دیکشنری تخصصی البرز

نتایج برای معنی فارسی river drift

river drift
آبرفت رودخانه ای ، رود رفت
مواد سنگی نهشته شده توسط یک رود در یک مکان خاص که از مکان دیگری حمل شده اند
، رود رفت - مواد سنگی نهشته شده توسط یک رود در یک مکان خاص که از مکان دیگری حمل شده اند -
پیشنهاد شما چیست؟
این اصطلاح تخصصی مربوط به رشته زمين شناسی است.
اصطلاحات انگلیسی مشابه با واژه تخصصی river drift و معنی فارسی آنها در لیست زیر ارائه شده اند.
تلفظ انگلیسی
فارسی
angular drift
رانه زاویه ای / زاویه دار
توده ها و واریزه های آشفته سنگ که بوسیله عمل شدید یخبندان (برفک) بوجود می آیند ، که از طبقات یا بستر های سنگی زیرین یا مجاور منشا می گیرد (1955 ADTIC) ، رانه زاویه ای / زاویه دار توده ها و واریزه های آشفته سنگ که بوسیله عمل شدید یخبندان (برفک) بوجود می آیند
base of drift
قاعده رانه
یک ناپیوستگی سرعت لرزه ای که معمولاً بین مواد نهشته یخچالی و سازند مقاوم در زیر برخورد می کند و در کل ، هر ناپیوستگی مشابه که بین لایه ای در زیر هوازدگی و لایه مقاوم سازند بالایی وجود داشته باشد ، قاعده رانه یک ناپیوستگی سرعت لرزه ای که معمولاً بین مواد نهشته یخچالی و سازند مقاوم در زیر برخورد می کند و در کل
beach drift
جریان ساحلی
حمل رسوب به صورت زیگزاگ در طول ساحل که بر اثر جهش آب حاصل از شکست امواج مایل بوجود می آید
beach drift|drift|drift
جریان ساحلی حمل رسوب به صورت زیگزاگ در طول ساحل که بر اثر جهش آب حاصل از شکست امواج مایل بوجود می آید
catastrophic drift
رانش ویرانگر
climbing ripple|ripple drift|ripple drift
ریپل های بالارو موجواره بالارو؛ یک سری چینه های متقاطع تولید شده توسط ریپل های مهاجرت کننده انتقالی یا مکرر که در آن خط الراس های چینه ها ، بطور عمودی و متناوب به سمت بالای شیب ظاهر می شوند نیز ببینید: چینه بندی مورب (ripple drift)
continental drift
اشتاق قاره ها ، تغییر مکان قاره ها ، اشتقاق قاره ای
حرکت جانبی و آرام قاره ها در سراسر سطح زمین را اشتقاق قاره ای گویند همانطور که در اینجا نشان داده شده است ، زمانی قاره های آفریقا و امریکای جنوبی به یکدیگر متصل بوده اند اما در نتیجه اشتقاق قاره ای از یکدیگر جدا شده اند ، اشتقاق قاره ای حرکت جانبی و آرام قاره ها در سراسر سطح زمین را اشتقاق قاره ای گویند همانطور که در اینجا نشان داده شده است
contorted drift
رانه یا یخرفت پیچیده
یک رسوب یخچالی که نمایشگر چین خوردگی ، خمیدگی یا بهم تابیدگی رسوبات چینه بندی شده در یک مقیاس قابل توجه می باشد ، چینه ها بیرون زده یا متراکم شده به طوری است که انگار بیشتر نمایانگر مالیده شدن و ورز داده شدن است تا یک چین خوردگی ساده ، خصوصاً ، پیچ خوردگی درون سازندی همچنین حالت پیچیده شدن این حالت در مقیاس بزرگتری نسبت به شکنج (چین خوردگی) ظاهر می شود
ب) ساختاری تولید شده توسط پیچ خوردگی ، رانه یا یخرفت پیچیده یک رسوب یخچالی که نمایشگر چین خوردگی ، پیچ خوردگی درون سازندی همچنین حالت پیچیده شدن این حالت در مقیاس بزرگتری نسبت به شکنج (چین خوردگی) ظاهر می شود ب) ساختاری تولید شده توسط پیچ خوردگی
deposited drift
مورن ته نشین شده ، یخرفت ته نشین شده
drift
عمل حمل مواد ، یخرفت ، توده باد آورده ، تونل دنباله رو ، رانش ، رانه ، رانش (ساختمان) ، آوار ، رسوب سست ، یخرفت
تغییر آهسته در پاسخ دستگاه تجزیه
در زمین شناسی: یک رسوب سطحی
رانه قاره ای
در زمین ساخت : جابجایی قاره ای
در اقیانوس شناسی : الف )حرکات چرخشی آرام و گسترده در سطح اقیانوس تحت اثر معکوس شدگی باد های غالب - مثلاً حرکت رو به شرق اقیانوس آرام شمالی - مترادف : جریان رانه - باد رانه - جریان باد رانده
ب) حرکت آهسته و ملایم یخ یا مجاری حاصل جریان های اقیانوسی و تنش بادی
ج) سرعت یک جریان اقیانوسی یا یخ پاره که معمولاً به صورت مایل دریایی(معادل 1830 متر) به روز یا گره دریایی بیان می شود
د) گاهی اوقات به عنوان شکل کوتاه شده ی رانه ساحلی استفاده می شود
در ساحل یا کرانه: مواد آواری حرکت داده شده و نهشته شده توسط امواج و جریان ها را گویند - مثلاً رانه ساحلی - همچنین ، مواد شناور ( مثلاً چوب آب آورده یا جلبک و خزه دریایی ) که به سوی ساحل ، توسط امواج شسته شده و بر روی ساحل رها شده اند
در هیدرولیک: " اثر سرعت جریان سیال بر روی سرعت ( نسبت به نقطه خارج ثابت ) شی در حال حرکت درون سیال " ( هاشکه 1959 )
، یخرفت - تغییر آهسته در پاسخ دستگاه تجزیه - در زمین شناسی: یک رسوب سطحی -
رانه قاره ای - در زمین ساخت : جابجایی قاره ای -
در اقیانوس شناسی : الف )حرکات چرخشی آرام و گسترده در سطح اقیانوس تحت اثر معکوس شدگی باد های غالب - مثلاً حرکت رو به شرق اقیانوس آرام شمالی - مترادف : جریان رانه - باد رانه - جریان باد رانده - ب) حرکت آهسته و ملایم یخ یا مجاری حاصل جریان های اقیانوسی و تنش بادی - ج) سرعت یک جریان اقیانوسی یا یخ پاره که معمولاً به صورت مایل دریایی(معادل 1830 متر) به روز یا گره دریایی بیان می شود - د) گاهی اوقات به عنوان شکل کوتاه شده ی رانه ساحلی استفاده می شود -
در ساحل یا کرانه: مواد آواری حرکت داده شده و نهشته شده توسط امواج و جریان ها را گویند - مثلاً رانه ساحلی - همچنین ، توسط امواج شسته شده و بر روی ساحل رها شده اند -
در هیدرولیک: " اثر سرعت جریان سیال بر روی سرعت ( نسبت به نقطه خارج ثابت ) شی در حال حرکت درون سیال " ( هاشکه 1959 ) -
drift theory|drift|drift
نظریه رانه ( زغال سنگ شناسی ) : نظریه ای که بر طبق آن ، زغال سنگ از تجمعات مواد گیاهی منشأ می گیرد که از محل رشد خود حمل شده و در محل دیگر ، در جایی که زغالی شدن رخ می دهد ، نهشته گشته اند متضاد : نظریه درجا نیز ببینید : درجازا بودن
englacial drift
یخرفت داخلی ، مورنی که در بخش داخلی یخچال وجود دارد ، یخرفت درون یخچالی
مواد سنگی که درون یخچال یا ورقه ای یخ قرار دارند ، یخرفت درون یخچالی مواد سنگی که درون یخچال یا ورقه ای یخ قرار دارند
eolian drift
موادی که از ماسه و لیمون تشکیل یافته و به مقدار خیلی کم با سنگریزه همراه است و پدید آورنده تپه های شنی است
fluvioglacial drift
یخرفت جریانی- یخچالی (glaciofluvial drift)
fluvioglacial drift|glaciofluvial drift|glaciofluvial drift
یخرفت جریانی- یخچالی (glaciofluvial drift)
frost drift
رانه یخبندانی
حرکت خرده ها و قطعات رسوبی موجود روی سطحی شیبدار ، در اثر انجماد و فرآیندهای مرتبط با آن ، رانه یخبندانی حرکت خرده ها و قطعات رسوبی موجود روی سطحی شیبدار
glacial drift
یخرفت ، یخرفت
یک واژه کلی برای رسوبات با منشأ یخچالی بدون توجه به این که چگونه ، کجا و یا به چه شکلی نهشته شده اند
glacial drift|drift|drift
یخرفت یک واژه کلی برای رسوبات با منشأ یخچالی بدون توجه به این که چگونه ، کجا و یا به چه شکلی نهشته شده اند
littoral drift
حرکت ماسه های ساحلی قلوه سنگ وشن بموازات سواحل در اثر عمل امواج ، رانه کرانه ای
longshore drift
موادی که بوسیله امواج موازی با ساحل حمل می شوند
outwash drift
رانه برون شُستی
نهشته ای از مواد آواری شسته شده
ripple drift
رانه ریپلی ، رانه شکنجی
اصطلاحی که توسط سوربای (1852) ، همچنین ببینید (1857) ، برای لامیناسیون مورب کوچک مقیاس استفاده شد که توسط ریپل های مهاجر ساخته شده است
نیز ببینید: طبقه بندی روبشی ریپل رورانده ، رانه شکنجی - اصطلاحی که توسط سوربای (1852) ، برای لامیناسیون مورب کوچک مقیاس استفاده شد که توسط ریپل های مهاجر ساخته شده است - نیز ببینید: طبقه بندی روبشی ریپل رورانده
river
رودخانه ، رود
در رودخانه شناسی ، الف) یک اصطلاح کلی که برای رود سطحی آبی شیرین طبیعی با حجم قابل توجه و جریان دائم یا فصلی استفاده می شود که در یک کانال خاص به سمت یک دریا ، دریاچه یا یک رود دیگر حرکت می کند هر رود بزرگ یا بزرگتر از نهر مثلاً یک tunk stream و شاخه های بزرگتر یک سیستم زهکشی ب) اصطلاحی که در نیوانگلند برای بستر رود یا نهر کوچک استفاده می شود که در مناطق دیگر آمریکا به نام نهر شناخته می شود
در ساحل ، اصطلاحی که در نام مکانها برای یک کشندان (خلیج دهانه ای ، خور) ، تالاب ، رودخانه کشندی یا تنگه استفاده می شود
مثلاً رود یورک va و رود indian در فلوریدا ، رود - در رودخانه شناسی ، دریاچه یا یک رود دیگر حرکت می کند هر رود بزرگ یا بزرگتر از نهر مثلاً یک tunk stream و شاخه های بزرگتر یک سیستم زهکشی ب) اصطلاحی که در نیوانگلند برای بستر رود یا نهر کوچک استفاده می شود که در مناطق دیگر آمریکا به نام نهر شناخته می شود - در ساحل ، رودخانه کشندی یا تنگه استفاده می شود - مثلاً رود یورک va و رود indian در فلوریدا
river bank
کرانه رودخانه- ساحل رودخانه
river bar
سد رودخانه ای
تجمع پشته مانند آبرفت در یک کانال ، در امتداد کناره ها ، یا در دهانه یک رودخانه این پشته معمولاً در زمان جزر نمایان است و تشکیل یک بندآوری یا مانع را در کشتیرانی می دهد ، سد رودخانه ای - تجمع پشته مانند آبرفت در یک کانال
river barrage
آب بند رودخانه
river basin
حوضچه رودخانه ، آبگیر رودخانه
river bed
رود آورد
کانالی که حاوی آب یک رود بوده یا هست
نیز نوشته می شود: riverbed
river bed|riverbed|riverbed
رود آورد - کانالی که حاوی آب یک رود بوده یا هست - نیز نوشته می شود: riverbed
river bluff
صخره کنار رودخانه ای
یک صخره یا دامنه پرشیب یا خط سراشیبی ها بالای رودبار مقایسه شود با: پرتگاه رودخانه ای ، صخره کنار رودخانه ای - یک صخره یا دامنه پرشیب یا خط سراشیبی ها بالای رودبار مقایسه شود با: پرتگاه رودخانه ای
river bottom
کف رودخانه
خشکی آبرفتی پست و کم ارتفاع در امتداد یک رودخانه را گویند ، کف رودخانه - خشکی آبرفتی پست و کم ارتفاع در امتداد یک رودخانه را گویند
river engineering
مهندسی رودخانه
شاخه ای از مهندسی عمران که با کنترل و مهار رودخانه ها ، توسعه آنها ، تنظیم آنها و همچنین با مهار و تخفیف سیلابها سر و کار دارد ، مهندسی رودخانه - شاخه ای از مهندسی عمران که با کنترل و مهار رودخانه ها
river ice
یخ رودخانه ای
الف) یخ تشکیل شده بر روی یک رودخانه
ب) یخ حمل شده توسط رودخانه ، یخ رودخانه ای - الف) یخ تشکیل شده بر روی یک رودخانه - ب) یخ حمل شده توسط رودخانه
river icing
یخ زنی رودخانه
یخ زنی رایج در مسیرهای رودخانه مترادف: یخ زنی سیلابی Aufeis ، یخ زنی رودخانه - یخ زنی رایج در مسیرهای رودخانه مترادف: یخ زنی سیلابی Aufeis
river morphology
ریخت شناسی رودخانه
مطالعه الگوی کانال و هندسه کانال در چند نقطه در امتداد کانال یک رودخانه که شامل شبکه شاخابه ها درون حوضه آبریز (یا زهکشی) است مترادف: ریخت شناسی کانال ریخت شناسی رودخانه ریخت شناس رود ، ریخت شناسی رودخانه - مطالعه الگوی کانال و هندسه کانال در چند نقطه در امتداد کانال یک رودخانه که شامل شبکه شاخابه ها درون حوضه آبریز (یا زهکشی) است مترادف: ریخت شناسی کانال ریخت شناسی رودخانه ریخت شناس رود
river order
مرتبه رودخانه
river profile
نیمرخ رودخانه
نیمرخ طولی یک رودخانه را گویند ، نیمرخ رودخانه - نیمرخ طولی یک رودخانه را گویند
river rock
سنگ رودخانه
اصطلاح رایج در کارولینای جنوبی برای فسفات ریگ رودخانه ای ، سنگ رودخانه - اصطلاح رایج در کارولینای جنوبی برای فسفات ریگ رودخانه ای
river sluice
خروجی زیرین
river stage
تراز رودخانه
river system
سامانه رودخانه ای
یک رودخانه و تمام شاخابه های آن مترادف: سامانه آبی ، سامانه رودخانه ای - یک رودخانه و تمام شاخابه های آن مترادف: سامانه آبی
river valley
دره رود ، دره رودخانه ای
river wall
بغلبند -کنار بند
river wash
رودرفت
riverain
کنار رودخانه ای
تعلق داشتن به رود کنار یا ساحل رودخانه قرار گرفته بر رو یا نزدیک یک رود این اصطلاح معنای گسترده تری نسبت به ساحلی یا کرانه ای دارد ، کنار رودخانه ای - تعلق داشتن به رود کنار یا ساحل رودخانه قرار گرفته بر رو یا نزدیک یک رود این اصطلاح معنای گسترده تری نسبت به ساحلی یا کرانه ای دارد
river-deposition coast
ساحل یا رسوبگذاری رودخانه ای
یک ساحل دلتایی که توسط برآمدگی های لبه دار رو به دریا که انشعابات رودخانه را قطع کرده و توسط زمینهای پست کم ارتفاع احاطه شده اند ، مشخص می گردد (شپرد 1948) ، ساحل یا رسوبگذاری رودخانه ای - یک ساحل دلتایی که توسط برآمدگی های لبه دار رو به دریا که انشعابات رودخانه را قطع کرده و توسط زمینهای پست کم ارتفاع احاطه شده اند
riveret
ریورت
یک اصطلاح مترادف منسوخ برای جویبار ، ریورت - یک اصطلاح مترادف منسوخ برای جویبار
riverhead
سرچشمه یک رودخانه را گویند
riverine
رود مانند ، رودزی ، رودخانه ای
الف) تعلق داشتن به یا تشکیل شده توسط یک رودخانه مثلاً یک دریاچه رودخانه ای که بوسیله سدی بر روی یک رودخانه ایجاد شده است
ب) قرار گرفته در امتداد کناره های یک رودخانه مثلاً یک کانسار رودخانه ای یا کنار رودی ، رودخانه ای - الف) تعلق داشتن به یا تشکیل شده توسط یک رودخانه مثلاً یک دریاچه رودخانه ای که بوسیله سدی بر روی یک رودخانه ایجاد شده است - ب) قرار گرفته در امتداد کناره های یک رودخانه مثلاً یک کانسار رودخانه ای یا کنار رودی
riverine operation
فعالیت های نظامی در امتداد رودخانه ها و در زمین مرطوب
riverine operation|riverine operations|riverine operations
فعالیت های نظامی در امتداد رودخانه ها و در زمین مرطوب
river-pebble phosphate
فسفات ریگ رودخانه ای
اصطلاح رایج در فلوریدا برای نوعی فسفات ریگی تیره که از سدها یا دشت های سیلابی رودخانه ها به دست می آید ، فسفات ریگ رودخانه ای - اصطلاح رایج در فلوریدا برای نوعی فسفات ریگی تیره که از سدها یا دشت های سیلابی رودخانه ها به دست می آید
river-run gravel
گراول رودخانه ای
گراول طبیعی ، مانند آنچه که در نهشته هایی یافت می شود که در معرض عمل آب جاری قرار گرفته اند ، گراول رودخانه ای - گراول طبیعی
riversideite
نوعی کانی
فرمول شیمیایی: Ca5Si6O16(OH)2•2(H2O) ، نوعی کانی - فرمول شیمیایی: Ca5Si6O16(OH)2•2(H2O)
riverwash
الف) مواد خاکی که توسط رودخانه ها حمل و رسوبگذاری شده‌اند
ب) یک نهشته آبرفتی در بستر یک رود یا کانال سیلابی که در معرض فرسایش و رسوبگذاری در زمان دوره های سیلابی تکراری قرار دارد ، الف) مواد خاکی که توسط رودخانه ها حمل و رسوبگذاری شده‌اند - ب) یک نهشته آبرفتی در بستر یک رود یا کانال سیلابی که در معرض فرسایش و رسوبگذاری در زمان دوره های سیلابی تکراری قرار دارد
rock drift
رانش سنگی
در موضوع حرکت توده ها ، رجوع شود به creep (خزش) ، رانش سنگی - در موضوع حرکت توده ها
rubble drift
یخرفت رابلی
الف) واژه انگلیسی برای نهشته های رابلی حاصل خاکره در شرایط پیرامون یخچالی ب) توده درشت واریزه های زاویه دار در خمیره ای خالی دارای منشأ یخچالی ، یخرفت رابلی - الف) واژه انگلیسی برای نهشته های رابلی حاصل خاکره در شرایط پیرامون یخچالی ب) توده درشت واریزه های زاویه دار در خمیره ای خالی دارای منشأ یخچالی
sand drift
رانه ماسه ای
الف) اصطلاحی کلی برای حرکت سطحی ماسه باد آورده که در بیابانها یا در امتداد ساحل مشاهده می شود
ب) تجمعی از ماسه که در طرف بادپناه بعضی از موانع ثابت تشکیل می شود ، مانند سنگ یا بوته معمولاً از تلماسه کوچکتر است نیز ببینید: sand shadow (ماسه سایه) ، رانه ماسه ای - الف) اصطلاحی کلی برای حرکت سطحی ماسه باد آورده که در بیابانها یا در امتداد ساحل مشاهده می شود - ب) تجمعی از ماسه که در طرف بادپناه بعضی از موانع ثابت تشکیل می شود
sand shadow|sand drift|sand drift
سایه ماسه - تجمع بادپناهی از ماسه ، مانند تلماسه برج مانند کوچک که در پناه و بلافاصله پشت مانعی ثابت ، مانند توده ای پوشش گیاهی تشکیل می شود - نیز ببینید: sand drift (رانه ماسه ای)
sorted drift
ته‌نشست درجه‌بندی شده
stratified drift
ته‌نشست درجه‌بندی شده ، جابجایی لایه بندی ، رسوبات نهشته شده در اثر ذوب یخچالها
temperature frequency drift
انحراف فرکانس ناشی از تغییرات دما
valley drift
یخرفت دره ای
مواد برون شست مسیر دره ای را تشکیل می دهد ، یخرفت دره ای - مواد برون شست مسیر دره ای را تشکیل می دهد
westward drift
رانه غرب سو
مؤلفه ای از تغییرات آرام میدان مغناطیسی کره زمین را گویند حرکت حدود 2/0 درجه در سال انحراف هایی با مقیاس گسترده میدان ژئومغناطیسی حقیقی از یک میدان نقطه ای آرمانی است ، رانه غرب سو - مؤلفه ای از تغییرات آرام میدان مغناطیسی کره زمین را گویند حرکت حدود 2/0 درجه در سال انحراف هایی با مقیاس گسترده میدان ژئومغناطیسی حقیقی از یک میدان نقطه ای آرمانی است

موسسه ترجمه البرز با بیش از 13 سال تجربه

به دنبال ترجمه تخصصی متن یا مقاله زمين شناسی هستید؟
ثبت سفارش ترجمه جدید
موسسه البرز ادیت مقاله ISI زمين شناسی را هم انجام می دهد:
ثبت سفارش ویرایش مقاله جدید
ممکن است به دنبال تولید محتوا در زمینه زمين شناسی باشید:
ارسال سفارش تولید محتوا
پارافریز مقاله ISI و رفع plagiarism
ارسال سفارش پارافریز مقاله
ترجمه فیلم، فایل صوتی و زیر نویس فیلم از دیگر خدمات ماست:
ثبت سفارش ترجمه فیلم

دیکشنری آنلاین زمین شناسی

مترجمان رشته زمین شناسی یک دیکشنری تخصصی برای این رشته ایجاد نموده اند. دیکشنری تخصصی زمین شناسی شامل اصطلاحات گرایش های چینه و فسیل شناسی، آب شناسی، رسوب شناسی، زمین شناسی زیست محیطی و سایر گرایش های این رشته می گردد.

واژه نامه تخصصی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا (انگلیسی به فارسی)

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

واژه نامه تخصصی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا (فارسی به انگلیسی)

آ ا ب پ ت ث ج چ ح خ د ذ ر ز ژ س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ک گ ل م ن و ه ی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های فنی و مهندسی

مهندسی كامپيوتر مهندسی برق مهندسی عمران مهندسی مکانیک مهندسی صنايع مهندسي شيمی مهندسی پزشکی مهندسی مواد و متالوژی مهندسی پليمر مهندسی معدن مهندسي نساجی مهندسی نفت مهندسی شهرسازی مهندسی هوافضا محيط زيست مهندسی HSE مهندسی اپتیک و لیزر مکاترونیک مهندسی خودرو مهندسی دریا علوم مهندسی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم انسانی

حسابداری مديريت حقوق روانشناسی تربيت بدنی و علوم ورزشی علوم تربيتی علوم اقتصادی مديريت جهانگردی علوم ارتباطات اجتماعی زبان و ادبيات فارسی علوم اجتماعی فلسفه علوم جغرافيايی مديريت اجرايی علوم سياسی تاريخ باستان شناسی زبانشناسی الهیات و معارف اسلامی علوم قضایی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم پایه

شيمی زيست شناسی فیزیک رياضی زمين شناسی نانوفناوری ژئوفيزيك و هواشناسی علوم کامپیوتر

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های پزشکی

پزشكی بيوتكنولوژی پرستاری داروسازی دامپزشكی علوم آزمايشگاهی دندانپزشكی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های کشاورزی

مجموعه مهندسی كشاورزی مجموعه مهندسی منابع طبيعی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های هنر

معماری معماری داخلی
Skip Navigation Links
ثبت سفارش ترجمه