دیکشنری تخصصی البرز

معادل های انگلیسی برای پخ بودن زمین

پخ بودن زمین
oblate ness
این اصطلاح تخصصی مربوط به رشته زمين شناسی است.
واژه های فارسی مشابه با اصطلاح تخصصی پخ بودن زمین و معادل انگلیسی آنها در لیست زیر قابل مشاهده است
فارسی
انگلیسی تلفظ
سختی ، سختی

در کانی شناسی: مقاومت نسبی کانی ها در برابر خراشیدن ، مقاومت یک کانی در برابر خراش؛ با مقایسه این خاصیت کانی با 10 کانی معین در سیستم موس سختی کانی به صورت یک فاکتور مستقل در تشریح آن به کار می رود البته استانداردهای دیگری نیز برای ارئه این فاکتور وجود دارد مانند مقیاس فنی که در آن سختی در مقایسه با 15 کانی معین ، برآورد می شود

در آب شناسی: خاصیتی از آب که باعث تولید ضایعات نامحلول درهنگام شستن صابون با آن می شود این خاصیت که باعث تشکیل شدن رسوباتی خاص در آوندهایی که امکان تبخیرآب در آن ها وجود دارد می شود ، ابتدا محصول حضور یون های کلسیم و منیزیم در آب بوده ولی می تواند با یون های دیگر مواد قلیایی و یا دیگر فلزات و حتی هیدروژن نیز مرتبط باشد سختی آب معمولا به صورت بخش در میلیون یا CaCo3 ppm و یا میلی گرم بر لیتر این ترکیب ارائه می شود سختی ارائه شده می تواند بیانگر سختی کربناته و غیر کربناته نیز باشد

در استخراج: سختی سنگ رامیتوان به صورت مقاومت آن دربرابر ابزارحفرتعریف کرد برای اندازه گیری سختی سنگ درصورتیکه ازواحد کانی تشکیل شده باشد ، میتوان ازجدول سختی موس استفاده کرد
، سختی - - در کانی شناسی: مقاومت نسبی کانی ها در برابر خراشیدن ، برآورد می شود - - در آب شناسی: خاصیتی از آب که باعث تولید ضایعات نامحلول درهنگام شستن صابون با آن می شود این خاصیت که باعث تشکیل شدن رسوباتی خاص در آوندهایی که امکان تبخیرآب در آن ها وجود دارد می شود ، ابتدا محصول حضور یون های کلسیم و منیزیم در آب بوده ولی می تواند با یون های دیگر مواد قلیایی و یا دیگر فلزات و حتی هیدروژن نیز مرتبط باشد سختی آب معمولا به صورت بخش در میلیون یا CaCo3 ppm و یا میلی گرم بر لیتر این ترکیب ارائه می شود سختی ارائه شده می تواند بیانگر سختی کربناته و غیر کربناته نیز باشد - - در استخراج: سختی سنگ رامیتوان به صورت مقاومت آن دربرابر ابزارحفرتعریف کرد برای اندازه گیری سختی سنگ درصورتیکه ازواحد کانی تشکیل شده باشد ، میتوان ازجدول سختی موس استفاده کرد -
گردی ، گردشدگی
شدت سایش یک ذره آواری که توسط تیزی و گوشه هایش نشان داده می شود و توسط وادل (1932) به عنوان نسبت شعاع میانگین انحنای چندین گوشه ذره به شعاع انحنای بزرگترین کره محاطی (یا 2/1 قطر اسمی ذره) بیان می گردد این مقدار بطور مناسب تر ، از یک شکل مسطح (تصویر یا مقطع عرضی) اندازه گیری می‌شود ، در نتیجه ، گردشدگی را می توان به عنوان نسبت شعاع میانگین انحنای گوشه‌های تصویر ذره به شعاع دایره محاطی شده ، تعیین نمود یک ذره کاملاً گرد شده ، (مانند یک کره) دارای مقدار گردشدگی 1 است ذرات کمتر گرد شده دارای مقادیر کمتر از یک هستند این اصطلاح بدون دقت استفاده می شود و نباید با کرویت اشتباه گرفته شود: یک ذره تقریباً کروی ممکن است دارای گوشه های تیز باشد و خود زاویه دار باشد ، در صورتیکه یک ریگ مسطح ، که هنوز کروی نشده است ، ممکن است گردشدگی خوبی داشته باشد مقایسه شود با: مسطح بودن ، صافی
نیز ببینید: زاویه داری
، گردشدگی - شدت سایش یک ذره آواری که توسط تیزی و گوشه هایش نشان داده می شود و توسط وادل (1932) به عنوان نسبت شعاع میانگین انحنای چندین گوشه ذره به شعاع انحنای بزرگترین کره محاطی (یا 2/1 قطر اسمی ذره) بیان می گردد این مقدار بطور مناسب تر ، صافی - نیز ببینید: زاویه داری -

موسسه ترجمه البرز با بیش از 13 سال تجربه

به دنبال ترجمه تخصصی متن یا مقاله زمين شناسی هستید؟
موسسه البرز ادیت مقاله ISI زمين شناسی را هم انجام می دهد:
ممکن است به دنبال تولید محتوا در زمینه زمين شناسی باشید:
پارافریز مقاله ISI و رفع plagiarism
ترجمه فیلم، فایل صوتی و زیر نویس فیلم از دیگر خدمات ماست:

دیکشنری آنلاین زمین شناسی

مترجمان رشته زمین شناسی یک دیکشنری تخصصی برای این رشته ایجاد نموده اند. دیکشنری تخصصی زمین شناسی شامل اصطلاحات گرایش های چینه و فسیل شناسی، آب شناسی، رسوب شناسی، زمین شناسی زیست محیطی و سایر گرایش های این رشته می گردد.

واژه نامه تخصصی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا (انگلیسی به فارسی)

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

واژه نامه تخصصی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا (فارسی به انگلیسی)

آ ا ب پ ت ث ج چ ح خ د ذ ر ز ژ س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ک گ ل م ن و ه ی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های فنی و مهندسی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم انسانی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های علوم پایه

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های پزشکی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های کشاورزی

لغات و اصطلاحات تخصصی رشته های هنر


Skip Navigation Links
ثبت سفارش ترجمه