دیکشنری تخصصی البرز

نتایج برای معنی فارسی equilibrium tide

equilibrium tide
کشند تعادلی
کشند فرضی نیم روزی ، مانند آنچه که بوسیله نظریه تعادل برای کره زمین بدون اصطکاک غیرچرخنده پوشیده از آب توصیف شده است
مترادف: کشند گرانی کشند نجومی ، کشند تعادلی کشند فرضی نیم روزی ، مانند آنچه که بوسیله نظریه تعادل برای کره زمین بدون اصطکاک غیرچرخنده پوشیده از آب توصیف شده است مترادف: کشند گرانی کشند نجومی
پیشنهاد شما چیست؟
این اصطلاح تخصصی مربوط به رشته زمين شناسی است.
اصطلاحات انگلیسی مشابه با واژه تخصصی equilibrium tide و معنی فارسی آنها در لیست زیر ارائه شده اند.
تلفظ انگلیسی
فارسی
apogean tide
جزر و مد اوج
atmospheric tide
کشند جوی
نوسان منظم عمودی جو ، که عمدتا بوسیله اثرات گرمایی از جذب تشعشعات در ارتفاعات و سطوح مختلف تولید شده مترادف: tide ، کشند جوی نوسان منظم عمودی جو
direct tide
کشند مستقیم
یک کشند اقیانوسی که هماهنگ با حرکات ظاهری توده عامل کشند است به طوری که مد ( بر کشند ) مستقیماً زیر توده تولید کننده کشند است و با یک مد در طرف مخالف کره زمین همراهی می شود / مقایسه شود با :جزر و مد وارونه – جزر و مد مخالف ، کشند مستقیم یک کشند اقیانوسی که هماهنگ با حرکات ظاهری توده عامل کشند است به طوری که مد ( بر کشند ) مستقیماً زیر توده تولید کننده کشند است و با یک مد در طرف مخالف کره زمین همراهی می شود / مقایسه شود با :جزر و مد وارونه – جزر و مد مخالف
diurnal tide
جزر و مد روزانه
جزر و مدی که با بلندی یک مد و یک جزر در هر روز مشخص می شود ، جزر و مد روزانه جزر و مدی که با بلندی یک مد و یک جزر در هر روز مشخص می شود
double tide
کشند دوتایی
الف ) یک مد که از دو حداکثر مدی یا تقریباً ارتفاع مشابه ایجاد شده که توسط پائین رفتگی ملایم آب از هم جدا می شوند
ب) جزری که از دو حداقل جزر ساخته شده که توسط یک بالا آمدگی ملایم آب از هم جدا می شوند ، کشند دوتایی الف ) یک مد که از دو حداکثر مدی یا تقریباً ارتفاع مشابه ایجاد شده که توسط پائین رفتگی ملایم آب از هم جدا می شوندب) جزری که از دو حداقل جزر ساخته شده که توسط یک بالا آمدگی ملایم آب از هم جدا می شوند
ebb tide
جزر افولی
حرکت جریان های جزر و مدی از ساحل به طرف دریا ، جزر افولی حرکت جریان های جزر و مدی از ساحل به طرف دریا
equatorial tide
کشند استوایی
کشندی که ماهی دو بار در زمانی رخ می دهد که ماه نزدیک یا بالای استوای کره زمین است و نشان دهنده حداقل نابرابری روزانه می باشد
مقایسه شود با: کشند حاره ای ، کشند استوایی کشندی که ماهی دو بار در زمانی رخ می دهد که ماه نزدیک یا بالای استوای کره زمین است و نشان دهنده حداقل نابرابری روزانه می باشد مقایسه شود با: کشند حاره ای
equilibrium
تعادل ، پایداری
equilibrium diagram
نمودار تعادلی ، فاز دیاگرام (نمودار فازها)
equilibrium form
شکل تعادلی
شکل بلورهای یخ گرد شده در یک پوشش برفی خشک که دستخوش تبلور مجدد آهسته (به خاطر شیب دمای پایین) می شود (کول بک 1968) مترادف: شکل گرد شده ، شکل تعادلی شکل بلورهای یخ گرد شده در یک پوشش برفی خشک که دستخوش تبلور مجدد آهسته (به خاطر شیب دمای پایین) می شود (کول بک 1968) مترادف: شکل گرد شده
equilibrium fusion
گداخت تعادلی ، ذوب تعادلی
ذوبی که در آن ، مایع حاصل شده از حرارت دادن پیوسته با ماده باقیمانده بلورین واکنش می دهد و به تعادل مجدد می رسد (پرسنال 1968) مقایسه شود با: ذوب بخشی ، ذوب تعادلی ذوبی که در آن
equilibrium limit
حد تعادل ، خط تعادل
equilibrium moisture content
محتوای رطوبت تعادلی
میزان رطوبت یک توده خاک وقتی که هیچ جابجایی رطوبتی وجود ندارد (نلسون و نلسون ، 1967)
equilibrium moisture content|equilibrium moisture|equilibrium moisture
محتوای رطوبت تعادلی میزان رطوبت یک توده خاک وقتی که هیچ جابجایی رطوبتی وجود ندارد (نلسون و نلسون ، 1967)
equilibrium path
مسیر تعادل
بر روی یک دیاگرام (نمودار) فاز ، توالی تبلور که در آن ، بلورها بطور پیوسته و کامل با مایع واکنش انجام می دهند ، بطوریکه سازگاری ترکیب بلوری در تمام بازه تبلور کامل می باشد ، مسیر تعادل بر روی یک دیاگرام (نمودار) فاز
equilibrium profile
نیم رخ تعادلی ، نیم رخ تعادل
equilibrium species
نمونه تعادلی
equilibrium stage
مرحله تعادلی
در تحلیل فرازسنجی حوضه های زهکشی ، مرحله ای که در آن حالت مقاوم حاصل می شود و با کم شدن آهسته ارتفاع ، حفظ می شود و با بلوغ و سن بالا در چرخه ریخت شناسی هم خوان است (استرالر 1952) انتگرال فرازسنجی بین 35% و 60% ثابت است
مقایسه شود با مرحله: عدم تعادل ، فاز فراسنگ
equilibrium stage|equilibrium|equilibrium
مرحله تعادلی در تحلیل فرازسنجی حوضه های زهکشی ، مرحله ای که در آن حالت مقاوم حاصل می شود و با کم شدن آهسته ارتفاع ، حفظ می شود و با بلوغ و سن بالا در چرخه ریخت شناسی هم خوان است (استرالر 1952) انتگرال فرازسنجی بین 35% و 60% ثابت است مقایسه شود با مرحله: عدم تعادل ، فاز فراسنگ
equilibrium theory
نظریه تعادلی
یک فرضیه کشندی که یک کره زمین غیرچرخنده را بدون مرزهای قاره ای و یا اقیانوسی عمیق یکپارچه ایده آل فرض می‌کند کشند تعادلی به نیروهای گرانی خورشید و ماه ، برای تشکیل سطحی در تعادل که به دور کره زمین بدون اصطکاک حرکت می کند بی درنگ پاسخ می دهد ، نظریه تعادلی یک فرضیه کشندی که یک کره زمین غیرچرخنده را بدون مرزهای قاره ای و یا اقیانوسی عمیق یکپارچه ایده آل فرض می‌کند کشند تعادلی به نیروهای گرانی خورشید و ماه
equinoctial tide
کشند اعتدالی
کشندی که زمانی رخ می دهد که خورشید نزدیک اعتدالین است و بوسیله دامنه های بزرگتر از میانگین مه کشند ، تشخیص داده می شود ، کشند اعتدالی کشندی که زمانی رخ می دهد که خورشید نزدیک اعتدالین است و بوسیله دامنه های بزرگتر از میانگین مه کشند
euphotide
گابرویی که در آن فلدسپات ، سوسوریتی شده است این اصطلاح اولین بار توسط های به عنوان مترادفی برای گابرو استفاده شد (جوهانسن 1939 ، ص251) این اصطلاح در آمریکا منسوخ است اما همچنان توسط سنگ شناسان فرانسوی کاربرد دارد
falling tide
کشند افتان
آن بخش یک چرخه کشندی که بین مد و جزر متعاقب آن قرار دارد و توسط حرکت رو به دریا یا پس رونده آب تشخیص داده می شود همچنین ، یک رود کشندی پیش رو
متضاد: کشند خیزان
مترادف: پس کشند
falling tide|ebb tide|ebb tide
کشند افتان آن بخش یک چرخه کشندی که بین مد و جزر متعاقب آن قرار دارد و توسط حرکت رو به دریا یا پس رونده آب تشخیص داده می شود همچنین ، یک رود کشندی پیش رو متضاد: کشند خیزان مترادف: پس کشند
high astronomical tide
مد بزرگ نجومی(hat)
high tide
مد ، برکشند
low astronomical tide
جذر بزرگ نجومی(lat)
low tide
کشند کم ، کمتر ارتفاع سطح آب دریا ، جزر ، فروکشند
mixed tide
کشند آمیخته
نوعی از جزر و مد که طی یک روز جزر و مدی ، دارای دو جزر و دو مد متمایز بوده و نابرابری روزانه شاخصی دارد (مانند حالت مشاهده شده در قسمتهایی از اقیانوسهای آرام و هند) عنوان مزبور معمولاً برای جزر و مدی که حد واسط میان یک جزر و مد روزانه و یک جزر و مد نیمه روزانه بوده و یا جزر و مدی است که دارای تناوبی از این دو نوع می باشد ، به کار می رود ، کشند آمیخته نوعی از جزر و مد که طی یک روز جزر و مدی
moon tide
ماه کشند
ببینید : Lunar tide
moon tide|lunar tide|lunar tide
ماه کشند ببینید : Lunar tide
opposite tide
کِشند مخالف
مدی که در مقابل یک مد مستقیم و در سمت دیگری از زمین نسبت به آن ، رخ می دهد ، کِشند مخالف مدی که در مقابل یک مد مستقیم و در سمت دیگری از زمین نسبت به آن
perigean tide
کشند حضیضی
نوعی جزر و مد با حدود حداکثر و حداقل افزایش یافته که به صورت ماهیانه و هنگامی که ماه در نزدیکترین فاصله خود نسبت به زمین قرار می گیرد ، رخ می‌دهد متضاد: apogean tide ، کشند حضیضی نوعی جزر و مد با حدود حداکثر و حداقل افزایش یافته که به صورت ماهیانه و هنگامی که ماه در نزدیکترین فاصله خود نسبت به زمین قرار می گیرد
red tide
کشند سرخ
یک نوع شکوفایی در محیط آب که توسط تاژکداران تک یاخته ای ایجاد می شود ، کشند سرخ - یک نوع شکوفایی در محیط آب که توسط تاژکداران تک یاخته ای ایجاد می شود
reversed tide
کشند معکوس
یک کشند اقیانوسی که با حرکات ظاهری توده کشندساز ، بطوری ناهمگون و در فازهای مختلف است که مستقیماً در زیر توده کشند ساز است و توسط یک جزر در طرف دیگر کره زمین همراهی می شود
مقایسه شود با: کشند مستقیم
مترادف: کشند معکوس ، کشند معکوس - یک کشند اقیانوسی که با حرکات ظاهری توده کشندساز ، بطوری ناهمگون و در فازهای مختلف است که مستقیماً در زیر توده کشند ساز است و توسط یک جزر در طرف دیگر کره زمین همراهی می شود - مقایسه شود با: کشند مستقیم - مترادف: کشند معکوس
rip tide
کشند گسلابی
یک اصطلاح رایج ، اما نامناسب ، که به عنوان مترادف برای جریان بازگشتی استفاده می شود این کاربرد اشتباه است ، چون جریان بازگشتی ارتباطی با کشند ندارد
نیز نوشته می شود: riptide
rip tide|riptide|riptide
کشند گسلابی - یک اصطلاح رایج ، اما نامناسب ، که به عنوان مترادف برای جریان بازگشتی استفاده می شود این کاربرد اشتباه است ، چون جریان بازگشتی ارتباطی با کشند ندارد - نیز نوشته می شود: riptide
rising tide
کشند خیزان
بخشی از یک چرخه کشندی بین جزر و مد بعدی که توسط حرکت رو به خشکی یا پیشرونده تشخیص داده می شود همچنین ، یک رود کشندی درون روانگی متضاد: کشند افتان
مترادف: کشند سیلابی ، کشند خیزان - بخشی از یک چرخه کشندی بین جزر و مد بعدی که توسط حرکت رو به خشکی یا پیشرونده تشخیص داده می شود همچنین ، یک رود کشندی درون روانگی متضاد: کشند افتان - مترادف: کشند سیلابی
spring tide
مه کشند ، مد بهاره
بلندترین نوسان جزرو مدی که در هنگام ماه نو و بدر به وقوع می پیوندد ، مد بهاره - بلندترین نوسان جزرو مدی که در هنگام ماه نو و بدر به وقوع می پیوندد
staurolite|staurotide|staurotide
استارولیت - کانی نزوسیلیکات اپک که با رگه های سفید دیده می شود رنگ آن قرمز قهوه ای تا سیاه می باشد در سیستم بلوری مونوکلینیک متبلور می شود - سختی موس : 7 5-7 - فرمول شیمیایی : (Fe ، Mg ، Zn)2Al9(Si ، Al)4O22OH2 - آهن ، منیزیم و روی با نسبت های متغیر وجود دارد اغلب بصورت ماکل صلیبی دیده می شود که خصوصیت ویژه استارولیت است بلورهای ماکروسکوپی آن منشوری شکل می باشند ، آنها معمولا بزرگتر از کانیهای دربرگیرنده شان می باشند و به همین دلیل پورفیروبلاست نامیده می شوند - استارولیت یک واژه یونانی است ، استارو به معنی صلیب و لیتو نیز به معنی سنگ می باشد - استارولیت یک کانی درجه بالای دگرگونی می باشد و با گارنت ، میکا و کیانیت و دیگر کانیهای دگرگونی یافت می شود -
tide
کشند ، جزر و مد ، کشندآب
wind tide
کشند باد
بنگرید به : Wind set-up

موسسه ترجمه البرز با بیش از 13 سال تجربه

به دنبال ترجمه تخصصی متن یا مقاله زمين شناسی هستید؟
ثبت سفارش ترجمه جدید
موسسه البرز ادیت مقاله ISI زمين شناسی را هم انجام می دهد:
ثبت سفارش ویرایش مقاله جدید
ممکن است به دنبال تولید محتوا در زمینه زمين شناسی باشید:
ارسال سفارش تولید محتوا
پارافریز مقاله ISI و رفع plagiarism
ارسال سفارش پارافریز مقاله
ترجمه فیلم، فایل صوتی و زیر نویس فیلم از دیگر خدمات ماست:
ثبت سفارش ترجمه فیلم

دیکشنری آنلاین زمین شناسی

مترجمان رشته زمین شناسی یک دیکشنری تخصصی برای این رشته ایجاد نموده اند. دیکشنری تخصصی زمین شناسی شامل اصطلاحات گرایش های چینه و فسیل شناسی، آب شناسی، رسوب شناسی، زمین شناسی زیست محیطی و سایر گرایش های این رشته می گردد.

واژه نامه تخصصی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا (انگلیسی به فارسی)

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

واژه نامه تخصصی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا (فارسی به انگلیسی)

آ ا ب پ ت ث ج چ ح خ د ذ ر ز ژ س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ک گ ل م ن و ه ی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های فنی و مهندسی

مهندسی كامپيوتر مهندسی برق مهندسی عمران مهندسی مکانیک مهندسی صنايع مهندسي شيمی مهندسی پزشکی مهندسی مواد و متالوژی مهندسی پليمر مهندسی معدن مهندسي نساجی مهندسی نفت مهندسی شهرسازی مهندسی هوافضا محيط زيست مهندسی HSE مهندسی اپتیک و لیزر مکاترونیک مهندسی خودرو مهندسی دریا علوم مهندسی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم انسانی

حسابداری مديريت حقوق روانشناسی تربيت بدنی و علوم ورزشی علوم تربيتی علوم اقتصادی مديريت جهانگردی علوم ارتباطات اجتماعی زبان و ادبيات فارسی علوم اجتماعی فلسفه علوم جغرافيايی مديريت اجرايی علوم سياسی تاريخ باستان شناسی زبانشناسی الهیات و معارف اسلامی علوم قضایی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم پایه

شيمی زيست شناسی فیزیک رياضی زمين شناسی نانوفناوری ژئوفيزيك و هواشناسی علوم کامپیوتر

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های پزشکی

پزشكی بيوتكنولوژی پرستاری داروسازی دامپزشكی علوم آزمايشگاهی دندانپزشكی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های کشاورزی

مجموعه مهندسی كشاورزی مجموعه مهندسی منابع طبيعی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های هنر

معماری معماری داخلی
Skip Navigation Links
ثبت سفارش ترجمه