دیکشنری تخصصی البرز

معادل های انگلیسی برای پله ساحلی وکناری:گونه تراس های هموار وافقی تغییر شکل

پله ساحلی وکناری:گونه تراس های هموار وافقی تغییر شکل یافته ای که در حاشیه های ساحلی سمت های مرتفع دریاها دیده می شود ، هره خاکریز ، باریکه ، سکوی خاکی ، سکو ، هره-پله شیروانی ، سکوی شیب ، ایوان ، هره کانال ، هره خاکریز
(ساحل): یک سکو ، فلات یا تراس باریک موقتی با ارتفاع کم ، تقریباً افقی یا به سمت خشکی شیبدار که بر روی حاشیه ساحلی یک کناره یا ساحل که از مواد بالا آمده و رسوبگذاری شده بوسیله امواج توفانی تشکیل شده است بعضی سواحل اصلاً دارای این ساختارها (برم) نیستند
همچنین ببینید: storm berm
مترادف: beach berm/ backshore terrace/ backshore
(مهندسی): الف) یک سکو ، تاقچه سنگی یا پلکان ساخت بشر و نسبتاً باریک و افقی که در امتداد یک پشته ساخته شده و در مسیر رو به بالا قرار دارد و تداوم و یکپارچگی سراشیبی را از بین می برد
ب) کناره یک کانال در جهت خلاف مسیر یدک کش
ج) حاشیه یا شانه یک جاده ، مجاور و بیرون بخش آسفالت شده ریشه کلمه: آلمانی مترادف: berme
(زمین ریخت شناسی): الف( اصطلاحی معرفی شده توسط bascom (1931) برای یک باقیمانده تراس مانند یا سکو مانند یک سطح ، که دارای محوریت یا بلوغ متوسط یا انتهایی در یک چرخه فرسایشی قدیمی که از آن زمان بوسیله برش یا خاک برداری به سمت پایین جدید شده ، دچار وقفه شده است مثلاً باقی مانده غیر تشریح شده یک جریان دوباره نو گشته در کف یک دره قدیمی و یا باقی مانده یک سکوی بالا آمده فرسایشی که دستخوش فرسایش موجی در امتداد ساحل شده است Bascom این تمایل را داشته که این اصطلاح جایگزین strath شود ، با وجود اینکه berm گاهی اوقات شامل شانه دره ی یک دره جوان به همراه باقی مانده کف دره قدیمی تر می باشد (von engelin ، 1942 ، p 221) همچنین ببینید: bench سکو (زمین ریخت شناسی) Strath terrace ب) یک تاقچه سنگی افقی خشکی احاطه کننده کرانه رودخانه نیل که در زمان طغیان آب ، بوسیله آب رودخانه پوشیده می شود
berm
این اصطلاح تخصصی مربوط به رشته زمين شناسی است.
واژه های فارسی مشابه با اصطلاح تخصصی پله ساحلی وکناری:گونه تراس های هموار وافقی تغییر شکل یافته ای که در حاشیه های ساحلی سمت های مرتفع د و معادل انگلیسی آنها در لیست زیر قابل مشاهده است
فارسی
انگلیسی تلفظ
سکو ، هره-پله شیروانی ، سکوی شیب ، ایوان ، هره کانال ، هره خاکریز (ساحل): یک سکو ، فلات یا تراس باریک موقتی با ارتفاع کم ، تقریباً افقی یا به سمت خشکی شیبدار که بر روی حاشیه ساحلی یک کناره یا ساحل که از مواد بالا آمده و رسوبگذاری شده بوسیله امواج توفانی تشکیل شده است بعضی سواحل اصلاً دارای این ساختارها (برم) نیستند همچنین ببینید: storm berm مترادف: beach berm/ backshore terrace/ backshore (مهندسی): الف) یک سکو ، تاقچه سنگی یا پلکان ساخت بشر و نسبتاً باریک و افقی که در امتداد یک پشته ساخته شده و در مسیر رو به بالا قرار دارد و تداوم و یکپارچگی سراشیبی را از بین می برد ب) کناره یک کانال در جهت خلاف مسیر یدک کش ج) حاشیه یا شانه یک جاده ، مجاور و بیرون بخش آسفالت شده ریشه کلمه: آلمانی مترادف: berme (زمین ریخت شناسی): الف( اصطلاحی معرفی شده توسط bascom (1931) برای یک باقیمانده تراس مانند یا سکو مانند یک سطح ، که دارای محوریت یا بلوغ متوسط یا انتهایی در یک چرخه فرسایشی قدیمی که از آن زمان بوسیله برش یا خاک برداری به سمت پایین جدید شده ، دچار وقفه شده است مثلاً باقی مانده غیر تشریح شده یک جریان دوباره نو گشته در کف یک دره قدیمی و یا باقی مانده یک سکوی بالا آمده فرسایشی که دستخوش فرسایش موجی در امتداد ساحل شده است Bascom این تمایل را داشته که این اصطلاح جایگزین strath شود ، با وجود اینکه berm گاهی اوقات شامل شانه دره ی یک دره جوان به همراه باقی مانده کف دره قدیمی تر می باشد (von engelin ، 1942 ، p 221) همچنین ببینید: bench سکو (زمین ریخت شناسی) Strath terrace ب) یک تاقچه سنگی افقی خشکی احاطه کننده کرانه رودخانه نیل که در زمان طغیان آب ، بوسیله آب رودخانه پوشیده می شود

موسسه ترجمه البرز با بیش از 13 سال تجربه

به دنبال ترجمه تخصصی متن یا مقاله زمين شناسی هستید؟
موسسه البرز ادیت مقاله ISI زمين شناسی را هم انجام می دهد:
ممکن است به دنبال تولید محتوا در زمینه زمين شناسی باشید:
پارافریز مقاله ISI و رفع plagiarism
ترجمه فیلم، فایل صوتی و زیر نویس فیلم از دیگر خدمات ماست:

دیکشنری آنلاین زمین شناسی

مترجمان رشته زمین شناسی یک دیکشنری تخصصی برای این رشته ایجاد نموده اند. دیکشنری تخصصی زمین شناسی شامل اصطلاحات گرایش های چینه و فسیل شناسی، آب شناسی، رسوب شناسی، زمین شناسی زیست محیطی و سایر گرایش های این رشته می گردد.

واژه نامه تخصصی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا (انگلیسی به فارسی)

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

واژه نامه تخصصی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا (فارسی به انگلیسی)

آ ا ب پ ت ث ج چ ح خ د ذ ر ز ژ س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ک گ ل م ن و ه ی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های فنی و مهندسی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم انسانی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم پایه

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های پزشکی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های کشاورزی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های هنر


Skip Navigation Links
ثبت سفارش ترجمه