دیکشنری تخصصی البرز

معادل های انگلیسی برای منحنی سطح
در هیدرولیک ، منحنی که نشان دهنده

منحنی سطح
در هیدرولیک ، منحنی که نشان دهنده ارتباط بین سطح و سایر متغیرهاست ، مانند آنچه بین سطح مقطع عرضی یک رودخانه و ارتفاع سطح آب وجود دارد و یا مانند آنچه بین ناحیه سطحی یک مخزن و ارتفاع سطح آب دیده می شود (asce 1962) ، منحنی سطح در هیدرولیک
area curve
پیشنهاد شما چیست؟
این اصطلاح تخصصی مربوط به رشته زمين شناسی است.
واژه های فارسی مشابه با اصطلاح تخصصی منحنی سطح
در هیدرولیک ، منحنی که نشان دهنده ارتباط بین سطح و سایر متغیرهاست ، مانند آنچه بین س و معادل انگلیسی آنها در لیست زیر قابل مشاهده است
فارسی
انگلیسی تلفظ
منحی توزیع بار سالیانه
annual load duration curve
منحنی ضریب بار سالیانه
annual load factor curve
گستره سطح یا فضا اندازه یا مساحت ناحیهای که بر حسب واحدهای مربع بیان می شود
میانگین عرض ضربدر میانگین ارتفاع که به صورت فوت مربع بیان می شود( (of an airway ، گستره سطح یا فضا اندازه یا مساحت ناحیهای که بر حسب واحدهای مربع بیان می شود میانگین عرض ضربدر میانگین ارتفاع که به صورت فوت مربع بیان می شود( (of an airway
area
تجزیه وتحلیل ناحیه ای ، فرآیندی که تاثیرات جغرافیایی بر طرح ها ، برنامه ها
area analysis
زهکش سطحی
area drain
تزریق سطحی
area grouting
فایل داده ای رقومی که شامل شبکه مسیر کامل و صفات فیزیکی و فرهنگی برای یک ناحیه جغرافیایی بخصوص است (amf)
area master file
فایل داده ای رقومی که شامل شبکه مسیر کامل و صفات فیزیکی و فرهنگی برای یک ناحیه جغرافیایی بخصوص است (amf)
area master file|area master files|area master files
ناحیه اثرگذاری
ناحیه ای که در آن ، سطح پتانسیل سنجی آبخوان بوسیله خروج آب ، کاهش و یا بوسیله تزریق آب از یک چاه یا سایر ساختارهای ایجاد شده برای این منظور ، افزایش می یابد؛ حد خارجی مخروط افت؛
مترداف: circle of influence ، ناحیه اثرگذاری ناحیه ای که در آن ، افزایش می یابد؛ حد خارجی مخروط افت؛ مترداف: circle of influence
area of influence
منطقه عملیات
منطقه ای است که در محدوده آن فعالیت های نظامی از هر نوع به وقوع می پیوندد و ممکن است تمامی یا بخش کوچکی از مسئولیت ناحیه ای فرمانده را در بر گیرد ، منطقه عملیات منطقه ای است که در محدوده آن فعالیت های نظامی از هر نوع به وقوع می پیوندد و ممکن است تمامی یا بخش کوچکی از مسئولیت ناحیه ای فرمانده را در بر گیرد
area of operation
منطقه توجیه
توجیه بر مبنای خصوصیات منطقه آماده سازی ماموریت ها ، سازماندهی ، تجهیزات آموزش وافراد و آرایش های نظامی برای بکارگیری واستقرار در یک منطقه خاص جغرافیایی ، منطقه توجیه توجیه بر مبنای خصوصیات منطقه آماده سازی ماموریت ها
area orientation
نسبت مساحت
area ratio
شیب پهنه
تعمیم اوضاع شیب به پهنه مورد نظر ، شیب پهنه تعمیم اوضاع شیب به پهنه مورد نظر
area slope
مثلث بندی پهنه ای
مثلث بندی که از یک نقطه کنترل در تمام جهات برای پوشش منطق در بر گیرنده آن نقطه طراحی شده است؛
مقایسه شود با: arc triangulation
area triangulation
مثلث بندی پهنه ای مثلث بندی که از یک نقطه کنترل در تمام جهات برای پوشش منطق در بر گیرنده آن نقطه طراحی شده است؛ مقایسه شود با: arc triangulation
area triangulation|arc triangulation|arc triangulation
زمین شناسی ناحیه ای
زمین شناسی یک سطح ، خصوصا پراکندگی و موقعیت مکانی واحدهای چینه شناسی ، عوارض ساختمانی و اشکال سطحی؛
مقایسه شود با: Regional geology ، زمین شناسی ناحیه ای زمین شناسی یک سطح ، عوارض ساختمانی و اشکال سطحی؛ مقایسه شود با: Regional geology
areal geology
نقشه سطحی
نقشه زمین شناسی که نشان دهنده گسترش افقی و پراکندگی واحدهای سنگی برون زده روی سطح می باشد ، نقشه سطحی نقشه زمین شناسی که نشان دهنده گسترش افقی و پراکندگی واحدهای سنگی برون زده روی سطح می باشد
areal map
متد استخراج مسطحی
ازانواع روشهای استخراج نواری است این روش درزمینهای افقی ولایه های افقی به کارگرفتهمی شود برشهای استخراجی درامتدادلایه ایجادوپهنه های موازی درسرتاسربرش استخراج می شوند
areal mining method
متد استخراج مسطحی ازانواع روشهای استخراج نواری است این روش درزمینهای افقی ولایه های افقی به کارگرفتهمی شود برشهای استخراجی درامتدادلایه ایجادوپهنه های موازی درسرتاسربرش استخراج می شوند
areal mining method|areal mining|areal mining
منحنی یا نمودار پنگاب ، نمودار برگشت آب
نموداری است که افزایش ارتفاع گیری سطح آب مخزن از سد ، بند ، خاکریز و دیگر موارد را تا انتهای دریاچه مخزن که توسط جریان آب ورودی ایجاد می شود ، ارائه می دهد ، نمودار برگشت آب نموداری است که افزایش ارتفاع گیری سطح آب مخزن از سد
backwater curve
منحنی میان‌بر ، منحنی پیشروی ، منحنی پیشرفت
breakthrough curve
منحنی ظرفیت
در هیدرولیک ، ارائه گرافیکی رابطه بین ارتفاع سطح آب یک ذخیره و حجم آب زیرین؛ ارائه گرافیکی آهنگ تخلیه یک لوله یا آبگذر یا یک ماده متخلخل (1962 ، asce) مترادف: منحنی ذخیره ، منحنی ظرفیت در هیدرولیک
capacity curve
منحنی کاسینی
یک انحنای یا منحنی هم رنگ در یک بلور دو محوری
cassinian curve
منحنی کلینوگرافیک
منحنی که نشان دهنده شیب یا سراشیبی های یک ناحیه بر روی سطح کره زمین تا تغییر در ارتفاع می باشد در عمل این برای نمایش تغییر حقیقی شیب میانگین درون هر فاصله منحنی های میزان ، طراحی شده است
clinographic curve
منحنی یا فشردگی
منحنی که نشان دهنده رابطه بین چگالی و محتوای آب یک خاک برای یک انرژی تراکمی مشخص یا داده شده می باشد مترادف: منحنی چگالی رطوبت
، منحنی یا فشردگی منحنی که نشان دهنده رابطه بین چگالی و محتوای آب یک خاک برای یک انرژی تراکمی مشخص یا داده شده می باشد مترادف: منحنی چگالی رطوبت
compaction curve
منحنی سازگار ، سازگار
concordia curve
سازگار ، منحنی هماهنگی ، هماهنگی منحنی که از قراردادن نسبت 206Pb/238U در برابر نسبت 235U/207Pb ترسیم می شود ، با فرض اینکه سیستم U- Pb در طول زمان بسته است و در عین حال مقدار هر دو به خاطر واپانشی هسته ای اورانیوم افزایش می یابد این منحنی (سازگار یا کنکوردیا) محل تمام سن های U- Pb سازگار می باشد بنابراین یک منحنی زمان محسوب می شود مترادف: نمودار کنکوردیا ، دیاگرام یا نمودار سازگار یا کنکوردیا ، منحنی سازگار
concordia|concordia curve|concordia curve
منحنی تبدیل
conversion curve
منحنی تجمعی ، توزیع فراوانی تجمعی
cumulative curve
خمیدگی انحنا
curve
منحنی تداوم نیرو ، منحنی دوام قدرت روزانه
daily power duration curve
منحنی کاهش-افت-
نموداری از افت در تولید یک چاه نفت یا گاز یا گروهی از چاه ها – آهنگ تولید نسبت به زمان رسم می شود این منحنی برای بازیابی نهایی نفت کاربرد دارد
decline curve
منحنی انحراف
در چاه پیمایی ، نگاشتی از فاکتورهای تصحیح به کار رفته شده برای اندازه گیری های پیمایش (ظاهری) ثبت شده سوند ویژه طراحی تخمین اندازه گیری های حقیقی تحت شرایط خاص هندسی و فیزیکی این اصطلاح بصورت جمع معمولاً برای مجموعه هایی از نمودارها بکار می رود که در آنالیز لاگ اندازه گیری مقاومت استفاده می شود ، منحنی انحراف در چاه پیمایی
departure curve
منحنی تخلیه(هیدرولوژی)
depletion curve
منحنی سرعت – عمق ، منحنی سرعت قائم
depth velocity curve
منحنی دفع
desorption curve
منحنی دوام جریان
discharge duration curve
منحنی روندیابی تخلیه ، منحنی تراز دبی منحنی میزان دبی ، منحنی تغییرات دبی
discharge rating curve
منحنی رانه ، منحنی جریان
نموداری از یک سری مقدار های گرانشی که در یک ایستگاه مشابه در زمان های مختلف قرائت شده اند و بر حسب قرائت دستگاه ، در مقابل زمان ترسیم شده اند ، منحنی جریان نموداری از یک سری مقدار های گرانشی که در یک ایستگاه مشابه در زمان های مختلف قرائت شده اند و بر حسب قرائت دستگاه
drift curve
منحنی اُفت
شکل سطح آب در امتداد یک نیم رخ طولی که در یک رود یا مجرای باز در بالا دست یک آبشار در نظر گرفته می شود – در یک کانال یک دست و یکنواخت ، منحنی به سمت بالا محدب است ( 1962 ASCE ) مقایسه شود با : منحنی آب برگشتی
drop down curve
منحنی مساحت ـ دوام
منحنی ای که نشان دهنده مساحت یا ناحیه زیر یک منحنی تداوم و همچنین هر مقدار از جریان ترسیمی و بنابراین انتگرال تداوم نسبت به جریان رود است وقتی که منحنی تداوم به عنوان درصد زمان رسم می شود ، مساحت تداوم نشان دهنده جریان میانگین در دسترس برای یک تخلیه خارجی است (ASCE ، 1962)
duration area curve
منحنی دوام ، منحنی شدت جریان (آبشناسی)
یک توضیح ترسیمی از اینکه هر چند وقت یک بار یک مقدار مشخص ، برابر یا بیشتر از طول یک مدت زمان مشخص می شود ، مثلاً یک منحنی تداوم جریان ـ این منحنی در علم هیدرولیک استفاده می شود
duration curve
منحنی دوام ، منحنی شدت جریان (آبشناسی) یک توضیح ترسیمی از اینکه هر چند وقت یک بار یک مقدار مشخص ، برابر یا بیشتر از طول یک مدت زمان مشخص می شود ، مثلاً یک منحنی تداوم جریان ـ این منحنی در علم هیدرولیک استفاده می شود
duration curve|rating curve|rating curve
کمان آسان ساز
easement curve
منحنی پوش ، منحنی محاطی
envelope curve
منحنی فراوانی سیل
یک نمایش تصویری از تعداد دفعات بر سال که یک سیل با یک بزرگی مشخص برابر یا بیشتر می شود
flood frequency curve
منحنی تداوم جریان ، منحنی جریان
یک نوع منحنی تداوم که نشان دهنده برابر شدن یا افزایش تخلیه یک رود خاص است
flow duration curve
نمودار فرکانس توزیع ، نمودار فراوانی توزیع (نمودار دوره)
آب نگار ترسیمی که برپایه دامنه (مقدار) داده های مشاهده ای ترسیم می شود ، نمودار فراوانی توزیع (نمودار دوره) آب نگار ترسیمی که برپایه دامنه (مقدار) داده های مشاهده ای ترسیم می شود
frequency distribution curve
منحنی دانه بندی
توزیع اندازه دانه را می توان از نتایج آزمون دانه بندی به دست آورد و در محورهای مختصات متعامد به صورت منحنی دانه بندی رسم کرد اگر rاندازه دانه یا اندازه الک استاندارد و درصد عبوری تجمعی دانه ها از آن الک در آزمون الکها باشد ، منحنی دانه بندی را میتوان به صورت رسم لگاریتم طبیعی به دست آورد گاهی برای سادگی و به غلط به جای اصطلاح منحنی دانه بندی از دانه بندیLnrاستفاده میشود مثل حوزه دانه بندی
، منحنی دانه بندی - توزیع اندازه دانه را می توان از نتایج آزمون دانه بندی به دست آورد و در محورهای مختصات متعامد به صورت منحنی دانه بندی رسم کرد اگر rاندازه دانه یا اندازه الک استاندارد و درصد عبوری تجمعی دانه ها از آن الک در آزمون الکها باشد ، منحنی دانه بندی را میتوان به صورت رسم لگاریتم طبیعی به دست آورد گاهی برای سادگی و به غلط به جای اصطلاح منحنی دانه بندی از دانه بندیLnrاستفاده میشود مثل حوزه دانه بندی -
grading curve
منحنی آب انبارش زیر زمینی
groundwater storage curve
منحنی بار
head curve
قوس افقی
horizontal curve
منحنی مشخصه
intrinsic curve
نمودا ر جرمی ، نمودار انباشتگی ، نمودار تجمع
mass curve
نمودا ر جرمی ، نمودار انباشتگی ، نمودار تجمع
mass curve|summation curve|summation curve|cumulative curve
منحنی رواناب ، آبدهی جرمی
mass run off curve
منحنی اصلی
یک دسته از منحنیهای تئوریک که بر اساس مدلها ارائه می شوند و با برازش یک منحنی واقعی (که بر اساس داده های اندازه گیری شده و تجربی رسم شده است) بر روی آنها و تعیین پارامترهایی از مدل که بهترین تطابق را با منحنی واقعی ارائه می دهند ، پارامترهای مناسب برای بکارگیری مدلها در شرایط واقعی ، شناسایی می‌شوند از چنین منحنیهایی در برداشتهای ثقلی و مغناطیسی و انجام تفاسیر مربوط به آنها ، استفاده می شود ، منحنی اصلی یک دسته از منحنیهای تئوریک که بر اساس مدلها ارائه می شوند و با برازش یک منحنی واقعی (که بر اساس داده های اندازه گیری شده و تجربی رسم شده است) بر روی آنها و تعیین پارامترهایی از مدل که بهترین تطابق را با منحنی واقعی ارائه می دهند
master curve
منحنی سرعت میانگین
منحنی سرعت قائم vertical velocity curve
mean velocity curve
منحنی سرعت میانگین منحنی سرعت قائم vertical velocity curve
mean velocity curve|mean velocity|mean velocity|vertical velocity curve
منحنی رطوبت-چگالی یا منحنی تراکم (Compaction curve)
moisture density curve
منحنی رطوبت-چگالی یا منحنی تراکم (Compaction curve)
moisture density curve|moisture density|moisture density|compaction curve
منحنی نگهداری رطوبت
moisture retention curve
منحنی رهاسازی رطوبت
moisture-release curve
منحنی توزیع نرمال
normal distribution curve
سرریز به شکل منحنی پیوند
ogee curve
منحنی تجمعی اندازه ذرات
particle size summation curve
منحنی خطا
pedal curve
منحنی فرازسنج درصدی
نوعی منحنی فرازسنجی که با استفاده از پارامترهای بدون بعد مستقل از مقیاس قطعی وجوه توپوگرافیک و بر اساس ایجاد ارتباط میان سطح محصور میان یک خط تراز معین و مرتفعترین خط تراز با ارتفاع خط تراز مورد نظر (نسبت به صفحه مبنا) ارائه شده است
percentage hypsometric curve
منحنی مجموع بارش
precipitation mass curve
منحنی فشار ، نسبت پوکی
pressure void ratio curve
منحنی احتمال
probability curve
منحنی سنجش ، منحنی سنجه ، منحنی تداوم جریان ، منحنی شدت جریان
rating curve
منحنی واکنشی
رجوع شود به reaction line
reaction curve
منحنی باربری ، منحنی باربرداری ، منحنی بارگذاری ، منحنی واگشت
rebound curve
منحنی خشکیدگی ، منحنی فروکش
recession curve
منحنی
عارضه ای که در نتیجه گسترش متوالی رو به خشکی یک باریکه یا دماغه حاصل می آید ، منحنی - عارضه ای که در نتیجه گسترش متوالی رو به خشکی یک باریکه یا دماغه حاصل می آید
recurve
منحنی برگشت
منحنی که توسط توزیع متغیر مستقل ، برای مقادیر مختلف متغیر وابسته ، تشکیل می شود ، منحنی برگشت - منحنی که توسط توزیع متغیر مستقل
regression curve
قوس قایم مقعر
sag curve
منحنی اشباع
منحنی که وزن جامدات را بر واحد حجم یک توده خاک اشباع شده به شکل تابعی از محتوای آب آن ، نشان می دهد ، منحنی اشباع - منحنی که وزن جامدات را بر واحد حجم یک توده خاک اشباع شده به شکل تابعی از محتوای آب آن
saturation curve
منحنی مشخصه آب خاک
soil water characteristic curve
منحنی تغییرات دبی
stage-discharge rating curve
منحنی فاصله ، زمان
travel time curve
منحنی اثر یا مسیر
trend curve
منحنی تیپ
منحنی نوع ، سر منحنی یا منحنی الگو ، منحنی تیپ - منحنی نوع
type curve
تغییرات منحنی
variation of a curve
منحنی سرعت قائم
یک تصویر ترسیمی از رابطه بین عمق و سرعتِ ، در یک نقطه مشخص در امتداد یک خط قائم ، آب که در یک کانال باز یا آبراه جریان دارد (1962 ، ASCE)
مترادف: منحنی سرعت میانگین منحنی سرعت عمق
vertical velocity curve
منحنی رهاسازی آب
water-release curve
منحنی نگهداری آب خاک
water-retention curve
منحنی عملکرد
yield curve
منحنی اشباع
zero air void curve

موسسه ترجمه البرز با بیش از 13 سال تجربه

به دنبال ترجمه تخصصی متن یا مقاله زمين شناسی هستید؟
ثبت سفارش ترجمه جدید
موسسه البرز ادیت مقاله ISI زمين شناسی را هم انجام می دهد:
ثبت سفارش ویرایش مقاله جدید
ممکن است به دنبال تولید محتوا در زمینه زمين شناسی باشید:
ارسال سفارش تولید محتوا
پارافریز مقاله ISI و رفع plagiarism
ارسال سفارش پارافریز مقاله
ترجمه فیلم، فایل صوتی و زیر نویس فیلم از دیگر خدمات ماست:
ثبت سفارش ترجمه فیلم

دیکشنری آنلاین زمین شناسی

مترجمان رشته زمین شناسی یک دیکشنری تخصصی برای این رشته ایجاد نموده اند. دیکشنری تخصصی زمین شناسی شامل اصطلاحات گرایش های چینه و فسیل شناسی، آب شناسی، رسوب شناسی، زمین شناسی زیست محیطی و سایر گرایش های این رشته می گردد.

واژه نامه تخصصی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا (انگلیسی به فارسی)

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

واژه نامه تخصصی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا (فارسی به انگلیسی)

آ ا ب پ ت ث ج چ ح خ د ذ ر ز ژ س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ک گ ل م ن و ه ی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های فنی و مهندسی

مهندسی كامپيوتر مهندسی برق مهندسی عمران مهندسی مکانیک مهندسی صنايع مهندسي شيمی مهندسی پزشکی مهندسی مواد و متالوژی مهندسی پليمر مهندسی معدن مهندسي نساجی مهندسی نفت مهندسی شهرسازی مهندسی هوافضا محيط زيست مهندسی HSE مهندسی اپتیک و لیزر مکاترونیک مهندسی خودرو مهندسی دریا علوم مهندسی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم انسانی

حسابداری مديريت حقوق روانشناسی تربيت بدنی و علوم ورزشی علوم تربيتی علوم اقتصادی مديريت جهانگردی علوم ارتباطات اجتماعی زبان و ادبيات فارسی علوم اجتماعی فلسفه علوم جغرافيايی مديريت اجرايی علوم سياسی تاريخ باستان شناسی زبانشناسی الهیات و معارف اسلامی علوم قضایی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم پایه

شيمی زيست شناسی فیزیک رياضی زمين شناسی نانوفناوری ژئوفيزيك و هواشناسی علوم کامپیوتر

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های پزشکی

پزشكی بيوتكنولوژی پرستاری داروسازی دامپزشكی علوم آزمايشگاهی دندانپزشكی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های کشاورزی

مجموعه مهندسی كشاورزی مجموعه مهندسی منابع طبيعی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های هنر

معماری معماری داخلی
Skip Navigation Links
ثبت سفارش ترجمه