موسسه ترجمه البرز- جدیدترین مقالات ترجمه شده مهندسی عمرانhttps://www.ir-translate.comموسسه ترجمه البرز- جدیدترین مقالات ترجمه شده مهندسی عمران عنوان فارسی : بازیافت چند باره بتن مسلح شده با الیاف پلی‌پروپیلین: تاثیر خواص سنگدانه‌های بازیافتی بر بتن جدید 1402/07/03info@ir-translate.com (موسسه ترجمه البرز)https://www.ir-translate.com/PU/link/ftc_page.aspx?id=1016127Mon, 25 Sep 2023 09:56:29 +0300 <div ><img src="https://www.ir-translate.com/images/PBLet/1260_1016127_Untitled.jpg" />در این مقاله نتایج یک مطالعه مقدماتی بازیافت بتن تقویت شده با الیاف پلی‌پروپیلین (PPFRC) در چند نسل ارائه شده است. برای این منظور، سه نسل بتن با صفر و 6 کیلوگرم بر متر مکعب الیاف پلی‌پروپیلین PP تولید و خرد شدند تا بتوان خواص سنگدانه بتن بازیافتی (RCA) به دست آمده را مورد تجزیه و تحلیل قرار داد. <br/> مقاله ترجمه شده مهندسی عمران با </div> عنوان انگليسی : Multi-recycling of polypropylene fibre reinforced concrete: Influence of recycled aggregate properties on new concrete </div> عنوان فارسی : بهبود عملکرد بتن با سنگدانه‌های بازیافتی با استفاده از الیاف نایلون بازیافتی 1402/05/14info@ir-translate.com (موسسه ترجمه البرز)https://www.ir-translate.com/PU/link/ftc_page.aspx?id=1016100Sat, 05 Aug 2023 11:23:28 +0400 <div ><img src="https://www.ir-translate.com/images/PBLet/1260_1016100_Untitled.jpg" />در این مقاله اثرات RNF و CRA بر خواص فیزیکی، مکانیکی و نفوذپذیری HPC مورد مطالعه و بررسی قرار گرفت. <br/> مقاله ترجمه شده مهندسی عمران با </div> عنوان انگليسی : Improving the performance of recycled aggregate concrete using nylon waste fibers </div> عنوان فارسی : کاربرد نظریه سیستم دو لایه برای محاسبه نشست ها و توزیع تنش قائم در خاک تقویت شده با ژئوسل 1402/04/03info@ir-translate.com (موسسه ترجمه البرز)https://www.ir-translate.com/PU/link/ftc_page.aspx?id=1016000Sat, 24 Jun 2023 08:51:02 +0400 <div ><img src="https://www.ir-translate.com/images/PBLet/5200_1016000_Untitled.jpg" />این مقاله روشی را برای تعیین نشست های سطحی لایه خاک تقویت شده با ژئوسل و تنش های قائم توزیع شده در زیر بستر لایه ها را ارائه می کند. <br/> مقاله ترجمه شده مهندسی عمران با </div> عنوان انگليسی : Application of the two-layer system theory to calculate the settlements and vertical stress propagation in soil reinforcement with geocell </div> عنوان فارسی : اثرات استفاده از الیاف بر روی رفتار مکانیکی ترکیب مصالح آسفالتی بازیافتی با پودر سنگ و مخلوط های سیمانی پرتلند 1401/09/15info@ir-translate.com (موسسه ترجمه البرز)https://www.ir-translate.com/PU/link/ftc_page.aspx?id=1015990Tue, 06 Dec 2022 16:33:42 +0300 <div ><img src="https://www.ir-translate.com/images/PBLet/" />در این تحقیق هدف اصلی بررسی نقش الیاف مسلح کننده بر روی رفتار مکانیکی ترکیب مصالح RAP و مخلوط های سیمانی پرتلند است. <br/> مقاله ترجمه شده مهندسی عمران با </div> عنوان انگليسی : Fiber-reinforcement effect on the mechanical behavior of reclaimed asphalt pavement powdered rock Portland cement mixtures </div> عنوان فارسی : اثر ضخامت روسازی آسفالتی بر روی توزیع تنش ناشی از بارگذاری ترافیک 1401/08/05info@ir-translate.com (موسسه ترجمه البرز)https://www.ir-translate.com/PU/link/ftc_page.aspx?id=1015977Thu, 27 Oct 2022 19:49:23 +0300 <div ><img src="https://www.ir-translate.com/images/PBLet/3820_1015977_ContentImageHandler.ashx.jpg" />هدف از این تحقیق تعیین اثر ضخامت روسازی و همچنین تاثیر مخلوط آسفالتی اصلاح شده بر روی عملکرد روسازی است. <br/> مقاله ترجمه شده مهندسی عمران با </div> عنوان انگليسی : Effect of pavement thickness on stress distribution in asphalt pavements under traffic loads </div> عنوان فارسی : استفاده از ماسک¬های یکبارمصرف کووید19 جهت بهبود مقاومت شیارشدگی روسازی آسفالتی 1401/05/13info@ir-translate.com (موسسه ترجمه البرز)https://www.ir-translate.com/PU/link/ftc_page.aspx?id=1015939Thu, 04 Aug 2022 09:45:11 +0400 <div ><img src="https://www.ir-translate.com/images/PBLet/3820_1015939_ContentImageHandler.ashx.jpg" />امروزه یکی از رایج ترین خرابی های روسازی آسفالتی شیارشدگی است که به واسطه حجم ترافیک، فشار چرخ و بار محوری آن رخ می دهد. شیارشدگی عمدتا در همان اوایل عمر خدمت دهی روسازی پدیدار می شود. <br/> مقاله ترجمه شده مهندسی عمران با </div> عنوان انگليسی : Use of COVID-19 single-use face masks to improve the rutting resistance of asphalt pavement </div> عنوان فارسی : منحنی های شکنندگی وابسته به حالت با استفاده از زلزله‌های متوالی واقعی و ساختگی 1401/05/01info@ir-translate.com (موسسه ترجمه البرز)https://www.ir-translate.com/PU/link/ftc_page.aspx?id=1015918Sat, 23 Jul 2022 08:39:42 +0400 <div ><img src="https://www.ir-translate.com/images/PBLet/11551_1015918_ContentImageHandler.ashx.jpg" />در این مقاله، مجموعه ای از 25 توالی لرزه‌ای برای به دست آوردن منحنی های شکنندگی استفاده شده است. سه نوع توالی زمین لرزه در نظر گرفته شده است: (1) توالی های اصلی-پس لرزه واقعی (2) پس لرزه های انتخاب شده بر اساس قانون اوموری، و (3) پس لرزه های تولید شده توسط مقیاس‌بندی زمین لرزه اصلی. <br/> مقاله ترجمه شده مهندسی عمران با </div> عنوان انگليسی : State‑dependent fragility curves using real and artifcial earthquake sequences </div> عنوان فارسی : تعیین درجه‌ مقاومت در برابر آتش برای اتصالات گلولام در ساختمان‌های چوبی بلند در ایالات متحده 1401/04/25info@ir-translate.com (موسسه ترجمه البرز)https://www.ir-translate.com/PU/link/ftc_page.aspx?id=1015923Sat, 16 Jul 2022 09:00:25 +0400 <div ><img src="https://www.ir-translate.com/images/PBLet/158_1015923_ContentImageHandler.ashx.jpg" />ساختمان‌های چند طبقه چوبی توده‌ای ساخته شده با الوار (چوب) لایه‌ای متقاطع و گلولام در سطح جهانی در حال توسعه هستند. در جایی که از الوارهای صنعتی مانند گلولام استفاده می‌شوند، اتصالات ستون به تیر باید با درجه مقاومت در برابر آتش یکسان با اعضای اتصالی ساخته شوند. <br/> مقاله ترجمه شده مهندسی عمران ، مهندسی HSE با </div> عنوان انگليسی : Determination of fire resistance ratings for glulam connectors within US high rise timber buildings </div> عنوان فارسی : یک سیستم آزمایش سه محوری واقعی جدید برای گسیختگی سنگ‌های سخت ناشی از مایکروویو 1400/12/08info@ir-translate.com (موسسه ترجمه البرز)https://www.ir-translate.com/PU/link/ftc_page.aspx?id=1014832Sun, 27 Feb 2022 12:39:14 +0300 <div ><img src="https://www.ir-translate.com/images/PBLet/2056_1014832_ContentImageHandler.ashx.jpg" />این مقاله یک سیستم آزمایش سه محوری واقعی برای گسیختگی سنگ‌های سخت ناشی از ریز امواج (مایکروویو) را معرفی می‌کند. <br/> مقاله ترجمه شده مهندسی عمران با </div> عنوان انگليسی : A novel true triaxial test system for microwave-induced fracturing of hard rocks </div> عنوان فارسی : تحلیل راندمان کار ماشین آلات ساختمانی به عنوان عامل پایداری عملیات خاکی 1400/12/07info@ir-translate.com (موسسه ترجمه البرز)https://www.ir-translate.com/PU/link/ftc_page.aspx?id=1014833Sat, 26 Feb 2022 11:55:42 +0300 <div ><img src="https://www.ir-translate.com/images/PBLet/2056_1014833_ContentImageHandler.ashx.jpg" />آگاهی از راندمان کار ماشین‌آلات ساختمانی یکی از شرایط کلیدی برنامه‌ریزی دینامیکی کار ماشین‌آلات در محل ساخت و ساز است و می‌توان آن را یکی از عوامل پایداری عملیات خاکی به حساب آورد <br/> مقاله ترجمه شده مهندسی عمران با </div> عنوان انگليسی : Analysis of the Construction Machinery Work Efficiency as a Factor of the Earthworks Sustainability </div> عنوان فارسی : کاهش سطح آب دریاچه دانگتینگ رودخانه یانگ تسه میانی درنتیجه ساخت سد در مقیاس بزرگ: تجزیه و تحلیل 60 ساله 1400/11/20info@ir-translate.com (موسسه ترجمه البرز)https://www.ir-translate.com/PU/link/ftc_page.aspx?id=1014718Wed, 09 Feb 2022 11:38:35 +0300 <div ><img src="https://www.ir-translate.com/images/PBLet/8547_1014718_ContentImageHandler.ashx.jpg" />در این مقاله، هدف ما این است که 1) تغییرات سالانه ورودی و خروجی آب و رسوب دریاچه دانگتینگ را به دست آوریم، 2) تغییرات مکانی و زمانی در جریان آب و رسوب را آشکار کنیم، و 3) اثرات نسبی تغییرات آب و هوایی و فعالیت های انسانی را بر روی دبی و رسوب در حوضه آنها برآورد کنیم. در نهایت، روند آینده تغییرات در سطح را مورد بحث قرار می دهیم. <br/> مقاله ترجمه شده مهندسی عمران با </div> عنوان انگليسی : Lowering water level of Dongting lake of the Mid-Yangtze River in response to large-scale dam construction: A 60-year analysis </div> عنوان فارسی : بررسی اثر پیرشدگی قیر در عملیات بازیافت گرم در محل در روسازی¬های آسفالتی 1400/10/11info@ir-translate.com (موسسه ترجمه البرز)https://www.ir-translate.com/PU/link/ftc_page.aspx?id=1014680Sat, 01 Jan 2022 11:19:59 +0300 <div ><img src="https://www.ir-translate.com/images/PBLet/3820_1014680_ContentImageHandler.ashx.jpg" />عملیات HIR یک پروژه مرسوم جهت بازیافت روسازی¬های دارای RAP است اما دمای بالا در این عملیات ممکن است باعث پیرشدگی بیش از حد در روسازی شود. در این تحقیق پیرشدگی ناشی از عملیات HIR مورد بررسی قرار گرفته است. <br/> مقاله ترجمه شده مهندسی عمران با </div> عنوان انگليسی : Investigating binder aging during hot in-place recycling (HIR) of asphalt pavement </div> عنوان فارسی : معیار شکست هوک-براون و شاخص مقاومت زمین‌شناسی (GSI)- ویرایش 2018 1400/08/08info@ir-translate.com (موسسه ترجمه البرز)https://www.ir-translate.com/PU/link/ftc_page.aspx?id=1014666Sat, 30 Oct 2021 10:13:15 +0300 <div ><img src="https://www.ir-translate.com/images/PBLet/967_1014666_ContentImageHandler.ashx.jpg" />معیار هوک - براون در سال 1980 برای ارائه ورودی برای طراحی حفاری‌های زیرزمینی در سنگ معرفی شده است. <br/> مقاله ترجمه شده زمين شناسی ، مهندسی عمران ، مهندسی معدن با </div> عنوان انگليسی : The HoekeBrown failure criterion and GSI- 2018 edition </div> عنوان فارسی : آزمایش بارگذاری چرخشی برای ستون‌های بتنی تقویت‌شده دایره‌ای در معرض حرکات زمین در نزدیکی گسل 1400/08/01info@ir-translate.com (موسسه ترجمه البرز)https://www.ir-translate.com/PU/link/ftc_page.aspx?id=1014660Sat, 23 Oct 2021 14:26:14 +0300 <div ><img src="https://www.ir-translate.com/images/PBLet/4391_1014660_ContentImageHandler.ashx.jpg" />در این مقاله چهار نمونه ستون دایره‌ای RC با ارتفاع و تقویت‌های متفاوت تحت دو بارگذاری چرخشی مختلف به منظور بررسی عملکرد لرزه‌ای سازه در ستون‌های RC مورد آزمایش قرار گرفتند. بر اساس نتایج آزمایشات، ظرفیت باربری، ظرفیت تغییر شکل، حالت شکست و استهلاک انرژی برای نمونه‌های ستون مورد ارزیابی قرار گرفتند. <br/> مقاله ترجمه شده مهندسی عمران با </div> عنوان انگليسی : Cyclic loading test for circular reinforced concrete columns subjected to near-fault ground motion </div> عنوان فارسی : پاسخ دینامیکی و مدل فشار آب حفره ای خاک رس نرم اشباع اطراف تونل تحت بارگذاری لرزه‌ای قطار متروی شانگهای-چین 1400/07/19info@ir-translate.com (موسسه ترجمه البرز)https://www.ir-translate.com/PU/link/ftc_page.aspx?id=1014640Mon, 11 Oct 2021 12:55:35 +0300 <div ><img src="https://www.ir-translate.com/images/PBLet/9497_1014640_ContentImageHandler.ashx.jpg" />این مقاله خاک رس نرم اشباع اطراف تونل بین ایستگاه Jingansi‌ و ایستگاه Jiangsu‌ خط 2 مترو شانگهای را مورد مطالعه قرار می دهد. <br/> مقاله ترجمه شده مهندسی عمران با </div> عنوان انگليسی : Dynamic response and pore pressure model of the saturated soft clay around the tunnel under vibration loading of Shanghai subway </div> عنوان فارسی : شناسایی رفتار همسان گردی عرضی با استفاده از همبستگی تصویر دیجیتال یک ماده پیش ساختار تولیدشده با استفاده از چاپ 3بعدی 1400/06/10info@ir-translate.com (موسسه ترجمه البرز)https://www.ir-translate.com/PU/link/ftc_page.aspx?id=1014612Wed, 01 Sep 2021 17:14:20 +0400 <div ><img src="https://www.ir-translate.com/images/PBLet/2056_1014612_ContentImageHandler.ashx.jpg" />این مطالعه باهدف توسعه یک ماده ساختاریافته پیشرفته انجام شده است [1] که ویژگی های فیزیکی در مبحث مکانیک شکست با نمونه های چاپ شده توسط FDM را ارتقاء می دهد. اجزای چاپ شده 3بعدی به عنوان سازه های پیچیده درنظر گرفته شده و فرض می شود که ناهمسانگردی شدیدی درارتباط با مسیرهای رسوب، شکاف های هوا و خطوط جوش نشان می دهد <br/> مقاله ترجمه شده مهندسی عمران با </div> عنوان انگليسی : Transverse Isotropic Behavior Identification using Digital Image Correlation of a Pre-structured Material Manufactured by 3D Printing </div> عنوان فارسی : بررسي مروري کاربرد لاستيک طبيعي به عنوان اصلاح کننده آسفالت 1400/03/18info@ir-translate.com (موسسه ترجمه البرز)https://www.ir-translate.com/PU/link/ftc_page.aspx?id=1014474Tue, 08 Jun 2021 12:28:10 +0400 <div ><img src="https://www.ir-translate.com/images/PBLet/1260_1014474_ContentImageHandler.ashx.jpg" />لاستيک طبيعي به عنوان اصلاح کننده زيستي قير و مخلوط هاي آسفالت، اثرات مفيد و سودمندي از خود نشان داده است. <br/> مقاله ترجمه شده مهندسی عمران ، مهندسی پليمر ، مهندسي شيمی با </div> عنوان انگليسی : A review on the application of natural rubber as asphalt modifier </div> عنوان فارسی : ارزیابی خصوصیات مهندسی برخی از سنگهای آهکی مصر به عنوان مصالح روسازی بزرگراه‌ها 1400/02/28info@ir-translate.com (موسسه ترجمه البرز)https://www.ir-translate.com/PU/link/ftc_page.aspx?id=1014418Tue, 18 May 2021 09:48:09 +0400 <div ><img src="https://www.ir-translate.com/images/PBLet/967_1014418_ContentImageHandler.ashx.jpg" />چند صد نمونه سنگ آهک به عنوان نمونه از هشت نهشته مختلف در مصر ارزیابی شده و نتایج نشان می‌دهد که برخی از کانسارها برای استفاده به عنوان مصالح روسازی بزرگراه مناسب هستند. <br/> مقاله ترجمه شده مهندسی عمران ، مهندسی معدن با </div> عنوان انگليسی : Evaluation of the engineering properties of some Egyptian limestones as construction materials for highway pavements </div> عنوان فارسی : مدلسازی عددی حرکت جریان آب ناشی از سیل بر روی روسازی 1400/02/26info@ir-translate.com (موسسه ترجمه البرز)https://www.ir-translate.com/PU/link/ftc_page.aspx?id=1014438Sun, 16 May 2021 11:08:40 +0400 <div ><img src="https://www.ir-translate.com/images/PBLet/3820_1014438_ContentImageHandler.ashx.jpg" />هدف از این تحقیق توسعه یک مدل عددی کاربردی جهت شبیه-سازی جریان آب اشباع غیرکامل در روسازی ناشی از نفوذ سطحی است. <br/> مقاله ترجمه شده مهندسی عمران با </div> عنوان انگليسی : Numerical modeling of post-flood water flow in pavement structures </div> عنوان فارسی : توسعه منحنی شکنندگی لرزه ای در ساختمان های بتن مسلح کم ارتفاع دارای میانقاب بنایی به کمک روش مبتنی بر ضرایب 1399/11/08info@ir-translate.com (موسسه ترجمه البرز)https://www.ir-translate.com/PU/link/ftc_page.aspx?id=1014354Wed, 27 Jan 2021 18:03:49 +0300 <div ><img src="https://www.ir-translate.com/images/PBLet/158_1014354_967_1014272_wordpdflogo.jpg" />این مطالعه به تحلیل شکنندگی لرزه ای و ارزیابی جابجایی نهایی طیف ساختمان های بتن مسلح (RC) کم ارتفاع منظم دارای میانقاب بنایی (MI) با استفاده از یک روش مبتنی بر ضرایب می پردازد. <br/> مقاله ترجمه شده مهندسی عمران با </div> عنوان انگليسی : Development of seismic fragility curves for low-rise masonry infi lled reinforced concrete buildings by a coeffi cient-based method </div>