دیکشنری تخصصی البرز

نتایج برای معنی فارسی furrow

furrow
شیار ، باریکه ، جوی وپشته ، آبکند ، فروکندگی
الف) فرورفتگی خطی که توسط حذف مواد سنگی بر اثر عمل یخچالی حاصل می آید؛ مثلاً شکاف
ب) اصطلاحی کلی که توسط Bucher (1933) برای بخش فرورفته پوسته در هر اندازه با رشد خطی واضحی استفاده شد
مقایسه شود با: Welt (برجستگی)
ج) اصطلاحی که در آفریقا برای آبراهه ای طبیعی یا مصنوعی کاربرد دارد که برای زهکشی یا آبیاری ساخته می شود
د) فرورفتگی
هـ) شیار ، فروکندگی الف) فرورفتگی خطی که توسط حذف مواد سنگی بر اثر عمل یخچالی حاصل می آید؛ مثلاً شکاف ب) اصطلاحی کلی که توسط Bucher (1933) برای بخش فرورفته پوسته در هر اندازه با رشد خطی واضحی استفاده شد مقایسه شود با: Welt (برجستگی) ج) اصطلاحی که در آفریقا برای آبراهه ای طبیعی یا مصنوعی کاربرد دارد که برای زهکشی یا آبیاری ساخته می شود د) فرورفتگی هـ) شیار
پیشنهاد شما چیست؟
این اصطلاح تخصصی مربوط به رشته زمين شناسی است.
اصطلاحات انگلیسی مشابه با واژه تخصصی furrow و معنی فارسی آنها در لیست زیر ارائه شده اند.
تلفظ انگلیسی
فارسی
furrow irrigation
آبیاری جوی وپشته ای
furrow mulching
پوشش جوی وپشته ای
furrows
شیار ، جویچه ها
furrow erosion
فرسایش جویباری
furrow cast
قالب شیار
اصطلاحی که توسط (McBride 1962) برای اثر بخش تحتانی لایه استفاده شد که از قالب گروهی از فرورفتگی های نزدیک بهم و موازی خطی ساخته شده که توسط تیغه های طویل باریک با نوک گرد یا صاف شده و تقریباً سینوسی از هم جدا می شوند که این تیغه ها در قالب مانند فرورفتگی هایی دیده می‌شوند این قالب ، فاقد انتهای بالادست جریانی پرشیب یا کفه قالبی قاشقی است این اصطلاح بطور تردیدآمیزی توسط Kuenen (1957) برای جایگزینی “قالب شیار” مبهم پیشنهاد داده شد
مقایسه شود با: قالب قاشقی شیاری (furrow flute cast) ، قالب شیار اصطلاحی که توسط (McBride 1962) برای اثر بخش تحتانی لایه استفاده شد که از قالب گروهی از فرورفتگی های نزدیک بهم و موازی خطی ساخته شده که توسط تیغه های طویل باریک با نوک گرد یا صاف شده و تقریباً سینوسی از هم جدا می شوند که این تیغه ها در قالب مانند فرورفتگی هایی دیده می‌شوند این قالب ، فاقد انتهای بالادست جریانی پرشیب یا کفه قالبی قاشقی است این اصطلاح بطور تردیدآمیزی توسط Kuenen (1957) برای جایگزینی “قالب شیار” مبهم پیشنهاد داده شد مقایسه شود با: قالب قاشقی شیاری (furrow flute cast)
furrow flute cast|flute cast|flute cast
قالب قاشقی شیاری قالبی شیاری که انتهای بالادست جریانی آن شبیه قالب قاشقی است مترادف: قالب لجن (sludge cast)؛ قالب بریدگی (rill cast)
furrow flute cast
قالب قاشقی شیاری
قالبی شیاری که انتهای بالادست جریانی آن شبیه قالب قاشقی است
مترادف: قالب لجن (sludge cast)؛
قالب بریدگی (rill cast)
appalachian furrow
شیار آپالاشی
axial furrow
شیار محوری
الف) یکی از دو شیار طولی محاصره کننده محور یک تریلوبیت؛
مترادف: dorsal furrow ب) یک شیار طولی که لب میانی یا محور Merostome را از ناحیه pleural جدا می کند ، شیار محوری الف) یکی از دو شیار طولی محاصره کننده محور یک تریلوبیت؛ مترادف: dorsal furrow ب) یک شیار طولی که لب میانی یا محور Merostome را از ناحیه pleural جدا می کند
back furrow
خاک پشته
conchal furrow
شیار صدفی
یک شیار کم عمق شکمی میانی بر روی دیواره درونی صدف یک نوتیلوئید ، شیار صدفی یک شیار کم عمق شکمی میانی بر روی دیواره درونی صدف یک نوتیلوئید
dorsal furrow
شیار پشتی
external furrow
شیار خارجی
یکی از فرورفتگی ها یا شکافهای کم عمق محور خطی در سطح خارجی یک فوزولینید که در نقطه اتصال بین حفرات متوالی تشکیل می شود و از نظر موقعیت با یک دیواره ، هم خوانی دارد و سطح بیرونی را به قطعات خربزه مانند تقسیم می کند مترادف: septal furrow (شیار دیواری) ، شیار خارجی یکی از فرورفتگی ها یا شکافهای کم عمق محور خطی در سطح خارجی یک فوزولینید که در نقطه اتصال بین حفرات متوالی تشکیل می شود و از نظر موقعیت با یک دیواره
occipital furrow
شیار پس سری
الف) شیار موربی بر روی سر یک بندپای خرچنگی که از شیار محوری تا شیار محوری کشیده شده و مرز پسین گلابلا (برآمدگی میان دو چشم) را شکل داده است
ب) شیاری در جلوی غشا یا ناحیه موجود در طول حاشیه پرسمای یک مروستوم ، شیار پس سری الف) شیار موربی بر روی سر یک بندپای خرچنگی که از شیار محوری تا شیار محوری کشیده شده و مرز پسین گلابلا (برآمدگی میان دو چشم) را شکل داده است ب) شیاری در جلوی غشا یا ناحیه موجود در طول حاشیه پرسمای یک مروستوم
playa furrow
شیار پلایا
بریدگی یا اثرکم‌عمق ولی مشخص برجامانده روی پلایا توسط یک پلایا خراش که بر روی بستر یا قبل از خشک‌شدن کامل پلایا ، حرکت کرده است ، شیار پلایا - بریدگی یا اثرکم‌عمق ولی مشخص برجامانده روی پلایا توسط یک پلایا خراش که بر روی بستر یا قبل از خشک‌شدن کامل پلایا
pleural furrow
شیار قسمت جانبی
(الف)شیاری در طول سطح پرده جنب یک تریلوبیت
ب) شیار قطع‌کننده پرده جنب یک سخت‌پوست ، شیار قسمت جانبی - (الف)شیاری در طول سطح پرده جنب یک تریلوبیت - ب) شیار قطع‌کننده پرده جنب یک سخت‌پوست
rib and furrow
دنده و شیار - اصطلاحی که توسط استوکنس (1953) برای نمایش سطح طبقه بندی متقاطع ریز استفاده شد این عارضه از نقش های کوچک عرضی کمانی و محدب به سمت بالای جریان ، ساخته شده که در ردیفهایی ظاهر می شود و محدود به شیارهای نسبتاً بلند با عرض 5-3 سانتی متر است که بطور موازی با جریان حاضر کرده جهت یافته و از یکدیگر توسط پشته های ناپیوسته باریک جدا می شوند این وضعیت نشان دهنده لبه های فرسوده لامینه های کمانی رو به بالا چرخیده است مترادف: ساختار دنده و شیاری

موسسه ترجمه البرز با بیش از 13 سال تجربه

به دنبال ترجمه تخصصی متن یا مقاله زمين شناسی هستید؟
ثبت سفارش ترجمه جدید
موسسه البرز ادیت مقاله ISI زمين شناسی را هم انجام می دهد:
ثبت سفارش ویرایش مقاله جدید
ممکن است به دنبال تولید محتوا در زمینه زمين شناسی باشید:
ارسال سفارش تولید محتوا
پارافریز مقاله ISI و رفع plagiarism
ارسال سفارش پارافریز مقاله
ترجمه فیلم، فایل صوتی و زیر نویس فیلم از دیگر خدمات ماست:
ثبت سفارش ترجمه فیلم

دیکشنری آنلاین زمین شناسی

مترجمان رشته زمین شناسی یک دیکشنری تخصصی برای این رشته ایجاد نموده اند. دیکشنری تخصصی زمین شناسی شامل اصطلاحات گرایش های چینه و فسیل شناسی، آب شناسی، رسوب شناسی، زمین شناسی زیست محیطی و سایر گرایش های این رشته می گردد.

واژه نامه تخصصی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا (انگلیسی به فارسی)

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

واژه نامه تخصصی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا (فارسی به انگلیسی)

آ ا ب پ ت ث ج چ ح خ د ذ ر ز ژ س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ک گ ل م ن و ه ی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های فنی و مهندسی

مهندسی كامپيوتر مهندسی برق مهندسی عمران مهندسی مکانیک مهندسی صنايع مهندسي شيمی مهندسی پزشکی مهندسی مواد و متالوژی مهندسی پليمر مهندسی معدن مهندسي نساجی مهندسی نفت مهندسی شهرسازی مهندسی هوافضا محيط زيست مهندسی HSE مهندسی اپتیک و لیزر مکاترونیک مهندسی خودرو مهندسی دریا علوم مهندسی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم انسانی

حسابداری مديريت حقوق روانشناسی تربيت بدنی و علوم ورزشی علوم تربيتی علوم اقتصادی مديريت جهانگردی علوم ارتباطات اجتماعی زبان و ادبيات فارسی علوم اجتماعی فلسفه علوم جغرافيايی مديريت اجرايی علوم سياسی تاريخ باستان شناسی زبانشناسی الهیات و معارف اسلامی علوم قضایی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم پایه

شيمی زيست شناسی فیزیک رياضی زمين شناسی نانوفناوری ژئوفيزيك و هواشناسی علوم کامپیوتر

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های پزشکی

پزشكی بيوتكنولوژی پرستاری داروسازی دامپزشكی علوم آزمايشگاهی دندانپزشكی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های کشاورزی

مجموعه مهندسی كشاورزی مجموعه مهندسی منابع طبيعی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های هنر

معماری معماری داخلی
Skip Navigation Links
ثبت سفارش ترجمه