دیکشنری تخصصی البرز

نتایج برای معنی فارسی closed depression

closed depression
گودال یا فرورفتگی بسته
یک منطقه از زمین فرورفته یا کم ارتفاع تر یا پائین تر که بر روی یک نقشه توپوگرافی بوسیله خط پربندی هاشورزده گودال یا افت نشان داده می شود که تشکیل یک حلقه بسته را می دهد مثلاً یک افت یا نشست گسلی یا گودالی در زیر سطح عمومی زمین یا خشکی ، بدون هیچ راه خروجی سطحی مترادف: افت توپوگرافی ، گودال یا فرورفتگی بسته یک منطقه از زمین فرورفته یا کم ارتفاع تر یا پائین تر که بر روی یک نقشه توپوگرافی بوسیله خط پربندی هاشورزده گودال یا افت نشان داده می شود که تشکیل یک حلقه بسته را می دهد مثلاً یک افت یا نشست گسلی یا گودالی در زیر سطح عمومی زمین یا خشکی
پیشنهاد شما چیست؟
این اصطلاح تخصصی مربوط به رشته زمين شناسی است.
اصطلاحات انگلیسی مشابه با واژه تخصصی closed depression و معنی فارسی آنها در لیست زیر ارائه شده اند.
تلفظ انگلیسی
فارسی
close depression
چاله بسته فرورفتگی بسته ، قسمتی از زمینی که از هر سو بوسیله ، زمین های بلند محدود شده است
closed bay
دماغه بسته ، حوضچه محصور
closed bay|fore bay|fore bay
دماغه بسته ، حوضچه محصور
closed cavity ice
یخ درون حفره ای
یخی ، معمولاً به شکل/ مانند بلورهای برگ یشم ، که در حفرات زیر زمینی در زمین های منجمد دایمی تشکیل می شوند ، یخ درون حفره ای یخی
closed contour
منحنی تراز بسته
یک خط تراز یا پربندی که یک حلقه بسته را تشکیل می دهد و لبه مساحت/ ناحیه نقشه ای را که بر روی آن کشیده می شود ، قطع/ نصف نمی کند مثلاً خط یا منحنی میزان/ تراز افت که نشان دهنده افت یا فرورفتگی بسته است ، یا یک خط یا منحنی میزان یا تراز نرمال که نشان دهنده یک نوک تپه می باشد ، منحنی تراز بسته یک خط تراز یا پربندی که یک حلقه بسته را تشکیل می دهد و لبه مساحت/ ناحیه نقشه ای را که بر روی آن کشیده می شود
closed drainage
زهکشی بسته
زهکشی داخلی ، زهکشی بسته زهکشی داخلی
closed fold
چین بسته الف) یک مترادف قدیمی با استفاده نادر برای چین هم شیب ب) چینی با زاویه بین دو یال بین 30 درجه و 70 درجه (فلوتی 1964)
closed form
شکل بسته
یک شکل بلوری که وجوه آن فضا را احاطه می کند/ محصور می کند ، مانند یک دو هرمی مقایسه شود با: شکل باز ، شکل بسته یک شکل بلوری که وجوه آن فضا را احاطه می کند/ محصور می کند
closed hydrochemical system
سیستم بسته هیدروشیمیایی
بخشی از زمین است که عناصر شیمیایی غیر متحرک آن در خلال فرآیندهای تبادلات فیزیکی و شیمیایی ثابت باقیماندهاست ، سیستم بسته هیدروشیمیایی بخشی از زمین است که عناصر شیمیایی غیر متحرک آن در خلال فرآیندهای تبادلات فیزیکی و شیمیایی ثابت باقیماندهاست
closed in pressure
فشار انسداد ، فشار چاه بسته شده
closed shield
سپربسته
درمورد زمینهای خیلی سست مثل بعضی ازرسها و سیلتهاو نیزماسه های ریز روان ، برای جلوگیری از ریزشمواددر جبهه کار ، قسمت جلوی سپربوسیله یک صفحه فولادی محکم ، بستهمی شود این صفحه پنجره هایی دارد که ازطریق آنها می توان خاک جبهه کار را حفرو آنرا به پشت سپر ، بارگیری وحمل کرد ، سپربسته درمورد زمینهای خیلی سست مثل بعضی ازرسها و سیلتهاو نیزماسه های ریز روان
closed stirrup
تنگ ، خاموت بسته
closed structure
ساختار بسته
ساختاری که ، هنگامیکه بر روی نقشه بوسیله خطوط پربندی نمایش داده شود ، بوسیله یک یا چند پربند بسته ، احاطه/ درونگیر شده است
مثلاً یک تاقدیس بسته یا یک ناودیس بسته
متضاد: ساختار باز ، ساختار بسته ساختاری که ، احاطه/ درونگیر شده است مثلاً یک تاقدیس بسته یا یک ناودیس بسته متضاد: ساختار باز
closed system
سامانه بسته
در شیمی: یک سامانه شیمیایی که در آن در طول یک فرآیند تحت مطالعه ، هیچ انتقال ماده ای رخ نمی دهد (یا به درون یا به بیرون سامانه)
مقایسه شود با: سامانه باز
هر سامانه ای که دارای مرزی است که در آن تبادل انرژی صورت می گیرد ولی تبادل ماده انجام نمی شود ، سامانه بسته در شیمی: یک سامانه شیمیایی که در آن در طول یک فرآیند تحت مطالعه ، هیچ انتقال ماده ای رخ نمی دهد (یا به درون یا به بیرون سامانه) مقایسه شود با: سامانه باز هر سامانه ای که دارای مرزی است که در آن تبادل انرژی صورت می گیرد ولی تبادل ماده انجام نمی شود
collapse depression
گودال یا فرونشست رمبشی
گودال یا فرونشست ریزشی؛ یک گودال بیضی شکل تا دراز در سطح یک جریان گدازه که در نتیجه ریزش بخشی یا کامل سقف یک تونل ماگمای بلند یا چندین تونل کوتاه بوجود آمده است بلوک هایی از سقف ممکن است بر روی کف یا قائده گودال رمبشی قرار بگیرند و آب و یا آبرفت بلوک ها را بپوشانند (نیکولز 1946-ص1064) نباید با یک kipuka اشتباه گرفته شود ، گودال یا فرونشست رمبشی گودال یا فرونشست ریزشی؛ یک گودال بیضی شکل تا دراز در سطح یک جریان گدازه که در نتیجه ریزش بخشی یا کامل سقف یک تونل ماگمای بلند یا چندین تونل کوتاه بوجود آمده است بلوک هایی از سقف ممکن است بر روی کف یا قائده گودال رمبشی قرار بگیرند و آب و یا آبرفت بلوک ها را بپوشانند (نیکولز 1946-ص1064) نباید با یک kipuka اشتباه گرفته شود
cone of depression
مخروط فرونشینی
گودی مخروطی شکلی که بلافاصله پس از برداشت آب در یک چاه آب به وجود می آید
مخروط افت:
افتی در سطح پتانسیومتری یک حجم آب زیرزمینی که دارای شکل یک مخروط معکوس شده می باشد و به دور یک چاه بوجود می آید که از آن آب برداشت شده است شکل این افت حاصل این واقعیت است که آب در نزدیکی چاه باید از درون مقاطع عرضی بطور متناوب/ پیش رونده کوچکتری جریان داشته باشد و در نتیجه فشار هیدرولیکی باید پرشیب تر باشد
مقایسه شود با: drown down (آب زیر زمینی) ، مخروط تخلیه ، مخروط فرونشینی گودی مخروطی شکلی که بلافاصله پس از برداشت آب در یک چاه آب به وجود می آید مخروط افت:افتی در سطح پتانسیومتری یک حجم آب زیرزمینی که دارای شکل یک مخروط معکوس شده می باشد و به دور یک چاه بوجود می آید که از آن آب برداشت شده است شکل این افت حاصل این واقعیت است که آب در نزدیکی چاه باید از درون مقاطع عرضی بطور متناوب/ پیش رونده کوچکتری جریان داشته باشد و در نتیجه فشار هیدرولیکی باید پرشیب تر باشد مقایسه شود با: drown down (آب زیر زمینی)
cryptodepression
فروافتادگی ناپیدا
یک حوضه دریاچه ای که کف آن پایین تر از سطح دریا قرار گرفته است (با وجود اینکه سطح آب ممکن است بالای سطح دریا باشد) ، فروافتادگی ناپیدا یک حوضه دریاچه ای که کف آن پایین تر از سطح دریا قرار گرفته است (با وجود اینکه سطح آب ممکن است بالای سطح دریا باشد)
depression
تورفتگی ، گود شدگی ، گودال ، فرورفتگی ، گودی ، فرو بار
jaz-e-murian epirogenic depression
گودال خشکی زایی جازموریان
ایالت زمین ساختی پهنه مکران که با رسوب های کواترنر پوشیده شده است پی سنگ این فروافتادگی جوان ، از نوع پوسته های افیولیتی است
دیگر سازند های پهنه زمین ساختاری ایران مرکزی
pang-yang depression
گودال پانگ یونگ
یک حوضه فرسایشی بزرگ که دارای بستری مسطح و دامنه‌ها شیبدار بوده و بر روی یک جلگه یا فلات سنگی ، شکل گرفته است
مثال: Pang yang burma
peripheral depression
گودال حاشیه ای ، گودال حلقوی
رجوع شود : Ringdipression
ring syncline|ring depression|ring depression
ناودیس حلقوی ، گودال حلقوی - ببینید : ring depression
solution depression
فرورفتگی انحلالی
اصطلاحی کلی که برای حوضه انحلالی که در منطقه ای کارستی ظاهر می شود ، کاربرد دارد ، فرورفتگی انحلالی - اصطلاحی کلی که برای حوضه انحلالی که در منطقه ای کارستی ظاهر می شود
structural depression
فرورفتگی ساختمانی
منطقه کم ارتفاع توپوگرافی که از تغییر شکل ساختمانی پوسته زمین ، حاصل شده است ، فرورفتگی ساختمانی - منطقه کم ارتفاع توپوگرافی که از تغییر شکل ساختمانی پوسته زمین
tectonic depression
فروافتادگی زمین ساختی

موسسه ترجمه البرز با بیش از 13 سال تجربه

به دنبال ترجمه تخصصی متن یا مقاله زمين شناسی هستید؟
ثبت سفارش ترجمه جدید
موسسه البرز ادیت مقاله ISI زمين شناسی را هم انجام می دهد:
ثبت سفارش ویرایش مقاله جدید
ممکن است به دنبال تولید محتوا در زمینه زمين شناسی باشید:
ارسال سفارش تولید محتوا
پارافریز مقاله ISI و رفع plagiarism
ارسال سفارش پارافریز مقاله
ترجمه فیلم، فایل صوتی و زیر نویس فیلم از دیگر خدمات ماست:
ثبت سفارش ترجمه فیلم

دیکشنری آنلاین زمین شناسی

مترجمان رشته زمین شناسی یک دیکشنری تخصصی برای این رشته ایجاد نموده اند. دیکشنری تخصصی زمین شناسی شامل اصطلاحات گرایش های چینه و فسیل شناسی، آب شناسی، رسوب شناسی، زمین شناسی زیست محیطی و سایر گرایش های این رشته می گردد.

واژه نامه تخصصی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا (انگلیسی به فارسی)

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

واژه نامه تخصصی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا (فارسی به انگلیسی)

آ ا ب پ ت ث ج چ ح خ د ذ ر ز ژ س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ک گ ل م ن و ه ی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های فنی و مهندسی

مهندسی كامپيوتر مهندسی برق مهندسی عمران مهندسی مکانیک مهندسی صنايع مهندسي شيمی مهندسی پزشکی مهندسی مواد و متالوژی مهندسی پليمر مهندسی معدن مهندسي نساجی مهندسی نفت مهندسی شهرسازی مهندسی هوافضا محيط زيست مهندسی HSE مهندسی اپتیک و لیزر مکاترونیک مهندسی خودرو مهندسی دریا علوم مهندسی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم انسانی

حسابداری مديريت حقوق روانشناسی تربيت بدنی و علوم ورزشی علوم تربيتی علوم اقتصادی مديريت جهانگردی علوم ارتباطات اجتماعی زبان و ادبيات فارسی علوم اجتماعی فلسفه علوم جغرافيايی مديريت اجرايی علوم سياسی تاريخ باستان شناسی زبانشناسی الهیات و معارف اسلامی علوم قضایی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم پایه

شيمی زيست شناسی فیزیک رياضی زمين شناسی نانوفناوری ژئوفيزيك و هواشناسی علوم کامپیوتر

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های پزشکی

پزشكی بيوتكنولوژی پرستاری داروسازی دامپزشكی علوم آزمايشگاهی دندانپزشكی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های کشاورزی

مجموعه مهندسی كشاورزی مجموعه مهندسی منابع طبيعی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های هنر

معماری معماری داخلی
Skip Navigation Links
ثبت سفارش ترجمه