداکثر می تواند 50 مشخصه(حرف و ) باشد را به یک گوشی دیگر ارسال کند ، این پیام به محض رسیدن به صورت فوری بطور مستقیم بر روی صفحه نمایشگر گوشی مقصد نمایش داده می شود در اکثر گوشی ها قابل ذخیره شدن نیست ، پیام فوری این قابلیت که در بعضی از گوشی های همراه موجود می باشد این امکان را به شما می دهد تا یک پیام متنی که حداکثر می تواند 50 مشخصه(حرف و ) باشد را به یک گوشی دیگر ارسال کند
flash message
گنجایش سیل گیر
flood control storage
مرحله سیلاب
الف) ارتفاع پیمانه در پست ترین بخش مستقیم رود (به جز یک محل یا شکست که بطور غیرمعمولی پست است) ب) مرحله ای که در آن سرریز جریان باعث ایجاد تخریب می شود ، مرحله سیلاب الف) ارتفاع پیمانه در پست ترین بخش مستقیم رود (به جز یک محل یا شکست که بطور غیرمعمولی پست است) ب) مرحله ای که در آن سرریز جریان باعث ایجاد تخریب می شود
flood stage
مرحله یا دوره گیاهی
یک واحد زمان چینه شناسی (اشکوب) را گویند که بر پایه یک فلوریزون (زون گیاهی) یا معمولاً بر پایه یک مجموعه گیاهی استوار است مثلاً اشکوب راونین (ائوسن بالایی) ایالت واشنگتن ، مرحله یا دوره گیاهی یک واحد زمان چینه شناسی (اشکوب) را گویند که بر پایه یک فلوریزون (زون گیاهی) یا معمولاً بر پایه یک مجموعه گیاهی استوار است مثلاً اشکوب راونین (ائوسن بالایی) ایالت واشنگتن
floral stage
رخ سیلانی
مترادفی برای رخ اسلیتی که به خاطر این فرض بدین نام خوانده می شود که تبلور مجدد کانی های ورقه ای همراه با جریان یافتن سنگ رخ می‌دهد
flow cleavage
رخ سیلانی مترادفی برای رخ اسلیتی که به خاطر این فرض بدین نام خوانده می شود که تبلور مجدد کانی های ورقه ای همراه با جریان یافتن سنگ رخ می‌دهد
flow cleavage|cleavage|cleavage
خزش ، سیلان ، جریان ، طغیان

الف) عمل جریان یافتن یا طغیان کردن ، مانند سرریز یک رود بر روی خشکی مجاور حالت سیلابی شدن
ب) یک توده آب که حاصل طغیان است آب جاری یک رود این اصطلاح به طور محلی در ویسکانین برای آب پشت یک دریاچه مصنوعی استفاده می شود
ج) منطقه متاثر از سیل قبلی
، طغیان - - الف) عمل جریان یافتن یا طغیان کردن ، مانند سرریز یک رود بر روی خشکی مجاور حالت سیلابی شدن - ب) یک توده آب که حاصل طغیان است آب جاری یک رود این اصطلاح به طور محلی در ویسکانین برای آب پشت یک دریاچه مصنوعی استفاده می شود - ج) منطقه متاثر از سیل قبلی -
flowage
آشکوب فراسنین _ آشکوب دوره دونین پسین ، 364 تا 370 میلیون سال قبل
در حد جنوبی حوضه دینان مطالعه شده ، نام آن از آهکهای ناحیه فراسن مشتق شده است
frasnian stage
مرحله دودخانی
(فعالیت آتشفشانی): فعالیتی آتشفشانی رو به زوال یا مراحل نهایی فعالیتی آتشفشانی که مشخصه آن ، تصاعد گازها و بخارات از مخرج یا منفذی آتشفشانی است
مقایسه شود با: solfataric stage
fumarolic stage
مقیاس ، اندازه ، درجه ، پیمانه ، اندازه گیر
gage
دهلیز زهکش ، دالان زهکش
gallery of drainage
زباله
garbage
میزان بازشدگی دریچه (Gateage)
gate opening|gateage|gateage
میزان بازشدگی دریچه (gate opening)
gateage
آشکوب ژیوسین _ آشکوب دوره دونین میانی ، 370 تا 380 میلیون سال قبل
این آشکوب نامش از ناحیه ژیوه (givet) در حد جنوبی دینان در بلژیک مشتق گردیده و شامل رخسارههای آهکی حای فسیل (stringocephalus) است
givetian stage
آشکوب یخچالی
یک تقسیم بندی یا بخش عمده از یک آشکوب یخچالی خصوصاً یکی از چرخه های رشد و از بین رفتن ورقه های یخ پلیستوسن مثلاً آشکوب یخچالی وینسکانسین مترادف: یخچالی ، آشکوب یخچالی یک تقسیم بندی یا بخش عمده از یک آشکوب یخچالی خصوصاً یکی از چرخه های رشد و از بین رفتن ورقه های یخ پلیستوسن مثلاً آشکوب یخچالی وینسکانسین مترادف: یخچالی
glacial stage
پوشش جهانی
global coverage
زمان سنگ چینه ای استاندارد جهانی (gssa)
global standard stratigraphic age
رخ خوب
هرگاه کانی در امتداد سطوح معینی بشکند و سطوح صاف ایجاد کند در آن صورت می گویند که دارای رخ خوب است ، در این کانیها همواره کانی در جهات سطوح رخ می شکند و سطوح شکست ناهموار ندارد مانند کلسیت ، نمک طعام ، گالن همچنین انواع رخ را بنگرید ، رخ خوب هرگاه کانی در امتداد سطوح معینی بشکند و سطوح صاف ایجاد کند در آن صورت می گویند که دارای رخ خوب است
good cleavage
شبکه ، شبکه بندی ، شبکه ای از تیر
grillage
حمل و نقل افقی کانه ، تجهیزات و باطله متضاد :hoisting
haulage
سطح ایستایی بالا-سطح ایستابی زیاد
high stage
فشار قوی ، ولتاژ قوی
ولتاژی برابر یا بالا تر از ولتاژ تعیین شده است که میزان رسمی آن می تواند از یک کشور به کشور دیگر تغییر کند ، ولتاژ قوی ولتاژی برابر یا بالا تر از ولتاژ تعیین شده است که میزان رسمی آن می تواند از یک کشور به کشور دیگر تغییر کند
high voltage
زبان سطح بالا
زبان برنامهنویسی که منعکسکننده و مرتبط با ساختار منحصر به فرد هر سیستم رایانهای ویژه نیست ، زبان سطح بالا زبان برنامهنویسی که منعکسکننده و مرتبط با ساختار منحصر به فرد هر سیستم رایانهای ویژه نیست
high-level language
خاکهای تورب زار زهکشی شده را گویند که به کشت صیفی کاری و جالیزکاری اختصاص دارد
hortillonnage
کشت ، باغچه ، زراعت
hortollage
سن هیبرید
سن پرتو زایی محاسبه شده بر اساس یک سیستم ایزوتوپی که به خاطر فعالیت های تکتونیکی ، گرمایی و یا آتشفشانی که اندکی پس از آغاز و شکل گیری سیستم ایزوتوپیک ، رخ داده‌اند ، ایزوتوپ هایی که پرتوزایی خود را از دست داده اند ، سن هیبرید سن پرتو زایی محاسبه شده بر اساس یک سیستم ایزوتوپی که به خاطر فعالیت های تکتونیکی
hybrid age
مرحله گرمابی
مرحله سرد شدن ماگما که طی آن سیال باقیمانده دارای مقادیر بالای آب و دیگر مواد فرار می‌باشد تعیین حدود دقیق چنین مرحله‌ای توسط نویسندگان مختلف ، باعث ارائه تعاریف متعددی در مورد ترکیب فازی ، دما ، ترکیب شیمیایی و یا فشار بخار آن شده است ، ولی اغلب تعاریف ، این مرحله را به عنوان آخرین مرحله فعالیت آذرین معرفی کرده‌اند که نسبت به مرحله پگماتیتی ، دمای کمتری دارد
hydrothermal stage
تصاویر ابر طیفی
hyper spectral images|hyper spectral image|hyper spectral image
مرحله هیسترو برفیک
مراحل اولیه شکل گیری نمونه ثانویه یا تولید مثل در مرجان های مخروطی ، این حالت در ابتدا با تطبیق ابتدایی استخوان های مرجان اولیه آغاز شده و پس از مدتی جداره‌های آن نیز به نمونه ثانویه می‌پیوندند
مقایسه شود با: hysteroceanic ، late neamic stage
hystero brephic stage
مرحله هیسترو نیانیک
یک مرحله از شکل گیری مرجان ثانویه که پس از مرحله اولیه رخ داده و با ظهور اولین متاسپتوم در نمونه تولید شده و شکل گیری و تکمیل دیواره‌هایی که نمونه تولید شده را از نمونه اولیه جدا می‌کند آغاز می‌شود
مرحله hystero – berphic
مرحله نهایی neanic
hystero neanic stage
شالوده با شبکه بندی تیر فولادی
i-beam grillage footing|beam grillage|beam grillage
زهکشی دشوار
impeded drainage
رخ ناقص
دراین نوع رخ ؛سطوح صاف بسیار کم است و عمدتاُ سطوح ناهموار ایجاد می شود مانند بریل ، آپاتیت همچنین انواع رخ را بنگرید ، رخ ناقص دراین نوع رخ ؛سطوح صاف بسیار کم است و عمدتاُ سطوح ناهموار ایجاد می شود مانند بریل
imperfect cleavage
خاک‌ورزی ناقص
incomplete tillage
پساب صنعتی
industrial sewage
درون تراوایی ، درون نشتی -نشت درونی
influent seepage
سطح ایستایی اولیه
initial stage
زهکشی یکپارچه
integrated drainage
آبراهه داخلی
طرح نا ممتد رودهای فصلی که تا اقیانوس جریان نمی یابند ، آبراهه داخلی طرح نا ممتد رودهای فصلی که تا اقیانوس جریان نمی یابند
interior drainage
زهکشی داخلی خاک
internal soil drainage
انقباض همسانگرد
isotropic shrinkage
زهکشی زمین ، زهکشی اراضی
land drainage
نشت ، تراوش‌
leakage
مجموعه حیات ، انواع موجودات زنده که در کنار هم زندگی می کنند
life assemblage
پوششی حاوی اطلاعات و خصوصیتهای وابسته برای موجودیتهای مستقل ارایه شده توسط خطوط
line coverage
مسیر زهاب
line of seepage
دودومان ، نسبت ، شجره ، سطربندی ، اطلاعاتی در مورد منبع داده ها ، منشاءدقت و مقیاس آن ها
lineage
کیلواژ خطی ، سطح رخ خطی
linear cleavage
بهمرفتگی خطی ، انقباض خطی
linear shrinkage
فضای آبگیری مفید
بخشی از یک مخزن یا حوضچه آبریز که برای تولید قدرت و یا سایر مقاصد ، مفید و قابل استفاده است
live storage
آشکوب خلانویرنین _ آشکوب دوره اردویسین میانی ، 464 تا 470 میلیون سال قبل
شامل شیلهای گراپتولیت دار و نام آن از ناحیه خلانویرن در جنوب ولز گرفته شده است
llanvirnian stage
ایستابی پایین
low stage
فشار ضعیف
تا 660 ولت که بوسیله استاندارهای فدرال تعیین شده است ، فشار ضعیف تا 660 ولت که بوسیله استاندارهای فدرال تعیین شده است
low voltage
آشکوب لودلووین _ آشکوب دوره سیلورین بالایی ، 419 تا 423 میلیون سال قبل
نام این آشکوب از شهر لودلوو (lodlow) واقع در ایلت ولز در جنوب غرب انگلستان اشتقاق یافته و رخسارههای آن شیلی آهکی است
ludlowian stage
فاگوسیت هایی تک هسته ای ( گلبول های بزرگ سفید) هستند که در خون حرکت می کنند و می توانند جریان خون را ترک کرده و با ورود به بافت ها از بدن محافظت کنند
macrophage
مهاری مکانیکی ، مهار کننده مکانیکی
mechanical anchorage
مجموعه کانی
تنوع و فراوانی کانی های موجود در سنگ
(الف) کانیهای متشکل یک سنگ خصوصاً یک سنگ آذرین یا دگرگونی عنوان مزبور انواع متفاوتی از تجمعات کانیها را دربر می گیرد ولی برای بافت و فابریک سنگها ، بکار نمی رود در این مورد به معنای واژه metamorphic assemblage نیز مراجعه نمایید
(ب) Mineral assemblage ، مجموعه کانی تنوع و فراوانی کانی های موجود در سنگ (الف) کانیهای متشکل یک سنگ خصوصاً یک سنگ آذرین یا دگرگونی عنوان مزبور انواع متفاوتی از تجمعات کانیها را دربر می گیرد ولی برای بافت و فابریک سنگها ، بکار نمی رود در این مورد به معنای واژه metamorphic assemblage نیز مراجعه نمایید (ب) Mineral assemblage
mineral assemblage
همیافتی کانیایی گروهی از کانیها که در کنار یکدیگر در سنگها خصوصاً سنگهای رسوبی دیده می شوند مترادف: mineral Assemblage
mineral association|mineral assemblage|mineral assemblage
خاک ورزی کمینه
minimum tillage
سرآب ، خطای بصری ، سراب
نوعی خطای دید که بر اثر شکست نور به وسیله جو زمین پدید می آید ، سراب نوعی خطای دید که بر اثر شکست نور به وسیله جو زمین پدید می آید
mirage
تصویر آینه ای
mirror image
درصد حجمی رطوبت
moisture volume percentage
درصد جرمی رطوبت
moisture-mass percentage
شخم گاوآهن برگرداندار
moldboard tillage
تصویری وابسته به طول موج واحد یا محدوده باریکی از طول موج ها
monochromatic image
خاک ورزی مالچی
mulch tillage
تراوش طبیعی سطحی
تراوش مواد هیدروکربنی بر روی سطح زمین را که به صورت طبیعی انجام می پذیرد
natural seepage
تراوش طبیعی سطحی تراوش مواد هیدروکربنی بر روی سطح زمین را که به صورت طبیعی انجام می پذیرد
natural seepage|seepage|seepage
زبانهای پرسش غیر رویه گرا
non-procedural query language
سطح شکست هشت وجهی ، در سیستم ایزومریک سطح شکستگی که موازی سطوح هشت وجهی باشد ، رَخ هشت وجهی
نوعی رخ بلورین موازی با وجوه هشت وجهی (111) ، مانند حالت مشاهده شده در الماس
octahedral cleavage
رَخ هشت وجهی نوعی رخ بلورین موازی با وجوه هشت وجهی (111) ، مانند حالت مشاهده شده در الماس
octahedral cleavage|cleavage|cleavage
مرحله رشد وتوسعه رودخانه ، کهن سنی
در توپوگرافی ، مرحله نهایی در چرخه فرسایشی یک عارضه یا یک ناحیه که طی آن سطح ناحیه فرسایش یافته و تقریباً به سطح مبنا رسیده و عوارض نیز فرمی ساده داشته و به صورت تقریباً مسطح درآمده اند مشخصه چنین مرحله ای ، جاری بودن چند جریان یا آبراهه پرپیچ و خم بزرگ و آرام ، در عرض دشتهای سیلابی وسیع موجود در منطقه ، که توسط تپه هایی نیمه هموار از یکدیگر جدا شده و دارای انشعابات شاخه شاخه ای می‌باشند ، و نیز فرآیند مسطح شدن ساختارها ، می باشد مقایسه شود با: senescence ، senility مترادف: topographic old age
در ساحل ، یک مرحله فرضی در شکل گیری و تکامل یک ساحل یا خط ساحلی ، که مشخصه آن سطحی مضرس و عریض ، صخره ای کم و بیش مسطح که به طرف خشکی هدایت شده و نیز منطقه ای جزر و مدی است از آنجا که احتمالاً سطح آب دریا در بازه زمانی لازم برای فرسایشی بدین نحو ، پایدار و با ثبات نمی باشد این مرحله ، یک مرحله نظری بسیار فشرده شده است
در رودخانه ها ، مرحله ای از شکل گیری و تکامل یک جریان یا آبراهه که طی آن قدرت و کارایی فرسایش افزایش یافته و باکاهش قابل توجه گرادیان (شیب مسیر) ، فرآیند نهشته گذاری و تشکیل آبرفت ، سرعت قابل ملاحظه ای پیدا می کند مشخصات چنین مرحله ای بدین فرایند باری که جریان قادر به حمل آن نبوده و از این رو به راحتی ته‌نشین می شود؛ یک دره بسیار وسیع ، کم عمق ، با جوانب کم شیب و بستری تقریباً مسطح (دشت سیلابی) که عرض آن می تواند معادل با 15 برابر کمربند مئاندری باشد ، وجود تعداد زیادی شکاف های پرپیچ و خم ، خاکریز ، یازو ، بایو ، ساختارهای هلالی شکل و مرداب در بستر دره مزبور ، یک جریان کند و آهسته ، انشعابات آرام و بالغ (با تعداد کم) و نهایتاً فرسایش کند و کم اثر است ، کهن سنی در توپوگرافی ، senility مترادف: topographic old age در ساحل ، یک مرحله نظری بسیار فشرده شده است در رودخانه ها
old age
کهن عصر حجر
رجوع شود به Paleolithic
old stone age
خاک‌ورزی یکباره
once over tillage
انقباض تک‌بعدی
one-d shrinkage
درصد رطوبت یک سوم اتمسفر
one-third-atmosphere percentage
درصد رطوبت یک سوم بار
one-third-bar percentage
مرحله رشد
مرحله رشد و تکامل یک موجود زنده ، مرحله رشد مرحله رشد و تکامل یک موجود زنده
ontogenetic stage
مرحله بازشدگی
opening stage
خاک‌ورزی جهت‌دار
oriented tillage
سطح شکست اولیه ، کیلواژ اصلی
original cleavage
مرحله ماگمابُنی ، مرحله ناب ماگمایی
مرحله اصلی در فرآیند تبلور سیلیکاتها از یک ماگمای مشخص؛ مرحله ای که طی آن تا 90 درصد محتویات ماگما متبلور می شوند
مترادف: orthotectic stage
orthomagmatic stage
مرحله ماگمابُنی ، مرحله ناب ماگمایی مرحله اصلی در فرآیند تبلور سیلیکاتها از یک ماگمای مشخص؛ مرحله ای که طی آن تا 90 درصد محتویات ماگما متبلور می شوند مترادف: orthotectic stage
orthomagmatic stage|orthomagmatic|orthomagmatic|orthotectic stage
مرحله ناب ماگمایی
رجوع شود به orthomagmatic stage
orthotectic stage
مرحله ناب ماگمایی رجوع شود به orthomagmatic stage
orthotectic stage|orthomagmatic stage|orthomagmatic stage
مرحله دیرینه جغرافیایی
بنگرید به : Palstage
paleogeographic stage
رخ موازی
مترادفی منسوخ برای رخ صفحه طبقه‌بندی (bedding plane cleavage) ، رخ موازی مترادفی منسوخ برای رخ صفحه طبقه‌بندی (bedding plane cleavage)
parallel cleavage
گذرگاه ، گذر
(ساحل): Pass
(غارشناسی): مجرایی در میان اتاقکهای یک غار ،
مترادف تقریبی: corridor ، crawlway ، squeeway
(رودخانه): Pass
( ساحل): (الف) کانال یا مجرای نسبتاً دائمی که در یک دلتا شکل گرفته و شعبه یا انشعابی از رود از طریق آن به دریا می پیوندد ، خصوصاً یک کانال قابل کشتیرانی در دلتای رود می سی سی پی (ب) کانالی قابل کشتیرانی که حجمی از آب را به دریا متصل می کند ، مانند مجرایی باریک که در میان دو جزیره مجاور و نزدیک به هم واقع بوده و یا از میان یک مانع ساحلی مانند یک ریف مرزی ، یک جزیره مرزی یا یک بنداب می گذرد مقایسه شود با: inlet مترادف: passage (ج) گستره ای از آب آزاد در یک مرداب ، گذر (ساحل): Pass (غارشناسی): مجرایی در میان اتاقکهای یک غار ، مترادف تقریبی: corridor ، squeeway (رودخانه): Pass ( ساحل): (الف) کانال یا مجرای نسبتاً دائمی که در یک دلتا شکل گرفته و شعبه یا انشعابی از رود از طریق آن به دریا می پیوندد
passage
داغ اب بالا
peak stage
خاکواحد انقباض
ped shrinkage
سن خاک شناختی
بلوغ نسبی یک پروفیل خاکی ، سن خاک شناختی بلوغ نسبی یک پروفیل خاکی
pedologic age
مرحله پگماتیتی
مرحله ای در روند معمول فرآیند تبلور ماگمایی حاوی مواد فرار که در آن سیال باقیمانده (پس از تبلور بخشی از آن) به گونه ای از مواد فرار ، غنی شده که امکان شکل گیری سنگهای درشت دانه در آن مهیا شده است (به عبارت دیگر پگماتیت) در مورد مقادیر نسبی سیلیکاتها و مواد فرار در سیال ، محدوده دمایی و روابط میان سیالات مزبور با سیالات هیدروترمال در مرحله پگماتیتی شدن ، اختلاف نظرها و مشاجرات متعددی میان دانشمندان وجود دارد
مقایسه شود با: hydrothermal stage
pegmatitic stage
رخ مدادی
کلیواژ و یا رخی که شکست سنگ در امتداد آن باعث به وجود آمدن قطعه سنگهایی باریک و طویل می شود چنین رخ یا شکستی محصول تقاطع راستای رخ با چینه بندی سنگ (معمولاً در سنگهایی که دچار دگرگونی اندکی شده اند) ، می باشد ، رخ مدادی کلیواژ و یا رخی که شکست سنگ در امتداد آن باعث به وجود آمدن قطعه سنگهایی باریک و طویل می شود چنین رخ یا شکستی محصول تقاطع راستای رخ با چینه بندی سنگ (معمولاً در سنگهایی که دچار دگرگونی اندکی شده اند)
pencil cleavage
رخ مانه ، رَخ مون ویژگیها و مشخصات قابل مشاهده یک موجود زنده که در حقیقت منعکس کننده نتایج برهم کنش یا تعامل جنس نمونه و محیط زیست موجود مزبور هستند در زیست شناسی: ریخته ظاهری ، شکل ظاهری ، فنوتیپ ، پدیدگان
phenotype|cleavage|cleavage
رخ پیناکوئیدی
رخ کانی موازی با یکی از سطوح پیناکوئیدی بلور:مانند رخ (010) ژیپس
pinacoidal cleavage
رخ پیناکوئیدی - رخ کانی موازی با یکی از سطوح پیناکوئیدی بلور:مانند رخ (010) ژیپس
pinacoidal cleavage|cleavage|cleavage
انقباض خمیری ، آبرفتگی پلاستیکی
plastic shrinkage
مرحله گازکافتی
مرحله‌ای در سردشدن ماگما که در طی آن فازهای جامد و گاز در تعادل هستند
pneumatolytic stage
پوشش اطلاعاتی در مورد موجودیتهای مستقل جغرافیایی عرضه شده به کمک از نقاط و خصوصیتهای وابستهشان
point coverage
ذخیره سازی آب ، ذخیره کوتاه مدت ، گنجایش‌ مخزن
مقدار ذخیره آب در طرحهای جریانی که می تواند صرفاً مقادیر بیشینه بار روزانه را پوشش دهد ، گنجایش‌ مخزن - مقدار ذخیره آب در طرحهای جریانی که می تواند صرفاً مقادیر بیشینه بار روزانه را پوشش دهد
pondage
زهکشی بد
poor drainage
باربری ، مخارجباربری
porterage
خاک‌ورزی بعدازجوانه‌زنی
post emergence tillage
خاک‌ورزی پس ازبرداشت
post harvest tillage
خاک‌ورزی پس ازکاشت
post planting tillage
مجرای پسا تیغه‌ای
دهانه‌ای که تمامی حجره‌های کوچک یک حجره‌ یکسان در پوسته فرامینیفری را به هم‌ متصل می کند(نظیر آلوئولینیدا) ، واقع‌شده در بین دیواره وتیغه در عقب حجره
postseptal passage
باربری مکانیکی ، بارگیری مکانیکی
بارگیری که به کمک ماشین آلاتی انجام می گیردکه دارای شکل وساختمان گوناگونی هستند ، باربری مکانیکی می گویند ، بارگیری مکانیکی - بارگیری که به کمک ماشین آلاتی انجام می گیردکه دارای شکل وساختمان گوناگونی هستند
power haulage
خاک‌ورزی پیش ازجوانه‌زنی
pre emergence tillage
خاک‌ورزی پیش ازبرداشت
pre harvest tillage
خاک‌ورزی پیش ازکاشت
pre planting tillage
رخ کامل
درصورتی که کانی به راحتی و به صورت صفحات نازک با سطوح صاف و و صیقلی بشکند می گویند که داری رخ کامل است مانند میکا و ژیپس همچنین انواع رخ را بنگرید ، رخ کامل - درصورتی که کانی به راحتی و به صورت صفحات نازک با سطوح صاف و و صیقلی بشکند می گویند که داری رخ کامل است مانند میکا و ژیپس همچنین انواع رخ را بنگرید
prefect cleavage
گذرگاه پیش‌تیغه‌ای
دهانه‌ای که همه حجرات کوچک حجره همسان یک پوسته فرامینیفری را به هم متصل می کند(نظیر آلوئولینیدا) ، واقع در بخش جلویی حجره ، گذرگاه پیش‌تیغه‌ای - دهانه‌ای که همه حجرات کوچک حجره همسان یک پوسته فرامینیفری را به هم متصل می کند(نظیر آلوئولینیدا)
preseptal passage
شارش اولیه
حرکت در یک سنگ آذرین که هنوز به صورت بخشی ، مایع است(کلوس ، 1946) ، شارش اولیه - حرکت در یک سنگ آذرین که هنوز به صورت بخشی
primary flowage
خاک‌ورزی اولیه
primary tillage
رخ منشوری
رخ کانی موازی با وجوه یک منشور ، به عنوان مثال رخ (110) آمفیبول ، رخ منشوری - رخ کانی موازی با وجوه یک منشور
prismatic cleavage
پیام خصوصی
private message (pm)|pm|pm|private message
رخ اولیه سنگ - واژه پیشنهادی لیت برای سنگی دارای آنچه که به عنوان رخ اولیه محسوب می شود ، به عنوان مثال سطوح طبقه‌بندی در سنگ رسوبی ، تشکیل‌شده همزمان با سنگ (1905)
protoclase|cleavage|cleavage
رخ هرمی
رخ کانی موازی با وجوه یک هرم ، به عنوان مثال رخ(101) شیلیت
pyramidal cleavage
رخ هرمی - رخ کانی موازی با وجوه یک هرم ، به عنوان مثال رخ(101) شیلیت
pyramidal cleavage|cleavage|cleavage
زهکشی شعاعی
radial drainage
سن کربن پرتوزا ، سن کربن 14
radioacarbon age
سن پرتوسنجی
سنی که به سال بیان می شود و از تعیین کمی عناصر پرتوزا و فرآورده های واپاشی آنها محاسبه می شود مترادفی رایج برای سن مطلق مترادف: سن ایزوتوپی ، سن پرتوسنجی - سنی که به سال بیان می شود و از تعیین کمی عناصر پرتوزا و فرآورده های واپاشی آنها محاسبه می شود مترادفی رایج برای سن مطلق مترادف: سن ایزوتوپی
radiometric age
حمل ونقل ازطریق خط راه آهن
باربری ازطریق راه آهن توسط واگن به تنهایی ویا واگن ولوکوموتیوبه طور مشترک صورت میگیرد ، حمل ونقل ازطریق خط راه آهن - باربری ازطریق راه آهن توسط واگن به تنهایی ویا واگن ولوکوموتیوبه طور مشترک صورت میگیرد
rail haulage
باران سنج ، باران نگار
rain guage
میزان جریان تراوشی
rate of seepage
زهکشی راستگوشه یی
rectangular drainage
اصطلاحی را گویند که توسط داپلز (1962) برای اولین مرحله ژئوشیمیایی دیاژنز معرفی شده که توسط تغییرات کانی عمدتا به خاطر اکسیداسیون و احیا (واکنش های برگشت پذیر) است این مرحله ، تیپیک رسوب سنگ نشده است و پیش از مرحله locomorphic است
نیز ببینید: مرحله فیلومورفی phyllomorphic
redoxomorphic stage
کم‌خاک‌ورزی
reduced tillage
رخ شکسته
رخی که جهت یافتگی آن از لایه ای به لایه دیگر در جایی که لایه ها از جنس سنگهای مختلف هستند ، تغییر می کند
refracted cleavage
رخ شکسته - رخی که جهت یافتگی آن از لایه ای به لایه دیگر در جایی که لایه ها از جنس سنگهای مختلف هستند ، تغییر می کند
refracted cleavage|cleavage|cleavage
آرماتور مشبک فلزی
reinforced grillage
موج برگشتی
rejection surage
سن نسبی
* سن زمین شناسی یک زیستمند ، سنگ ، عارضه زمین شناختی یا رخداد کهن را گویند که بطور نسبی با سایر زیستمندان ، سنگها ، عوارض یا رخدادهایی ، به جز با سال بیان می شود
* سن لایه های رسوبی نسبت به هم مثلا در صورت بکر بودن وضعیت لایه هال ، لایه بالایی جوانتر از لایه پایینی است
مقایسه شود با: سن مطلق
relative age
سن نسبی - * سن زمین شناسی یک زیستمند ، سنگ ، عارضه زمین شناختی یا رخداد کهن را گویند که بطور نسبی با سایر زیستمندان ، سنگها ، عوارض یا رخدادهایی ، به جز با سال بیان می شود - * سن لایه های رسوبی نسبت به هم مثلا در صورت بکر بودن وضعیت لایه هال ، لایه بالایی جوانتر از لایه پایینی است - مقایسه شود با: سن مطلق
relative age|age|age
مجموعه کوچیده ، تجمع نابرجا
رجوع شود به mixed assemblage (مجموعه آمیخته یا مختلط)
remanie assemblage
مجموعه کوچیده ، تجمع نابرجا - رجوع شود به mixed assemblage (مجموعه آمیخته یا مختلط)
remanie assemblage|mixed assemblage|mixed assemblage
عصر خزندگان
رجوع شود به age of reptiles ، عصر خزندگان - رجوع شود به age of reptiles
reptilian age
انقباض باقیمانده
residual shrinkage
رخ لوزوجهی
رخ کانی موازی با وجوه لوزوجهی ، مثلاً رخ (1011) کلسیت
rhombohedral cleavage
رخ لوزوجهی - رخ کانی موازی با وجوه لوزوجهی ، مثلاً رخ (1011) کلسیت
rhombohedral cleavage|cleavage|cleavage
شخم جوی وپشته ای
ridge tillage
آب بند رودخانه
river barrage
تراز رودخانه
river stage
رخ سنگ ، رخ سنگی
* تمایل سنگ به شکستن در امتداد خطوط موازی و سطوح نزدیک به هم این سطوح اغلب نسبت به سطوح طبقه بندی مایل است
rock cleavage
رخ سنگی - * تمایل سنگ به شکستن در امتداد خطوط موازی و سطوح نزدیک به هم این سطوح اغلب نسبت به سطوح طبقه بندی مایل است -
rock cleavage|cleavage|cleavage
تصویر ماهواره ای
satellite image
ذخیره سازی فصلی ، آب انباشتگی فصلی ، مخزن فصلی
seasonal storage
نشت ، تراوش ، زه ، نشست ، چکه ، نفوذ ، مقدار رسوخ شده
seepage
انقباض هنگام گیرش
setting shrinkage
فاضلاب ته نشین شده
settled sewage
فاضلاب ، گندآب
sewage
شبکه فاضلاب ، شبکه جمع آوری فاضلاب
sewerage
انقباض ، جمع شدگی ، چروک -افت حجمی
shrinkage
پلمه رخ ، رخ اسلیتی ، پلمه رخ
*برگوارگی شاخص اسلیت که حاصل آرایش موازی کانی های دگرگونی ریزدانه است
slaty cleavage
رخ اسلیتی ، پلمه رخ - *برگوارگی شاخص اسلیت که حاصل آرایش موازی کانی های دگرگونی ریزدانه است -
slaty cleavage|cleavage|cleavage
کلیواژ لغزشی ، شکاف پذیری لغزشی
slip clivage
چشمه(spring) گوگردی ، خروج گازهای گوگردی - نوعی فومرول که گازهای آن مشخصاً گوگردی می باشند - مقایسه شود با: solfataric stage ریشه کلمه: آتشفشان سولفاتارا در ایتالیا
solfatara|solfataric stage|solfataric stage
درصدسدیم انحلال‌پذیر
soluble-sodium percentage
خط کش مدرج ، دستگاه اندازه گیری تراز آب رودخانه ، اشل اندازه گیری سطح آب
staff gage
آشکوب(مقیاس چینه شناسی زمانی)
آخرین تقسیمات زمانی چینه شناسی و بعد از دوره قرار دارد
(چینه شناسی)؛ الف) واحد زمان چینه شناسی با گسترش و رتبه ای پایین تر از سری معمولاٌ در تقسیم بندی ها و ارتباطات درون قاره ای بیشترین کاربرد را دارد هرچند که توانایی معرفی و شناخته شدن را در حد جهانی دارد (بند 74 ، NACSN ، 1983) معادل زمانی اشکوب ، عصر است ممکن است که اشکوب به زیر اشکوبهایی تقسیم شود ، اما الزاماً چنین نیست تشخیص اشکوب عموماً بر پایه توالی بیوزونها استوار است بیشتر اسامی اشکوبها بر پایه واحدهای سنگ چینه ای استوار هستند ، با وجود این اشکوب ترجیحاً باید نامی جغرافیایی باشد که پیش از این در نامگذاری چینه شناسی استفاده نشده باشد پایان-وند صفتی برای نام جغرافیایی معمولاً “an” یا “-ian” است ، با وجود این شایسته است که نام جغرافیایی را بدون هیچ پایان-وند خاصی بکار بریم؛ مانند اشکوب کلیبورن
ب) اصطلاح غیررسمی برای نمایش “هر نوع” واحد زمان چینه شناسی با رتبه تقریبی اشکوب استفاده می شود ، آشکوب(مقیاس چینه شناسی زمانی) - آخرین تقسیمات زمانی چینه شناسی و بعد از دوره قرار دارد - (چینه شناسی)؛ الف) واحد زمان چینه شناسی با گسترش و رتبه ای پایین تر از سری معمولاٌ در تقسیم بندی ها و ارتباطات درون قاره ای بیشترین کاربرد را دارد هرچند که توانایی معرفی و شناخته شدن را در حد جهانی دارد (بند 74 ، با وجود این شایسته است که نام جغرافیایی را بدون هیچ پایان-وند خاصی بکار بریم؛ مانند اشکوب کلیبورن - ب) اصطلاح غیررسمی برای نمایش “هر نوع” واحد زمان چینه شناسی با رتبه تقریبی اشکوب استفاده می شود
stage
عصرحجر ، پارینه سنگی
stone age
کرنش سنج ، تغییر شکل یاب
strain gage
انقباض ساختمانی
structural shrinkage
گام ساختـاری
structural stage
زبان پرس و جو و جستجوی استاندارد ، زبان جستجو بدون اقدامات اجرایی که برای پایگاه دادههای جدولی با ترکیب مشابه انگلیسی
structured query language
خاک‌ورزی مالچی-کلشی
stubble mulch tillage
شخم زیرسطحی
subsurface tillage
زهکشی سطحی
surface drainage
خا‌ک‌ورزی سطحی
surface tillage
سامانه منطبق سازی - قابلیت یک سو کردن اطلاعات تلفن های همراه برای تبادل اطلاعات دستگاه های گوشی همراه با رایانه های خانگی و یک سو نمودن اطلاعات آن ها با هم به کار می رود
synchronization markup language (syncml)|syncml|syncml|synchronization markup language
هدفپوشانی
target coverage
ولتاژ آغازین ، ولتاژ اولیه
threshold voltage
خاک‌ورزی
tillage
زهکشی داربستی
trellis drainage
انقباض تک بعدی
unidimensional shrinkage
انقباض معادل
unitary shrinkage
سن اورانیوم-اورانیوم
یک سن به سال محاسبه شده از نسبت اورانیوم 235 به اورانیوم 238 یک فرآورده جانبی روش سن یابی سرب ـ توریوم ـ اورانیوم
مترادف: سن ایزوتوپ اورانیوم ، سن اورانیوم-اورانیوم - یک سن به سال محاسبه شده از نسبت اورانیوم 235 به اورانیوم 238 یک فرآورده جانبی روش سن یابی سرب ـ توریوم ـ اورانیوم - مترادف: سن ایزوتوپ اورانیوم
uranium- uranium age
سن ایزوتوپ اورانیوم ، سن اورانیوم ـ اورانیوم
uranium-isotope age
انبارس مفید
usable storage
صفحه میکروسکوپ چند محوری ((universal stage
u-stage
صفحه میکروسکوپ چند محوری ((universal stage
u-stage|universal stage|universal stage
ذخیره دره ای
الف) حجم آب در یک توده یا پیکره آب در زیر نیم رخ سطح آب
ب) ظرفیت ذخیره طبیعی یا حجم آب یک رود در زمان سیل که رود از کناره‌های خود سرریز کرده است شامل هر دو آب درون کانال و آب بیرون ریخته می‌باشد (ASCE ، 1962) ، ذخیره دره ای - الف) حجم آب در یک توده یا پیکره آب در زیر نیم رخ سطح آب - ب) ظرفیت ذخیره طبیعی یا حجم آب یک رود در زمان سیل که رود از کناره‌های خود سرریز کرده است شامل هر دو آب درون کانال و آب بیرون ریخته می‌باشد (ASCE
valley storage
زهکش قائم ماسه ای- چاه زهکش ماسه ای
vertical sand drainage
انقباض عمودی
vertical shrinkage
کرنش سنجهای نوع تار مرتعش
کرنش سنج ها برای اندازه گیری مقدار کرنش دربتن یا یک سازه فولادی درمناطقی که باید سطح کرنش برای طراحی واطمینان از پایداری سازه رفتارنگاری شود مورد استفاده قرار می گیرد
کاربردها : 1) رفتار نگاری کرنش درسدهای بتنی درضمن ساخت وپس از آن 2) مطالعه توزیع تنش درحفره ها وتونل های زیر زمینی3) توزیع تنش درسدهای بتنی وسدهای که با مصالح بنایی ساخته شدهاند4) رفتارنگاری تنش ها درمحورهای تحت فشار
vibrating wire strain gage
زهکشی تنظیم آب
water regulation drainage
سطح ایستایی
water stage
گریز آب ، آبخیز
watershed leakage
سن موج
مرحله توسعه یک موج سطح آب تولید شده توسط باد که به عنوان نسبت سرعت موج به سرعت باد (که حدود 8 متر بالاتر از حد یا سطح آب ساکن اندازه گیری می شود) بیان می گردد ، سن موج - مرحله توسعه یک موج سطح آب تولید شده توسط باد که به عنوان نسبت سرعت موج به سرعت باد (که حدود 8 متر بالاتر از حد یا سطح آب ساکن اندازه گیری می شود) بیان می گردد
wave age
هرم آب -انبارش گوشه ای-انبارش گوشواره ای
wedge storage
ذخیره سازی هفتگی ، آب انباشتگی هفتگی
روند ذخیره سازی که در آن مخزن یا دریاچه دارای یک چرخه هفتکی پر و خالی می باشد ، آب انباشتگی هفتگی - روند ذخیره سازی که در آن مخزن یا دریاچه دارای یک چرخه هفتکی پر و خالی می باشد
weekly storage
چشمه نشتی - چشمه ای که دارای آبدهی کم است - مترادفی برای seepage spring
weeping spring|spring seepage|spring seepage
واژه ای که برای بیان حجم موادی که قرار است جابجا شود به کار میرود
yardage
مرحله جوانی
مرحله ای از باز شدن و گسترش بستر دریاها می باشد ، مرحله جوانی - مرحله ای از باز شدن و گسترش بستر دریاها می باشد
young stage
بدون خاک ورزی
zero tillage
زون سیلان
منطقه جریان موم سان یا پلاستیک ، زون سیلان - منطقه جریان موم سان یا پلاستیک
zone of flowage
زون شارش سنگ
منطقه جریان موم سان یا خمیری ، زون شارش سنگ - منطقه جریان موم سان یا خمیری
zone of rock flowage
منطقه اتلاف
zone of wastage

موسسه ترجمه البرز با بیش از 13 سال تجربه

به دنبال ترجمه تخصصی متن یا مقاله زمين شناسی هستید؟
ثبت سفارش ترجمه جدید
موسسه البرز ادیت مقاله ISI زمين شناسی را هم انجام می دهد:
ثبت سفارش ویرایش مقاله جدید
ممکن است به دنبال تولید محتوا در زمینه زمين شناسی باشید:
ارسال سفارش تولید محتوا
پارافریز مقاله ISI و رفع plagiarism
ارسال سفارش پارافریز مقاله
ترجمه فیلم، فایل صوتی و زیر نویس فیلم از دیگر خدمات ماست:
ثبت سفارش ترجمه فیلم

دیکشنری آنلاین زمین شناسی

مترجمان رشته زمین شناسی یک دیکشنری تخصصی برای این رشته ایجاد نموده اند. دیکشنری تخصصی زمین شناسی شامل اصطلاحات گرایش های چینه و فسیل شناسی، آب شناسی، رسوب شناسی، زمین شناسی زیست محیطی و سایر گرایش های این رشته می گردد.

واژه نامه تخصصی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا (انگلیسی به فارسی)

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

واژه نامه تخصصی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا (فارسی به انگلیسی)

آ ا ب پ ت ث ج چ ح خ د ذ ر ز ژ س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ک گ ل م ن و ه ی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های فنی و مهندسی

مهندسی كامپيوتر مهندسی برق مهندسی عمران مهندسی مکانیک مهندسی صنايع مهندسي شيمی مهندسی پزشکی مهندسی مواد و متالوژی مهندسی پليمر مهندسی معدن مهندسي نساجی مهندسی نفت مهندسی شهرسازی مهندسی هوافضا محيط زيست مهندسی HSE مهندسی اپتیک و لیزر مکاترونیک مهندسی خودرو مهندسی دریا علوم مهندسی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم انسانی

حسابداری مديريت حقوق روانشناسی تربيت بدنی و علوم ورزشی علوم تربيتی علوم اقتصادی مديريت جهانگردی علوم ارتباطات اجتماعی زبان و ادبيات فارسی علوم اجتماعی فلسفه علوم جغرافيايی مديريت اجرايی علوم سياسی تاريخ باستان شناسی زبانشناسی الهیات و معارف اسلامی علوم قضایی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم پایه

شيمی زيست شناسی فیزیک رياضی زمين شناسی نانوفناوری ژئوفيزيك و هواشناسی علوم کامپیوتر

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های پزشکی

پزشكی بيوتكنولوژی پرستاری داروسازی دامپزشكی علوم آزمايشگاهی دندانپزشكی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های کشاورزی

مجموعه مهندسی كشاورزی مجموعه مهندسی منابع طبيعی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های هنر

معماری معماری داخلی
Skip Navigation Links
ثبت سفارش ترجمه