دیکشنری تخصصی البرز

نتایج برای معنی فارسی polar axis

polar axis
محور قطبی
(الف)محور اولیه جهت یا خط مرجع ثابت که از روی آن مختصات زاویه‌ای در یک سیستم مختصات قطبی اندازه‌گیری می شود ، به عنوان مثال محور چرخش زمین (ب) محور تقارنی که در دوانتهای مخالف ، وجوه بلوری مختلف دارد
(ج) خط فرضی مرتبط با دو قطب دانه‌های هاگ و گرده ، محور قطبی - (الف)محور اولیه جهت یا خط مرجع ثابت که از روی آن مختصات زاویه‌ای در یک سیستم مختصات قطبی اندازه‌گیری می شود ، وجوه بلوری مختلف دارد - (ج) خط فرضی مرتبط با دو قطب دانه‌های هاگ و گرده
پیشنهاد شما چیست؟
این اصطلاح تخصصی مربوط به رشته زمين شناسی است.
اصطلاحات انگلیسی مشابه با واژه تخصصی polar axis و معنی فارسی آنها در لیست زیر ارائه شده اند.
تلفظ انگلیسی
فارسی
a axis
محور a
محوری از یک شبکه بلوری دوطرفه که بر ( 100 ) عمود است
مقایسه شود با : محورb ، محور c
در بلور شناسی : یکی از محور های بلور شناسی که به عنوان یک مرجع در توصیف بلور ها استفاده می شود محور a ، محوری است که حول محور افقی ( از جلو به عقب ) می چرخد در یک بلور ارترومبیک یا تری کلینیک ، این محور معمولاً همیشه کوتاه ترین محور است در بلور های مونو کلینیک ، محور a Clinoaxis است حرف a معمولاً به صورت ایتالیک و متمایز نوشته میشود
در پترولوژی ساختمانی یکی از 3 محور مرجع اورتوگونال a ، b ، c که به 2 صورت مجزا استفاده می شوند
الف) برای کمک به توصیف و توضیح هندسه بافتی که دارای تقارن مونوکلینیک می باشد صفحه تقارن نا در به نام صفحه c _a خوانده می شود و a در محل تقاطع این صفحه با یک سطح که بافت بر جسته و بیرون زده دارد ، قرار میگیرد
ب) در یک معنای جنبش شناسی ، برای توصیف یک پلان تغیی ، محور a - محوری از یک شبکه بلوری دوطرفه که بر ( 100 ) عمود است - مقایسه شود با : محورb ، محور c - در بلور شناسی : یکی از محور های بلور شناسی که به عنوان یک مرجع در توصیف بلور ها استفاده می شود محور a ، محور a Clinoaxis است حرف a معمولاً به صورت ایتالیک و متمایز نوشته میشود - در پترولوژی ساختمانی یکی از 3 محور مرجع اورتوگونال a ، c که به 2 صورت مجزا استفاده می شوند - الف) برای کمک به توصیف و توضیح هندسه بافتی که دارای تقارن مونوکلینیک می باشد صفحه تقارن نا در به نام صفحه c _a خوانده می شود و a در محل تقاطع این صفحه با یک سطح که بافت بر جسته و بیرون زده دارد ، قرار میگیرد ب) در یک معنای جنبش شناسی
anticlinal axis
محور طاقدیس ، محور بنیایی
، محور بنیایی
axis of symmetry|symmetry axis|symmetry axis
محور تقارن رجوع به : symmetry axis
b axis
محور- ب
(بلورشناسی): یکی از محورهای بلورشناسی که به عنوان مرجعی در توصیف بلور از آن استفاده می شود این محوری است که بطور افقی ، از راست به چپ در یک بلور ارترومبیک یا تری کلینیک سازگار شده است ، این محور معمولاً ، محور بزرگتر است در یک بلور مونوکلینیک ، محور راست/ قائم می باشد حرف b معمولاً بصورت ایتالیک نوشته می شود
مقایسه شود با: محور a و محور c
(زمین شناسی ساختمانی): یکی از 3 محور قائم مرجع ، a و b و c ، که در دو روش متمایز استفاده می شوند الف) برای کمک به تعریف و توصیف هندسه یک ساخت دارای تقارن مونوکلینیک ، محور b ، محوری است در زوایای قائمه به سطح (یکتا/ یگانه/ منفرد) تقارن تکی ، در بسیاری از موارد این جهت ، موازی با محور چین است ولی در ساختهای پیچیده ، این محور الزاماً نباید این چنین باشد ب) در معنای جنبشی ، برای کمک به توصیف یک پلان تغییر شکل داده که دارای تقارن مونوکلینیک است مانند یک برش ساده متوالی (پیش رونده) در این حالت محور b دوباره خط در زاویه های قائمه نسبت به سطح تقارن تکی می باشد در یک برش ساده متوالی محور b در سطح برشی در زوایای قائمه نسبت به جهت برش قرار می گیرد
همچنین ببینید: محور c ، a
محور شبکه بلور دو طرفه که عمود بر (010) است مقایسه شود با: a محور و محور c اصطلاحی که اولین بار توسط sander (1930) برای نشان دادن یک محور چرخش استفاده شد ولی بعدها که به عنوان اصطلاحی به معنای محور چین از آن استفاده شد در ادبیات جدیدتر توسط نماد F ، جانشین شده است ، محور- ب (بلورشناسی): یکی از محورهای بلورشناسی که به عنوان مرجعی در توصیف بلور از آن استفاده می شود این محوری است که بطور افقی ، محور راست/ قائم می باشد حرف b معمولاً بصورت ایتالیک نوشته می شود مقایسه شود با: محور a و محور c (زمین شناسی ساختمانی): یکی از 3 محور قائم مرجع ، برای کمک به توصیف یک پلان تغییر شکل داده که دارای تقارن مونوکلینیک است مانند یک برش ساده متوالی (پیش رونده) در این حالت محور b دوباره خط در زاویه های قائمه نسبت به سطح تقارن تکی می باشد در یک برش ساده متوالی محور b در سطح برشی در زوایای قائمه نسبت به جهت برش قرار می گیرد همچنین ببینید: محور c ، a محور شبکه بلور دو طرفه که عمود بر (010) است مقایسه شود با: a محور و محور c اصطلاحی که اولین بار توسط sander (1930) برای نشان دادن یک محور چرخش استفاده شد ولی بعدها که به عنوان اصطلاحی به معنای محور چین از آن استفاده شد در ادبیات جدیدتر توسط نماد F
beta axis
محور بتا
خط فصل مشترک بین دو یا چند سطح این خط معمولاً مثل محور b نوشته می شود محور B هم معنای قطب نیست محور برای دو صفحه یا دو سطح با زاویه های قائمه نسبت به صفحه یا سطح معلوم شده بوسیله قطبهای دو صفحه قرار می گیرد
همچنین ببینید: piopole ، محور بتا خط فصل مشترک بین دو یا چند سطح این خط معمولاً مثل محور b نوشته می شود محور B هم معنای قطب نیست محور برای دو صفحه یا دو سطح با زاویه های قائمه نسبت به صفحه یا سطح معلوم شده بوسیله قطبهای دو صفحه قرار می گیرد همچنین ببینید: piopole
c axis
محور C
محوری که در یک شبکه بلوری دوسویی ، عمود بر (001) است
مقایسه شود با: محورهای a و b
(بلورشناسی): یکی از محورهای بلورشناسی که به عنوان مرجع در توصیف بلور استفاده می شود این محور بطور عمودی جهت یافته است در بلورهای تتراگونال و هگزاگونال ، محور یکتای تقارن است این محور معمولاً محور اصلی می باشد حرف C معمولاً بصورت ایتالیک نوشته می شود
مقایسه شود با: محور a و b ، محور C محوری که در یک شبکه بلوری دوسویی ، عمود بر (001) است مقایسه شود با: محورهای a و b (بلورشناسی): یکی از محورهای بلورشناسی که به عنوان مرجع در توصیف بلور استفاده می شود این محور بطور عمودی جهت یافته است در بلورهای تتراگونال و هگزاگونال ، محور یکتای تقارن است این محور معمولاً محور اصلی می باشد حرف C معمولاً بصورت ایتالیک نوشته می شود مقایسه شود با: محور a و b
camera axis
محور دوربین
خطی عمود بر صفحه کانونی دوربین که از مرکز پرسپکتیو درونی یا "نقطه گرهی دیداری" سیستم لنز عبور می کند ، محور دوربین خطی عمود بر صفحه کانونی دوربین که از مرکز پرسپکتیو درونی یا "نقطه گرهی دیداری" سیستم لنز عبور می کند
cardinal axis
محور اصلی
محور اصلی در نرم تن دو کفه ای ، محور اصلی محور اصلی در نرم تن دو کفه ای
centeral axis
محور مرکزی
در جلبکهای داسی کلاسه ، سیکلوکرینیتید و رسپتاکولتید ، یک وزیکولار ، معمولاً یک ساختار حمایتی مرکزی کلسیتی نشده ای است که بر روی آن انشعابات در شیارها یا حلقه هایی که بشدت دسته شده اند ، حمل می شوند ، محور مرکزی در جلبکهای داسی کلاسه
chemotaxis
شیمی گرایی
chemotropism|chemotaxis|chemotaxis
گرایش شیمیایی گرایش ناشی از محرک شیمیایی مقایسه شود با chemotaxis
chronataxis
کروناتاکسیس
اصطلاحی که توسط هنبست (ص310 ، 1952) به عنوان اصطلاحی مکمل برای هوموتاکسیس پیشنهاد شد
نیز ببینید: chronotaxy ، کروناتاکسیس اصطلاحی که توسط هنبست (ص310 ، 1952) به عنوان اصطلاحی مکمل برای هوموتاکسیس پیشنهاد شد نیز ببینید: chronotaxy
clinoaxis
کلینواکسس
در یک کانی منوکلینیک محور جانبی که مایل به عمود می باشد این محور (بلور شناسی) است
مقایسه شود با ارتوآکسس orthoaxis
، کلینواکسس در یک کانی منوکلینیک محور جانبی که مایل به عمود می باشد این محور (بلور شناسی) است مقایسه شود با ارتوآکسس orthoaxis
collimation axis
محور همسویی
خط مستقیمی که از درون نقطه گرهی عقبی عدسی شیی ای می گذرد و عمود بر محور چرخش تلسکوپ دستگاه نقشه برداری قرار دارد این خط عمود بر محور افقی تلسکوپ در یک ترانزیت یا تئودولیت و عمود بر محور عمودی در یک دستگاه ترازیابی است ، محور همسویی خط مستقیمی که از درون نقطه گرهی عقبی عدسی شیی ای می گذرد و عمود بر محور چرخش تلسکوپ دستگاه نقشه برداری قرار دارد این خط عمود بر محور افقی تلسکوپ در یک ترانزیت یا تئودولیت و عمود بر محور عمودی در یک دستگاه ترازیابی است
crystallographic axis
محور بلورشناختی
یکی از سه خط فرضی در یک بلور (4 خط در یک بلور هگزاگونال) که از مرکز آن (بلور) عبور می کند این محور به عنوان مرجعی در توصیف ساختار بلور و تقارن آن کاربرد دارد یک یا تمام محورهای بلورشناسی ممکن است با محورهای تقارن منطبق باشند
مترادف: محور بلور
، محور بلورشناختی یکی از سه خط فرضی در یک بلور (4 خط در یک بلور هگزاگونال) که از مرکز آن (بلور) عبور می کند این محور به عنوان مرجعی در توصیف ساختار بلور و تقارن آن کاربرد دارد یک یا تمام محورهای بلورشناسی ممکن است با محورهای تقارن منطبق باشند مترادف: محور بلور
f axis
محور F
اصطلاحی که در بلورشناسی برای معین کردن خطی در سطح لغزش بلور استفاده می شود که دارای زاویه قائم نسبت به جهت لغزش می باشد (جهت t) این محور ، معمولاً محور چرخش شبکه بلوری در حین تغییر شکل می باشد ، محور F اصطلاحی که در بلورشناسی برای معین کردن خطی در سطح لغزش بلور استفاده می شود که دارای زاویه قائم نسبت به جهت لغزش می باشد (جهت t) این محور
fabric axis
محور فابریک
یکی از سه محور متعامد مورد استفاده در سنگ شناسی ساختمانی به عنوان مرجعی در جهت یافتگی عناصر فابریک و در توصیف چین خوردگی و تقارن حرکت سنگهای تغییر شکل داده مقایسه شود با: محور a (سنگ شناسی ساختمانی) محور b (سنگ شناسی ساختمانی) ، محور c (سنگ شناسی ساختمانی)
مترادف: محور مرجع محور زمین ساختی ، محور فابریک یکی از سه محور متعامد مورد استفاده در سنگ شناسی ساختمانی به عنوان مرجعی در جهت یافتگی عناصر فابریک و در توصیف چین خوردگی و تقارن حرکت سنگهای تغییر شکل داده مقایسه شود با: محور a (سنگ شناسی ساختمانی) محور b (سنگ شناسی ساختمانی) ، محور c (سنگ شناسی ساختمانی) مترادف: محور مرجع محور زمین ساختی
flood axis
آسه سیل
fold axis
محور چین
خط تقارن فرضی که دو طرف چین را از هم جدا می کند
hinge axis
محور لولا
(الف) خط فرضی مستقیمی که دو کفه صدف یک دو کفه ای حول آن باز و بسته می‌شوند
مترادف: cardinal axis (ب) خط اتصال نقاطی که کفه‌های صدف یک بازو پا حین باز و بسته شدن حول آن ها می‌چرخند
مقایسه شود با: hingeline
، محور لولا (الف) خط فرضی مستقیمی که دو کفه صدف یک دو کفه ای حول آن باز و بسته می‌شوند مترادف: cardinal axis (ب) خط اتصال نقاطی که کفه‌های صدف یک بازو پا حین باز و بسته شدن حول آن ها می‌چرخند مقایسه شود با: hingeline
homotaxis
هم آرایگی
برگردان نادرست کلمه homotaxy ، هم آرایگی برگردان نادرست کلمه homotaxy
horizontal axis
محور افقی
محوری که دوربین دستگاه تئودولیت یا زاویه یاب در حالت حرکت قائم حول آن می چرخد ، محور افقی محوری که دوربین دستگاه تئودولیت یا زاویه یاب در حالت حرکت قائم حول آن می چرخد
hydrotomical axis
محور هیدروتومیکال
یک محور اصلی با ستون مهره‌های بزرگ در اسکلت acantharian vadiolarian (رادیولاریای آگانترین) ،
مقایسه شود با: geotomical ، محور هیدروتومیکال یک محور اصلی با ستون مهره‌های بزرگ در اسکلت acantharian vadiolarian (رادیولاریای آگانترین) ، مقایسه شود با: geotomical
maximum principle stress axis
محور تنش اصلی ماگزیمم
optic axis
محور نوری
راستایی در یک بلور همسانگرد که هیچ انکسار دوگانه ای در طول آن وجود ندارد در بلورهای سه چهار وجهی ، این محور با محور تقارن سه گانه ، چهارگانه و شش گانه بلور ، موازی است در بلورهای ارترومبیک ، مونوکلینیک و تری کلینیک ، دو محور نوری وجود دارد که با استفاده از شاخصهای انکساری تعیین می شوند
نیز ببینید: primary optic axis ، secondary optic axis ، محور نوری راستایی در یک بلور همسانگرد که هیچ انکسار دوگانه ای در طول آن وجود ندارد در بلورهای سه چهار وجهی ، دو محور نوری وجود دارد که با استفاده از شاخصهای انکساری تعیین می شوند نیز ببینید: primary optic axis
optical axis
محور نوری ، محور نوری
خطی که در یک سیستم نوری از نقاط گرهی یک عدسی ، می گذرد ، محور نوری خطی که در یک سیستم نوری از نقاط گرهی یک عدسی
orthoaxis
محور قائم ، راست محور
محور جانبی یک بلور مونوکلینیک که دارای تقارن دوگانه بوده و یا بر صفحه آینه تقارن عمود است؛ این محور جانبی در حقیقت همان محور b است
مقایسه شود با: clinoaxis
orthoaxis|clinoaxis|clinoaxis
محور قائم ، راست محور محور جانبی یک بلور مونوکلینیک که دارای تقارن دوگانه بوده و یا بر صفحه آینه تقارن عمود است؛ این محور جانبی در حقیقت همان محور b است مقایسه شود با: clinoaxis
permanent axis
محور دائم
محور حداکثر اینرسی یک توده صلب که توده مزبور قادر به گردش تعادلی حول آن می باشد ، محور دائم محور حداکثر اینرسی یک توده صلب که توده مزبور قادر به گردش تعادلی حول آن می باشد
pervalvar axis
محور میان کفه ای
محور واصل نقاط میانی کفه های یک صدف دیاتومه
مقایسه شود با: transapical axis ، apical axis
pervalvar axis|transapical axis|transapical axis|apical axis
محور میان کفه ای محور واصل نقاط میانی کفه های یک صدف دیاتومه مقایسه شود با: transapical axis ، apical axis
phototaxis
نورجنبش ، نورگرائی‌ ، نورواکنش‌
جنبش حاصل از شبیه‌سازی توسط نور ، نورواکنش‌ جنبش حاصل از شبیه‌سازی توسط نور
pi axis
محور پی ، قطب پی
polar
قطبی
مرتبط با یک یا دوقطب زمین ، قطبی - مرتبط با یک یا دوقطب زمین
polar area
ناحیه قطبی ، بخشی از دانه گرده
بخشی از دانه گرده رو به قطب از انتهای شیار و ساختارهای وابسته به آن ، بخشی از دانه گرده - بخشی از دانه گرده رو به قطب از انتهای شیار و ساختارهای وابسته به آن
polar cap
کلاهک قطبی
(زمین‌ اخترشناسی):ناحیه‌ای در هر قطب سیاره مریخ ، پوشیده از دی‌اکسید کربن جامد و یخ و در فصول مریخی از نظر وسعت متفاوت است
(یخچال‌شناسی): الف)صفحه یخی در مرکز قطب جنوب ، به عنوان مثال (قاره) جنوبگان
ب) واژه‌ای که به صورت نادرست برای یخ دریایی اقیانوس شمالگان به کار می‌رود ، کلاهک قطبی - (زمین‌ اخترشناسی):ناحیه‌ای در هر قطب سیاره مریخ ، پوشیده از دی‌اکسید کربن جامد و یخ و در فصول مریخی از نظر وسعت متفاوت است - (یخچال‌شناسی): الف)صفحه یخی در مرکز قطب جنوب ، به عنوان مثال (قاره) جنوبگان - ب) واژه‌ای که به صورت نادرست برای یخ دریایی اقیانوس شمالگان به کار می‌رود
polar circle
مدار قطبی
مدار شمالگان یا مدار جنوبگان ، دو خط مدار با عرض جغرافیایی تقریبی 23درجه و 27 دقیقه از قطبین زمین ، مدار قطبی - مدار شمالگان یا مدار جنوبگان
polar convergence
همگرایی قطبی
خط همگرایی توده‌های آبی قطبی و نیمه‌قطبی در اقیانوس این خط با تغییر مشخص در درجه‌حرارت سطح‌آب مشخص می‌شود ، همگرایی قطبی - خط همگرایی توده‌های آبی قطبی و نیمه‌قطبی در اقیانوس این خط با تغییر مشخص در درجه‌حرارت سطح‌آب مشخص می‌شود
polar coordinate
مختصات قطبی
polar coordinate system
سیستم مختصاتی قطبی
در این سیستم ، موقعیت هر نقطه با فاصله و زاویهاش از یک نقطه یا خط مرجع تعیین می شود
polar coordinate system|polar coordinate|polar coordinate
سیستم مختصاتی قطبی - در این سیستم ، موقعیت هر نقطه با فاصله و زاویهاش از یک نقطه یا خط مرجع تعیین می شود
polar coordinate|polar coordinate|polar coordinate
مختصات قطبی
polar desert
کویر قطبی ، بیابان قطبی
کویر واقع در عرض جغرافیایی زیاد که رطوبت موجود درآن در صفحات یخی منجمد می شود و بنابراین برای رشد گیاهان قابل استفاده نیست ، بیابان قطبی - کویر واقع در عرض جغرافیایی زیاد که رطوبت موجود درآن در صفحات یخی منجمد می شود و بنابراین برای رشد گیاهان قابل استفاده نیست
polar firn
یخ‌برف قطبی
یخ‌برف تشکیل‌شده در درجه‌حرارت‌های کم بدون ذوب‌شدگی یا وجود آب مایع ، یخ‌برف قطبی - یخ‌برف تشکیل‌شده در درجه‌حرارت‌های کم بدون ذوب‌شدگی یا وجود آب مایع
polar front
جبهه قطبی
جبهه هوای بزرگی واقع در شمال اقیانوس آرام و شمال اقیانوس اطلس که از برخورد توده هوای دریایی قطبی و دریایی استوایی بوجود آمده باشد ، جبهه قطبی - جبهه هوای بزرگی واقع در شمال اقیانوس آرام و شمال اقیانوس اطلس که از برخورد توده هوای دریایی قطبی و دریایی استوایی بوجود آمده باشد
polar glacier
یخچال قطبی
یخچالی که درجه حرارت آن تا عمق قابل توجه و یا در کلّ آن ، کمتر از نقطه انجماد می باشد و حتی در تابستان نیز فاقد ذوب‌شدگی است ، یخچال قطبی - یخچالی که درجه حرارت آن تا عمق قابل توجه و یا در کلّ آن
polar ice
یخ قطبی
هر نوع یخ دریایی با بیش از یک سال سن و بیش از 3 متر ضخامت این نوع یخ به آهستگی برجسته می شود و معمولاً ضخیم‌ترین شکل یخ دریایی است ، یخ قطبی - هر نوع یخ دریایی با بیش از یک سال سن و بیش از 3 متر ضخامت این نوع یخ به آهستگی برجسته می شود و معمولاً ضخیم‌ترین شکل یخ دریایی است
polar migration
مهاجرت قطبی ، سرگردانی قطبی
polar orbit satellite
ماهواره مدار قطبی
polar orbit satellite|polar orbit satellites|polar orbit satellites
ماهواره مدار قطبی
polar projection
فرافکنی قطبی
گروهی از تصاویر که روی قطب یک کره متمرکز می‌شوند نمونه‌ها شامل هر یک از تصاویر نقشه آزیموتی (تصویر استریوگرافیک قطبی ، تصویر گنومونیک قطبی و تصویر ارتوگرافیک قطبی) می‌باشد ، فرافکنی قطبی - گروهی از تصاویر که روی قطب یک کره متمرکز می‌شوند نمونه‌ها شامل هر یک از تصاویر نقشه آزیموتی (تصویر استریوگرافیک قطبی
polar space
فضای قطبی
منطقه چهارگوش حاصل از تشکیل صلیب برگی قاعده‌ای در یک رادیولر آکانتارین ، فضای قطبی - منطقه چهارگوش حاصل از تشکیل صلیب برگی قاعده‌ای در یک رادیولر آکانتارین
polar star
ستاره قطبی ، ستاره جدی
عنوان نزدیکترین ستاره به قطب شمال کره عالم
polar star|polaris|polaris
ستاره قطبی ، ستاره جدی - عنوان نزدیکترین ستاره به قطب شمال کره عالم
polar stereographic
نظام نقشه برداری قطبی
polar tubule
لوله کوچک قطبی
یکی ازلوله‌‌های خارجی موجود در قطب‌های مقابل در محور اصلی پوسته بیضوی یک رادیولر اسپوملارین ، لوله کوچک قطبی - یکی ازلوله‌‌های خارجی موجود در قطب‌های مقابل در محور اصلی پوسته بیضوی یک رادیولر اسپوملارین
polar view
منظره قطبی
منظره یک هاگ یا دانه گرده ، کم‌وبیش مستقیم بالای یکی از قطب‌ها ، منظره قطبی - منظره یک هاگ یا دانه گرده
polar wandering
سرگردانی قطبی ، سرگردانی قطبی
الف) حرکت کوتاه‌مدت قطب‌های زمین حاصل از جنبنده محور آن
ب) جابه‌جایی کم وبیش نظام مند و بلند مدت قطب‌های زمین که ممکن است در طول گذشت زمان زمین‌شناسی انجام شود ، سرگردانی قطبی - الف) حرکت کوتاه‌مدت قطب‌های زمین حاصل از جنبنده محور آن - ب) جابه‌جایی کم وبیش نظام مند و بلند مدت قطب‌های زمین که ممکن است در طول گذشت زمان زمین‌شناسی انجام شود
polar winds
بادهای قطبی
بادسردی که از مناطق قطبی بسوی مناطق معتدله می وزد
polar winds|polar wind|polar wind
بادهای قطبی - بادسردی که از مناطق قطبی بسوی مناطق معتدله می وزد
polar-area index
شاخص ناحیه قطبی
نسبت بین ناحیه قطبی یک دانه گرده و قطر آن ، شاخص ناحیه قطبی - نسبت بین ناحیه قطبی یک دانه گرده و قطر آن
polarimeter
قطب سنج نور ، قطب بین نور ، قطبش سنج ، دستگاهی برای اندازه گیری زاویه انحراف نور پلاریزان
polarimetry
قطبش‌سنجی
عمل یا فرآیند استفاده از یک قطبش‌ سنج ، قطبش‌سنجی - عمل یا فرآیند استفاده از یک قطبش‌ سنج
polaris
ستاره قطبی
polariscope
قطبش‌نما ، استقط‌اب‌ نما
الف) هر یک از ابزارهای نوری برای مشاهده خواص نور پلاریزه یا آثار ایجادشده روی نور پلاریزه توسط مواد مختلف ، به عنوان مثال شکست بلور این وسیله مرکب از یک پلاریزور و یک آنالیزور است
ب) قطبش‌سنج ، استقط‌اب‌ نما - الف) هر یک از ابزارهای نوری برای مشاهده خواص نور پلاریزه یا آثار ایجادشده روی نور پلاریزه توسط مواد مختلف ، به عنوان مثال شکست بلور این وسیله مرکب از یک پلاریزور و یک آنالیزور است - ب) قطبش‌سنج
polarite
نوعی کانی
فرمول شیمیایی: Pd(Bi ، Pb) ، نوعی کانی - فرمول شیمیایی: Pd(Bi
polarity
قطبیت
جهت گیری شمال- جنوب میدان مغناطیسی زمین ، قطبیت - جهت گیری شمال- جنوب میدان مغناطیسی زمین
polarity chron
گاه‌شماری قطبیدگی
واحد اصلی زمان زمین‌شناسی که مدت زمان بازه ی زمانی قطبیت را مشخص می‌کند این واحد ، ردیف میانی واحد گاهشماری قطبیت ، بین کوتاهترین (subchron) و طولانی ترین (superchron) واحد گاه چینه شناختی قطبیدگی است ، گاه‌شماری قطبیدگی - واحد اصلی زمان زمین‌شناسی که مدت زمان بازه ی زمانی قطبیت را مشخص می‌کند این واحد
polarity chronozone
گاه زون قطبیدگی
واحد اصلی رده‌بندی جهانی گاه چینه شناختی قطبیدگی ، مرکب از سنگ‌های دارای قطبیت مشخص اولیه زون‌های قطبیدگی مجزا ، بلوک‌های اصلی ساختاری گاه زون قطبیت به شمار می‌روند زون زمانی قطبیت رسمی دارای نام مرکبی است که با یک عارضه جغرافیایی شروع می شود؛ جزء دوم بیانگر قطبیت عادی ، معکوس یا مختلط یک واحد است و جزء سوم واژه گاه زون است اگر یک نام جغرافیایی هم برای زون قطبیت و هم زون زمانی قطبیت به کار رود ، دومی با یک پسوند an- یا ian- مشخص می‌شود ،
به عنوان مثال : ( Tetonian Reversed-Polarity Chronozone(NACSN ، 1983 ، Art 85 ، 86
تقسیمات زون‌های زمانی قطبیت ، ساب‌کرونوزون‌های قطبیت را مشخص می کند؛ مجموعه‌ها ممکن است تحت عنوان ابر کرونوزون‌های زمانی قطبیت نامیده شوند مدت زمان مشخص‌شده توسط گاه زون قطبیت ، گاهشمار قطبیت نام دارد ، گاه زون قطبیدگی - واحد اصلی رده‌بندی جهانی گاه چینه شناختی قطبیدگی ، - به عنوان مثال : ( Tetonian Reversed-Polarity Chronozone(NACSN ، 86 - تقسیمات زون‌های زمانی قطبیت
polarity epoch
دور قبطیت ، دور قطبیدگی - الف) دوره‌ زمانی که در طول آن حوزه مغناطیسی زمین ترجیحاً یا کاملاً یک‌قطبی بوده است زمان‌سنجی اشکوب‌ها و وقایع زمین‌شناسی از طریق مقیاس زمانی زمین‌مغناطیسی قطبیت انجام می‌گیرد - ب) گاهشمار قطبیت
polarity event
رویداد قطبیدگی
رویداد مغناطیسی قطبیت ، رویداد قطبیدگی - رویداد مغناطیسی قطبیت
polarity reversal
واژگونی قطبیدگی ، واژگونی زمین‌مغناطیسی
polarity subchron
رویداد مغناطیسی قطبیت
کوتاه‌ترین واحد گاه چینه شناختی قطبیت (NACSN ، 1983) ، رویداد مغناطیسی قطبیت - کوتاه‌ترین واحد گاه چینه شناختی قطبیت (NACSN
polarity subchronozone
زیر گاه زون قطبیت
بخشی از گاه زون قطبیت ، زیر گاه زون قطبیت - بخشی از گاه زون قطبیت
polarity subzone
زیرزون قطبیت
در جریان عملیات پیوسته در چینه گون برای زون قطبیت یا عملیات جدید در سنگ‌های منطبق دیگر ، واحدهای قطبیت کوچک‌تری مشخص می‌شود که ممکن است به صورت قراردادی به عنوان زیرزون‌های قطبیت مشخص شوند (NACSN ، 1983) ، زیرزون قطبیت - در جریان عملیات پیوسته در چینه گون برای زون قطبیت یا عملیات جدید در سنگ‌های منطبق دیگر
polarity transition zone
زون گذار قطبیت
یک توده از لایه دارای بیشتر از یک متر ضخامت مرکب از بازه انتقالی که در عرض آن تغییری در قطبیت مغناطیسی ثبت می شود زون‌های انتقالی قطبیت یا افق‌های واژگونی قطبیت در مرزهای فوقانی یا تحتانی زون‌های قطبیت تشکیل می‌شوند ، زون گذار قطبیت - یک توده از لایه دارای بیشتر از یک متر ضخامت مرکب از بازه انتقالی که در عرض آن تغییری در قطبیت مغناطیسی ثبت می شود زون‌های انتقالی قطبیت یا افق‌های واژگونی قطبیت در مرزهای فوقانی یا تحتانی زون‌های قطبیت تشکیل می‌شوند
polarity zone
زون قطبیت
واحد اصلی رده‌بندی قطبیت مغناطیسی ؛ واحد سنگی مشخص‌شده با علائم مغناطیسی نام قراردادی آن مرکب از نام جغرافیایی و نام زون قطبیت است نام آن ممکن است برای نشان دادن قطبیت واحد تغییر یابد به عنوان مثال: Deer Park Reversed Polarity Zone (NACSN ، 1983 ، Art 85 ، 86 ، زون قطبیت - واحد اصلی رده‌بندی قطبیت مغناطیسی ؛ واحد سنگی مشخص‌شده با علائم مغناطیسی نام قراردادی آن مرکب از نام جغرافیایی و نام زون قطبیت است نام آن ممکن است برای نشان دادن قطبیت واحد تغییر یابد به عنوان مثال: Deer Park Reversed Polarity Zone (NACSN
polarity-chronologic unit
واحدگاه شناختی قطبیدگی (Polarity-chronologic unit)
بازه ی زمانی مشخص‌شده بر مبنای ثبت مغناطیسی که بوسیله واحدهای گاه چینه شناختی قطبیدگی بیان می‌شود واحدهای گاه شناختی قطبیدگی منطبق با مدت زمانی نشان‌داده‌شده توسط گاه زون قطبیدگی می‌باشند (NACSN ، 1983 ، ART 88)
polarity-chronologic unit|chronologic|chronologic
واحدگاه شناختی قطبیدگی (Polarity-chronologic unit) - بازه ی زمانی مشخص‌شده بر مبنای ثبت مغناطیسی که بوسیله واحدهای گاه چینه شناختی قطبیدگی بیان می‌شود واحدهای گاه شناختی قطبیدگی منطبق با مدت زمانی نشان‌داده‌شده توسط گاه زون قطبیدگی می‌باشند (NACSN ، 1983 ، ART 88)
polarization
قطبش ، قطبیدگی
(الکتریسیته): الف) ایجاد دوقطبی‌ها یا چندقطبی‌های رده بالاتر در یک محیط
ب) قطبیت یا پتانسیل نزدیک یک الکترود
(مغناطیس):مترادف توصیه‌نشده مغناطیسی‌شدن
(نورشناسی):تغییر شکل نور به نحوی که ارتعاشات آن به یک سطح واحد محدود شود نور قطبی در مطالعه مقاطع نازک کانی ها و سنگ‌ها توسط میکروسکوپ پلاریزان به کار می‌رود ، قطبیدگی - (الکتریسیته): الف) ایجاد دوقطبی‌ها یا چندقطبی‌های رده بالاتر در یک محیط - ب) قطبیت یا پتانسیل نزدیک یک الکترود - (مغناطیس):مترادف توصیه‌نشده مغناطیسی‌شدن - (نورشناسی):تغییر شکل نور به نحوی که ارتعاشات آن به یک سطح واحد محدود شود نور قطبی در مطالعه مقاطع نازک کانی ها و سنگ‌ها توسط میکروسکوپ پلاریزان به کار می‌رود
polarized light
نور قطبیده نوری که با گذشتن از یک منشور یا پلاریزور دیگر تغییر یافته به‌نحوی که ارتعاشات عرضی آن در سطحی خاص یا در طرحی مدور یا بیضوی انجام می‌شود (عموماً واژه نور قطبیده دارای مفهوم نور یک بار پلاریزه می‌باشد ) این واژه در میکروسکوپ پلاریزان برای تحلیل نوری کانی‌ها یا سنگ‌ها در مقطع نازک به کار می‌رود
polarized light|polarized|polarized
نور قطبیده نوری که با گذشتن از یک منشور یا پلاریزور دیگر تغییر یافته به‌نحوی که ارتعاشات عرضی آن در سطحی خاص یا در طرحی مدور یا بیضوی انجام می‌شود (عموماً واژه نور قطبیده دارای مفهوم نور یک بار پلاریزه می‌باشد ) این واژه در میکروسکوپ پلاریزان برای تحلیل نوری کانی‌ها یا سنگ‌ها در مقطع نازک به کار می‌رود
polarizer
قطبشگر
وسیله‌ای برای پلاریزه‌کردن نور در یک میکروسکوپ پلاریزان ، این وسیله ممکن است منشور نیکل زیرین یا پلاروئید باشد ، قطبشگر - وسیله‌ای برای پلاریزه‌کردن نور در یک میکروسکوپ پلاریزان
polarizing angle
زاویه قطبش
زاویه‌ای که در آن نور غیرپلاریزه روی یک سطح تابش می‌شود ، به‌نحوی که پلاریزاسیون سطحی حداکثر حاصل می‌شود ، زاویه قطبش - زاویه‌ای که در آن نور غیرپلاریزه روی یک سطح تابش می‌شود
polarizing microscope
میکروسکوپ پلاریزان
استفاده از میکروسکوپ های پلاریزان با بهره گیری از تکنیک تهیه مقاطع نازک امکان مطالعه و بررسی دقیق نمونه های سنگی را فراهم نموده است مقاطع نازک تهیه شده از نمونه های سنگی ، ضخامتی حدود 0 03 mm یا 30 میکرون را دارا می باشند در چنین ضخامتی اغلب کانی ها با استفاده از نور عبوری قابل مشاهده و تشخیص می باشند
polarizing microscope|microscope|microscope
میکروسکوپ پلاریزان - استفاده از میکروسکوپ های پلاریزان با بهره گیری از تکنیک تهیه مقاطع نازک امکان مطالعه و بررسی دقیق نمونه های سنگی را فراهم نموده است مقاطع نازک تهیه شده از نمونه های سنگی ، ضخامتی حدود 0 03 mm یا 30 میکرون را دارا می باشند در چنین ضخامتی اغلب کانی ها با استفاده از نور عبوری قابل مشاهده و تشخیص می باشند
polarizing prism
منشور قطبنده ، منشور نیکل
polarizing prism|polarizing|polarizing
منشور قطبنده ، منشور نیکل
polarograph
قطب‌نگار
ابزاری برای تحلیل محلول‌ها توسط الکترولیز به کمک کاتد مرکب از قطرات جیوه در حال چکیدن ، قطب‌نگار - ابزاری برای تحلیل محلول‌ها توسط الکترولیز به کمک کاتد مرکب از قطرات جیوه در حال چکیدن
polarography
قطب‌نگاری
روش الکترولیتی برای تحلیل شیمیایی مبتنی بر میزان پخش یون‌ها از یک الکترود به صورت اندازه‌گیری غلظت یون‌ها در محلول یک الکترود پلاریزه دلخواه مرکب از قطرات در حال چکیدن جیوه برای نگهداری غلظت یون در محلول بصورت یکنواخت به کار می‌رود ، قطب‌نگاری - روش الکترولیتی برای تحلیل شیمیایی مبتنی بر میزان پخش یون‌ها از یک الکترود به صورت اندازه‌گیری غلظت یون‌ها در محلول یک الکترود پلاریزه دلخواه مرکب از قطرات در حال چکیدن جیوه برای نگهداری غلظت یون در محلول بصورت یکنواخت به کار می‌رود
polar-orbiting satellite
ماهواره ای که مدار گردش آن به دور زمین ، از قطبهای شمال وجنوب عبور می کند
این ماهواره در ارتفاعی نزدیک به زمین در حرکت است و حدود 600 تا 1500 کیلومتر از سطح زمین فاصله دارد اصطلاح همزمانی با خورشید نیز برای توصیف چنین ماهواره هایی که همیشه خط استوا را در یک زمان دقیق قطع می کنند ، بکار می رود مثال این نوع ماهواره ها لندست و اسپات است ، از قطبهای شمال وجنوب عبور می کند - این ماهواره در ارتفاعی نزدیک به زمین در حرکت است و حدود 600 تا 1500 کیلومتر از سطح زمین فاصله دارد اصطلاح همزمانی با خورشید نیز برای توصیف چنین ماهواره هایی که همیشه خط استوا را در یک زمان دقیق قطع می کنند
primary optic axis
محور نوری اولیه
یکی از دو محور نوری در یک بلور که عمود بر مقاطع مدّور بیضوی نمار است و در طول آن تمام پرتوهای نور با سرعت یکسان حرکت می کنند ، محور نوری اولیه - یکی از دو محور نوری در یک بلور که عمود بر مقاطع مدّور بیضوی نمار است و در طول آن تمام پرتوهای نور با سرعت یکسان حرکت می کنند
principal axis
محور اصلی
(بلورشناسی):محور بلورشناختی که اصلی ترین است در سیستم‌های تتراگونال وهگزاگونال ، این محور قائم بوده ومحور c محسوب می‌شود ، در سیستم های ارتورومبیک ، منوکلینیک یا تری‌کلینیک ، این محور معمولاً همان محور c است ، اگرچه در کانی‌های منوکلینیک نظیر اپیدوت ممکن است محور b باشد
(زمین‌شناسی ساختمانی تجربی):در زمین‌شناسی ساختمانی تجربی ، یک محور اصلی تنش ، یا یک محور اصلی کرنش را گویند ، محور اصلی - (بلورشناسی):محور بلورشناختی که اصلی ترین است در سیستم‌های تتراگونال وهگزاگونال ، اگرچه در کانی‌های منوکلینیک نظیر اپیدوت ممکن است محور b باشد - (زمین‌شناسی ساختمانی تجربی):در زمین‌شناسی ساختمانی تجربی
principal axis of strain|principal axis|principal axis
محور اصلی کرنش - یکی از سه محور عمودی دو سویه منطبق با سه محور جسمی که قبل از تغییر ، به صورت دو سویه بوده اند ؛ همچنین به عنوان محور های بیضوی کرنش تعریف می‌شود بلندترین یا بزرگ‌ترین محور کشیدگی و کوتاه‌ترین یا حداقل محور کوتاه‌شدگی
principal axis of stress|principal axis|principal axis
محور اصلی تنش - یکی از سه محور عمودی دوسویه که بر سطوح اصلی تنش عمود است
protaxis
محور مرکزی (رشته کوه)
واژه قدیمی برای محور مرکزی یک رشته‌کوه ، احتمالاً مرکب از قدیمی‌ترین سنگ‌ها و ساختارها؛به عنوان مثال: " محور مرکزی آرکئن" ، محور مرکزی (رشته کوه) - واژه قدیمی برای محور مرکزی یک رشته‌کوه
reference axis
محور مبنایی
رجوع شود به fabric axis ، محور مبنایی - رجوع شود به fabric axis
rotation axis
محور چرخش
رجوع شود به symmetry axis (محور تقارن)
rotation axis|symmetry axis|symmetry axis
محور چرخش - رجوع شود به symmetry axis (محور تقارن)
rotatory reflection axis
محور بازتاب چرخشی
رجوع شود به rotoreflection axis
rotoreflection axis
محور چرخش-بازتاب
یک جزء تقارن بلوری که چرخش 60 ، 90 ، 120 تا 180 درجه را با بازتاب در سراسر سطح عمود بر محور ترکیب می کند مترادف: محور بازتاب چرخشی ، محور چرخش-بازتاب - یک جزء تقارن بلوری که چرخش 60
syntaxis
سنتکسی
twin axis
محور ماکل ، محور دوقلو
محور بلوری که حول آن یک بلور منفرد از یک بلور دو قلو می تواند بچرخد (معمولاً 180 درجه) تا آن را به هم خوانی با بلور منفرد دیگر برساند این محور نمی تواند با محورهای تقارن دوتایی ، چهارتایی و شش تایی هم‌خوان باشد
مقایسه شود با: صفحه توأما یا صفحه دوقلو
مترادف: محور دوقلویی ، محور دوقلو - محور بلوری که حول آن یک بلور منفرد از یک بلور دو قلو می تواند بچرخد (معمولاً 180 درجه) تا آن را به هم خوانی با بلور منفرد دیگر برساند این محور نمی تواند با محورهای تقارن دوتایی ، چهارتایی و شش تایی هم‌خوان باشد - مقایسه شود با: صفحه توأما یا صفحه دوقلو - مترادف: محور دوقلویی
twinning axis
محور دوقلو ، محور دوقلویی
valley axis
محور دره
اصطلاحی که توسط وودفورد (ص الف 803 ، 1951) برای جایگزینی thalweg استفاده شد ، که حاکی “نیم رخ سطح در امتداد خط مرکز دره” دارد ، محور دره - اصطلاحی که توسط وودفورد (ص الف 803
vertical axis
محور قائم
خطی از درون مرکز یک تئودولیت یا ترانزیت که حول آن ، آلیداد می چرخد
مقایسه شود با: محور افقی ، محور قائم - خطی از درون مرکز یک تئودولیت یا ترانزیت که حول آن ، آلیداد می چرخد - مقایسه شود با: محور افقی
zonal axis
محور زونی - مترادف: محور زون (zone axis)
zone axis
محور زون
آن خط یا جهت بلورشناسی درون و مرکز یک بلور که موازی با لبه های تقاطع وجوه بلوری است که تعیین کننده زون یا منطقه بلوری هستند
مترادف: zonal axis
zone axis|zonal axis|zonal axis
محور زون - آن خط یا جهت بلورشناسی درون و مرکز یک بلور که موازی با لبه های تقاطع وجوه بلوری است که تعیین کننده زون یا منطقه بلوری هستند - مترادف: zonal axis

موسسه ترجمه البرز با بیش از 13 سال تجربه

به دنبال ترجمه تخصصی متن یا مقاله زمين شناسی هستید؟
ثبت سفارش ترجمه جدید
موسسه البرز ادیت مقاله ISI زمين شناسی را هم انجام می دهد:
ثبت سفارش ویرایش مقاله جدید
ممکن است به دنبال تولید محتوا در زمینه زمين شناسی باشید:
ارسال سفارش تولید محتوا
پارافریز مقاله ISI و رفع plagiarism
ارسال سفارش پارافریز مقاله
ترجمه فیلم، فایل صوتی و زیر نویس فیلم از دیگر خدمات ماست:
ثبت سفارش ترجمه فیلم

دیکشنری آنلاین زمین شناسی

مترجمان رشته زمین شناسی یک دیکشنری تخصصی برای این رشته ایجاد نموده اند. دیکشنری تخصصی زمین شناسی شامل اصطلاحات گرایش های چینه و فسیل شناسی، آب شناسی، رسوب شناسی، زمین شناسی زیست محیطی و سایر گرایش های این رشته می گردد.

واژه نامه تخصصی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا (انگلیسی به فارسی)

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

واژه نامه تخصصی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا (فارسی به انگلیسی)

آ ا ب پ ت ث ج چ ح خ د ذ ر ز ژ س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ک گ ل م ن و ه ی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های فنی و مهندسی

مهندسی كامپيوتر مهندسی برق مهندسی عمران مهندسی مکانیک مهندسی صنايع مهندسي شيمی مهندسی پزشکی مهندسی مواد و متالوژی مهندسی پليمر مهندسی معدن مهندسي نساجی مهندسی نفت مهندسی شهرسازی مهندسی هوافضا محيط زيست مهندسی HSE مهندسی اپتیک و لیزر مکاترونیک مهندسی خودرو مهندسی دریا علوم مهندسی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم انسانی

حسابداری مديريت حقوق روانشناسی تربيت بدنی و علوم ورزشی علوم تربيتی علوم اقتصادی مديريت جهانگردی علوم ارتباطات اجتماعی زبان و ادبيات فارسی علوم اجتماعی فلسفه علوم جغرافيايی مديريت اجرايی علوم سياسی تاريخ باستان شناسی زبانشناسی الهیات و معارف اسلامی علوم قضایی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم پایه

شيمی زيست شناسی فیزیک رياضی زمين شناسی نانوفناوری ژئوفيزيك و هواشناسی علوم کامپیوتر

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های پزشکی

پزشكی بيوتكنولوژی پرستاری داروسازی دامپزشكی علوم آزمايشگاهی دندانپزشكی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های کشاورزی

مجموعه مهندسی كشاورزی مجموعه مهندسی منابع طبيعی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های هنر

معماری معماری داخلی
Skip Navigation Links
ثبت سفارش ترجمه