رشته زبان و ادبیات فارسی
رشته زبان و ادبیات فارسی بهترین بستر برای ورود به شناخت فرهنگ و عرفان و حتی معارف دینی ماست؛ زیرا سرفصلها و درسهایی كه در این رشته تدریس میشوند، هر كدام مسیری است كه ما را به دشتهای وسیع معرفت میرساند. امروزه دامنهی ادبیات فارسی بسیار گسترده است، به گونهای كه امكان ایجاد ده گرایش برای آموزش ادبیات فارسی وجود دارد؛ یعنی دانشجو در مدت دو سال، درسهای عمومی ادبیات را میخواند و در دو سال بعد، در یكی از گرایشهای علوم بلاغی، ادبیات داستانی، عرفان و اساطیر، زبانشناسی و گرایشهای دیگری كه میتوان در این رشته پیشبینی كرد، مطالعه میكند. اما آنچه امروز در دانشگاهها به عنوان ادبیات فارسی تدریس میشود، آشنایی كلی با مجموعهای از متنهای نظم و نثر فارسی است كه برای رسیدن به این شناخت، برخی از درسهای فنی مهم آموخته میشوند. در رشتهی ادبیات فارسی دو شاخهی اصلی زبان فارسی و ادبیات فارسی مورد بررسی و تجزیه و تحلیل قرار میگیرند. در بخش زبان فارسی، مسایل مربوط به زبانشناسی، دستور زبان، اصول نگارش و ویرایش بررسی میشوند. بخش ادبیات، خود دو بخش است: برخی از درسها كه به طور مستقیم به مطالعهی متنها میپردازد و قسمتی دیگر كه در واقع علوم و فنونی هستند كه روی متنهای ادبی اعمال میشوند. این درسها شامل سبكشناسی، نقد ادبی، انواع ادبی، تاریخ ادبیات، صنایع ادبی (بدیع، معانی و بیان، قافیه و عروض) هستند. از آنجا كه این رشتهی تحصیلی، گستردگی و عمق بسیار دارد، دانشجویان میتوانند در شاخههای متفاوت همچون ادبیات معاصر، ادبیات داستانی، علوم بلاغی، انواع ادبی و ... مطالعه كنند و در دورهی كارشناسی ارشد و دكترا، گرایشهایی همچون زبانشناسی و مطالعه در زبانهای باستانی و ... را برگزینند. این رشته در دوره کارشناسی ارشد دارای گرایش های زبان و ادبیات فارسی و ادبیات مقاومت می باشد.
گروه زبان و ادبیات فارسی ما جهت ارائه خدمات مربوط به رشته زبان و ادبیات فارسی تشکیل شده است. اعضای این گروه دانش آموختگان مقاطع تحصیلات تکمیلی رشته ادبیات و یا رشته های مرتبط هستند. خدمات گروه ادبیات و زبان فارسی شامل: ترجمه متون تخصصی ادبیات فارسی، ترجمه مقالات ISI ادبیات فارسی و ویرایش مقالات ISI ادبیات فارسی می باشد. شما می توانید ترجمه فارسی به انگلیسی و انگلیسی به فارسی کلیه متون مربوط به رشته زبان و ادبیات فارسی را به دست گروه زبان و ادبیات فارسی بسپارید تا از ترجمه ای دقیق و تخصصی بهرمند گردید.